JPH0318196A - テキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ - Google Patents
テキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダInfo
- Publication number
- JPH0318196A JPH0318196A JP2120141A JP12014190A JPH0318196A JP H0318196 A JPH0318196 A JP H0318196A JP 2120141 A JP2120141 A JP 2120141A JP 12014190 A JP12014190 A JP 12014190A JP H0318196 A JPH0318196 A JP H0318196A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- signal
- text
- video recorder
- signals
- matrix
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims abstract description 30
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 28
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 abstract description 2
- 241001270131 Agaricus moelleri Species 0.000 abstract 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 2
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 2
- 208000032041 Hearing impaired Diseases 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/76—Television signal recording
- H04N5/91—Television signal processing therefor
- H04N5/92—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
- H04N5/9201—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal
- H04N5/9206—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal the additional signal being a character code signal
- H04N5/9207—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal the additional signal being a character code signal for teletext
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B20/00—Signal processing not specific to the method of recording or reproducing; Circuits therefor
- G11B20/02—Analogue recording or reproducing
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/76—Television signal recording
- H04N5/765—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus
- H04N5/775—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus between a recording apparatus and a television receiver
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Television Signal Processing For Recording (AREA)
- Processing Of Color Television Signals (AREA)
- Circuits Of Receivers In General (AREA)
- Compression, Expansion, Code Conversion, And Decoders (AREA)
- Television Systems (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、請求項ｌの上位概念に記載のビデオレコーダ
に関する。
に関する。
従来技術
この形式のビデオレコーダは西独国特許出願公開第３５
３３７０７号公報によって公知である。
３３７０７号公報によって公知である。
ビデオレコーダを用いてビデオテキスト信号を記録する
ために、ビデオテキストデコーダにおいて得られたアナ
ログテキスト信号を、例えばＲ，Ｇ，Ｂ信号の形におい
て、映像搬送波の周波数変調として記録することも公知
である（西独国特許第３３１５６８７号明細書）。
ために、ビデオテキストデコーダにおいて得られたアナ
ログテキスト信号を、例えばＲ，Ｇ，Ｂ信号の形におい
て、映像搬送波の周波数変調として記録することも公知
である（西独国特許第３３１５６８７号明細書）。
発明が解決しようとする問題点
上記公報ではいつでもアナログ信号しか記録されないの
で、黒／白再生しか可能でない。
で、黒／白再生しか可能でない。
本発明の課題は、ビデオテキスト信号の記録部を有する
ビデオレコーダを、アナログ信号のみの記録にも拘わら
ず、複数のグレースケール値および本来のビデオテキス
ト信号の色における再生も可能であるように改良するこ
とである問題点を解決するための手段 この課題は、本発明によれば請求項ｌの特徴部分に記載
の構戊によって解決される。本発明の有利な実施例はそ
の他の請求項に記載されている。
ビデオレコーダを、アナログ信号のみの記録にも拘わら
ず、複数のグレースケール値および本来のビデオテキス
ト信号の色における再生も可能であるように改良するこ
とである問題点を解決するための手段 この課題は、本発明によれば請求項ｌの特徴部分に記載
