JPH0268076A - Fire prevention measure for opening part in fire prevention block - Google Patents

Fire prevention measure for opening part in fire prevention block

Info

Publication number
JPH0268076A
JPH0268076A JP63220231A JP22023188A JPH0268076A JP H0268076 A JPH0268076 A JP H0268076A JP 63220231 A JP63220231 A JP 63220231A JP 22023188 A JP22023188 A JP 22023188A JP H0268076 A JPH0268076 A JP H0268076A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
opening part
fire prevention
opening
foamed
space part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63220231A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0722603B2 (en
Inventor
Joji Murota
室田 城治
Tadashi Naruse
正 成瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Electric Co Ltd
Original Assignee
Furukawa Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Co Ltd filed Critical Furukawa Electric Co Ltd
Priority to JP63220231A priority Critical patent/JPH0722603B2/en
Publication of JPH0268076A publication Critical patent/JPH0268076A/en
Publication of JPH0722603B2 publication Critical patent/JPH0722603B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Fireproofing Substances (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

PURPOSE:To always present constant fire preventing performance without presenting the condition of dispersion by mechanically pressurizing the side surface of a foaming body molding object, executing the exlargement and formation of a space part between an opening part, etc., and the foaming molding object, filling a fireproof filling material or a flameproof foamed molding body to the generated exlarging space part again and enclosing the space part. CONSTITUTION:An opening part 2 is bored to pass through a cable and an iron made sleve 3 is fitted to the internal surface of the opening part. Then, a lot of cables 4 are passed through the opening part and a bottom board, which is formed by a ceramic board, is set on the bottom board of the sleeve. After that, silicone foamed sticks 8, 8' and 8'' are stuffed into the opening part without intervals and the opening part is enclosed. Next, the side surface of the foamed stick is pressed by a presser 9 and a space part 10 is forcibly formed between the opening part and silicone foamed stick. Then, new silicone foamed sticks 11 and 11' are filled into the space part, which is formed in the above mentioned way, and the said space part is enclosed. After that, the said presser 9 is removed and a fire prevention measure is obtained.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は防火区画の床壁等におけるケーブル貫通部等の
開口部の防火措置方法に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Field of Industrial Application) The present invention relates to a method of fire prevention measures for openings such as cable penetrations in floor walls of fireproof compartments.

(従来の技術) 従来防火区画においてはケーブルを貫通せしめるために
床又は壁に設けた開口部を火災による延焼を防止するた
めの防火措置方法としては、例えば第1図に示す如く床
111C設けたケーブルを貫通せしめる開口部2の内面
に鉄製のケーブル貫通部用スリーブ3を低層し、該孔内
に多数本のケーブル4t−貫通せしめた後、該スリーブ
の底部にセラミックスボード等の底板5を取付け、その
上部に耐焔性発泡体液(例えば古河電工製シリコンフオ
ームSEP −1900) 6を注文した後、これを第
2図に示す如く発泡硬化、7せしめて該開口部を密封せ
しめているものである。
(Prior Art) Conventionally, in fireproof compartments, as a fire prevention method for preventing the spread of fire through an opening provided in the floor or wall to allow cables to pass through, for example, a floor 111C was provided as shown in Fig. 1. A cable penetration sleeve 3 made of iron is placed on the inner surface of the opening 2 through which the cables pass, and after a number of cables 4t are passed through the hole, a bottom plate 5 made of ceramic board or the like is attached to the bottom of the sleeve. After ordering a flame-resistant foam liquid (for example, Silicone Foam SEP-1900 manufactured by Furukawa Electric Co., Ltd.) 6 on top of the foam, this is foamed and cured as shown in Figure 2, 7 and the opening is sealed. be.

この方法は施工中にホコリ等の塵埃が立つことなく又騒
音を発生することなく且つ再施工を容易に行いうる等の
利点を有するが、その反面耐焔性発泡体を形成するため
の発泡性液はA、Bの2液金施工現場にて混合攪拌して
上記開口部に注入しなければならず、しかも混合時の温
度、混合時間(最も好ましい温度は20〜25℃にして
、その混合時間は40〜50秒にて行うこと)及び上記
の床、スリーブ等の被注入物の温度が著しく影響し、こ
れらの条件によって発泡状態が著しく異るため、これを
調整することに熟練を要するものであった。
This method has the advantage of not raising dust or noise during construction, and can be easily re-constructed. The two liquids A and B must be mixed and stirred at the metal construction site and injected into the above opening, and the temperature and mixing time (the most preferable temperature is 20 to 25°C) is required. The foaming time is 40 to 50 seconds) and the temperature of the materials to be injected, such as the bed and sleeve mentioned above, significantly affects the foaming state, and the foaming state varies significantly depending on these conditions, so it requires skill to adjust this. It was something.

