JPH0288037A - 非接触型眼圧計 - Google Patents
非接触型眼圧計Info
- Publication number
- JPH0288037A JPH0288037A JP63239190A JP23919088A JPH0288037A JP H0288037 A JPH0288037 A JP H0288037A JP 63239190 A JP63239190 A JP 63239190A JP 23919088 A JP23919088 A JP 23919088A JP H0288037 A JPH0288037 A JP H0288037A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- eye
- examined
- measurement range
- cornea
- intraocular pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Eye Examination Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野］
本発明は、被検眼に圧縮流体を吹き付けて角膜を変形し
、その変形状態によって被検眼の型圧を測定するように
した非接触型眼圧計に関するものである。
、その変形状態によって被検眼の型圧を測定するように
した非接触型眼圧計に関するものである。
［従来の技術］
従来、この種の非接触型眼圧計では、圧縮流体として一
般には圧縮空気が使用されている０例えば、特公昭５４
−３８４３７号公報及び特公昭６１−３２１号公報等に
開示されているように、ソレノイドによって駆動される
ピストンにより圧縮室内の空気を徐々に圧縮し、この圧
縮空気をノズルを通して被検眼の角膜に噴射し、角膜が
圧平状態になるまでの時間を測定し、その後にソレノイ
ドへの通電をオフするようにしている。しかし、通電を
オフした後でも、ピストンは慣性力によって圧縮室内の
空気を更に圧縮するため、測定後も不要な圧縮空気を被
検眼の角膜に噴射して、被検者に余分な衝撃を与えると
いう欠点がある。
般には圧縮空気が使用されている０例えば、特公昭５４
−３８４３７号公報及び特公昭６１−３２１号公報等に
開示されているように、ソレノイドによって駆動される
ピストンにより圧縮室内の空気を徐々に圧縮し、この圧
縮空気をノズルを通して被検眼の角膜に噴射し、角膜が
圧平状態になるまでの時間を測定し、その後にソレノイ
ドへの通電をオフするようにしている。しかし、通電を
オフした後でも、ピストンは慣性力によって圧縮室内の
空気を更に圧縮するため、測定後も不要な圧縮空気を被
検眼の角膜に噴射して、被検者に余分な衝撃を与えると
いう欠点がある。
この欠点を補うために、予め測定レンジを複数段用意し
ておき、被検眼に合わせてレンジを切換える手段を有す
る従来例が、特公昭６２−２９１９１号公報に開示され
ている。
ておき、被検眼に合わせてレンジを切換える手段を有す
る従来例が、特公昭６２−２９１９１号公報に開示され
ている。
［発明が解決しようとする問題点コ
しかしながら、上述の従来例では成る被検眼に対して低
眼圧用の測定レンジで測定した場合に、被検眼の眼圧が
レンジに対して高いためにオーバレンジとなり、次回の
測定から高１沢圧用の測定レンジに切換えて、測定眼が
別の被検眼になったとしても特定のレンジ切換スイッチ
を押さない限り、低眼圧用の測定レンジには復帰せず、
最初から高眼圧用の７１１１１定レンジで測定を行うこ
とになり、もし次の被検眼が低眼圧用の測定レンジで測
定可能な範囲の眼圧であった場合には、余分な空気を被
検眼に供与して被検者に不快感を与えることになる。
眼圧用の測定レンジで測定した場合に、被検眼の眼圧が
レンジに対して高いためにオーバレンジとなり、次回の
測定から高１沢圧用の測定レンジに切換えて、測定眼が
別の被検眼になったとしても特定のレンジ切換スイッチ
を押さない限り、低眼圧用の測定レンジには復帰せず、
最初から高眼圧用の７１１１１定レンジで測定を行うこ
とになり、もし次の被検眼が低眼圧用の測定レンジで測
定可能な範囲の眼圧であった場合には、余分な空気を被
検眼に供与して被検者に不快感を与えることになる。
［光量の目的］
本発明の目的は、検知手段により被検眼が代ったことを