の構戊によって解決される。本発明の有利な実施例はそ
の他の請求項に記載されている。
本発明では、完全なａｍを有する３つのＲ，Ｇ，Ｂ信号
の記録がＯＲ回路を介して行われるのではない。本発明
ではＲ，Ｇ，Ｂ信号から線形加算器として作用するマト
リクスにおいて規格に相当するマトリクス演算規定 ｙ− ０．５９Ｇ＋０．３ＯＲ＋ ０．ｌｌＢに従っ
てグレースケール値信号（灰色階調信号）が発生される
。それから輝度信号を表すこのグレースケール値信号は
、映像搬送波の周波数変調として記録される。再生の際
文字の読み取りを改善するために、上記のマトリクス演
算規定を規格規定とは多少異なって実施すると有利であ
る。
の記録がＯＲ回路を介して行われるのではない。本発明
ではＲ，Ｇ，Ｂ信号から線形加算器として作用するマト
リクスにおいて規格に相当するマトリクス演算規定 ｙ− ０．５９Ｇ＋０．３ＯＲ＋ ０．ｌｌＢに従っ
てグレースケール値信号（灰色階調信号）が発生される
。それから輝度信号を表すこのグレースケール値信号は
、映像搬送波の周波数変調として記録される。再生の際
文字の読み取りを改善するために、上記のマトリクス演
算規定を規格規定とは多少異なって実施すると有利であ
る。
テキスト信号または図形信号を表す記録されるグレース
ケール値信号は例えば、画像期間の復数の走査線にわた
って表示することができかつ１つまたは複数の文字行を
表すことができるグレースケール値信号はまた、テキス
ト行が画像の左端から右端まで達すべきでないとき、走
査線の一部にのみ存在するようにすることもできる。グ
レースケール値信号は画像全体にわたって表示すること
もできる。その場合画面全体にわたって、“フルページ
”テキスト再生とも称される、テキスト再生が実施され
る。テキスト記録の際テキスト信号は、本来の画像信号
をテキスト信号で置き換えることによって、本来の動く
画像を表す信号上に“記録”され、従って本来の画像信
号が抑圧される。テキストまたは図形再生が画面全体に
わたって存在するとき、すなわち所謂゛フルページ作動
″において、画像を表す信号は全部、テキスト信号によ
って置き換えられる。従って再生の際にグレースケール
値信号によって文字の、複数のグレースケール値段階に
おける表示が可能であり、その結果文字の純然たる黒／
白表示に比べて読み取りおよび判別性の一層の改善が計
られる。
ケール値信号は例えば、画像期間の復数の走査線にわた
って表示することができかつ１つまたは複数の文字行を
表すことができるグレースケール値信号はまた、テキス
ト行が画像の左端から右端まで達すべきでないとき、走
査線の一部にのみ存在するようにすることもできる。グ
レースケール値信号は画像全体にわたって表示すること
もできる。その場合画面全体にわたって、“フルページ
”テキスト再生とも称される、テキスト再生が実施され
る。テキスト記録の際テキスト信号は、本来の画像信号
をテキスト信号で置き換えることによって、本来の動く
画像を表す信号上に“記録”され、従って本来の画像信
号が抑圧される。テキストまたは図形再生が画面全体に
わたって存在するとき、すなわち所謂゛フルページ作動
″において、画像を表す信号は全部、テキスト信号によ
って置き換えられる。従って再生の際にグレースケール
値信号によって文字の、複数のグレースケール値段階に
おける表示が可能であり、その結果文字の純然たる黒／
白表示に比べて読み取りおよび判別性の一層の改善が計
られる。
本発明の実施例によれば、グレースケール値信号のみの
記録にも拘わらず、ビデオテキストの本来の色における
再生を実現することができる。その際次の事実および認
識が利用される。
記録にも拘わらず、ビデオテキストの本来の色における
再生を実現することができる。その際次の事実および認
識が利用される。
Ｒ，Ｇ，Ｂテキスト信号の振幅は零か、或は最高の彩度
をもった最大値に等しい。従ってこれら信号は低い彩度
の中間振幅値を有しない。その場合上記の規定に相応し
て発生されるグレースケール信号は、信号Ｒ，Ｇ，Ｂか
も或るその都度の合或に依存する振幅を有している。そ
の際グレースケール値信号に生じＩ；振幅は、黒と白を
含むＲ，Ｇ，Ｂから或る８つすべての組み合わせに対し
て種々の値をとる。それ故にこの事実を利用して、記録
されたグレースケール値信号のその都度の振幅から再び
、Ｒ，Ｇ，Ｂから成る組み合わせを推測しかつビデオテ
キスト信号の本来の信号Ｒ，Ｇ，Ｂを再び再現すること
ができる。その場合輝度信号のみの記録にも拘わらず、
驚くべきことには色再生が、しかも本来のビデオテキス
ト信号の色において正確に可能である。再生の際に得ら
れた信号Ｒ，Ｇ，Ｂから、複合カラーテレビ信号を発生
することもできる。
をもった最大値に等しい。従ってこれら信号は低い彩度
の中間振幅値を有しない。その場合上記の規定に相応し
て発生されるグレースケール信号は、信号Ｒ，Ｇ，Ｂか
も或るその都度の合或に依存する振幅を有している。そ
の際グレースケール値信号に生じＩ；振幅は、黒と白を
含むＲ，Ｇ，Ｂから或る８つすべての組み合わせに対し
て種々の値をとる。それ故にこの事実を利用して、記録
されたグレースケール値信号のその都度の振幅から再び
、Ｒ，Ｇ，Ｂから成る組み合わせを推測しかつビデオテ
キスト信号の本来の信号Ｒ，Ｇ，Ｂを再び再現すること
ができる。その場合輝度信号のみの記録にも拘わらず、
驚くべきことには色再生が、しかも本来のビデオテキス
ト信号の色において正確に可能である。再生の際に得ら
れた信号Ｒ，Ｇ，Ｂから、複合カラーテレビ信号を発生
することもできる。
本発明の解決法に対するコストは極めて僅かである。そ
の理由は実質的に、信号Ｒ，Ｇ，Ｂが種々の値の抵抗を
介して相応の重み付け係数で加算される簡単なマトリク
スのみが必要であるにすぎないからである。本来の記録
に対しては余分なコストはかからない。というのは単に
上述のグレースケール値信号の形の輝度信号のみが記録
されるからである。
の理由は実質的に、信号Ｒ，Ｇ，Ｂが種々の値の抵抗を
介して相応の重み付け係数で加算される簡単なマトリク
スのみが必要であるにすぎないからである。本来の記録
に対しては余分なコストはかからない。というのは単に
上述のグレースケール値信号の形の輝度信号のみが記録
されるからである。
本発明は基本的に、いずれの形式のテキスト伝送に対し
ても、例えばビデオテキスト、アンティオーグ（ Ａｎ
ｔｉｏｐｅ） ８よびテキストまたは図形を表す信号の
付加的な伝送に対するその他の周知または将来のシステ
ムに対して使用可能である。テキスト信号は、文字、図
形またはその他の記号を表すことができる。
ても、例えばビデオテキスト、アンティオーグ（ Ａｎ
ｔｉｏｐｅ） ８よびテキストまたは図形を表す信号の
付加的な伝送に対するその他の周知または将来のシステ
ムに対して使用可能である。テキスト信号は、文字、図