又、床貫通部においては、上記のように問題点はあった
としても施工可能であるが、壁貫通部においては、注入
(充填)材が液状混合物であるため、胞工上、よυ困難
な作業であった。
In addition, although floor penetrations can be constructed even if there are problems as mentioned above, wall penetrations are more difficult to construct because the injection (filling) material is a liquid mixture. It was a lot of work.

従ってこのような条件をすべて満足せしめることは手間
を通して施工される建設現場においては極めて困難であ
シ、そのため上記の開口部に発泡体液を注入して発泡硬
化せしめるに、その発泡状態に・ぐラツキを生じ均一な
防火措置を行うことが出来ないものであった。
Therefore, it is extremely difficult to satisfy all of these conditions at a construction site where construction work is labor intensive.Therefore, when foaming liquid is injected into the above opening and allowed to foam and harden, the foamed state may become unstable. This made it impossible to take uniform fire prevention measures.

(発明が解決しようとする課題) 本発明はかかる現状に鑑み鋭意研究を行った結果耐地性
発泡体液を使用することなく、防火区画におけるケーブ
ル貫通部等の如き防火センとする開口部を防火施工する
におりで、バラツキの状態を呈することなく常に一定の
防火性能を発揮する防火措置方法を開発したものである
(Problems to be Solved by the Invention) As a result of extensive research in view of the current situation, the present invention has been developed to provide fire protection for openings serving as fire prevention sensors, such as cable penetrations in fire protection compartments, without using an earth-resistant foam liquid. We have developed a fire prevention method that always exhibits a certain level of fire prevention performance without exhibiting any variation in the construction process.

(課題を解決するための手段) 本発明方法は、防火区画の床、壁等の開口部更にはケー
ブル等の貫通部の空隙部などに耐地性発泡体を充填して
前記開口部又は空隙部を密閉して防火措置する方法にお
いて、該開口部等に耐地性発泡体成形物を充填した後、
該発泡体成形物の側面を機械的に加圧して該開口部等を
発泡成形物との間に空間部を拡大形成せしめ、生成した
該拡大空間部に再度耐火性充填材又は耐地性発泡体成形
体を充填して密封することを特徴とするものである。
(Means for Solving the Problems) The method of the present invention includes filling openings in the floor, walls, etc. of a fire protection compartment, as well as voids in penetration parts of cables, etc., with an earth-resistant foam. In the method for fire prevention measures by sealing the opening, after filling the opening, etc. with an earth-resistant foam molding,
The side surface of the foam molded product is mechanically pressurized to enlarge the opening, etc. to form a space between it and the foam molded product, and the created enlarged space is filled with a fire-resistant filler or earth-resistant foam again. It is characterized by filling and sealing the molded body.

本発明方法は開口部に発泡体或いは更に発泡可能な耐地
性発泡体成形物を、強制的に圧縮充填せしめてやること
によl)施工時の充填率をよ)増力日させ、常温時の気
密性、水密性をよυ向上させる効果がある。又火災発生
時には、漏煙(比較的低温時)防止の効果も発揮出来る
。次いで火災時などにこれらの充填物が10〜50倍に
体積膨張して当該封口部の気密性を高めて防火性能はも
とより煙の通過をも止める効果を発揮せしめるものでる
る。
The method of the present invention is to forcibly compress and fill the opening with a foam or an earth-resistant foam molded product that can be further foamed. It has the effect of significantly improving the airtightness and watertightness of In addition, in the event of a fire, it can also be effective in preventing smoke leakage (at relatively low temperatures). Then, in the event of a fire, these fillers expand in volume by 10 to 50 times, increasing the airtightness of the sealing part and exhibiting the effect of not only fireproofing performance but also blocking the passage of smoke.

本発明方法において開口部等とは防火区画の壁、床など
の開口部、或いはケーブルを貫通するための壁、床など
の開口部を示すものでおる。
In the method of the present invention, the term "opening" refers to an opening in a wall or floor of a fireproof compartment, or an opening in a wall or floor for passing a cable through.

又耐焔性発泡体成形物としては例えば独立気泡率50チ
、比重0.45’ / oeシリコーンフオーム(古河
電工製5EP−1900) 、火災時に10〜50倍に
体積膨張する。発泡性耐地材rCMoz (西独バイエ
ル社製)の如く耐地性に優れたものを使用する。
An example of a flame-resistant foam molded product is silicone foam (manufactured by Furukawa Electric Co., Ltd., 5EP-1900) with a closed cell ratio of 50 cm and a specific gravity of 0.45'/oe, which expands in volume 10 to 50 times in the event of a fire. Use a material with excellent earth resistance, such as foamable earth resistance material rCMoz (manufactured by Bayer AG, West Germany).

