JPH026863A - 霧吹弁装置および御制システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、特にパルス式の霧吹システムに利用する種類
の液体噴霧装置に関するものである。

［従来の技術］ 液体を印刷プレスのローラに供給するため、各種のシス
テムが従来から提案されている。これらの液体は、例え
ば、ローラを濡らしたり、清浄したり、あるいは印刷ず
れを防止したりするために使用することが出来る。ある
種類のシステムは、ローラに隣接して位置するノズル装
置から大部分の液体を噴霧することによりローラを濡ら
す。典型的には、複数のノズル装置を噴霧バーに整列さ
せるよう構成されている。

噴霧装置 従来使用されている噴霧装置については、添付の第１１
図乃至１３図を参照して後に詳細に説明する。要するに
、この噴霧装置は、ノズルセクションとこのノズルセク
ションの背後に相当な間隔で位置決めされたプランジャ
を存する弁とを特徴とする。加圧液は弁に供給され、且
つ弁が閉鎖している際には、溜部の方向へ流れ、且つ弁
が開放している際は、ノズルセクションの方向へ流れる
。プランジャはソレイノドにより往復動作して脈動的に
スプレーを発生する。

プランジャの前封止面が摩耗した場合、プランジャを交
換するにはソレノイドメカニズムを解体する必要がある
。これは、ノズル装置の全体につき定期的に行わねばな
らない時間のかがる作業である。さらに、弁が閉鎖して
いる際に溜部まで液体を案内する必要性は、処分せねば
ならない無駄な液体をもたらす。他方において、加圧液
を溜部に案内するという特徴が除かれると、弁の開放に
際しノズル部材と弁プランジャとの間の通路に残留する
残存液の過度の加圧が生じて、過剰ｌの液体が噴霧され
る結果となり、さらに弁が閉鎖された後に液体の漏れを
生ずることが判明した。然しなから、加圧液を溜部に案
内することにより、圧力蓄積は生じない。

従って、封止面を最少の時間および労力で交換すること
が出来、過度の圧力蓄積が生ぜず、且つ未使用液の処分
を必要としないような噴霧装置を提供することが望まし
い。

噴霧器制御 シュワルツ（Ｓ、ｃｈｗａｒｔｚ）等に係る米国特許第
４　、４６９．０２４号はパルス式の噴霧器に関するも
のであって、噴出される液体の量は測定されたプレス速
度によって制御される。開示された実施態様においては
、速度センサがプレス速度に関連した周波数を有する正
弦波センサ信号を発生する。パルス幅調整器がこの正弦
波センサ信号を受信して方形波制御信号を発生し、ここ
でパルス持続時間が一定に維持される。方形波制御信号
におけるパルス間の時間はブし、・ス速度の関数として
変化する。制御信号は空気作動弁を作動させるために使
用する空気圧パルスに変換されて、液体を噴霧ノズルに
供給する。

他の霧吹システムがスウィッタール（Ｓｗｉｔａｌｌ）
等に係る米国特許第４，６４９．８１８号公報に開示さ
れている。速度センサはマスター制御器に対しセンサ信
号を発生し、この制御器はセンサ信号値に基づき個々の
周波数を有する複数の振動電気信号の１つを選択する。

選択された周波数信号は単安定回路に供給されて、周波
数信号の各サイクルにおける先端部に呼応して一定長さ
のパルスを発生する。次いで、単安定パルスを用いて噴
霧ノズルのソレノイドを作動させる。単安定パルスの幅
は手動調整することが出来る。

アルソップ（Ａｌｓｏｐ）　　に係る米国特許第３．９
２６，１１５号公報は、スプレーの部分的若しくは完全
な中断により一時的に液体用■を変化させる噴霧装置を
開示している。固体の障害物を噴７通路に接地し、ある
いは変向用の空気吹付を用いて噴霧出量を変化させるこ
とも出来る。クリンガー（Ｋｌ　ｉｎｇｅｒ＞　に係る
米国特許第３．９２４，５３１号公報に開示された霧吹
器においては、噴霧出量は各種の装置部材の位置を変化
させて制御することが出来る。

これら公知の霧吹器は全て幾つかの欠点を有する。例え
ば、パルス式の霧吹器は、しばしば貧弱な霧吹パターン
をもたらす困難性等に遭遇する。霧吹液の量を噴霧ノズ
ルのｒＯＮＪ時間を変化させることにより変化させるシ
ステムにおいては、低速プレス模作の間の霧吹液出量の
制御は噴霧ノズル、弁等における物理的限界によって制
限される。さらに、噴霧ノズルのｒＯＦＦＪ時間が制御
されるシステムにおいては、制御器は噴霧パルス間に長
時間が存在する際の乾燥の可能性によって制限される。

噴霧出量を変化させる物理的技術を用いるシステムは、
適切な噴霧パターンを得る際の困難性に遭遇する。従っ
て、従来の霧吹システムに見られた困難性を解消するよ
うな霧吹システムの出現が要望されている。

［発明が解決しようとする課題］ 従って、本発明の課題は、操作パラメータにおける変化
に容易、且つ効果的に調整し得る霧吹システムを提供す
ることにある。

さらに本発明の課題は、改良された噴霧パターンを有す
る霧吹システムを提供することにある。

さらに本発明の課題は、ローラ上に噴霧される霧吹液の
童を印刷プレスの速度およびプログラミングされた霧吹
曲線に応じて変化させるような、印刷プレスローラを濡
らすための改良されたパルス式霧吹システムを提供する
ことにある。

［課題を解決するための手段］ 噴霧装置 本発明にれば、液体噴霧装置は弁とこの弁に着脱自在に
装着されたノズルとを備える。ノズルはその先端部に液
体出口を備え、且つその後端部に弁座を備える。弁は、
液体入口に連通ずる貫通孔を備えた弁ハウジングからな
る。ソレノイドプランジャを貫通孔内にその内部で往復
運動し得るよう摺動自在に装着する。弁軸はプランジャ
の先端部に着脱自在に装着され、且つ弁座に接触するよ
う配置された前封止面を備える。弁座と弁軸とプランジ
ャとノズルとは同軸的に配置される。貫通孔は、ノズル
を弁から取り外す際に弁軸をプランジャから前方向に外
し得るよう充分な幅を有する。従って、封止面を交換す
るには、最小の装置解体しか必要とされない。弁ノズル
に直接に弁座が存在することは、噴霧されている液体に
過度の圧力蓄積が発生するのを防止する。

噴霧器制御 本発明によれば、霧吹器制御システムは印刷プレス速度
を検知する手段を備える。検知されたプレス速度に応じ
て矩形パルスシーケンスが発生する。検知されたプレス
速度が特定値よりも低い際、矩形パルスシーケンスにお
ける各パルスは一定の持続時間を有し、且つ隣接パルス
間の時間はプレス速度に応じて変化する。プレス速度が
特定値よりも高い際、隣接パルス間の時間は一定となり
、且つパルスの持続時間は検知速度に応じて変化する。