形またはその他の記号を表すことができる。
実施例
次に本発明を図示の実施例につき図面を用いて詳細に説
明する。
明する。
第１図においてビデオレコーダは、複合カラーテレビ信
号用入力端子１１アンテナ信号用入力端子２、キーイン
グ信号ＢＬを有するＲ，ＧＢ信号用出力端子３および複
合カラーテレビ信号用出力端子４およびテレビジョン受
信機を接続するために、チヤ不ル３６における、信号に
よって変調された搬送波用出力端子５を含んでいる。こ
こには、アンテナＡ１チューナ６、３つのスイッチＳｌ
，Ｓ２，Ｓ３，自動利得制御部を含んでいる、記録およ
び再生の際の輝度信号の処理用信号プロセッサ７、本来
の記録ユニット８並びに信号処理回路９が図示されてい
る。回路９は、ビデオテキストデコーダ１０並びに線形
加算器として動作するマトリクス１１を含んでいる。回
路９の出力側１２は、変調器ｌ３の入力側に接続されて
いる。変調器は出力側５において、信号によって変調さ
れた搬送波をチヤ不ル３６において送出する。
号用入力端子１１アンテナ信号用入力端子２、キーイン
グ信号ＢＬを有するＲ，ＧＢ信号用出力端子３および複
合カラーテレビ信号用出力端子４およびテレビジョン受
信機を接続するために、チヤ不ル３６における、信号に
よって変調された搬送波用出力端子５を含んでいる。こ
こには、アンテナＡ１チューナ６、３つのスイッチＳｌ
，Ｓ２，Ｓ３，自動利得制御部を含んでいる、記録およ
び再生の際の輝度信号の処理用信号プロセッサ７、本来
の記録ユニット８並びに信号処理回路９が図示されてい
る。回路９は、ビデオテキストデコーダ１０並びに線形
加算器として動作するマトリクス１１を含んでいる。回
路９の出力側１２は、変調器ｌ３の入力側に接続されて
いる。変調器は出力側５において、信号によって変調さ
れた搬送波をチヤ不ル３６において送出する。
第１図に図示の回路を用いて、スイッチＳＩＳ２，Ｓ３
の制御によって次の機能の動作をする。入力側１に、プ
ロセッサ７を介して記録される複合カラーテレビ信号を
供給することができる。アンテナＡの信号は入力側２に
供給されかつチューナ６において複合カラーテレビ信号
に変換される。この複合カラーテレビ信号は記録のため
に、位ｒｉｔｂにあるスイッチＳｌ，位置ａにあるスイ
ッチＳ２を介してプロセッサ７へ供給されかつ同時にま
たは選択的に、位１ｉｆｆｉａにあるスイッチＳ３を介
して回路９に供給される。出力側３で、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号
を取り出すことができる。この信号は、所謂Ｅ Ｅ （
ｅｌｅｃｔｒｉｃ／ｅｌｅｃｔｒｉｃ）作動において、
チューナ６の複合カラーテレビ信号から導出することが
できる。
の制御によって次の機能の動作をする。入力側１に、プ
ロセッサ７を介して記録される複合カラーテレビ信号を
供給することができる。アンテナＡの信号は入力側２に
供給されかつチューナ６において複合カラーテレビ信号
に変換される。この複合カラーテレビ信号は記録のため
に、位ｒｉｔｂにあるスイッチＳｌ，位置ａにあるスイ
ッチＳ２を介してプロセッサ７へ供給されかつ同時にま
たは選択的に、位１ｉｆｆｉａにあるスイッチＳ３を介
して回路９に供給される。出力側３で、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号
を取り出すことができる。この信号は、所謂Ｅ Ｅ （
ｅｌｅｃｔｒｉｃ／ｅｌｅｃｔｒｉｃ）作動において、
チューナ６の複合カラーテレビ信号から導出することが
できる。
それはまた、再生作動において、位置ｂにあるスイッチ
Ｓ３を介して、プロセッサ７がら供給されることもある
。出力側３における信号は付加的にテキスト信号を含む
ことができる。このテキスト信号は再生期間中チューナ
６またはプロセッサ７から供給されることもある。出力
側４において、チューナ６からかまたは、再生作動にお
いてプロセッサ７から到来する複合カラーテレビ信号を
取り出すことができる。この信号はビデオテキスト信号
を含んでいない。出力側５において、複合カラーテレビ
信号および付加的にビデオテキスト信号によって変調さ
れて、変調された搬送波をチャネル３６において取り出
すことができる。回路９の出力側１２には、出力側４と
原理的は同じ複合カラーテレビ信号が現れるが、場合に
よってはビデオテキスト信号と合或されて現れる。出力
側１２に現れる複合カラーテレビ信号は、チューナ６か
ら供給されることもあり、または再生作動においてグロ
セ／サ７から供給されることもある。従って出力側１２
における複合カラーテレビ信号内のビデオテキストは常
に出力側３におけるＲ，ＧＢ信号内に現れる。
Ｓ３を介して、プロセッサ７がら供給されることもある
。出力側３における信号は付加的にテキスト信号を含む
ことができる。このテキスト信号は再生期間中チューナ
６またはプロセッサ７から供給されることもある。出力
側４において、チューナ６からかまたは、再生作動にお
いてプロセッサ７から到来する複合カラーテレビ信号を
取り出すことができる。この信号はビデオテキスト信号
を含んでいない。出力側５において、複合カラーテレビ
信号および付加的にビデオテキスト信号によって変調さ
れて、変調された搬送波をチャネル３６において取り出
すことができる。回路９の出力側１２には、出力側４と
原理的は同じ複合カラーテレビ信号が現れるが、場合に
よってはビデオテキスト信号と合或されて現れる。出力
側１２に現れる複合カラーテレビ信号は、チューナ６か
ら供給されることもあり、または再生作動においてグロ
セ／サ７から供給されることもある。従って出力側１２
における複合カラーテレビ信号内のビデオテキストは常
に出力側３におけるＲ，ＧＢ信号内に現れる。
アンテナＡによって受信されたビデオテキスト信号の記
録は、第１図の回路を用いて次のように行われる二信号
はアンテナＡから入力側２を介してチューナ６に達する
。チューナは、垂直プランキング期間に、複数の走査線
の中にその都度ビデオテキスト信号を含んでいる複合カ
ラーテレビ信号を発生する。この信号は、位置ａにある
スイッチＳ３を介して回路９の入力側に達し、かつそこ
で、ビデオテキストデコーダ１０の入力側に達する。デ
コーダｌＯは、テキスト再生を有する走査線においてそ
の都度アナログテキスト信号Ｒ，Ｇ，Ｂおよび同期信号
Ｓを発生する。これら信号はマトリクス１１に供給サれ
かつここで次のマトリクス規定に従ってマトリクス演算
されて、グレースケール値信号（灰色階調信号）Ｙｇが
発生される Ｙ−０．５ ９Ｇ＋０．３ ＯＲ＋０．Ｉ Ｉ Ｂこの
グレースケール値信号は本来の動画を表す複合カラーテ
レビ信号とともに出力側１２に達しかつそこから変調器
ｌ３の入力側に供給される。実際にはレコーダの出力側
である変調器ｌ３の入力側は線ｌ４を介してスイッチＳ
２に接続されている。これにより、変調器ｌ３の入力側
から位ＲｂにあるスイッチＳ２を介して、記録作動に切
り換えられている回路７の入力側に供給されかつ記録ユ
ニット８に記録される。実際にレコーダの出力側に現れ
るグレースケール信号Ｙｇはこのようにして出力端子、
例えばスカートジャックの端子から再び、レコーダの記
録路に戻って、記録されることになる。従ってそこで、
それ自体動くテレビジョン画像を表すが、テキスト再生
を有する画像領域の期間ではテキスト信号を表す合成さ
れた信号が記録される。この信号はまた、゛フルページ
モード″において画面全体にわたってテキスト再生のみ
が行われるときは、テキスト信号のみを表示すこともあ
る。
録は、第１図の回路を用いて次のように行われる二信号
はアンテナＡから入力側２を介してチューナ６に達する
。チューナは、垂直プランキング期間に、複数の走査線
の中にその都度ビデオテキスト信号を含んでいる複合カ
ラーテレビ信号を発生する。この信号は、位置ａにある
スイッチＳ３を介して回路９の入力側に達し、かつそこ
で、ビデオテキストデコーダ１０の入力側に達する。デ
コーダｌＯは、テキスト再生を有する走査線においてそ
の都度アナログテキスト信号Ｒ，Ｇ，Ｂおよび同期信号
Ｓを発生する。これら信号はマトリクス１１に供給サれ
かつここで次のマトリクス規定に従ってマトリクス演算
されて、グレースケール値信号（灰色階調信号）Ｙｇが
発生される Ｙ−０．５ ９Ｇ＋０．３ ＯＲ＋０．Ｉ Ｉ Ｂこの
グレースケール値信号は本来の動画を表す複合カラーテ
レビ信号とともに出力側１２に達しかつそこから変調器
ｌ３の入力側に供給される。実際にはレコーダの出力側
である変調器ｌ３の入力側は線ｌ４を介してスイッチＳ
２に接続されている。これにより、変調器ｌ３の入力側
から位ＲｂにあるスイッチＳ２を介して、記録作動に切
り換えられている回路７の入力側に供給されかつ記録ユ
ニット８に記録される。実際にレコーダの出力側に現れ
るグレースケール信号Ｙｇはこのようにして出力端子、
例えばスカートジャックの端子から再び、レコーダの記
録路に戻って、記録されることになる。従ってそこで、
それ自体動くテレビジョン画像を表すが、テキスト再生
を有する画像領域の期間ではテキスト信号を表す合成さ
れた信号が記録される。この信号はまた、゛フルページ
モード″において画面全体にわたってテキスト再生のみ
が行われるときは、テキスト信号のみを表示すこともあ
る。
第２図は、第１図に図示の回路の下側部分の変形実施例
を示している。回路９はマトリクス１１に代わって完全
な複合カラーテレビ信号エンコーダ１６を含んでいる。
を示している。回路９はマトリクス１１に代わって完全
な複合カラーテレビ信号エンコーダ１６を含んでいる。
従って出力側１２には、テキスト信号が複合カラーテレ
ビ信号として挿入されている複合カラーテレビ信号が生
じる。この信号はまた、変調器１３の入力側および出力
側４に達する。従って出力側４、５は同じ信号を送出す
るが、出力側５における信号が搬送波で変調されている
点でのみ相異している。回路のその他の部分は第１図に
比べて変わっていない。
ビ信号として挿入されている複合カラーテレビ信号が生
じる。この信号はまた、変調器１３の入力側および出力
側４に達する。従って出力側４、５は同じ信号を送出す
るが、出力側５における信号が搬送波で変調されている
点でのみ相異している。回路のその他の部分は第１図に
比べて変わっていない。
第３図は、任意の組み合わせにおいて発生する可能性が
あるビデオテキスト信号の信号Ｒ，Ｇ，Ｂの振幅経過を
示している。信号Ｒ，Ｇ，Ｂの振幅は零に等しい、従っ
て黒レベルに相当しているか、もしくは最大値ｌに等し
く、従って最高の彩度に相応している。Ｒ，Ｇ，Ｂ信号
において振幅の中間値は存在しない。
あるビデオテキスト信号の信号Ｒ，Ｇ，Ｂの振幅経過を
示している。信号Ｒ，Ｇ，Ｂの振幅は零に等しい、従っ
て黒レベルに相当しているか、もしくは最大値ｌに等し
く、従って最高の彩度に相応している。Ｒ，Ｇ，Ｂ信号
において振幅の中間値は存在しない。
第４図は、２つの値黒および白を含んでいるビデオテキ
ストにおける信号Ｒ，Ｇ，Ｂの考えられる８つ全部の組
み合わせおよびＲ，Ｇ，Ｂから或る組み合わせに対応す
る色を示している。マトリクス演算規定に従って発生さ
れるグレースケール値信号Ｙｇの振幅はこれら８つの組
み合わせに対して種々の値をとることが明らかである。
ストにおける信号Ｒ，Ｇ，Ｂの考えられる８つ全部の組
み合わせおよびＲ，Ｇ，Ｂから或る組み合わせに対応す
る色を示している。マトリクス演算規定に従って発生さ
れるグレースケール値信号Ｙｇの振幅はこれら８つの組
み合わせに対して種々の値をとることが明らかである。
従ってそれぞれの色が、Ｙｇの振幅に一義的に対応して
いる。例えば、Ｙｇが最大振幅ｌに関して値０．５９
を有するならば、この振幅はテキスト信号Ｇからのみ生
じたことになる。それ故に第４図の対応図に従って、ｙ
ｇの振幅からＲ，Ｇ，Ｂの組み合わせを推定することが
できる。このことは、Ｙｇの振幅の評価によって再びカ
ラー信号Ｒ，Ｇ，Ｂをその都度振輻０またはｌによって
再現することができかつ従ってビデオテキスト信号の本
来の色での再生が可能であることを意味している。
いる。例えば、Ｙｇが最大振幅ｌに関して値０．５９
を有するならば、この振幅はテキスト信号Ｇからのみ生
じたことになる。それ故に第４図の対応図に従って、ｙ
ｇの振幅からＲ，Ｇ，Ｂの組み合わせを推定することが
できる。このことは、Ｙｇの振幅の評価によって再びカ
ラー信号Ｒ，Ｇ，Ｂをその都度振輻０またはｌによって
再現することができかつ従ってビデオテキスト信号の本
来の色での再生が可能であることを意味している。
第５図は、第３図に示した関係に基づいて動作する再生
用回路を示している。テープから再生されたグレースケ
ール値信号は信号弁別器１７に供給され、そこで第３図
に示されたＹｇの振幅ステップの判定が行われる。この
振幅評価に相応して、信号Ｕｓは発生器ｌ５に達する。
用回路を示している。テープから再生されたグレースケ
ール値信号は信号弁別器１７に供給され、そこで第３図
に示されたＹｇの振幅ステップの判定が行われる。この
振幅評価に相応して、信号Ｕｓは発生器ｌ５に達する。
発生器は、Ｒ，Ｇ，Ｂの組み合わせとＹｇの振幅との一
義的な関係に基づいて再び、その都度振幅０または完全
な振輻ｌによってビデオテキスト信号を表している信号
Ｒ，Ｇ，Ｂを発生する。従ってこれら信号Ｒ，Ｇ，Ｂは
ブラウン管における、ビデオテキスト信号のカラー表示
のために使用することができる。選択的にまたは付加的
に、これら信号をエンコーダ１６に供給することができ
、そこでその都度のビデオテキスト信号を表している複
合カラーテレビ信号が発生される。それからこの信号は
、テキストの存在期間中、本来の動画を表している複合
力ラテレビ信号中に挿入することができかつテレビジョ
ン受信機における再生の際に相応のテキスト再生を行う
ことができる。エンコーダ１６において発生された直交
変調された色副搬送波は、記録された信号の走査線周波
数と同期するかまたはそれとは無関係に固定周波数で存
在することもできる。
義的な関係に基づいて再び、その都度振幅０または完全
な振輻ｌによってビデオテキスト信号を表している信号
Ｒ，Ｇ，Ｂを発生する。従ってこれら信号Ｒ，Ｇ，Ｂは
ブラウン管における、ビデオテキスト信号のカラー表示
のために使用することができる。選択的にまたは付加的
に、これら信号をエンコーダ１６に供給することができ
、そこでその都度のビデオテキスト信号を表している複
合カラーテレビ信号が発生される。それからこの信号は
、テキストの存在期間中、本来の動画を表している複合
力ラテレビ信号中に挿入することができかつテレビジョ
ン受信機における再生の際に相応のテキスト再生を行う
ことができる。エンコーダ１６において発生された直交
変調された色副搬送波は、記録された信号の走査線周波
数と同期するかまたはそれとは無関係に固定周波数で存
在することもできる。
本発明のレコーダによって、ユーザ自身が文字発生器を
用いて作戊したタイトル頁を記録することもできる。こ
のようにして、例えばタイトル頁またはビデオ録画に対
するその他の付加事項をレコーダに記録することができ
る。
用いて作戊したタイトル頁を記録することもできる。こ
のようにして、例えばタイトル頁またはビデオ録画に対
するその他の付加事項をレコーダに記録することができ
る。
発明の効果
本発明のビデオレコーダは、アナログ信号のみの記録に
も拘わらず、複数のグレースケール値における再生、ま
た本来のビデオテキスト信号の色における再生が可能で
あるという特長を有している。
も拘わらず、複数のグレースケール値における再生、ま
た本来のビデオテキスト信号の色における再生が可能で
あるという特長を有している。
本発明のビデオレコーダは例えば、難聴者用ビデオテキ
スト信号記録部を有するＶＨＳビデオレコーダに適して
いる。
スト信号記録部を有するＶＨＳビデオレコーダに適して
いる。
第１図は、ビデオテキスト記録部を有するビデオレコー
ダの簡単化されたブロック線図であり、第２図は、第１
図の回路の一部の変形実施例を示す回路略図であり、第
３図は、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号の振幅経過を示す波形図であり
、第４図は、ビデオテキスト信号のそれぞれの色と記録
されたグレースケール値信号の振幅との間の関係を示す
図であり、第５図は、再生における信号処理用回路のブ
ロック図である。 ５・・・レコーダ出力側、６・・・チューナ、７・・・
八〇〇十信号プロセッサ、８・・・記録ユニット、９・
・・信号処理回路、ｌＯ・・・ビデオテキストデコーダ
、１１・・・マトリクス、ｌ３・・・変調器、１６・・
・エンコーダ、ｌ５・・・Ｒ，Ｇ，Ｂ信号発生器、１７
・・・振幅弁別器、Ｙｇ・・・グレースケール値信号代
理 人 弁理士 矢 野 敏誂虚 手続補正書（自発） 発明の名称 事件との関係 特許出願人 ４．代理人 補正により増加する請求項のＦｔ Ｏ 捕正の対象 明細書の特許請求の範囲の欄および発明の詳細な説明の
欄 ８ 補正の内容 （１）明細書の特許請求の範囲を別紙の通り補正する。 （２）同書第１７頁第１２行と第１３行との間に次の文
を挿入する。 「最後に本発明の実施の態様を列記する。 （１）スイッチＳ２が、テキスト信号に対するレコーダ
出力側５とレコーダの記録路７との間に設けられている
テキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 （２）Ｒ，Ｇ，Ｂテキスト信号の振幅が、０％に等しい
か或は最高の彩度に相当する１００％に等しいテキスト
デコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 （３）マトリクス１１におけるグレースケール値信号Ｙ
ｇが、Ｙｇ＝０．５９Ｇ＋０．３ＯＲ＋０．ｌｌＢ
に従ったＰＡＬ規格に相応してまたはそれとは僅かに相
異してＲ，Ｇ，Ｂテキスト信号から合成されて成るテキ
ストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 （４）再生の際、グレースケール値信号Ｙｇから、最高
彩度のＲ，Ｇ，Ｂ信号から周知のマトリクス演算に基づ
いてＲ，Ｇ，Ｂ信号が復元されるテキストデコーダが組
み込まれたビデオレコーダ。 （５）グレースケール値信号ｙｇが振幅弁別器１７に加
えられ、該振幅弁別器の出力電圧はＲＧ，Ｂ信号を発生
するための回路ｌ５に加えられるテキストデコーダが組
み込まれたビデオレコーダ。 （６）振幅弁別器１７の出力側が、エンコーダ１６の入
力側に接続されており、該エンコーダにおいてテキスト
信号を含んでいる複合カラーテレビ信号が発生される（
第５図）請求項６記載のテキストデコーダが組み込まれ
たビデオレコーダ。 （７）テキスト信号デコーダｌＯおよびマトリクス１１
８よび／またはエンコーダ１６を含んでいる回路９が設
けられており、該回路の入力側には切換スイッチＳ３に
よって選択的に受信チューナ６の複合カラーテレビ信号
または再生路７の複合カラーテレビ信号に接続可能であ
りかつ前記回路の出力側１２はビデオレコーダの信号出
力側５に接続されておりかつ切換スイッチＳ２を介して
記録路７に接続可能であるテキストデコーダが組み込ま
れたビデオレコーダ。 （８）マトリクス１１に、グレースケール値信号Ｙｇか
ら対応の複合カラーテレビ信号を発生するエンコーダ１
６が配属しているテキストデコーダが組み込まれたビデ
オレコーダ。 （９）マトリクス１１が、線形の、重み付けされた加算
段として形成されているテキストデコーダが、組み込ま
れたビデオレコーダ。」２ 特許請求の範囲 土．出力側に、文字または図形を表すアナログテキスト
信号が現れるテキストデコーダが組み込まれたビデオレ
コーダにおいて、 前記テキストデコーダ出力側はマトリクス（ＩＩ）の入
力側に接続されており、該マトリクスの、グレースケー
ル値信号（Ｙｇ）を導く出力側（１２）はスイッチ（Ｓ
２）を介してレコーダの記録路（７）に接統されている
ことを特徴とするテキストデコーダが組み込まれたビデ
オレコーダ。
ダの簡単化されたブロック線図であり、第２図は、第１
図の回路の一部の変形実施例を示す回路略図であり、第
３図は、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号の振幅経過を示す波形図であり