検知し、常に初期設定された測定レンジから測定を始め
るようにした非接触型眼圧計を提供することにある。
検知し、常に初期設定された測定レンジから測定を始め
るようにした非接触型眼圧計を提供することにある。
［発明の概要］
上述の目的を達成するための本発明の要旨は、圧縮室内
の流体をピストンにより圧縮して被検眼の角膜に噴射す
る流体噴射手段と、圧縮された流体による角膜の所定の
変形を検知する検知手段とを有し、該検知手段からの角
膜変形信号を用いて眼圧値を算出する非接触型眼圧計に
おいて、自動的に測定レンジを切換える切換手段と、被
検眼が代ったことを判断する判断回路と、該判断回路か
らの出力を基に前記切換手段により切換えられた前記測
定レンジを通常の測定レンジに復帰させる復帰手段とを
有することを特徴とする非接触型眼圧計である。
の流体をピストンにより圧縮して被検眼の角膜に噴射す
る流体噴射手段と、圧縮された流体による角膜の所定の
変形を検知する検知手段とを有し、該検知手段からの角
膜変形信号を用いて眼圧値を算出する非接触型眼圧計に
おいて、自動的に測定レンジを切換える切換手段と、被
検眼が代ったことを判断する判断回路と、該判断回路か
らの出力を基に前記切換手段により切換えられた前記測
定レンジを通常の測定レンジに復帰させる復帰手段とを
有することを特徴とする非接触型眼圧計である。
［発明の実施例］
本発明を図示の実施例に基づいて詳細に説明する。
第１図は本発明に係る非接触型眼圧計の構成図を示し、
ソレノイドｌによって駆動されるピストン２を圧縮室３
内に進入させて圧縮室３内の空気を圧縮し、この圧縮空
気をノズル４を通して被検眼Ｅの角膜Ｅｃに吹き付ける
ようになっている。また、圧縮室３の内圧を測定するた
めに、圧力センサ５が設けられている。圧縮室３の光路
り上に相当する部分には、透明部材で作られた透明窓６
．７が設けられており、ノズル４は透明窓６の中央部に
取り付けられている。透明窓７の背後の光路り上には、
対物レンズ８に続いてハーフミラ−９，１０が斜設され
、更に結像レンズ１１、テレビカメラ１２が順次に配列
され、テレビカメラ１２の出力はテレビモニタ１３に接
続されている。ハーフミラ−９の反射側の光軸上には、
レンズ１４、赤外発光ダイオード等のアライメント用の
赤外光源１５が配置され、ハーフミラ−１０の反射側の
光軸上にはレンズ１６及び受光センサ１７が配置されて
いる。この受光センサ１７は角膜Ｅｃが圧平状態になっ
たときに、入射光量が最大となるように配置されている
。また、透明窓６の周囲には４眼照明用の複数個の発光
素子１８が設けられている。圧力センサ５の出力は増幅
器１９、Ａ／Ｄ変換器２０を介してＭＰＵ （マイクロ
プロセッサユニント）２１に接続されている。
ソレノイドｌによって駆動されるピストン２を圧縮室３
内に進入させて圧縮室３内の空気を圧縮し、この圧縮空
気をノズル４を通して被検眼Ｅの角膜Ｅｃに吹き付ける
ようになっている。また、圧縮室３の内圧を測定するた
めに、圧力センサ５が設けられている。圧縮室３の光路
り上に相当する部分には、透明部材で作られた透明窓６
．７が設けられており、ノズル４は透明窓６の中央部に
取り付けられている。透明窓７の背後の光路り上には、
対物レンズ８に続いてハーフミラ−９，１０が斜設され
、更に結像レンズ１１、テレビカメラ１２が順次に配列
され、テレビカメラ１２の出力はテレビモニタ１３に接
続されている。ハーフミラ−９の反射側の光軸上には、
レンズ１４、赤外発光ダイオード等のアライメント用の
赤外光源１５が配置され、ハーフミラ−１０の反射側の
光軸上にはレンズ１６及び受光センサ１７が配置されて
いる。この受光センサ１７は角膜Ｅｃが圧平状態になっ
たときに、入射光量が最大となるように配置されている
。また、透明窓６の周囲には４眼照明用の複数個の発光
素子１８が設けられている。圧力センサ５の出力は増幅
器１９、Ａ／Ｄ変換器２０を介してＭＰＵ （マイクロ
プロセッサユニント）２１に接続されている。
また、ＭＰＵ２１にはリセットスイッチ２２の出力が接
続され、ＭＰＵ２１の出力はアナログスイッチ２３に接
続されている。アナログスイッチ２３はソレノイド１を
駆動するソレノイド制御回路２４にソース抵抗ＲＬ又は
ＲＨを択一的に接続するように動作する。
続され、ＭＰＵ２１の出力はアナログスイッチ２３に接