噴霧ノズルは矩形パルスシーケンスに応答して駆動され
る。

従って、本発明の特徴によれば、従来技術による問題が
最小化されあるいは除去される。

［実施態様］ 以下、添付の図面を参照して本発明の実施態様につきさ
らに説明する。

第１図にはオフセット印刷装置１０の一部が図示され、
この装置はプレートシリンダロール１２と、小型ロール
１４と、給温ロール１６と、本発明による霧吹メカニズ
ム１８とを備える。霧吹メカニズム１８はある種の添加
剤を含有し得る。例えば、水のような濡らし液の脈動ス
プレーを放出し、液体は吸湿ロール上に噴霧され、且つ
そこから木型ロールまで移送される。

霧吹メカニズムはハウジング３０を備え、その上に複数
の噴霧装置３２が載置される。これらの噴霧装置３２は
加圧された濡らし液を収容するための液体入口導管３４
に対し別々の取出ライン３６によって並列接続され、こ
れらのライン３６は入口導管３４から各ノズル装置まで
導通する。

各噴霧装置３２はノズルセクション３８と弁セクション
４０とを備える。ノズルセクション３８は略円筒状のノ
ズルハウジング４２（第７図）を備え、その先端部に横
スロット４４を設ける。ノズルハウジング４２の中央孔
部には、好ましくは、例えば、炭化タングステンのよう
な硬質の耐摩耗性材料で形成されたノズル部材４６が圧
入装着される。中心孔部の後端部には保持リング４８が
圧入され、且つリング４８の中心孔部には弁座５０が圧
入される。この弁座は略中空の円筒形状を有し、且つ斜
傾端部５２を有する。ノズル部材４６はその先端部にス
リット５４を備え、このスリット５４はノズル部材４６
の中心通路５８を介し弁座５０の中心通路５６と連通ず
る。

ノズルハウジング４２は、バッターフィールド（Ｂｕｔ
ｔｅｒｆ　１ｅｌｄ）に係る米国特許第４　、５２７．
７４５号公報に記載された種類のキャップ６０（第６図
）に形成された貫通孔５９の先端部に着脱自在に配置さ
れる。キャップ６０は、後記する理由でその外壁部にス
ロット６２を備える。

弁セクション４０（第６図）は弁ハウジング７０を備え
、このハウジング７０は貫通孔７２を備えると共に、そ
の先端部に内ネジ７４を設ける。例えば、給温溶液のよ
うな液体をボート７１を介して弁ハウジング７０に供給
し、このポート７１は対応するネジ付導管を収容すべく
ネジ付けすることが出来る。弁ハウジングの後端部には
中空ボスト７６が着脱自在に取り付けられる。このボス
ト７６はその先端部に拡大フランジ７８を備え、これを
貫通孔７２の後端部に位置する属人８０に嵌入させる。

プレート８２は中心開口部８４を備え、ここをボスト７
６が貫通し、プレート８２は弁ハウジング７０の後側８
６にネジ８８によって取り付けられる。

弾性封止リング９０をプレート８２とフランジ７８との
間に配置して属人８０の拡開後端部９２と係合させ、液
密シールを形成する。

ボスト７６の後端部には慣用の差込型電磁コイルケーシ
ング９６を装着する。このケーシング９６は孔部９８を
備え、ここをボスト７６が貫通する。

ボスト７６の後端部には環状外側溝部１００を形成して
、ボスト上にケーシング９６を保持するための保持リン
グ（図示せず）等を収容する。この保持リングとケーシ
ングの後面９７との間にはバネ（図示せず）を配置して
、ケーシングをプレート８２に対し偏倚させることも出
来る。このバネはケーシングをプレート８２から僅かに
離間変位させ得るよう撓み、ボスト７６の軸線を中心と
して回転し、かくして３個の差込プロング１０２を再位
置決めすることが出来る。

ボスト７６は中空先端部を有し、ここに弁プランジャ１
０４を摺動自在に挿入して電磁コイルケーシング９６内
に位置決めする。プランジャはケーシング９６内に内蔵
された電磁コイルの付勢に応じて後方向に変位するよう
にする（すなわち、第６図において上方向）。コイル圧
縮バネ１０６がプランジャ１０４を包囲すると共に、プ
ランジャ１０４の先端部に位置するフランジ７８とフラ
ンジ１０８　との間で作用する。フランジ１０８　は、
例えば、スプリット保持リングで形成することが出来る
。すなわち、プランジャが電磁コイルにより後方向に後
退すると、バネ１０６が圧縮される。

プランジャの中空先端部には弁軸１１０が着脱自在に装
着される。この弁軸１１０　はプランジャ１０４内に摩
擦嵌合によって装着された孔部１１２と本体１１８の貫
通孔１１６内を摺動する拡大断面の前部１１４とを備え
る。本体１１８はその後端部に外ネジ１２０を有し、こ
れを弁ハウジングの内ネジ７４に螺着する。本体１１８
は内側ブシュ１１９を備え、その内部で弁軸１１０の先
端部が摺動する。弁軸はその外周部に複数の長手方向流
路１２１を備えてブシュ１１９に対し流体を前方向に案
内する（第１０図参照）。

弁軸１１０の先端部から弾性材料で作成された円盤１２
２が突出する。この円盤１２２は弁座５０に形成された
通路５６の後端部よりも大きい直径を有し、且つバネ１
０６の偏倚を受けて弁座に密封当接する。通路５６．５
８とステム１１４とプランジャ１０４とボスト７６とは
共通の長手軸線に沿って整列することが諒解されよう。

ステム１１０は本体１１８の貫通孔１１６よりも断面に
おいて大きくなく、従って、ステム１１４はキャップ６
０とノズルセクション３８とが取り外された後に、プラ
ンジャ１０４から引き抜くことが出来、且つ噴霧装置３
２から完全に前方向に引き抜くことが出来る。

摩擦嵌合によって装着する代わりに、ステムは、例えば
、ネジ接続のような他の迅速な取り外し接続機構によっ
てプランジャに装着することも出来る。

ノズルセクション３８の着脱はキャップ６０によって常
法で行われる。すなわち、キャップにスロット６２を配
置して本体１１８の外壁部に形成された半径方向突出ラ
グ１２４を収容する。スロット６２の側壁部は相対的回
転に応じて本体１１８の方向へキャップを移動させるよ
う作用するカム部１２６を備える。これは、前壁部１２
８をこの前壁部１２８　とノズルハウジング４２の後壁
部１３２　との間に位置する弾性封止リング１３０に対
し長手方向に押圧させる。キャップの反対方向の回転は
圧縮リング１３０によって柔軟に阻止される。

リング１３０はさらにこのように圧縮された後に液密シ
ールをも形成する。

操作する際、加圧液がポート７１を介して噴霧装置に導
入される。ソレノイドが減勢されると（すなわち、非噴
霧モードにある際）、弁軸は弁座５０の方向に偏倚され
てノズル部材を閉鎖する。ソレノイドが付勢されると、
プランジャおよびステムが後退し、これにより弁座を開
放する。加圧液が直ちにスリット５４を介してロール上
に噴出される。封止円盤１２２が摩耗した後、その取り
外しは本体１１８を単にネジ戻し且つステムをプランジ
ャから軸線方向に引き抜くことによって行われる。新た
なステムの挿入はこの手順の逆操作によって行われる。

従来技術のノズル装置 本発明は霧吹器に従来用いられているノズル装置よりも
顕著な利点を有する。第１１図乃至第１３図に示したこ
の種の従来技術のノズル装置２３６はノズルセクション
２３８　と弁セクション２４０とを備える。ノズルセク
ション２３８　は略円筒状のノズルハウジング２４２を
備えて、その先端部に横スロット２４４を設ける。ノズ
ルハウジング２４２の中心孔部には、好ましくは、例え
ば、炭化タングステンのような硬質の耐摩耗性材料で形
成されたノズル部材２４６が正大装着される。

中心孔部の後端部には保持リング２４８が圧入される。

ノズル部２４６はその先端部にスリット２５４を有し、
このスリット２５４はノズル部材２４６における中心通
路２５８　と連通ずる。ノズルハウジング２３８はバッ
ターフィルド（Ｂｕｔｔｅｒｆ　１ｅｌｄ）等に係る米
国特許第４　、５２７．７４５号に記載された種類のキ
ャップ２６０（第１２図）に形成された貫通孔部の先端
部に着脱自在に配置される。キャップ２６０は後記する
理由でその外壁部にスロット２６２を備える。

弁セクション２４０　は弁ハウジング２７０を備えて隔
壁２７３により分離された第１および第２ネジ付孔部２
７１．２７２を有する。孔部２７１．２７２は互いに整
列すると共に、ノズルハウジング２４２内の通路２５８
にも整列する。弁ハウジング２７０内には孔部２７１．
２７２に対し垂直に第３孔部２７４が配置される。この
第３孔部２７４　は夫々第１および第２通路２７５Ａ、
　２７５Ｂにより第１および第２孔部２７１．２７２　
と連通ずる。弁ハウジングの後端部には中空ボスト２７
６が着脱自在に装着される。このポスト２７６はその先
端部に拡大フランジ２７８を備え、これは第３孔部２７
４の後端部における属人２８０に嵌入する。プレート２
８２は中心開口部２８４を有し、ここをポスト２７６が
貫通し、プレート２８２はネジ２８８によって弁ハウジ
ング２７０の後側２８６に取り付けられる。弾性封止リ
ング２９０をプレート２８２とフランジ２７８との間に
介装して属人２８０の拡開後端部２９２と接触させるこ
とにより液密シールを形成する。

ポスト２７６の後端部には慣用の差込型電磁コイルケー
シング２９６が装着される。そのケーシング２９６　は
孔部２９８を備え、これをポスト２７６が貫通する。ポ
スト２７６の後端部には環状外側溝部３００が形成され
てケーシング２９６をポストに維持するための保持リン
グ（図示せず）等を収容する。バネ（図示せず）をこの
保持リングとケーシングの後側２９７との間に配置して
ケーシングをプレート２８２の方向へ偏倚させることが
出来る。このバネはケーシングをプレート２８２から僅
かに離間偏倚させてポスト２７６の軸線を中心として回
転するように撓むことが出来、かくして３個の差込プロ
ング３０２を再位置決めすることが出来る。

ポスト２７６は中空先端部を備え、ここに弁プランジャ
３０４を電磁コイルケーシング２９６内で位置決めし得
るよう摺動自在に配置する。プランジャはケーシング２
９６内に内蔵された電磁コイルの付勢に応じて後方向（
すなわち、第１２図において右方向）に偏倚することが
出来る。コイル圧縮バネ３０６がプランジャ３０４を包
囲すると共に、プランジャ３０４の先端部に位置するフ
ランジ２７８　とフランジ３０８　に対して作用する。

フランジ３０８は、例えば、スリット保持リングによっ
て形成することが出来る。かくして、プランジャが電磁
コイルにより後方向に後退すると、バネ３０６は圧縮さ
れてプランジャを前方向に偏倚させる。

プランジャ３０４の先端部には弾性封止部材３１０が配
置され、この封止部材３１０は通路２７５Ａを包囲する
斜傾座部３１２に対し電磁コイルが付勢されていない時
に常にバネ３０６の変位を受けて当接する。かくして、
通路２７５Ａが閉鎖される一方、通路２７５Ｂが開放状
態に保たれる。

プランジャ３０４は少なくとも１個の長手方向流路３１
４を備え、この流路３１４は通路２７５Ｂからの液体の
流れを中空ポスト２７６の後端部まで案内するのに適す
る。この液体はフランジ３０８の外縁部を循環し、流路
３１４とポスト２７６の後端部における小穴（図示せず
）とを通過し、且つそこからポスト２７６の後端部に接
続された適当な導管（図示せず）まで流動する。

第１孔部２７１には中空本体３１８が螺着され、ここに
ノズルハウジング２４２をキャップ２６０によって装着
することが出来る。この点に関し、キャップにはスロッ
ト２６２を配置して本体３１８の外壁部に形成された半
径方向に突出したラグ３２４を収容する。スロット２６
２の側壁部は相対的回転に応じて本体３１８の方向にキ
ャップを移動させるよう作用するカム部材３２６を備え
る。

これは本体３１８の前壁部をこの前壁部とノズルハウジ
ング２４２の後壁部との間に位置する弾性封止リング（
図示せず）に対し長手方向に押圧させる。

第１１図乃至第１３図を参照して説明した従来技術の装
置を操作する際、加圧液は第２孔部２７２に供給され且
つ通路２７５Ｂを流通する。ソレノイドが付勢されなけ
れば、弁プランジャ３０４は通路２７５Ａを閉鎖し、液
体は流路３１４を通過すると共に、ポスト２７６の後端
部から適当な溜部まで移動する。弁が付勢されると、プ
ランジャ３０４が後退して通路２７５Ａが開放し、液体
をそこに流下させ且つそこからノズル部材まで移動させ
る。プランジャが後退すると、プランジャの壁部３３０
におけるシールがプランジャの後端部における小穴（図
示せず）と接触して溜部への流れを閉鎖する。

本発明の利点 本発明による噴霧装置は、単に本体１１８をネジ戻り且
つプランジャ１０４内のステム部分の摩擦嵌めによる抵
抗を克服するのに充分強い力でステム１１０を前方向に
引き抜くだけで摩耗した弁軸を交換し得ることが諒解さ
れよう。次いで、新たなステムをプランジャ中へ圧入し
て挿入することが出来る。従って、弁装置の解体を必要
としない。

さらに、圧入、摩擦嵌めの弁座５０をノズル部材の後端
部に設けることにより、従来技術のノズルセクションを
本発明で使用するのに適したノズルセクションに変換す
ることが出来る。この種の配置は、液体流動をノズルセ
クションの後側で直接に終端させることが出来る。弁と
噴霧スリット５４との間の短い間隔は圧力サージと漏れ
との発生を防止すると共に、弁が閉鎖している際に未使
用の加圧液を溜部へ反らす必要性を回避する。かくして
、多量の未使用液を処分する必要がなくなる。

次いで、第１４図を参照すれば、信号４０２は矩形パル
スＰのシステムを有し、噴霧ノズルソレノイドの作動を
制御するために使用することが出来る。要するに、信号
４０２がｒＨＩＧＨＪまたはｒＯＮＪ状態である際、電
流が供給されて噴霧ノズルソレノイドを作動させる。

ソレノイドおよび噴霧ノズルは信号４０２がｒＬＯＷＪ
またはｒＯＦＦＪ状態にある際に威勢される。パルスシ
ーケンスの使用サイクルはサイクル時間に対するパルス
Ｐの幅によって決定される。換言すれば、使用サイクル
ＤはＯＮ時時間。Ｍとサイクル時間ｔ、。、はその比を
取ることによって決定することが出来る。勿論、サイク
ル時間ｔ、。７はＯＮ時時間。ＮとＯＦＦ時間時間ＯＦ
Ｆ　との合計である。従って、使用サイクルＤは Ｄ＝　ｔｏＮ／　ｔｒｏｔ　　＝　ｔｏＮ／　（ｔｏｘ
＋　ｔｏｐｐ）として規定することが出来る。

噴霧器の噴霧出量を調整するには、信号４０２の使用サ
イクルを変化させればよい。より高い使用サイクルは給
温器からの噴霧出量を増大させる。例えば、１の使用サ
イクルは信号４０２が常にＯＮ位置に留まり、従って、
噴霧ノズルも同様に常にＯＮに留まることを意味する。

０の使用サイクルの場合は、噴霧ノズルはＯＦＦ状態に
留まる。第１４図に示した特定信号４０２の場合、パル
ス幅ｔ。、はおおよそ全サイクル時間ｔ　ＴＯＴの１７
３である。従って、第１４図に示した信号４０２の使用
サイクルは約０．３３であり、この信号により制御され
る噴霧ノズルはＯＮであって操作時間の約３３゜３％で
ある。

使用サイクルは信号４０２により規定されたパルスシー
ケンスの隣接パルス間におけるパルス幅ｔ。Ｍ若しくは
時間ｔ。ＦＦの一方、若しくは両者を変化させて変える
ことが出来る。然しなから、典型的な霧吹器においては
、しばしばシステムの限界が特性操作パラメータを越え
る霧吹器の適切な操作を妨げる。例えば、パルスの幅を
変化させて使用サイクルを変化させるシステムにおいて
は、弁およびノズルの限界が所定値以下のパルス幅につ
き適切な操作を妨げる。かくして、０８時間を変化させ
るシステムはしばしば噴霧出量が低い期間において噴霧
パターンが貧弱になるという欠点を有する。同様に、Ｏ
ＦＦ時間を調整して使用サイクルを変化させるシステム
は噴霧パルス間（特に、高速プレス操作の際）に比較的
長時間が経過する場合、ローラ乾燥に関連した問題に直
面する。然しながら、本発明はこれらの困難性を解消す
る。

第１５図の給温曲線を参照して、霧吹器により噴出され
る給湿液の量は好ましくはプレス速度に対し非直線関係
を有する。所定速度Ｓ。未満のプレス速度において、霧
吹器出量は抑制される。この状態は、一般に、プレスが
印刷速度まで高められている際に生ずる。給温曲線４０
４で示したように、速度Ｓ。と速度Ｓ１との間において
給温％（すなわち、ノズルが給湿液を放出する時間の比
率）は第１速度におけるプレス速度と共に直線的に増大
する。同様に、プレス速度Ｓ！　と８２との間、プレス
速度Ｓ２と３３との間および速度Ｓ３より高い際、給温
％は異なる速度におけるプレス速度と共に直線的に変化
する。所望ならば、給温曲線は印刷プレスを最初に速度
Ｓ。にした際の出量となるパージ信号を含むことも出来
る。給温曲線４０４が傾斜変化する速度および給温曲線
の個々の部分に対する特性の傾斜は霧吹システムを使用
する印刷プレスに依存する。

本発明の一特徴によれば、プレス速度が速度３２未満で
ある場合、ノズル制御パルスＰのパルス幅ｔ。Ｎは所定
値（例えば、２０μ秒）に設定され、これは適切な噴霧
パターンを確保するのに充分長い。次いで、給温％はパ
ルスシーケンスの隣接パルス間における時間を調節して
変化させることが出来る。プレス速度が速度Ｓ２より大
であれば、隣接パルス間の時間は所定値（例えば、４０
０μ秒）に設定され、これは印刷プレスローラが高速プ
レス操作の際の噴霧／＜／レス間にて過度に乾燥しない
よう確保する。次いで、給温％をパルスＰのパルス幅を
調節して変化させる。このようにして、本発明は広範囲
の操作条件にわたり適切な噴霧パターンと有効な操作と
を可能にする。

本発明の他の実施態様において、速度Ｓ。と速度Ｓ１と
の間のパルス幅は第１値（例えば、２０μ秒）に設定す
ることが出来、且つ給温要求が高い際のＳＩと８２との
間のパルス幅は、例えば、３０μ秒のようなより高い第
２値に設定することが出来る。同様に、速度Ｓ２と８３
との間のプレス速度に対するパルスシーケンスの隣接パ
ルス間における時間は１つの数値（例えば、５００μ秒
）に設定することが出来、且つ速度Ｓ。

より高いプレス速度につき、例えば、４００μ秒のよう
な他の数値に設定することが出来る。かくして、給温曲
線４０４に沿って設定点を追加することにより一層微細
な噴霧制御が得られる。

勿論、所望に応じて一層多い設定点を給温曲線に設けて
、−層微細な噴霧制御を行うことも出来る。

次に、第１６図を参照すれば、本発明による制御システ
ムは主制御装置４０６を備え、これは中央演算装置（Ｃ
Ｐ　Ｕ）　４０８とシステムメモリ４１０と人力／出力
（Ｉｌｏ）装置４１２とを備える。

さらに、例えば、液晶表示（図示せず）、発光ダイオー
ド（ＬＥＤ）表示、または陰極線管（ＣＲＴ）のような
表示装置（図示せず）を設けて、操作パラメータ等に関
する情報を使用者まで伝達することも出来る。システム
メモリ４１０は、好ましくは、不揮発性記憶部分を備え
て１つ若しくはそれ以上の給温曲線を記憶する。

給温曲線はシステムメモリ４１０中に予備プログラミン
グすることが出来、あるいは、好ましくは、給温曲線を
コンピュータから、または端末装置からダウンロードさ
せることも出来る。

この目的で一連の通信ライン４１４を設けて主制御装置
４０６をコンピュータと連絡させることが出来る。さら
に、端末装置４１６は通信ライン４１８を介し主制御装
置４０６と連絡することが出来る。

かくして、一般にプレス間で変化する給温曲線の特性は
霧吹器を用いる特定用途に適合させることが出来る。

操作に際し、給温曲線の情報がコンピュータに記憶され
ていれば、この情報を主制御装置４０６まで適当な一連
のインタフェース、例えば、標準Ｒ３４２２インタフエ
ースを介してダウンロードさせることが出来る。この情
報をシステムメモリ４１０に記憶すべく　ＣＰ　Ｕ２Ｏ
５に供給することが出来る。好ましくは、この目的でシ
ステムメモリ４１０はプログラミングし得る読取専用メ
モリ装置（ＦＲＯＭ）を備える。あるいは、給温曲線の
情報は端末装置４１６からＣＰ　Ｕ２Ｏ５に供給するこ
とも出来る。かくして所望に応じ使用者は適当な給温曲
線をシステムメモリ４１０に直接記憶させることが出来
る。

ＣＰ　０４０８はプレス速度の表示信号を人力ライン４
２０で受信するのに適する。プレス速度の表示信号は標
準タコメータ発生器、ホール効果近接センサまたは他の
適するセンサから得ることが出来る。さらに、印刷コン
ピュータを備えるような近代的印刷プレスにおいては、
プレス速度の表示手段をプレスコンピュータにて既に人
手することが出来る。この場合、プレス速度の表示信号
は印刷コンピュータから直接得ることが出来る。

速度表示信号に呼応してＣＰ　Ｕ３Ｏ８は噴霧ノズルの
作動制御信号のパラメータに関する情報を含む記録をシ
ステムメモリ４１０から検索する。

例えば、速度表示信号はメモリアドレス値に変換するこ
とが出来る。このアドレスにおいてシステムメモリ４１
０に記憶された内容は、次いで、噴霧ノズルの作動制御
信号に対する使用サイクル値を示す情報を提供すること
が出来る。記憶された使用サイクル値および速度表示信
号に基づき噴霧ノズル作動信号のパラメータはＣＰＵ４
０８によって計算することが出来る。

例えば、第１５図を再び参照して、速度Ｓ４を示す速度
表示信号が主制御装置４０６によって得られると、適当
なメモリ位置にてシステムメモリ４１０中に記憶された
記録は１５％給湿給温応する使用サイクル値０．１５を
有する。速度Ｓ４は速度Ｓ２よりも遅いので、パルス幅
ｔ。Ｎは、例えは、２０μ秒のような一定値に設定され
る。上記したように、使用サイクルＤは Ｄ”　ｔａＮ／　（ｔｏＮ＋　ｔｏｐｐ）として表すこ
とが出来る。ｔ　ＯＦＦを解いてｔｏｒｐ　　＝　ｔｏ
Ｍ”　　（１−Ｄ）　／　Ｄを得る。従って、 ｔｏｐｐ　＝２０°（１−０，１５）　１０．１５＝１
１３μ秒である。特定のプレス速度値が６％給給温要求
すれば、ｔ　ＯＦＦは３１３μ秒となるであろう。

パルスシーケンスのパラメータも、同様に、主制御装置
４０６により得られたプレス速度値が速度Ｓ２より犬で
ある場合に計算することが出来る。例えば、プレス速度
Ｓ５については、システムメモリ４１０における適当な
メモリ位置が使用サイクル値０．２２を含む記録を内蔵
する。パルス間の４００μ秒という一定時間を用いてｔ
ｓｏ＝　ｔａｐｐ”　　（Ｄ／　Ｌ　　Ｄ）を解くこと
によりパルス幅値ｔ。Ｎを決定することが出来る。かく
して、速度Ｓ５に対するｔ。Ｎは ｔ、、＝　４００”（０，２２／（１−０，２２））＝
１１３μ秒となるであろう。

プレス速度値が速度Ｓ２に相当する場合、すなわチ、パ
ルスシーケンスが一定のパルス幅から隣接パルス間の一
定の時間まで変化する速度値に相当する場合、主制御装
置４０６はパルス幅ｔＯＮ、または、時間ｔ　ＯＦＦの
いずれかを計算することが出来る。再び、第１６図に戻
って、ＣＰＵ４０８が噴霧ノズル作動パルスシーケンス
のパラメータを決定した後、Ｉ１０装置４１２を制御し
てパルスシーケンスを噴霧バーまで出力する。

パルスパラメータからパルスシーケンスを形成する好適
な方法において、ＣＰＵ４０８はパルス間のパルス幅お
よび時間に相当する計数値を用いる。パルス幅計数値を
Ｃ８Ｍとし且つパルス間の時間に相当する計数値をＣ６
４，とすれば、ＣＰＵ４０ｇ　はＣ８Ｎクロックサイク
ルにつきＨＩＧＨ出力信号を発生し且つＣ０１，クロッ
クサイクルにつきＬＯＷ出力信号を供給することにより
矩形パルスシーケンスを発生する。計数値Ｃ８゜および
Ｃ０１，自身はシステムメモリ４１０に記憶されてプレ
ス速度表示信号に応じＣＰ　０４０８によって検索する
ことが出来る。

好マシくは、ＣＰＯ４０８はパルスシーケンスを発生し
、その１乃至６個をＩ１０装置４１２により夫々第１乃
至第６出カライン４２２．４２４．４２６．４２８．４
３０および４３２に出力する。出力ライン４２２および
４２４は標準的二重チャンネルオプトカプラ４３４の各
チャンネルに接続される。

同様に、出力ライン４２６および４２８は二重チャンネ
ルオプトカプラ４３６の各チャンネルに接続され、さら
に出力ライン４３０および４３２は二重チャンネルオプ
トカプラ４３８の各チャンネルに接続される。これらオ
プトカプラは、−時的サージ等によって生じ得る損傷か
ら主制御装置４０６を隔離するよう作用する。

出力ライン４２２はオプトカプラ４３４を通過しり後、
パワートランジスタＴＲＩの操作を制御する。同様に、
出力ライン４２４はパワートランジスタＴＲ２を制御し
、出力ライン４２６　はパワートランジスタＴＲ３の操
作を制御し、出力ライン４２８はパワートランジスタＴ
Ｒ４の操作を制御し、出力ライン４３０はパワートラン
ジスタＴＲ５の操作を制御し、且つ出力ライン４３２は
パワートランジスタＴＲ６の操作を制御する。

かくして、出力ライン４２２乃至４３２に出現するパル
スシーケンスは夫々パワートランジスタＴＲＩ乃至ＴＲ
６の操作状態を決定する。次いで、トランジスタＴＲＩ
乃至ＴＲ６の操作状態は、夫々制御チャンネル１乃至６
に出現する信号を決定する。

第１７図を参照して、噴霧バー４４０には線状列として
配置された８個の噴霧ノズルＮ１乃至Ｎ８を設けること
が出来る。噴霧バー４４０は、好ましくは、給湿液を複
数頁の印刷プレスに供給するのに適する。典型的には、
例えば、噴霧バー４４０は４頁の印刷プレスに給湿液を
供給する。

この場合、ノズルＮ１およびＮ２は主として頁１の給温
を制御し、ノズルＮ３およびＮ４は主として頁２の給温
を制御し、ノズルＮ５およびＮ６は主として頁３の給温
を制御し、且つノズルＮ７およびＮ８は主として頁４の
給温を制御する。勿論、隣接ノズルからの噴霧パターン
は僅かに重なる。

末端ノズルＮ１およびＮ８は線状列のノズルの最外部に
位置するので、隣接外側ノズルからの重なった噴霧によ
る給温は生じない。すなわち、頁１および４の外部に隣
接した給温ロールの部分は、残余のローラ部分よりも若
干少ない給湿液を受は入れる。然しなから、ローラの外
部はしばしばローラの中間部分よりも大きく加熱する傾
向を有する。従って、多量の給湿液を必要とするローラ
の部分はしばしば最小歪を収容する。この問題は噴霧バ
ーの外側部分により大きい噴霧ノズルを用いて克服し得
ることが示唆されている。然しなから、この解決策は、
しばしば、噴霧バーに対し異なる噴霧ノズルを使用する
ことに伴う他の問題を生ずる。さらに、噴霧バーの保守
および製造は、この構造によって複雑化する。

本発明の１つの特徴によれば、従来の霧吹システムにお
けるこの欠点が解消される。第１７図に示したように、
ノズルＮ１はチャンネル１によって制御され、ノズルＮ
２はチャンネル２によって制御され、ノズルＮ３および
Ｎ４はチャンネル４により制御され、ノズルＮ５および
Ｎ６はチャンネル４により制御され、ノズルＮ７はチャ
ンネル５によって制Ｈ卸され、さらにノズルＮ８はチャ
ンネル６により制御される。外側噴霧ノズルにおける熱
の増大および給温の低下を補償するには、制御チャンネ
ル１および６におけるパルスシーケンスの使用サイクル
を増大させることが出来る。例えば、制御チャンネル１
におけるパルスシーケンスの使用サイクルは制御チャン
ネル２におけるパルスシーケンスの使用サイクルよりも
若干高くすることが出来る。

同様に、制御チャンネル８におけるパルスシーケンスの
使用サイクルは制御チャンネル７におケルパルスシーケ
ンスの使用サイクルよりも若干高くすることが出来る。

好ましくは、制御チャンネル１および８におけるパルス
シーケンスの使用サイクルは夫々制御チャンネル２およ
び７におけるパルスシーケンスの使用サイクルに機能上
相関させる。一実施態様において、制御チャンネル１お
よび８におけるパルスシーケンスの使用サイクルは制御
チャンネル２および７におけるパルスシーケンスの使用
サイクルよりも夫々４％高い。換言すれば、ノズルＮ１
の使用サイクルはノズルＮ２の使用サイクルの１．０４
倍となる。

ノズルＮ１およびＮ８は夫々専用制御チャンネルを有す
るので、異なる使用サイクルを吸収することが出来る。

ＣＰ　Ｕ２Ｏ５をプログラミングしてノズルＮ１および
Ｎ８につき改変使用サイクルを計算すると共に、出力ラ
イン４２２および４３２に対するパルスシーケンスをそ
れに応じて調整することが出来る。専用パワートランジ
スタＴＲＩおよびＴＲ８は改変パルスシーケンスに従っ
てノズルＮ１およびＮ８を制御する。

典型的には、複数頁印刷操作において、印刷パラメータ
は頁毎に変化する。印刷パラメータにおけるこれらの変
化は追加（若しくは少ない）給湿液を必要とする１頁を
もたらし得る。従って、各頁には別途の制御チャンネル
を設ける。

第１７図に示したように、ノズルＮ３およびＮ４（頁２
）はチャンネル３によって操作される。

ノズルＮ５およびＮ６　（頁３）はチャンネル４によっ
て制御される。勿論、外側ノズルＮ１およびＮ８は専用
制御チャンネルを有するので、ノズルＮ２およびＮ７も
夫々個々の制御チャンネルＣＨ２およびＣ８４を有する
。然しなから、この場合も、チャンネル１におけるパル
スシーケンスの使用サイクルは、好ましくは、チャンネ
ル２におけるパルスシーケンスの使用サイクルに機能上
相関し、且つチャンネル８におけるパルスシーケンスの
使用サイクルは、好ましくは、チャンネル７におけるパ
ルスシーケンスの使用サイクルに機能上相関することが
認められよう。

霧吹装置の操作を制御する際の柔軟性をより大きくする
ため、主制御装置の操作特性は使用者の↑旨示に従って
変化させることが出来る。従って、使用者の指令は端末
装置４１６を介し主制御装置４０６に入力することが出
来る。さらに、主制御装置４０６はキーバッド、あるい
は特殊な制御ノブ（図示せず）を備えることも出来る。

例えば、頁２が給温増加を必要とすれば、使用者はＣＰ
　Ｕ２Ｏ５に対しチャンネル３のパルスシーケンスの使
用サイクルを増大させるよう指示することが出来る。

以上、本発明について好適な実施態様を挙げて説明した
が、本発明はこの実施態様に限定されるものではなく、
本発明の要旨を逸脱しない範囲において種々の改良並び
に設計の変更が可能なことは勿論である。

【図面の簡単な説明】

第１図は一点鎖線で示した印刷メカニズムの部分を含む
本発明による噴霧メカニズムの斜視図、 第２図は本発明による噴霧装置の側面図、第３図は第２
図に示す噴霧装置の９０°変位させた側面図、 第４図は一点鎖線で示したソレノイドケーシングを備え
る噴霧装置の後端面図、 第５図は噴霧装置の先端面図、 第６図は噴霧装置の分解縦断説明図、 第７図はノズルセクションを破断して示した弁軸に封止
係合するノズルセクションの一部縦断説明図、 第８図はノズルセクションが弁軸により閉鎖されている
際の噴霧装置の一部縦断説明図、第９図はプランジャか
ら外された弁軸を示す噴霧装置の弁セクションの一部縦
断説明図、第１０図はノズルに液体を流出させるべく弁
軸を後退位置で示した第８図と同様な一部縦断説明図、 第１１図は従来技術に係る噴霧装置の側面図、第１２図
は従来技術の噴霧装置の部分縦断分解説明図、 第１３図は従来技術に係るノズルセクションの部分縦断
説明図、 第１４図は噴霧ノズルソレノイドを作動させるために使
用する矩形パルスシーケンスの波形説明図、 第１５図は噴霧ノズルの操作パラメータにプレス速度を
相関させるための吹付の特性曲線図、第１６図は本発明
による霧吹器制御シーケンスの一実施態様のブロック回
路図、 第１７図は本発明の一特徴による噴霧ノズルと制御チャ
ンネルと印刷頁との間の関係を示す説明図である。 ３８・・・ノズル、４０・・・弁、５０・・・弁座、５
４・・・スリット、７０・・・弁ハウジング、７１・・
・ボート、７２・・・貫通孔、１０４・・・プランジャ
、１１０・・・弁軸と−ミｌ

Claims (22)

【特許請求の範囲】
1. （１）弁（４０）と、液体噴霧出口（５４）をその先端
   部に備え且つ弁座（５０）をその後端部に備えたノズル
   （３８）と、前記ノズルを前記弁に着脱自在に装着する
   手段（６０）とからなり、前記弁は液体入口（７１）に
   連通する貫通孔（７２）を備えた弁ハウジング（７０）
   と、前記貫通孔内に摺動自在に装着されてその内部で往
   復運動し得るソレノイドプランジャ（１０４）と、前記
   プランジャの先端部に着脱自在に装着され且つ前記弁座
   に接触するよう配置された前封止面（１２２）を備えた
   弁軸とからなり、前記弁座と前記弁軸と前記プランジャ
   と前記ノズル手段とが同軸配置されてなる液体噴霧装置
   において、前記弁軸はこの弁軸の先端部に適当な力を加
   えることにより前記プランジャから着脱自在であり、前
   記貫通孔は前記ノズル手段が前記弁手段から着脱された
   際に前記プランジャから前記弁軸を前方向で除去するの
   に充分な幅を有することを特徴とする液体噴霧装置。
2. （２）請求項１記載の装置において、弁軸が摩擦嵌合に
   よりプランジャに装着されたことを特徴とする液体噴霧
   装置。
3. （３）請求項１記載の装置において、弁軸が液体を案内
   するための少なくとも１個の長手方向流路（１３２）を
   その外周部に備えることを特徴とする液体噴霧装置。
4. （４）請求項１記載の装置において、ノズル手段がノズ
   ルハウジング（４２）からなり、その内部に挿通された
   スリット付部材（４６）を備えて前記ノズルハウジング
   の先端部に噴霧出口（５４）を形成し、弁座（５０）が
   前記ノズルハウジングの後端部に圧入されると共にそこ
   から後方向に突出することを特徴とする液体噴霧装置。
5. （５）請求項４記載の装置において、弁座（５０）が後
   方向に傾斜していることを特徴とする液体噴霧装置。
6. （６）請求項４記載の装置において、弁軸の前面（１２
   ２）が弾性材料で形成されたことを特徴とする液体噴霧
   装置。
7. （７）請求項１記載の装置において、噴霧装置が印刷装
   置（１０）に装着された霧吹器からなり、液体を前記印
   刷装置の回転ロール（１６）上に噴霧することを特徴と
   する液体噴霧装置。
8. （８）請求項７記載の装置において、噴霧装置が回転ロ
   ールの長さに沿って離間させた複数のノズルを備えて、
   重なった噴霧を前記ロール方向に指向させること特徴と
   する液体噴霧装置。
9. （９）印刷プレス（１０）のローラ（１６）に対し霧吹
   液を供給するための複数の噴霧ノズル（Ｎ１乃至Ｎ８）
   を備え、前記印刷プレスの印刷速度を示す速度信号（４
   １４、４２０）を得るための手段と、第１矩形パルスシ
   ーケンス（４０２）を発生する手段（４０６）と、前記
   第１矩形パルスシーケンス（４３４、ＴＲ１、ＴＲ３；
   ４３６、ＴＲ３、ＴＲ４；４３８、ＴＲ５、ＴＲ６）に
   応答して前記ノズルを駆動させる手段とからなる霧吹シ
   ステムを作動させるための制御システムにおいて、前記
   速度信号の数値が第１速度値より低い際に前記第１パル
   スシーケンス（４０２）における各矩形パルス（Ｐ）が
   一定の持続時間（ｔ＿ｏ＿ｎ）を有し且つ隣接パルス（
   ｔ＿ｏ＿ｆ＿ｆ）の間の時間が前記速度信号に応じて変
   化し、さらに前記速度信号の数値が前記第１速度値より
   も高い際に前記第１パルスシーケンス（４０２）におけ
   る隣接パルス（ｔ＿ｏ＿ｆ＿ｆ）の間の時間が一定とな
   り且つパルス（ｔ＿ｏ＿ｎ）の持続時間が前記速度信号
   に応じて変化することを特徴とする制御システム。
10. （１０）請求項９記載のシステムにおいて、第１矩形パ
    ルスシーケンスは、速度信号の数値が第１速度値よりも
    低い際の第１の一定持続時間の矩形パルスと、前記速度
    信号の数値がより低い第２速度値よりも低い際の第２の
    一定持続時間のパルスとからなることを特徴とする制御
    システム。
11. （１１）請求項９または１０記載のシステムにおいて、
    霧吹システムが、線状列として配置され且つ重なった噴
    霧パターンを形成する少なくとも４個の噴霧ノズルを備
    え、且つ駆動手段が夫々前記線状列の各端部における最
    外ノズルのための別個の駆動流路と、前記線状列の中間
    部における対ノズルのための少なくとも１個の駆動流路
    とを備えることを特徴とする制御システム。
12. （１２）請求項１１記載のシステムにおいて、パルスシ
    ーケンス発生手段がさらに第２の矩形パルスシーケンス
    を発生して線状列における最外ノズルの夫々を駆動させ
    、前記第２の矩形パルスシーケンスは最外ノズルが前記
    線状列の中間部におけるノズルよりも高い使用サイクル
    を有するよう前記第１矩形パルスシーケンスに連携する
    ことを特徴とする制御システム。
13. （１３）請求項９乃至１２のいずれかに記載のシステム
    において、第１矩形パルスシーケンスは、速度信号の数
    値が第１速度値よりも高い際の矩形パルスシーケンスの
    隣接パルス間における一定時間と、速度信号の数値がよ
    り高い第３速度値よりも高い際の隣接パルス間における
    第２の一定時間とを含むことを特徴とする制御システム
    。
14. （１４）印刷プレス（１０）のローラ（１６）に霧吹液
    を供給するための複数の電磁作動型噴霧ノズル（Ｎ１乃
    至Ｎ８）を備えた霧吹システムの作動を制御するに際し
    、前記印刷プレスの印刷速度を示す信号を獲得し、第１
    矩形パルスシーケンス（４０２）を発生させ且つ前記第
    １矩形パルスシーケンスに応答してソレイドを駆動させ
    ることからなる制御方法において、印刷プレスの速度が
    第１速度値よりも低い際に前記第１矩形パルスシーケン
    スにおける各矩形パルス（Ｐ）が一定の持続時間（ｔ＿
    ｏ＿ｎ）を有し且つ隣接パルス（ｔ＿ｏ＿ｆ＿ｆ）の時
    間が前記速度信号の関数として変化し、さらに前記印刷
    プレスの速度が前記第１速度値よりも高い際に前記第１
    矩形パルスシーケンスにおける隣接パルス（ｔ＿ｏ＿ｆ
    ＿ｆ）間の時間が一定となり且つパルス（ｔ＿ｏ＿ｎ）
    の持続時間が前記速度信号の関数として変化することを
    特徴とする制御方法。
15. （１５）請求項１４記載の方法において、発生工程は、
    印刷プレスの速度が第１速度値よりも低い際に第１の一
    定持続時間を有する矩形パルスシーケンスを発生すると
    共に、前記印刷プレスの速度がより低い第２速度値より
    も低い際に第２の一定持続時間のパルスを発生すること
    を特徴とする制御方法。
16. （１６）請求項１４または１５記載の方法において、発
    生工程は、印刷プレスの速度が第１速度値よりも高い際
    に矩形パルスシーケンスの隣接パルス間における第１の
    一定時間を形成すると共に、前記プレス速度がより高い
    第３速度値よりも高い際に隣接パルス間に第２の一定時
    間を形成することを特徴とする制御方法。
17. （１７）請求項１４乃至１６のいずれかに記載の方法に
    おいて、発生工程は、印刷プレスの速度が第１速度値よ
    りも高い際に矩形パルスシーケンスの隣接パルス間にお
    ける第１の一定時間を形成すると共に、前記プレス速度
    がより高い第２速度値よりも高い際に隣接パルス間にお
    ける第２の一定時間を形成することを特徴とする制御方
    法。
18. （１８）請求項１４乃至１７のいずれかに記載の方法に
    おいて、霧吹システムが線状列で配置され且つ重なった
    噴霧パターンを形成する少なくとも４個の噴霧ノズルを
    備え、さらに前記線状列の各端部における最外ノズルを
    駆動させるための第２矩形パルスシーケンスを発生する
    追加工程を有し、前記第２矩形パルスシーケンスは前記
    第１矩形パルスシーケンスに連携すると共に、前記第１
    矩形パルスシーケンスよりも高い使用サイクル（ｔ＿ｏ
    ＿ｎ／ｔ＿ｔ＿ｏ＿ｔ）を有し、且つ前記最外ノズルを
    前記第２矩形パルスシーケンスに応答して駆動すること
    を特徴とする制御方法。
19. （１９）運動表面の速度を検知すると共に、検知された
    速度（４１４、４２０）に関連する信号を形成する手段
    と、前記運動表面（１６）上に重なった噴霧パターンを
    形成するようう配置した線状列の噴霧ノズル（Ｎ１乃至
    Ｎ８）を備える少なくとも１個の噴霧バーと、前記検知
    手段に作用結合されて前記速度検知手段により形成され
    た前記信号の数値に関連する使用サイクル（ｔ＿ｏ＿ｎ
    ／ｔ＿ｔ＿ｏ＿ｔ）を有する第１矩形パルスシーケンス
    （４０２）を発生する手段（４０６）と、前記第１矩形
    パルスシーケンス（４３４、ＴＲ１、ＴＲ３；４３６、
    ＴＲ３、ＴＲ４；４３８、ＴＲ５、ＴＲ６）に応じて前
    記ノズルを駆動させる手段とからなる運動表面（１６）
    に霧吹液を供給するための霧吹システムにおいて、前記
    検知された速度が第１速度値よりも低い際に前記第１パ
    ルスシーケンス（４０２）における各矩形パルスＰが一
    定の持続時間（ｔ＿ｏ＿ｎ）を有し且つ隣接パルス（ｔ
    ＿ｏ＿ｆ＿ｆ）間の時間が前記検知された速度信号に応
    じて変化し、さらに前記検知された速度が前記第１速度
    値よりも高い際に前記第１パルスシーケンス（Ｐ）にお
    ける隣接パルス（ｔ＿ｏ＿ｆ＿ｆ）間の時間が一定とな
    り且つパルス（ｔ＿ｏ＿ｎ）の持続時間が前記検知され
    た速度信号に応じて変化することを特徴とする霧吹シス
    テム。
20. （２０）請求項１９記載のシステムにおいて、発生手段
    が中央演算装置（４０８）を備え、この中央演算装置は
    検知された速度信号に基づき記憶装置（４１０）に記憶
    された記録を検索し、この記録は第１矩形パルスシーケ
    ンス（４０２）のパルス幅（ｔ＿ｏ＿ｎ）および隣接パ
    ルス（ｔ＿ｏ＿ｆ＿ｆ）間の時間の少なくとも一方を制
    御するための情報を含み、前記中央演算装置（４０８）
    は前記検索された記録に応答して作動することにより、
    前記第１矩形パルスシーケンス（４０２）を発生するこ
    とを特徴とする霧吹システム。
21. （２１）請求項２０記載のシステムにおいて、記録が使
    用サイクル値（ｔ＿ｏ＿ｎ／ｔ＿ｔ＿ｏ＿ｔ）であり、
    さらに検知された速度が第１速度値よりも低い際に第１
    矩形パルスシーケンス（４０２）の隣接パルス（ｔ＿ｏ
    ＿ｆ＿ｆ）間の時間が前記使用サイクル値および一定の
    持続時間（ｔ＿ｏ＿ｎ）から決定され、且つ前記検知速
    度が第１速度値よりも高い際に前記第１矩形パルスシー
    ケンス（４０２）における前記パルス（ｔ＿ｏ＿ｎ）の
    持続時間が前記使用サイクル値および隣接パルス（ｔ＿
    ｏ＿ｆ＿ｆ）間の一定の時間から決定されることを特徴
    とする霧吹システム。
22. （２２）請求項１９乃至２１のいずれかに記載のシステ
    ムにおいて、少なくとも１個の噴霧バーが少なくとも４
    個の噴霧ノズルを備え、線状列の一端部における最外ノ
    ズル（Ｎ１）を第１専用パワートランジスタ（ＴＲ１）
    により作動させると共に前記線状列の他端部における最
    外ノズル（Ｎ８）を第２専用パワートランジスタ（ＴＲ
    ６）により作動させ、さらに前記第１矩形パルスシーケ
    ンスに連携し且つこの第１矩形パルスシーケンスよりも
    高い使用サイクル（ｔ＿ｏ＿ｎ／ｔ＿ｔ＿ｏ＿ｔ）を有
    する第２矩形パルスシーケンスを発生する手段と、前記
    第１矩形パルスシーケンスに連携し且つ前記第１矩形パ
    ルスシーケンスよりも高い使用サイクルを有する第３矩
    形パルスシーケンスを発生する手段とを備え、前記第２
    矩形パルスシーケンスは前記第１専用パワートランジス
    タ（ＴＲ１）を作動させると共に、前記第３矩形パルス
    シーケンスは前記第２専用パワートランジスタ（ＴＲ６
    ）を作動させることを特徴とする霧吹システム。