又発泡体成形物は壁又は床の高さ方向に沿って充填する
ものである。なお壁又は床の開口部にケーブルを貫通せ
しめる場合には該ケーブルと開口部との空隙部に該ケー
ブルの貫通方向(高さ方向)に沼って充填するものであ
る。
Moreover, the foam molded product is filled along the height direction of the wall or floor. When a cable is passed through an opening in a wall or floor, the gap between the cable and the opening is filled in the direction of the cable penetration (height direction).

又、開口部の充填密閉に際し全量耐地性発泡体成形物を
使用する必要はなく、その一部量として耐地性非圧縮成
形体例えばケイ酸カルシウムの如きものを使用してもよ
いが、望ましくは耐地性発泡体成形物を開口部の全体積
の捧以上を使用することが作業の点から好ましい。又開
口部を耐地性発泡体成形物にて充填した後、その上面を
更に耐地性シートなど全被覆してもよく、外面を該シー
トにて被覆することによシ外観を良好にすると共に該開
口部の気密性を一層向上せしめることが出来る。
Furthermore, when filling and sealing the opening, it is not necessary to use the entire amount of the earth-resistant foam molding, and a portion of the earth-resistant non-compressible molding may be used, such as calcium silicate. From the viewpoint of workability, it is preferable to use the earth-resistant foam molding to cover at least the entire area of the opening. Further, after filling the opening with the molded earth-resistant foam, the upper surface may be further covered with an earth-resistant sheet, and by covering the outer surface with the sheet, the appearance is improved. At the same time, the airtightness of the opening can be further improved.

(実施例) 実施例(1) M3図に示す如く床1に横20 cm X縦40c1n
のケーブルを貫通する開口部2を穿設し、該開口部の内
面に鉄製のスリーブ3を取付け、該開口部内に多数本の
ケーブル4を貫通せしめ、且つ該スリーブの底面にセラ
ミックボード(古河電工製セラミックボード、シミレッ
クス)による底板5′jfr、設置する。然る後該開口
部内に5X5X150fiのシリコーンフオーム棒(古
河電工製5EP−1900、独立気泡率約50%、比重
約0.4 :!i/ Go ) 8* 8’+8“をす
き間なくつめ込んで封口する。
(Example) Example (1) As shown in diagram M3, floor 1 is 20 cm wide x 40 cm long
A steel sleeve 3 is attached to the inner surface of the opening, a large number of cables 4 are passed through the opening, and a ceramic board (Furukawa Electric Co., Ltd.) is attached to the bottom of the sleeve. Install a bottom plate 5'jfr made of ceramic board (made by Similex). After that, a 5X5X150fi silicone foam rod (5EP-1900 manufactured by Furukawa Electric, closed cell ratio of about 50%, specific gravity of about 0.4:!i/Go) 8*8'+8" was stuffed into the opening without any gaps. Seal it.

次いで第4図に示す如く該フオーム棒の側面から加圧機
9にて押圧して該開口部とシリコーンフオーム棒との間
に空間部10を強制的に形成し、こうして生成した空間
部内に第5図に示す如く新たな、シリコーンフオーム棒
11 、 I J’を充填して該空間部を密封したのち
該加圧機9を取除いて本発明方法による防火措置を終了
した。
Next, as shown in FIG. 4, a pressure machine 9 is used to press the foam rod from the side surface to forcibly form a space 10 between the opening and the silicone foam rod, and a fifth As shown in the figure, after filling the space with new silicone foam rods 11 and IJ' and sealing the space, the pressurizer 9 was removed to complete the fire prevention measures according to the method of the present invention.

該試験体に使用したケーブルは、CV60■23本、V
 V 2 +m2X 7心20本を使用した。燃焼条件
は、J、l8A−1304に従って、2時間(最高10
10℃)の実験を行った。実験中の貫通部の状態は、煙
の通過及び反火災側(低温側)への延焼は無く、ケーブ
ルの最高温度は265℃で防火区画貫通部の防火措置と
して十分な性能が確認出来た。
The cables used for the test specimen were 23 CV60, V
20 V 2 +m2X 7-core wires were used. Combustion conditions are 2 hours (maximum 10
10°C). The condition of the penetration part during the experiment was that there was no smoke passing through or fire spreading to the anti-fire side (low temperature side), and the cable's maximum temperature was 265 degrees Celsius, confirming sufficient performance as a fire prevention measure for the penetration part of the fireproof compartment.