、第４図は、ビデオテキスト信号のそれぞれの色と記録
されたグレースケール値信号の振幅との間の関係を示す
図であり、第５図は、再生における信号処理用回路のブ
ロック図である。 ５・・・レコーダ出力側、６・・・チューナ、７・・・
八〇〇十信号プロセッサ、８・・・記録ユニット、９・
・・信号処理回路、ｌＯ・・・ビデオテキストデコーダ
、１１・・・マトリクス、ｌ３・・・変調器、１６・・
・エンコーダ、ｌ５・・・Ｒ，Ｇ，Ｂ信号発生器、１７
・・・振幅弁別器、Ｙｇ・・・グレースケール値信号代
理 人 弁理士 矢 野 敏誂虚 手続補正書（自発） 発明の名称 事件との関係 特許出願人 ４．代理人 補正により増加する請求項のＦｔ Ｏ 捕正の対象 明細書の特許請求の範囲の欄および発明の詳細な説明の
欄 ８ 補正の内容 （１）明細書の特許請求の範囲を別紙の通り補正する。 （２）同書第１７頁第１２行と第１３行との間に次の文
を挿入する。 「最後に本発明の実施の態様を列記する。 （１）スイッチＳ２が、テキスト信号に対するレコーダ
出力側５とレコーダの記録路７との間に設けられている
テキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 （２）Ｒ，Ｇ，Ｂテキスト信号の振幅が、０％に等しい
か或は最高の彩度に相当する１００％に等しいテキスト
デコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 （３）マトリクス１１におけるグレースケール値信号Ｙ
ｇが、Ｙｇ＝０．５９Ｇ＋０．３ＯＲ＋０．ｌｌＢ
に従ったＰＡＬ規格に相応してまたはそれとは僅かに相
異してＲ，Ｇ，Ｂテキスト信号から合成されて成るテキ
ストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 （４）再生の際、グレースケール値信号Ｙｇから、最高
彩度のＲ，Ｇ，Ｂ信号から周知のマトリクス演算に基づ
いてＲ，Ｇ，Ｂ信号が復元されるテキストデコーダが組
み込まれたビデオレコーダ。 （５）グレースケール値信号ｙｇが振幅弁別器１７に加
えられ、該振幅弁別器の出力電圧はＲＧ，Ｂ信号を発生
するための回路ｌ５に加えられるテキストデコーダが組
み込まれたビデオレコーダ。 （６）振幅弁別器１７の出力側が、エンコーダ１６の入
力側に接続されており、該エンコーダにおいてテキスト
信号を含んでいる複合カラーテレビ信号が発生される（
第５図）請求項６記載のテキストデコーダが組み込まれ
たビデオレコーダ。 （７）テキスト信号デコーダｌＯおよびマトリクス１１
８よび／またはエンコーダ１６を含んでいる回路９が設
けられており、該回路の入力側には切換スイッチＳ３に
よって選択的に受信チューナ６の複合カラーテレビ信号
または再生路７の複合カラーテレビ信号に接続可能であ
りかつ前記回路の出力側１２はビデオレコーダの信号出
力側５に接続されておりかつ切換スイッチＳ２を介して
記録路７に接続可能であるテキストデコーダが組み込ま
れたビデオレコーダ。 （８）マトリクス１１に、グレースケール値信号Ｙｇか
ら対応の複合カラーテレビ信号を発生するエンコーダ１
６が配属しているテキストデコーダが組み込まれたビデ
オレコーダ。 （９）マトリクス１１が、線形の、重み付けされた加算
段として形成されているテキストデコーダが、組み込ま
れたビデオレコーダ。」２ 特許請求の範囲 土．出力側に、文字または図形を表すアナログテキスト
信号が現れるテキストデコーダが組み込まれたビデオレ
コーダにおいて、 前記テキストデコーダ出力側はマトリクス（ＩＩ）の入
力側に接続されており、該マトリクスの、グレースケー
ル値信号（Ｙｇ）を導く出力側（１２）はスイッチ（Ｓ
２）を介してレコーダの記録路（７）に接統されている
ことを特徴とするテキストデコーダが組み込まれたビデ
オレコーダ。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １、出力側に、文字または図形を表すアナログテキスト
信号が現れるテキストデコーダが組み込まれたビデオレ
コーダにおいて、 前記テキストデコーダ出力側はマトリクス（１１）の入
力側に接続されており、該マトリクスの、グレースケー
ル値信号（Ｙｇ）を導く出力側（１２）はスイッチ（Ｓ
２）を介してレコーダの記録路（７）に接続されている
ことを特徴とするテキストデコーダが組み込まれたビデ
オレコーダ。 ２、スイッチ（Ｓ２）は、テキスト信号に対するレコー
ダ出力側（５）とレコーダの記録路（７）との間に設け
られている請求項１記載のテキストデコーダが組み込ま
れたビデオレコーダ。 ３、Ｒ、Ｇ、Ｂテキスト信号の振幅は、０％に等しいか
或は最高の彩度に相当する１００％に等しい請求項１記
載のテキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 ４、マトリクス（１１）におけるグレースケール値信号
（Ｙｇ）は、Ｙｇ＝０．５９Ｇ＋０．３０Ｒ＋０．１１
Ｂに従つたＰＡＬ規格に相応してまたはそれとは僅かに
相異してＲ、Ｇ、Ｂテキスト信号から合成されて成る請
求項１記載のテキストデコーダが組み込まれたビデオレ
コーダ。 ５、再生の際、グレースケール値信号（Ｙｇ）から、最
高彩度のＲ、Ｇ、Ｂ信号から周知のマトリクス演算に基
づいてＲ、Ｇ、Ｂ信号が復元される請求項１記載のテキ
ストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ。 ６、グレースケール値信号（Ｙｇ）は振幅弁別器（１７
）に加えられ、該振幅弁別器の出力電圧はＲ、Ｇ、Ｂ信
号を発生するための回路（１５）に加えられる請求項５
記載のテキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ
。 ７、振幅弁別器（１７）の出力側は、エンコーダ（１６
）の入力側に接続されており、該エンコーダにおいてテ
キスト信号を含んでいる複合カラーテレビ信号が発生さ
れる（第５図）請求項６記載のテキストデコーダが組み
込まれたビデオレコーダ。 ８、テキスト信号デコーダ（１０）およびマトリクス（
１１）および／またはエンコーダ（１６）を含んでいる
回路（９）が設けられており、該回路の入力側には切換
スイッチ（Ｓ３）によって選択的に受信チューナ（６）
の複合カラーテレビ信号または再生路（７）の複合カラ
ーテレビ信号に接続可能でありかつ前記回路の出力側（
１２）はビデオレコーダの信号出力側（５）に接続され
ておりかつ切換スイッチ（Ｓ２）を介して記録路（７）
に接続可能である請求項１記載のテキストデコーダが組
み込まれたビデオレコーダ。 ９、マトリクス（１１）に、グレースケール値信号（Ｙ
ｇ）から対応の複合カラーテレビ信号を発生するエンコ
ーダ（１６）が配属している請求項１記載のテキストデ
コーダが組み込まれたビデオレコーダ。 １０、マトリクス（１１）は、線形の、重み付けされた
加算段として形成されている請求項１記載のビデオレコ
ーダ。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3915621.4 | 1989-05-12 | ||
| DE3915621A DE3915621A1 (de) | 1989-05-12 | 1989-05-12 | Videorecorder mit eingebautem texdecoder |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0318196A true JPH0318196A (ja) | 1991-01-25 |
| JP3119861B2 JP3119861B2 (ja) | 2000-12-25 |
Family
ID=6380572
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP02120141A Expired - Lifetime JP3119861B2 (ja) | 1989-05-12 | 1990-05-11 | テキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0397047B1 (ja) |
| JP (1) | JP3119861B2 (ja) |
| KR (1) | KR0181301B1 (ja) |
| AT (1) | ATE125409T1 (ja) |
| DD (1) | DD294383A5 (ja) |
| DE (2) | DE3915621A1 (ja) |
| ES (1) | ES2077603T3 (ja) |
| HK (1) | HK7996A (ja) |
| TR (1) | TR25244A (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR930008172B1 (ko) * | 1990-11-28 | 1993-08-26 | 주식회사 금성사 | 브이씨알의 문자다중방송 수신회로 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2446538C3 (de) * | 1974-09-28 | 1981-09-24 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Schaltungsanordnung zur Matrizierung dreier Farbwertsignale in Farbdifferenzsignale -I und Q und in ein Leuchtdichtesignal Y |
| US4233628A (en) * | 1979-01-11 | 1980-11-11 | Zenith Radio Corporation | NTSC receiver useable with Teletext/Viewdata information |
| US4288770A (en) * | 1979-11-28 | 1981-09-08 | General Electric Company | Thermal override for static trip circuit breakers |
| DE8124466U1 (de) * | 1981-08-21 | 1983-01-27 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Elektromagnetischer Auslöser |
| DE3226382A1 (de) * | 1982-07-15 | 1984-02-02 | Josef Ing.(grad.) 8000 München Dirr | Verfahren fuer die uebertragung von bild- und tonsignalen beim fernsehen |
| DE3315687C1 (de) * | 1983-04-29 | 1984-11-22 | Telefunken Fernseh Und Rundfunk Gmbh, 3000 Hannover | Schaltung zur Aufzeichnung eines Fernsehbildsignals und eines Videotextsignals mit einem Videorecorder |
| US4595952A (en) * | 1983-11-29 | 1986-06-17 | Rca Corporation | Teletext decoder having a register array for operating on pixel words |
| DE3533707A1 (de) * | 1985-09-21 | 1987-03-26 | Thomson Brandt Gmbh | Mit hilfe von videotextsignalen programmierbarer videorecorder |
| US4731692A (en) * | 1986-10-24 | 1988-03-15 | Square D Company | Circuit breaker trip solenoid assembly |
-
1989
- 1989-05-12 DE DE3915621A patent/DE3915621A1/de not_active Withdrawn
-
1990
- 1990-05-04 EP EP90108442A patent/EP0397047B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-04 ES ES90108442T patent/ES2077603T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-04 DE DE59009407T patent/DE59009407D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-04 AT AT90108442T patent/ATE125409T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-05-11 KR KR1019900006677A patent/KR0181301B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 1990-05-11 TR TR90/0449A patent/TR25244A/xx unknown