続されている。アナログスイッチ２３はソレノイド１を
駆動するソレノイド制御回路２４にソース抵抗ＲＬ又は
ＲＨを択一的に接続するように動作する。
最初に、検者が透明窓６．７．対物レンズ８、結像レン
ズ１１を経てテレビカメラ１２上に結像された被検眼像
Ｅａと、赤外光ｓ１５から出射して角膜Ｅｃで反射され
た光源像１５をテレビモニタ１３上で観察してアライメ
ントを行い、このアライメントが完了すると自動的又は
手動的にソレノイド１が通電される。そこで、前述のよ
うにソレノイドｌによりピストン２が駆動され、圧縮室
３内の空気は圧縮されてノズル４から角膜Ｅｃに噴射さ
れ角１＠Ｅｃは変形を始める。そして、角膜Ｅｃが圧平
状態になると、受光センサ１７へ入射する光量が最大と
なるので、受光センサ１７の出力がピークに達した時の
圧縮室３内の圧力を直接圧力センサ５によりで検出し、
この内圧の値を用いて予め用意されている換算式から眼
圧を測定する。また測定レンジの切換えは、ソレノイド
１への通電電流を制御するソレノイド制御回路２４に含
まれる電界効果型トランジスタのソース抵抗ＲＬとＲＨ
をアナログスイッチ２３により切換えることにより可能
となる。
ズ１１を経てテレビカメラ１２上に結像された被検眼像
Ｅａと、赤外光ｓ１５から出射して角膜Ｅｃで反射され
た光源像１５をテレビモニタ１３上で観察してアライメ
ントを行い、このアライメントが完了すると自動的又は
手動的にソレノイド１が通電される。そこで、前述のよ
うにソレノイドｌによりピストン２が駆動され、圧縮室
３内の空気は圧縮されてノズル４から角膜Ｅｃに噴射さ
れ角１＠Ｅｃは変形を始める。そして、角膜Ｅｃが圧平
状態になると、受光センサ１７へ入射する光量が最大と
なるので、受光センサ１７の出力がピークに達した時の
圧縮室３内の圧力を直接圧力センサ５によりで検出し、
この内圧の値を用いて予め用意されている換算式から眼
圧を測定する。また測定レンジの切換えは、ソレノイド
１への通電電流を制御するソレノイド制御回路２４に含
まれる電界効果型トランジスタのソース抵抗ＲＬとＲＨ
をアナログスイッチ２３により切換えることにより可能
となる。
ここで、２つのソース抵抗ＲＬ、 ＲＨの関係をＲＨ＞
ＲＬとし、仮にソース抵抗をＲＨに設定して眼圧を測
定したとする。この場合に、もし圧力センサ５からの出
力を、Ａ／Ｄコンバータ２０によりＡ／Ｄ変換した結果
を基に換算された眼圧が測定レンジをオー八すれば、Ｍ
ＰＵ２１は次回の測定からはアナログスイッチ２３を制
御して自動的にソース抵抗ＲＨをＲＬに切換えて、より
多くの電流をソレノイド１に流すようにする。
ＲＬとし、仮にソース抵抗をＲＨに設定して眼圧を測
定したとする。この場合に、もし圧力センサ５からの出
力を、Ａ／Ｄコンバータ２０によりＡ／Ｄ変換した結果
を基に換算された眼圧が測定レンジをオー八すれば、Ｍ
ＰＵ２１は次回の測定からはアナログスイッチ２３を制
御して自動的にソース抵抗ＲＨをＲＬに切換えて、より
多くの電流をソレノイド１に流すようにする。
逆に、ソース抵抗をＲしに設定した場合に得られる結果
が、ソース抵抗ＲＨでも測定可能な範囲内にあるときは
、ＭＰＵ２１の指令により同様にソース抵抗をＲＨに自
動的に設定して、次回からは被検眼Ｅに対して余分な衝
撃を与えないようにする。
が、ソース抵抗ＲＨでも測定可能な範囲内にあるときは
、ＭＰＵ２１の指令により同様にソース抵抗をＲＨに自
動的に設定して、次回からは被検眼Ｅに対して余分な衝
撃を与えないようにする。
ここで、本実施例は被検者が代った際に、検者がリセッ
トスイッチ２２をオンすることにより、自動的に次の被
検者の測定の前に測定レンジを初期設定に戻すことにな
る。リセットスイッチ２２としては例えばプリンタへの
印字スイッチ、或いは過去の眼圧データをクリアするス
イッチ等の別の機能スイッチとを兼ねることで、スイッ
チ操作の煩わしさを少しでも軽減できる。これは眼圧測
定の場合は、殆どの被検眼が平常眼圧であり、高眼圧比
に関しては即座に薬剤を用いて眼圧を下げようとするた
め、低いレンジで測定できる確率が相当高いことを考え
ると極めて重要な機能である。つまり、初期設定として
は低いレンジを選択する方が一般的である。
トスイッチ２２をオンすることにより、自動的に次の被
検者の測定の前に測定レンジを初期設定に戻すことにな