実施例(2) 実施例(1)における耐地性成形体という初期の充填用
同一サイズのFOMOX (西独)9イニル社製)の棒
状体を周込加圧機を用いて強制的に生成させた空間部へ
の追加充填にはケイ酸カルシウム製棒状体を使用した以
外はすべて実施例(1)と同様にして本発明方法による
防火措置方法を行った。
Example (2) A rod-shaped body of FOMOX (manufactured by 9INIL GmbH, West Germany) of the same size for initial filling as the earth-resistant molded body in Example (1) was forcibly produced using an encircling pressure machine. A fire prevention method according to the method of the present invention was carried out in the same manner as in Example (1) except that a calcium silicate rod was used to additionally fill the space.

(発明の効果) 以上詳述した如く本発明防火措置方法によれば現場にて
簡単な作業で防火区画におけるケーブル貫通部等の開口
部を常に均質な高い防火性能を有する状態に形成が出来
うるものであシ、その実用的効果は極めて大きいもので
ある。
(Effects of the Invention) As detailed above, according to the fire prevention method of the present invention, openings such as cable penetrations in fire protection compartments can be formed in a uniform state with high fire prevention performance at all times with simple work on site. Indeed, its practical effects are extremely large.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図及び第2図は従来における開口部の防火措置方法
の概略説明図、第3図乃至第5図は本発明における開口
部の防火措置方法の概略説明図でるる。 1・・・床、2…開口部、3・・・スリーブ、4・・・
ケーブル、5・・・底板、6・・・発泡性液、7・・・
発泡体、8゜8′、8“・・・耐地性発泡体成形物、9
・・・加圧器、10・・・空間部、11 、11’・・
・追加充填した耐地性発泡体成形物。 出願人代理人  弁理土鈴 江 武 彦第1図 第2図 手 続 補 正 書 1、事件の表示 特願昭63−220231号 3゜ 発明の名称 防火区画の開口部の防火措置方法 補正をする者 事件との関係  特許出願人 (529) 古河電気工業株式会社 4、代理人 東京都千代田区霞が関3丁目7番2号 7、補正の内容 (1)特許請求の範囲を別紙の通り訂正する。 (2)  明細書、第5頁第8行目〜第9行目に「火災
時に10〜50倍・・・膨張する。」とあるのを「火災
時に2〜50倍に体積膨張する。」と訂正する。 (3)同、第5頁第18行目〜第20行目に「その一部
量として・・・よいが、」とあるのを「その−部量とし
て例えばケイ酸カルシウム板、ロックウール、セラミッ
クウール等の耐火性充填物を使用してもよいが、」と訂
正する。 2、特許請求の範囲 防火区画の床・壁等の開口部更にはケーブル等の貫通部
の空隙部等を耐爆性発泡体を充填して前記開口部又は空
隙部を密閉する防火措置方法において、該開口部又は空
隙部に耐爆性発泡体成形物を充填した後、該発泡耐成形
物の側面を機械的に加圧して該開口部又は空隙部と発泡
体成形物との間に空間部を拡大形成せしめ、生成した該
拡大空間部に再度、耐爆性発泡体成形物又は耐火性充填
物を充填して密封することを特徴とする防火区画の開口
部の防火措置方法。
1 and 2 are schematic explanatory diagrams of a conventional fire prevention method for an opening, and FIGS. 3 to 5 are schematic diagrams for explaining a fire prevention method for an opening according to the present invention. 1...floor, 2...opening, 3...sleeve, 4...
Cable, 5... Bottom plate, 6... Foaming liquid, 7...
Foam, 8° 8', 8"... Earth-resistant foam molding, 9
... Pressurizer, 10... Space section, 11, 11'...
・Additionally filled earth-resistant foam molding. Applicant's agent: Patent attorney Takehiko Dosu Figure 1 Figure 2 Procedural amendment 1, case description Patent application No. 63-220231 3゜ Title of invention Case for amending the method of fire prevention measures for openings in fire prevention compartments Relationship with Patent Applicant (529) Furukawa Electric Co., Ltd. 4, Agent 3-7-2-7 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo, Contents of Amendment (1) The scope of the patent claims will be amended as shown in the attached sheet. (2) In the specification, page 5, lines 8 to 9, the phrase "expands by 10 to 50 times in the event of a fire" is replaced with "expands in volume by 2 to 50 times in the event of a fire." I am corrected. (3) In the same article, page 5, lines 18 to 20, the phrase ``may be used as a portion of...'' was replaced with ``as a portion of, for example, calcium silicate plate, rock wool, etc.'' However, a refractory filler such as ceramic wool may be used.'' 2. Claims: A method for fire prevention measures, in which openings in floors, walls, etc. of a fireproof compartment, as well as voids in penetration parts of cables, etc., are filled with explosion-resistant foam to seal said openings or voids. After filling the opening or void with the explosion-resistant foam molding, mechanical pressure is applied to the side surface of the foam-resistant molding to create a space between the opening or void and the foam molding. 1. A method for fire prevention measures for an opening in a fire protection compartment, which comprises enlarging the opening of a fireproof compartment, and filling the expanded space again with an explosion-resistant foam molding or a fire-resistant filler to seal it.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 防火区画の床・壁等の開口部更にはケーブル等の貫通部
の空隙部等に耐焔性発泡体を充填して前記開口部又は空
隙部を密閉する防火措置方法において、該開口部又は空
隙部に耐焔性発泡体成形物を充填した後、該発泡体成形
物の側面を機械的に加圧して該開口部又は空隙部と発泡
体成形物との間に空間部を拡大形成せしめ、生成した該
拡大空間部に再度耐焔性発泡体成形物を充填して密封す
ることを特徴とする防火区画の開口部の防火措置方法。
In a fire prevention method in which openings in floors, walls, etc. of a fireproof compartment, as well as gaps in penetration parts of cables, etc., are filled with flame-resistant foam to seal the openings or gaps, the openings or gaps are sealed. After filling the flame-resistant foam molding into the foam molding, mechanically pressurizing the side surface of the foam molding to enlarge and form a space between the opening or void and the foam molding, A method for fire prevention measures for an opening in a fire protection compartment, which comprises filling the expanded space again with a flame-resistant foam molding and sealing it.
JP63220231A 1988-09-02 1988-09-02 Fire protection measures for openings in fire protection compartments Expired - Fee Related JPH0722603B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63220231A JPH0722603B2 (en) 1988-09-02 1988-09-02 Fire protection measures for openings in fire protection compartments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63220231A JPH0722603B2 (en) 1988-09-02 1988-09-02 Fire protection measures for openings in fire protection compartments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0268076A true JPH0268076A (en) 1990-03-07
JPH0722603B2 JPH0722603B2 (en) 1995-03-15