- 1990-05-11 JP JP02120141A patent/JP3119861B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-11 DD DD90340583A patent/DD294383A5/de not_active IP Right Cessation
-
1996
- 1996-01-18 HK HK7996A patent/HK7996A/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE125409T1 (de) | 1995-08-15 |
| ES2077603T3 (es) | 1995-12-01 |
| KR0181301B1 (ko) | 1999-04-15 |
| DD294383A5 (de) | 1991-09-26 |
| HK7996A (en) | 1996-01-26 |
| EP0397047A3 (de) | 1992-07-15 |
| KR900018976A (ko) | 1990-12-22 |
| DE3915621A1 (de) | 1990-11-15 |
| EP0397047B1 (de) | 1995-07-19 |
| JP3119861B2 (ja) | 2000-12-25 |
| EP0397047A2 (de) | 1990-11-14 |
| TR25244A (tr) | 1993-01-01 |
| DE59009407D1 (de) | 1995-08-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5065231A (en) | Apparatus and method for merging input RGB and composite video signals to provide both RGB and composite merged video outputs | |
| US5369510A (en) | Image processing with controlled under color removal | |
| JPH0360227B2 (ja) | ||
| JPS6152094A (ja) | ビデオ信号編集装置 | |
| US6072933A (en) | System for producing personalized video recordings | |
| GB2256557A (en) | Television image keying systems processing | |
| US5065143A (en) | Apparatus for converting an RGB signal into a composite video signal and its use in providing computer generated video overlays | |
| US5841251A (en) | Test signals and test signal generators for use with PAL plus televisions | |
| GB2107954A (en) | Video player with caption generator having character background provisions | |
| US5119074A (en) | Apparatus for converting an RGB signal into a composite video signal and its use in providing computer generated video overlays | |
| GB1593912A (en) | Method and arrangement for encoding or decoding an encoded colour video signal in particular in a colour video recording/playback system | |
| US4783703A (en) | Television flicker preventing circuit with gamma value conversion prior to field-to-frame conversion | |
| JPH099305A (ja) | 試験信号及び試験信号発生器 | |
| US4090214A (en) | Alternating line video recorder/reproducer | |
| US6327003B1 (en) | Method for correcting flicker and flutter effects of an on-screen display on a video image | |
| JPH0318196A (ja) | テキストデコーダが組み込まれたビデオレコーダ | |
| US4092666A (en) | Monochrome presentation of demodulated color signals | |
| JP2894232B2 (ja) | 文字情報重畳装置 | |
| US5729247A (en) | Screen display device | |
| JPH06506800A (ja) | 郵便箱法で伝送する映像信号を録画するビデオレコーダー | |
| JPH08171382A (ja) | 映像表示装置 | |
| JPH02107080A (ja) | テレビジョン受像機 | |
| JP2714111B2 (ja) | テレビジヨン受像機 | |
| JPH02121596A (ja) | 信号変換装置 | |
| JP3443496B2 (ja) | 色再現装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081013 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091013 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091013 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101013 Year of fee payment: 10 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101013 Year of fee payment: 10 |