る。リセットスイッチ２２としては例えばプリンタへの
印字スイッチ、或いは過去の眼圧データをクリアするス
イッチ等の別の機能スイッチとを兼ねることで、スイッ
チ操作の煩わしさを少しでも軽減できる。これは眼圧測
定の場合は、殆どの被検眼が平常眼圧であり、高眼圧比
に関しては即座に薬剤を用いて眼圧を下げようとするた
め、低いレンジで測定できる確率が相当高いことを考え
ると極めて重要な機能である。つまり、初期設定として
は低いレンジを選択する方が一般的である。
また、同一被検者でも、被検眼によって眼圧値が変わる
ことがあるので、左右眼の切換えを意味するステージの
移動を検知するマイクロスイッチで測定型の切換えを検
知した場合には、その度に４ＩＩＩ定レンジを初期設定
に戻すことが望ましい。
ことがあるので、左右眼の切換えを意味するステージの
移動を検知するマイクロスイッチで測定型の切換えを検
知した場合には、その度に４ＩＩＩ定レンジを初期設定
に戻すことが望ましい。
これらの作用は第２図に示す眼圧測定のフローチャート
図に従って、ＭＰＵ２１が作動することにより実行する
。即ち、測定開始と共にステップ１０１でアナログスイ
ッチ２３によりソース抵抗をＲＬに切換えて低眼圧レン
ジとする。続いて、ステップ１０２で測定を行い、ステ
ップ１０３において測定結果からオーバレンジであるか
否かをチエツクする。オーバレンジでなければステー７
ブ１０５に進み、オーバレンジであればステップ１０４
でアナログスイッチ２３によりソース抵抗をＲＨに切換
えて高眼圧レンジとする。ステップ１０５において、リ
セットスイッチ２２がオンであれば被検眼が代ったと判
断してステップ１０１に戻る。また、リセットスイッチ
２２がオフであり、ステップ１０６において終了でなけ
ればステップ１０２に戻り、高眼圧レンジでｆｌｌｌｌ
定を行う。また、ステップ１０６で終了であれば測定を
終える。
図に従って、ＭＰＵ２１が作動することにより実行する
。即ち、測定開始と共にステップ１０１でアナログスイ
ッチ２３によりソース抵抗をＲＬに切換えて低眼圧レン
ジとする。続いて、ステップ１０２で測定を行い、ステ
ップ１０３において測定結果からオーバレンジであるか
否かをチエツクする。オーバレンジでなければステー７
ブ１０５に進み、オーバレンジであればステップ１０４
でアナログスイッチ２３によりソース抵抗をＲＨに切換
えて高眼圧レンジとする。ステップ１０５において、リ
セットスイッチ２２がオンであれば被検眼が代ったと判
断してステップ１０１に戻る。また、リセットスイッチ
２２がオフであり、ステップ１０６において終了でなけ
ればステップ１０２に戻り、高眼圧レンジでｆｌｌｌｌ
定を行う。また、ステップ１０６で終了であれば測定を
終える。
［発明の効果］
以上説明したように本発明に係る非接触型眼圧計は、被
検眼が代ったことを判断し、測定レンジを初期設定に復
帰させる手段とを有することにより、必ず最初の測定で
は同一の測定レンジで行うようになり、被検眼の眼圧に
対してより高い測定レンジでＪｕ１１定した際の余分な
衝撃を与えなくて済むことになる。また、復帰手段とし
ては、プリンタの印字スイッチ等の別の機能を持つスイ
ッチと兼用することでスイッチ操作の煩わしさを軽減で
きる。
検眼が代ったことを判断し、測定レンジを初期設定に復
帰させる手段とを有することにより、必ず最初の測定で
は同一の測定レンジで行うようになり、被検眼の眼圧に
対してより高い測定レンジでＪｕ１１定した際の余分な
衝撃を与えなくて済むことになる。また、復帰手段とし
ては、プリンタの印字スイッチ等の別の機能を持つスイ
ッチと兼用することでスイッチ操作の煩わしさを軽減で
きる。
図面は本発明に係る非接触型眼圧計の一実施例を示し、
第１図は本発明の構成図、第２図はフローチャート図で
ある。 符号１はソレノイド、２はピストン、３は圧縮室、４は
ノズル１５は圧力センサ、６は光学部材、９．１０はハ
ーフミラ−１１１は結像レンズ、１２はテレビカメラ、
１３はテレビモニタ、１５．１８は光源、１７は受光セ
ンサ、２０はＡ／Ｄコンバータ、２１はＭＰＵ、２２は
リセットスイッチ、２３はアナログスイッチ、２４はソ
レノイ ド制御回路である。 第１図 ５ａ ／
第１図は本発明の構成図、第２図はフローチャート図で
ある。 符号１はソレノイド、２はピストン、３は圧縮室、４は
ノズル１５は圧力センサ、６は光学部材、９．１０はハ
ーフミラ−１１１は結像レンズ、１２はテレビカメラ、
１３はテレビモニタ、１５．１８は光源、１７は受光セ
ンサ、２０はＡ／Ｄコンバータ、２１はＭＰＵ、２２は
リセットスイッチ、２３はアナログスイッチ、２４はソ
レノイ ド制御回路である。 第１図 ５ａ ／
Claims (1)
- １、圧縮室内の流体をピストンにより圧縮して被検眼の
角膜に噴射する流体噴射手段と、圧縮された流体による
角膜の所定の変形を検知する検知手段とを有し、該検知
手段からの角膜変形信号を用いて眼圧値を算出する非接
触型眼圧計において、自動的に測定レンジを切換える切
換手段と、被検眼が代ったことを判断する判断回路と、
該判断回路からの出力を基に前記切換手段により切換え
られた前記測定レンジを通常の測定レンジに復帰させる
復帰手段とを有することを特徴とする非接触型眼圧計。
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63239190A JPH0288037A (ja) | 1988-09-22 | 1988-09-22 | 非接触型眼圧計 |
| GB8921411A GB2223107B (en) | 1988-09-22 | 1989-09-21 | Non-contact tonometer |
| DE3931758A DE3931758C2 (de) | 1988-09-22 | 1989-09-22 | Tonometer zur berührungslosen Messung |
| US07/731,485 US5107851A (en) | 1988-09-22 | 1991-07-17 | Non-contact tonometer |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63239190A JPH0288037A (ja) | 1988-09-22 | 1988-09-22 | 非接触型眼圧計 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0288037A true JPH0288037A (ja) | 1990-03-28 |
| JPH0431694B2 JPH0431694B2 (ja) | 1992-05-27 |
Family
ID=17041055
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63239190A Granted JPH0288037A (ja) | 1988-09-22 | 1988-09-22 | 非接触型眼圧計 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0288037A (ja) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5594237A (en) * | 1979-01-09 | 1980-07-17 | Hoya Lens Co Ltd | Objective eye refraction measuring device |
| JPS60111629A (ja) * | 1983-11-22 | 1985-06-18 | ミノルタ株式会社 | 眼圧計 |
| JPS61209632A (ja) * | 1985-03-14 | 1986-09-17 | 株式会社ニコン | 眼科装置 |
| JPS61293426A (ja) * | 1985-06-22 | 1986-12-24 | 株式会社トプコン | 自動眼屈折力測定装置 |
| JPS62253028A (ja) * | 1986-04-25 | 1987-11-04 | キヤノン株式会社 | 眼科装置 |
| JPS6351833A (ja) * | 1986-08-21 | 1988-03-04 | 株式会社トプコン | 非接触式眼圧計 |
-
1988
- 1988-09-22 JP JP63239190A patent/JPH0288037A/ja active Granted
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5594237A (en) * | 1979-01-09 | 1980-07-17 | Hoya Lens Co Ltd | Objective eye refraction measuring device |
| JPS60111629A (ja) * | 1983-11-22 | 1985-06-18 | ミノルタ株式会社 | 眼圧計 |
| JPS61209632A (ja) * | 1985-03-14 | 1986-09-17 | 株式会社ニコン | 眼科装置 |
| JPS61293426A (ja) * | 1985-06-22 | 1986-12-24 | 株式会社トプコン | 自動眼屈折力測定装置 |
| JPS62253028A (ja) * | 1986-04-25 | 1987-11-04 | キヤノン株式会社 | 眼科装置 |
| JPS6351833A (ja) * | 1986-08-21 | 1988-03-04 | 株式会社トプコン | 非接触式眼圧計 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0431694B2 (ja) | 1992-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5107851A (en) | Non-contact tonometer | |
| US20130331679A1 (en) | Contactless tonometer | |
| US7235051B2 (en) | Noncontact tonometer | |
| JPH04224730A (ja) | 眼科装置 | |
| US6537215B2 (en) | Non-contact type tonometer | |
| KR20140099195A (ko) | 안굴절력 측정 장치 | |
| US6042544A (en) | Non-contact type tonometer | |
| US5946073A (en) | Non-contact type tonometer | |
| JPH0358728B2 (ja) | ||
| JPH0288037A (ja) | 非接触型眼圧計 | |
| JP4656716B2 (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| JP3330461B2 (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| US9326681B2 (en) | Non-contact tonometer, control method of the same, and program | |
| JPH0288035A (ja) | 非接触眼圧計 | |
| JPH0394729A (ja) | 非接触型眼圧計 | |
| JPH0556931A (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| JP2005087549A (ja) | 非接触眼圧計 | |
| JP3496994B2 (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| JP3429028B2 (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| JPH01300928A (ja) | 眼圧計 | |
| JPH0288036A (ja) | 非接触型眼圧計 | |
| JP3929681B2 (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| JPH0199528A (ja) | エアパフ型眼圧計 | |
| JPH11216118A (ja) | 非接触式眼圧計 | |
| JPH0576294B2 (ja) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090527 Year of fee payment: 17 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090527 Year of fee payment: 17 |