Family

ID=16747944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63220231A Expired - Fee Related JPH0722603B2 (en) 1988-09-02 1988-09-02 Fire protection measures for openings in fire protection compartments

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0722603B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114057431A (en) * 2021-11-19 2022-02-18 浙江元通线缆制造有限公司 Fireproof material for low-temperature ceramic inorganic mineral cable and preparation method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6244615U (en) * 1985-08-31 1987-03-18

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6244615U (en) * 1985-08-31 1987-03-18

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114057431A (en) * 2021-11-19 2022-02-18 浙江元通线缆制造有限公司 Fireproof material for low-temperature ceramic inorganic mineral cable and preparation method thereof
CN114057431B (en) * 2021-11-19 2022-12-09 浙江元通线缆制造有限公司 Fireproof material for low-temperature ceramic inorganic mineral cable and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0722603B2 (en) 1995-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5356446A (en) Low density insulating and fire-resistant perlite concrete
DE19917127A1 (en) Sealed through-hole for guiding objects such as pipes through partitioning element such as walls, floors and ceilings, for example
ITMI962673A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE VACUUM FOAMING OF INSULATING PANELS WITH INERT GAS BLASTING
US3313321A (en) Insulated underground conduit
JPH0268076A (en) Fire prevention measure for opening part in fire prevention block
US5099625A (en) Partition wall for openings in building shells, forming fire proof sections
US7341255B2 (en) Sealing fitting with expanding material
US3484509A (en) Insulated underground conduit
JPH06117580A (en) Wall structure
JPH0636392Y2 (en) Fireproof structure for through parts such as long hollow walls or floors
US4412760A (en) Method for producing a structure having cohesion by means of a material comprising non-coherent solid particles
JPS6316266Y2 (en)
JPH0538757Y2 (en)
US3195314A (en) Foundation method
JPS6074912A (en) Method of working cable passing portion
JPH0646182Y2 (en) Fireproof airtight floor penetrations for electric wires and cables
KR920000202Y1 (en) Installation structure of cable tube
JPH0526889Y2 (en)
JPS60160315A (en) Method of mounting calbe passing unit
EP4049293A1 (en) Method for providing a neutron radiation shield, and according shielding system
JPS60164088A (en) Grout method of piping penetrating section and executing device thereof
JPS604160Y2 (en) Radiation shielding material with elasticity and flexibility
JPS588215B2 (en) cable duct
JPS57157737A (en) Manufacture of heat-insulating panel
JPS6115648B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees