JPH032630A - データ収集システムにおけるこぼれ制御マウント - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は販売勘定カウントの所で設置されるデータ収集
システムに関し、さらに具体的には、該システム上にこ
ぼれた液をシステムを汚したりその操作に影響を与える
ことなくその下方の床へと偏向させる、データ収集シス
テムのためのこぼれ制御マウントに関する。

（従来の技術及び発明が解決しようとする課題）スーパ
ーマーケットのカウンターは、−ａに、購入されるべき
製品が光学スキャナーの上側面の走査窓の上を移動する
際に該製品のバーコードラベルを光学的に走査する様に
装着される光学スキャナーを備えている。該スキャナー
は、販売と、在庫品管理の様なその他のマーチヤングイ
ジングの目的に使用される製品の固定および値段の情報
にバーコードラベルを読取って変換する。スーパーマー
ケントで売られる多くの製品、例えば農産物が重量によ
って売られるため、しばしば秤量器ら必要とされ、カウ
ンターに設置されるのが望ましい。

理論的にはその秤量器と光学スキャナは、スペースとそ
のシステムを使う販売員による時間を節約するために、
カウンタ内に設置されるデータ収集システムに一体ｆヒ
される。

そのようなデータ収集システムの一例が米国特許第４，
６５６，３４４号に開示され、そこでは秤量器と光学ス
キャナーはカウンタ内に嵌込まれる単一ユニフトに組込
まれている。この一体止された秤量器／スキャナシステ
ムは販売員にカウンタ内での計量及び走査可能性を与え
るが、まだこの一体止されたシステムに関連した不利益
と不１更さかある。

例えば秤量器とスキャナを単一の一体化ユニットとする
ことによりシステムは重くなり、それを収受するカウン
タへの設置あるいはそれからの取外しが難しい、カウン
タに近接のためのパネルを取付れ得るが、それらがない
と、システムは秤量器が修理あるいは較正されるべき特
権にカウンタから取外され、その後再設置しなければな
らないので、問題は大きくなる。

さらにその開示されたデータ収集システムは、システム
上にこぼれた液をシステムの底のプラスチック製シュー
トを介しての排出を与えているが、シュートへの通路は
システムの秤量器のロードセルの上を通る。ミルク、ソ
フトドリンク、シロップ、洗剤液、漂白剤、ジュース等
スーパーマーケットでこぼれるかもしれない液に鑑みて
、その排出通路は潜在的に秤量器に有害のように思われ
、しばしばそのシステムの清掃を必要とするように思わ
れ、さもないとそのこぼれた液は拝呈誤差をもたらすか
もしれない。そのシステムの清掃にはその重いシステム
の取外し、分解、再設置を必要とし、しかもそれを汲う
のは難しく、慎重でなければならない。

したがって、データ収集システムから遠くへ、液により
損傷されるかもしれないあるいは液によりその作動に影
響を受けるかもしれないシステムのいかなる部分をも避
けて通る通路を介して、こぼれた液を通すための、販売
勘定カウンタの所で使用されるデータ収集システムのた
めのマウントの構成が必要である。

（課題を解決するための手段） この要求は、カウンタ内に設置されるデータ収集システ
ムのための本発明によるこぼれ物制御マウントにより解
決される。その最も広い観点によると、そのマウントの
構成は、データ収集システムを２つの部分、カウンタの
上側表面より下方に装置されるシステムの第１の部分と
、その上に支持されシステムを実質的にそのカウンタの
面まで持って来る第２の部とに構成する。そのシステム
の第１の部分の足跡は第２の部分の足跡より小さく、第
１の部分が、その液に対して不透性となるよう構成され
た第２の部分によりそのこぼれた液から実質的に遮蔽さ
れるようになっている。特に、その第１の部分はカウン
タを横切って沖び第２の部分よりかなり狭い、約１７３
の幅の装着チャンネルを含んでいても良い。データ収集
システムの構成要素はチャンネル内に装置され、こぼれ
たイαから保護されると共に機械的にも保護される。中
高のチャンネルカバーが備えられ、こぼれた液の実質的
部分がチャンネルに入るのを防止する。例えばチャンネ
ルカバーの端部でチャンネル内へ入る液は、チャンネル
の床をその中央近くで高くして、チャンネルの両端に形
成された排出スロットに向って下方へ傾斜させることに
よりチャンネルから排出される。

本発明の１つの観点によると、データ収集システムによ
り走査される商品のコードけきラベルを読みそのシステ
ム上に置かれた商品の重さを判断するカウンタ内に設置
されるデータ収集システムのためのこぼれ物制御マウン
トは、そのデータ収集システムをカウンタ内に懸架する
支持手段を含んでなる。秤量手段がカウンタの上側表面
の下方へ位置付けられ、支持手段に取付けられてシステ
ムの上の商品の重さを判断する。ある幅と長さを有する
光学走査手段が設けられてコード付きラベルを読みとり
、その走査手段は走査光ビームが通過する窓を有する上
側表面を有し、秤量手段の上に支持され、その上側表面
がカウンタの上側表面と実質的に整合して秤量手段のた
めの計量皿を画成することとなるように、垂直方向で位
置付けられる。その光学走査手段はこうして支持手段と
秤量手段を遮蔽し、システム上にこぼれた液は走査手段
の上を流れ、実質的に支持手段と秤量手段から遠くへ鋼
内される。

その支持手段はカウンタから吊されるようにされ、走査
手段の幅よりかなり少ない幅を有する支持受台からなっ
ていても良い、その支持受台は好ましくはカウンタを横
切って伸びるチャンネルを画成し、こぼれ物制御マウン
トはさらにそのチャンネルをわたって伸びるチャンネル
カバーを含んでいても良い。最良の保護のために、その
チャンネルカバーは中高とされ、その上にこぼれた液の
実質的部分がチャンネルの側部へと走り去るようになっ
ている。チャンネルカバーを越えるかもしれないこぼれ
た液に対する保護のため、そのこぼれ物制御マウントは
さらにチャンネル床とそのチャンネル床にもうけられた
排出手段とを含んでなり、その床はその中央近くで高く
なり、排出手段に向って下方へ傾斜し、チャンネル内に
こぼれ入る；αはその排出手段へ鋼内される。その排出
手段は好ましくはチャンネルの各端部に形成された排出
スロットを含んでなる。

本発明のもう１つの観点によると、購入される商品に関
する情報を判断し、データ収集システムへのアクセスの
ため商品が置かれる上側表面を画成するカウンタ内に挿
入される２部分からなるデータ収集システムのためのこ
ぼれもの制御マウントは、そのデータ収集システムはカ
ウンタ的に懸架する支持手段を含んでなる。そのデータ
収集システムの第１の部分は支持手段に取付けられ、カ
ウンタの上側表面の下方の画成された距離に懸架される
。データ収集システムの第２の部分は少なくとも２つの
側部で第１の部分を越えて伸び、支持手段と第１の部分
を遮蔽し、システム上にこぼれた液が第２の部分の上を
流れ、支持部分と第１の部分から遠くへ１ｑ向されるよ
うにする。

その支持手段はカウンタから吊されるようにされた支持
受台からなっていても良く、その支持受台は第２の部分
の幅よりかなり少ない幅を有する。

その支持受台は好ましくはカウンタを横切って伸びるチ
ャンネルを画成し、こぼれもの制御マウントはさらにそ
のチャンネルをわたって拡がるチャンネルカバーを含み
、そのチャンネルカバーは中高とされて、その上にこぼ
れた液の実質的部分がチャンネルの側部へ走り去るよう
になっている。

チャンネルカバーを越えるかもしれない液に対するｉ護
については、そのこぼれもの制御マウントはチャンネル
床とそのチャンネル床にもうけられた排出手段とをさら
に備え、その床はその中央近くで高くされ、＋ＪＦ出手
段に向って下方Ｉ＼傾斜され、チャンネル内にこぼれ入
るｉｆがその排出手段へ導かれるようになっており、そ
の排出手段は好ましくはチャンネルの各端部に形成され
た排出スロットである。

カウンタで使用するデータ収集システムのためのこぼれ
もの制御マウントであり、そのシステムが２つの部分と
して構成され、こぼれた液に対し実質的に不透性である
１つの部分が、システムの曲の部分を実質的に遮蔽する
こととなるように装置されている、改良さｉｔたこばれ
もの制ａｌｌマウントを提供し、システムの一部がカウ
ンタを横切って伸びる保護チャンネル内に支持され、シ
ステムの池の部分がその上に支持されチャンネルとその
中に支持されたシステム部分とをこぼれｔαから遮蔽し
保護する改良されたこぼれたらの制御マウントを提供し
、システムの一部がカウンタを横切って沖びる保護チャ
ンネル内に支持され、システムの他の部分がその上に支
持されチャンネルとその中に支持されたシステム部分と
をこぼれた液から遮蔽し保護し、そのチャンネルは中高
とされたチャンネルカバーによりさらに保護され、チャ
ンネル内に装置されたシステム部分はチャンネル内の排
出装置によりさらに保護される、改良されたこぼれもの
制御マウントを提供することが本発明の目的である。

（実施例） 一般的にカウンタ内に装置されたデータ収集システムの
ようなものに適用可能であるが、本発明のこぼれらの制
御マウンＩ・は特に、カウンタ内に装置される秤量器と
、その秤量器の荷重受は板上に載置された光学スキャナ
ーとを含み、そのスキャナーで商品上のコードラベルが
読み収れ、スキャナー上に商品を置くことでその商品の
重さが計れるようになっている、結合された２部分から
なるデータ収集システムに適用可能である。したがって
、そのマウントはそのような結合された２部分からなる
システムに関連して以下に説明される。

販売勘定カウンター１０２の個所で使用する様に意図さ
れる本発明によるデータ収集システム１００を示す図面
を次に参照する。データ収集システム１００は、カウン
ター１０２内に完全に嵌込まれる様に設計され、独立に
製造され検査され、包装されて、輸送されると共に個々
に収り汲われて設置されることの可能な２つの別個のユ
ニットとして構成される。該システムを２つの別個のユ
ニットとして構成することにより、該システムは、最初
にカウンター１０２内に様に設置可能であり、次にシス
テムの保守および修理のために容易に除去されて再設置
することができる。更に、走査操作は、走査光線がスキ
ャナーの頂上の上に秤量器を必要とする従来技術のシス
テムにおける様に二次窓および／または開口を通過する
のとは反対にスキャナーから直接に通過するため、−層
容易かつ正確に実施可能である。データ収集システム１
００は、購入されるべき制品に固定されたバーコード（
すきラベルの読み収りと、該システムの上側面の上に置
かれる製品の秤量との双方を便利に与える。

データ収集システム１００は、ミロに示す実施例におい
てロードセル秤量器１０４の形態を取り支持装置によっ
て勘定カウンター１０２内に支持されデータ収集システ
ム１００に与えられる製品の重量を決定する秤量装置を
備えている。秤量器１０４は、図示の実施例では支持受
台１０８を含む支持装置に一端１０６Ａにおいて固定さ
れその反対側端部１０６Ｂにおいて秤量荷重受は下皿１
１０に固定される片持ち梁ロードセル１０６を備えてい
る。下皿１１０は、第３図、第４図に最もよく示される
様にカウンター１０２の上側面１０２Ａの下に配置され
る。

それだけで完備した光学スキャナー〕１２を有する光学
走査装置は、カウンター１０２に買うために与えられる
製品のバーコード付きラベルの様なコード付きラベルを
読取るために下皿１１０上に載置される。光学スキャナ
ー１１２は、走査光線が通過する光学走査窓１１２Ｂを
有する上側面１１２Ａを備えている。光学走査窓１１２
Ｂは、それと、上側面１１２Ａとが清掃するのに容易で
ある様に上側面１１２Ａの残部に高さが一致する。

上側面１１２Ａの残部は、秤量されるべき品目の大部分
を受ける秤量頭載を窓１１２Ｂに隣接して限定し、従っ
て、これ等の品目からの破片は、窓１１２Ｂに落下せず
、窓１１２Ｂを清浄に保つのに役立つ。

光学スキャナー１１２は、好ましくは、それが秤量器下
皿１１０上に載置されるとき、その上側面１１２Ａがカ
ラン９−１０２の上側面１０２Ａには１′整合する様に
寸法が定められ垂直方向で位置決めされる。光学スキャ
ナー１１２と、関連するケーブルとの重量は、下皿１１
０の重量と同様に、例えば較正の際に秤量器の零の読取
りの確立において零点規正されることによって補償され
、あるいは秤量器１０．４についての風袋として扱われ
る。従って光学スキャナー１１・２の上側面１１２Ａは
、秤量されるべき製品を受ける秤量器の秤量皿として没
立ち、製品の重量のみが重量の読取りに含まれる。

秤量器下皿１１０と、スキャナー１１２とは、下皿１１
０上の２つの立上った円形ボスｌｌ０Ａを有するスキャ
ナー位置決め装置を備え、ボス１１０Ａは、図に示す実
施例では光学スキャナー１１２の底に形成される対応す
るへこみ（図示せず）に収容される。スキャナー位置決
め装置は。

データ収集システム１００の組立ておよび＃ｉ作のため
に下皿１１０上の光学スキャナー１１２の位置決めおよ
び水平の安定化を与える。代りに、ボスまたはピンが、
下皿１１０の調和するへこみまたは孔を件ってスキャナ
ー１１２に形成されてもよく、またはボスと、調和する
Ｉ＼こみまたは孔との組合わせが、スキャナー１１２と
、下皿１１０との双方に形成されてもよい。勿論、異な
る様に成形されるボスまたは異なる位置決め装置が、当
該技術の熟達者に明らかな様に設けられてもよい６デー
タ収集システム１００は、第１図、第５図に最もよく示
される様に、光学スキャナー１１２の上側面１１２Ａが
勘定カウンター１０２の上側面１０２Ａの（’４かに上
にある様に勘定カウンター１０２内に設置されてもよい
。勾配付き縁ストリップ１１４に組合わされたカウンタ
ー１０２内のデータ収集システム１００のこの位１決め
は、該システムによって処理されるべき製品に対し第５
［ｋに示す矢印１１６によって示される下方へ段のある
通路を画成する。勾配付き縁ストリップ１１４は、該シ
ステムの上側面１１２Ａより上にカウンター１０２の上
側面１０２Ａを僅かに持上げる様にデータ収集システム
１００の入口側１００Ａに隣接してカウンター１０２を
横切って固定される。

縁ストリップ１１４は、第５１１Ｊに誇張された厚さを
有する様に示されるが、秤量器１０４の剛性にｊ衣存し
て１０２閾から２．０３鵬（０，０４０”から０．０８
０”）の様に全く薄くてもよく、しかもデータ収集シス
テム１００を横切る製品の滑らかな通過を与える。該シ
ステムによって処理される製品に対して下方に段のある
通過は、スキャナー１１２の滑らかな上側面１１２Ａが
データ収集システム１００を使用する店員によってそれ
を槽切って製品を滑らし得るため、重要である。下方へ
段のある通路が設けられなければ、製品は、店員に不都
合な様に該システムの入口側１００Ａと、潜在的に出口
側１００Ｂとにおいて引っかかる可能性があり、該シス
テムのこの魅力的な特徴をかなり低減する。

支持受台１０８の形態の支持装置は、支持受台１０８の
端部板１０８Ｂから延びる支持フランジ１０８Ａによっ
て勘定カウンター１０２から懸吊されて自由にシステム
１００をカウンター１０２内に吊す様に構成される。端
部板１０Ｂは、好ましくはスキャナー１１２の長さに６
．３５０ａｎ（１／４”）を加えたものにはパ等しい距
離だけ相互に分離され、従って、その間にスキャナー１
１２が心出しされた状慧で３　、１７５　ｍｓ　（１／
８”）の空隙がスキャナーの各端部に維持される。同様
な寸法／間隔は、システムの入口側１００Ａおよび出口
側１００Ｂに画成され、第２図、第３図を参照せよ。

該間隔は、秤量器皿を画成するシステムの上側面が正確
な重量を保証するためにカウンターに接触することなく
垂直方向に自由に変位することができねばならないため
、重要である。従来技術では、不適正な設置および不正
確な重量を生じ得るカウンター開口部の不規則ないし不
十分な長さまたは巾によって問題が生じた。また、秤量
器皿上に製品を置くことまたは滑らすことによって生じ
る秤量器の横方向運動によっても問題が生じ得る。

該問題は、該システムによって殆排除される。該システ
ムが・ヒ・要あればシステムまたはその他の方法によっ
て与えられる便利な調節によってカウンター１０２に対
して正確に配置可能な様に、カウンター１０２が支持フ
ランジ１０８Ａによってデータ収集システム１００を支
持する様に構成可能なことは、明らかである。データ収
集システム１００は、支持フランジ１０８Ａとカウンタ
ー１０２との相互の係合によって所定の位置に維持され
てもよく、または種々なファスナー装置が、所望により
当該技術の熟達者に明らかな様に使用されてもよい。

支持受台１０８は、秤量器下皿の少なくとも２つのスト
ップ部剤１０８Ｃを有し、６つのストップ部材１０８Ｃ
が第１図及び第２図に示される実施例には含まれている
が、下皿の移動の許容可能な最大範囲において下皿１１
０に係合しこれによりロードセル１０６の潜在的に損傷
する過負荷を防止する様に酸１決めされている。好まし
くは、焼入れされた鋼の様な金属で作られるストップバ
ッド１０８Ｄが、第２図乃至第４図に示す様にスト７１
部材］、０８Ｃの上側面に形成される。

支持受台１０８は勘定カウンタを横方向に横切って延び
るチャンネル１２２を画成するほぼ垂直な側壁１１８と
底壁１２０とを有し、そのチャンネル１２２はロードセ
ル１０６と、公知の秤量技術によってロードセル１０６
のストレンゲージ１２４（第１図）などのようなｌ又は
それ以上の力変換器に結合されて作動する電気回路（図
示せす）とを収受し、保護する。底壁１２０は、その中
央部１２０Ａの近くで高くなり、支持受台１０８の端部
板１０８Ｂに向って次第に下方へと傾斜し、その端部板
１０８Ｂの近くの開放スロント１２０Ｂで終端となる。

第１図乃至第４（２Ｉに示す中高のチャンネルカバー１
２６は、開口部１２６Ａを有し、ロードセル１０６は、
開口部１２６Ａを経て秤量器下皿１１０に結合される。

第２図を参照せよ。

データ収集システム１００のこの支持装置ないし架台は
、従来技術にｔａる改良されたこぼし制御を与えるので
好適である。特に、システムの入口側１００Ａまたは出
口側ＬＯＯＢを越えて流れるいかなるこぼれた液体ら、
システムの下の床へ光学スキャナー１１２の側部を無害
に流下し、該床では、カウンター１０２の近接パネル（
図示せず）を経て定期的にまたは直ちに処理され得る。

システムの端部を流下するこぼれた液体は、光学スキャ
ナー１．１．２と支持受台１０８の支持フランジ１０８
Ａ／端部板１０８Ｂとの間の侠いスロット１２８によっ
て成る程度まで制限される。第２図、第３図を参照せよ
。更に、該液体の大部分は、データ収集システム１００
の巾の約１／３であるチャンネル１２２の巾の狭さによ
りシステムの下の床へも無害に流れる。侠いスロ・ｖ　
ｔ・１２８を通過するこぼれたｉ１体の残りの小部分は
、中高のチャンネルカバー１２６に最初に係合してチャ
ンネル１２２の側部へ偏向されシステムの下の床へ再度
偏向される。

チャンネルカバー１２６を通ってどうにかＣ曳れるいか
なるこぼれた液体も、端部板１０８Ｂの内側面を流下お
よび／またはスロワＩ−１２０Ｂを通ってシステムの下
の床へ通過する様に勾配付き底壁１２０によって偏向さ
れる。従って、こぼれた液体は、システムの秤量器１０
４の運動、従って作用を阻害する傾向がない通路によっ
てデータ収集システム１００から排除される。液体、特
に濃い液体は、光学スキャナー壁に集績して秤量器１０
４の零設定を変更する傾向があり得るが、これは、秤量
器１０４が下記で説明する様にカウンター１０２からシ
ステム１００を除去することなく自動または手動で零点
規正可能なため、問題を全く生じない。

データ収集システム１００は、支持フランジ１０８Ａの
１つに統合される秤量器の較正／零点規正システム１４
８を有する秤量器調節装置を備えている。較正／零点規
正系統１４８は、第１図乃至第４図に全体を示され第６
図乃至第８図に最もよく示されるようにハウジング１５
０に包囲され、該システムの種々な要素は、図示説明を
容易にするために総ての図面には示されない。ハウジン
グ１５０は、磁性材料でｆヤられ支持フランジ】０８Ａ
内に埋められた磁石によってその閉じた位置に保持され
窓１５６を有し枢着可能に装着される扉１５２によって
被われ、発光ダイオード（ＬＥＤ）１５８の様な光源が
、データ収集システム１００を使用する店員または該系
統をアフターサービスするその池の人に窓１５６を経て
可視に信号する。　８１込み嵌合ランチ等の様なハウジ
ング閉鎖装置が、扉１５２を閉じるために設けられても
よく、または単に扉の重量が閉じた扉を保持してもよい
。

秤量器較正スイッチ１６２、ＬＥＤ１５８および秤址器
零点規正スイッチ１６４を装着する回路ボード１６０は
、ハウジング１５０のチャンバ１５０Ａ内に装着され、
第６図を参照せよ。回路ボード１６０は、ねじ１６６ま
たはその他の適当な締付は装置によってハウジング１５
０のチャンバ１５０入内に固定される。カバーパイ・ル
１６８は、チャンバ１５０Ａの上側壁を形成する様にハ
ウジング１５０の上部に固定され、好ましくはシールさ
れる。第６図を参照せよ。カバーパネル１６８は２孔１
７０．１７２を有し、ＬＥＤ　１５８および零点規正ス
イッチ１６４は、孔１７０．１７２の夫々を通って突出
する。光源付きスイフチが、使用者のインタフェースを
潜在的に簡単にするために所望によりしＥＤ１５８およ
び零点規正スイッチ１６４に置換えるのに使用されても
よい。従って、いづれにしても、パネル１６８は。

秤量器１０４の便利な零点規正または再零点規正を可能
にする様に店員またはその他の認可された人によって扉
１５２が開放されれば、零点規正スイッチ１６４への近
接を許容するが、パネル１６８は、定期的な体制でアフ
ターサービス員によってのみ操作されるべき較正スイッ
チ１６２への近接を防止する。較正後、パイ・ル１６８
は、地方特有の度量衡の要件に従ってシールされる。

データ収集システム１００の較正／零点規正系統１４８
により、秤量器１０４が光学スキャナー１１２の上側面
１１２Ａ上になにもないときに零とは異なる重量を示せ
ば、操作者は、扉１５２を開いた後に秤量器零点規正ス
イッチ１６４を作動することによって秤量器１０４を零
点規正可能である。零の片寄りは、例えば光学スキャナ
ー／′秤量皿の組合わせ上の破片の集積によって生じ得
る。

また、正確な秤量作用を保証するため、秤量器１０４は
、認可されたアフターサービス職員によって定期的に較
正ないし再較正される。しかしながら、このシステムで
は、従来技術とは異なって、アフターサービス員は、扉
１５２を開いて度ｉ衡のシールと、カバーパネル１６８
とを除去して較正作用を開始させる様に較正スイッチ１
６２を押下げればよい。

従って、データ収集システム１００は、この通常の保守
繰作のためにカウンター１０２から除去される必要がな
い。ＬＥＤ１５８は、サービスが修・要であることを操
作者に信号するためと、所要のサービスを実施する際に
扶助するためとに使用される０例えば、ＬＥＤｌ　５８
は、秤量器１０４が零点規正されていることを操作者に
知らせるために点燈されて、秤量器が零から片寄れば消
されてもよい。申交正のため、ＬＥＤ　１５８の点り登
は、較正操作の手順が適正に実施されたことをアフター
サービス員に知らせる様に制御されてもよい。

１５ｋｇ（３０ポンド）の容量を有する秤量器の較正手
順の一例として、１０ｋｇ（２０ボンド）の重さの精密
分銅が使用されてもよい。最初に、較正スイッチ１６２
が、較正手順を開始するために押下げられる。ＬＥＤ１
５８は、較正モードを表示する様に明滅を始める。アフ
ターサービス員は、光学スキャナー／秤量皿の上に分銅
がないことを確めた後、零点規正スイッチ１６４を押下
げる。

この手順が首尾よく完了すると、ＬＥＤ１５８は、約５
秒間点燈された後、光学スキャナー／秤量皿の中心にｌ
ｏｋｇ（２０ボンド）の分銅を置いて零点規正スイッチ
１６４を押すことをアフターサービス員に信号するため
に再度明滅を始める。次に、ＬＥＤ　１５８は、約５秒
間消えた後、較正が完了するときに安定的に点燈するに
れ等の２つの既知のデータ点から、秤量器１０４は、光
学スキャナーの上側面１１２Ａに置かれる製品に対して
正確な重量信号を発生し得る。勿論池の較正、零点規正
技術がここに開示した較正、零点規正装置において使用
し得る。

秤量器１０４の作用への干渉を防止するため、データ収
集システム１００の光学スキャナー１１２と秤量器１０
４との間の電気信号および電力を導くケーブルは、秤量
器１０４の製造の際に形成されて、秤量器１０４に固定
される。さらに具体的には、ケーブル１８０は、ロード
セル１０６の自由な変位を可能にするがその変位に影響
しない櫟に秤量器下皿と、チャンネル１２２の側壁１１
８の１つとに固定されてこれ等の間に延びる。第１図乃
至第３図を参照せよ。ケーブル１８０を下皿１１０と、
側壁１１８の１つとに固定することにより、ケーブル１
８０は、一定のばね比を有するばねを画成し、従ってケ
ーブル１８０の重量と、ばね比とは、秤量器１０４の較
正の際に相殺され得る。このケーブル布線の配置は、光
学スキャナー１１２へのケーブルが秤量層下ｆｆ１１１
０を貫通する開口部１１０Ｂを経て下皿１１０を通る様
に計画されねばならないため、重要である。ケーブル１
８０は十分なたるみを有し、スキャナー１２０の迅速で
容易な設置と除去を可能にする。

次に、ケーブル１８０は、スキャナー１１２の玄関１１
２Ｃへ上方に導かれ、玄関１１２Ｃの適当なコネクタに
結合される。ケーブル１８０は、スキャナー１１２の迅
速かつ容易な設置と、除去とを可能にする様に下皿１１
０とスキャナー１１２との間に充分な緩みを有している
。

【図面の簡単な説明】

第１図はカウンターで使用する本発明によるデータ収集
系統の分解斜視図、第２図乃至第４図は第１図のデータ
収集系統の夫々上側平面図、側面図および端面図、第５
図は本発明のデータ収集系統を有するカウンターの上側
面および好適な製品の流路を限定する縁ストリップの図
式的な側面図２第６図乃至第８図はデータ収集系統の秤
量器の較正、零点規正装置の図である。 １００・・・データ収集系統、　１０２・・・カウンタ
ー＋０２＾・・・カウンターの上側面、　１０４・・・
秤量器、１０８・・・支持受台、　１０８＾・・・支持
フランジ、１１０・・下皿（荷重受は板ン、１１０＾・
・・円形ボス、１１２・・光学スキャナー、１１２＾・
・・スキャナーの上側面、１１２８・・・光学走査窓、
１１Ｂ・・・側壁、１２０・・・底壁、１２２・・・チ
ャンネル、　１２０Ｂ・・・スロット、　ｉ２６・・・
チャ〉′ネルカバー （ット４ｂＪ 図面の浄書（内容に変更なし） ｐフッｒ−−９ Ｆ７Ｆ−７

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、勘定カウンタ内に設置されるデータ収集システムで
   あり、該システムにより走査された商品上のコード付き
   ラベルを読み取りシステム上に置かれた商品の重さを判
   断するデータ収集システムにおけるこぼれ制御マウント
   において、 　前記勘定カウンタ内に前記データ収集システムを懸架
   する支持手段と、 　前記カウンタの上側表面の下方に位置付けられ前記荷
   重を判断するために前記支持手段に取付けられた秤量手
   段と、 　前記コード付きラベルを読むためのある幅とある長さ
   を有する光学走査手段とを含んでなり、　前記光学走査
   手段は走査光ビームが通過する光学走査窓を含む上側表
   面を有し、前記秤量手段の上に支持され、その上側表面
   が前記カウンタの上側表面と実質的に整合して前記秤量
   手段のための計量皿を構成しかつ前記支持手段と前記秤
   量手段とを遮蔽し、それにより前記システム上にこぼれ
   た液体が前記光学走査手段の上を流れそして前記支持手
   段と秤量手段とから離れて実質的に偏向されるようにな
   つている、こぼれ制御マウント。２、前記支持手段が前
   記カウンタから吊下げられるようになった支持受台を含
   み、該支持受台は前記光学走査手段の幅より小さい幅を
   有している、請求項１記載のこぼれ制御マウント。 ３、前記支持受台は前記カウンタを横方向に横切るチャ
   ンネルを画成し、さらに該チャンネルをわたって延びる
   チャンネルカバーを含んでなり、前記チャンネルカバー
   は中高とされて、その上のいかなるこぼれた液体も前記
   チャンネルの側部へと走り去るようになっている、請求
   項２記載のこぼれ制御マウント。 ４、さらにチャンネル床と該チャンネル床にある排出手
   段とを含み、該排出手段は前記床の中央近くで高くなり
   前記排出手段に向つて傾斜しており、前記チャンネル内
   にこぼれ入るいかなる液も前記排出手段へと向けられる
   、請求項３記載のこぼれ制御マウント。 ５、前記排出手段が前記チャンネルの各端部に形成され
   た排出スロットからなる、請求項４記載のこぼれ制御マ
   ウント。 ６、購入される商品に関する情報を判断するため勘定カ
   ウンタ内に挿入される２つの部分からなるデータ収集シ
   ステムで、前記カウンタが前記データ収集システムにア
   クセスするため商品がその上に置かれる上側表面を画成
   しているデータ収集システムにおけるこぼれ制御マウン
   トにおいて、　前記データ収集システムを前記カウンタ
   内に懸架する支持手段と、 　前記支持手段に取付けられ、前記カウンタの上側表面
   の下方に画成された距離で懸架されている前記データ収
   集システムの第１の部分と、 　前記第１の部分の上に支持され、それより上方へ前記
   画成された距離だけ延びて前記データ収集システムを前
   記カウンタの上側表面に実質的に整合するように延ばす
   前記データ収集システムの第２の部分とを含んでなり、 　前記第２の部分が前記第１の部分を少なくとも２つの
   側で越えて延び、前記支持手段と前記第１の部分を遮蔽
   し、それにより前記システム上にこぼれた液体が前記第
   ２の部分の上を流れ、前記支持手段と前記第１の部分か
   ら遠くへ実質的に偏向されるようになっている、こぼれ
   制御マウント。 ７、前記支持手段は前記カウンタから吊されるようにさ
   れた支持受台を含んでなり、前記支持受台は前記第２の
   部分の幅より少ない幅を有する、請求項６記載のこぼれ
   制御マウント。 ８、前記支持受台は前記カウンタを横切って延びるチャ
   ンネルを画成し、さらに前記チャンネルをわたって延び
   るチャンネルカバーを含んででなり、該チャンネルカバ
   ーは中高となり、その上こぼれた液の大部分が前記チャ
   ンネルの側部へ走り去るようになっている、請求項７記
   載のこぼれ制御マウント。 ９、さらにチャンネル床と該チャンネル床にある排出手
   段とを含んでなり、該チャンネル床は前記排出手段へ向
   かって傾斜して、前記チャンネル内にこぼれ入るいかな
   る液も前記排出手段へと向けられるようになっている、
   請求項８記載のこぼれ制御マウント。 １０、前記排出手段は前記チャンネルの各端部に形成さ
   れたた排出スロットを含んでなる、請求項９記載のこぼ
   れ制御マウント。