JPH0331774A - High voltage testing method for power cable - Google Patents

High voltage testing method for power cable

Info

Publication number
JPH0331774A
JPH0331774A JP1165480A JP16548089A JPH0331774A JP H0331774 A JPH0331774 A JP H0331774A JP 1165480 A JP1165480 A JP 1165480A JP 16548089 A JP16548089 A JP 16548089A JP H0331774 A JPH0331774 A JP H0331774A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
high voltage
gas
bag
box
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1165480A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2871729B2 (en
Inventor
Masahiro Kinoshita
正弘 木下
Fumio Murakawa
村川 文雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Electric Co Ltd
Original Assignee
Furukawa Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Co Ltd filed Critical Furukawa Electric Co Ltd
Priority to JP16548089A priority Critical patent/JP2871729B2/en
Publication of JPH0331774A publication Critical patent/JPH0331774A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2871729B2 publication Critical patent/JP2871729B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Testing Relating To Insulation (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)

Abstract

PURPOSE:To easily perform a high voltage test even at the place with narrow space by filling up an insulating gas using a bag made of a plastic, etc. CONSTITUTION:One of terminal junction boxes 12 in gas of a power cable 11 is put in the atmosphere and a lead cable 19 connecting to a high voltage generating device 20 is connected directly to a conductor 13 at the top end of the box. Next, the part from the end part of cable 19 to the base part of box 12 is covered with an insulating bag 21. Then, an SF6 gas is filled in the bag 21 from a cylinder 22 after air in the bag 21 is discharged. When the bag 21 is in the swelling state, the box 12 is identified as being installed in the gas, and the high voltage test can be performed without generating a flashover at the surface along an insulating tube when the high voltage is impressed from the device 20.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、ガス中終端接続箱を有する電力ケーブルの高
電圧試験方法に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a high voltage testing method for power cables having a gas termination junction box.

〔従来技術〕[Prior art]

従来、ガス中終端接続箱を有する電力ケーブルの高電圧
試験は図−2のようにして行われている。
Conventionally, high voltage tests on power cables with gas termination junction boxes have been carried out as shown in Figure 2.

すなわち、電力ケーブル11は両端にガス中終端接続箱
12を有しており、これらのガス中終端接続箱12はそ
れぞれSF、ガス等の絶縁ガスが充填されたガス容器(
G I S終端箱等)14内に設置されている。
That is, the power cable 11 has a gas intermediate terminal junction box 12 at both ends, and each of these gas intermediate terminal junction boxes 12 is a gas container (filled with an insulating gas such as SF or gas).
GIS terminal box, etc.) 14.

高電圧試験を行う場合には、ガス容器14上に試験用ア
ダプタ15が設置される。この試験用アダプタ15はS
P、ガス等の絶縁ガスが充填されるケース16内に接続
導体17とブッシング18を収納したものである。接続
導体17の一端側はガス容器14内でガス中終端接続箱
12の先端の導体13に接続され、他端側はリードケー
ブル19を介して高電圧発生装置20に接続される。
When performing a high voltage test, a test adapter 15 is installed on the gas container 14. This test adapter 15 is S
A connecting conductor 17 and a bushing 18 are housed in a case 16 filled with an insulating gas such as P gas or the like. One end of the connecting conductor 17 is connected to the conductor 13 at the tip of the gas termination junction box 12 within the gas container 14, and the other end is connected to the high voltage generator 20 via a lead cable 19.

この状態で、高電圧発生装置20で高電圧を発生させ、
それを電力ケーブル11に印加して高電圧試験を行うわ
けである。
In this state, the high voltage generator 20 generates a high voltage,
This is applied to the power cable 11 to perform a high voltage test.

〔課題〕〔assignment〕

従来の高電圧試験方法では前記のように試験用アダプタ
を必要とするため、その分コスト高になる欠点があり、
またガス容器の設置場所によっては試験用アダプタを取
り付けるスペースがないことがある、試験用アダプタの
取付はスペースがない場合は、ガス中終端接続箱をガス
容器外に出し、大気中で高電圧試験を行うことが考えら
れるが、ガス中終端接続箱はSF、ガス等の絶縁ガス中
に設置されるように設計されているため、気中終端接続
箱や油中終端接続箱よりガイ管の長さが短くなっており
、このためこれを大気中に設置して高電圧試験を行おう
とすると、ガイ管沿面でフランジオーバーが発生しやす
く、事実上高電圧試験をすることができない。
Conventional high voltage testing methods require test adapters as mentioned above, which has the disadvantage of increasing costs.
Also, depending on the installation location of the gas container, there may not be enough space to install the test adapter. If there is no space to install the test adapter, take the gas termination junction box outside the gas container and perform high voltage tests in the atmosphere. However, since the gas submerged terminal box is designed to be installed in an insulating gas such as SF or gas, the length of the guy tube is longer than that of the air submerged terminal box or the oil submerged terminal box. Therefore, if you try to install this in the atmosphere and perform a high voltage test, flange over tends to occur along the guy tube, making it virtually impossible to perform a high voltage test.

〔課題の解決手段とその作用〕[Means for solving problems and their effects]

本発明は、上記のような課題を解決するため、ガス中終
端接続箱を有する電力ケーブルの高電圧試験を行う場合
に、上記ガス中終端接続箱の先端の導体に高電圧発生装
置につながるリードケーブルを接続した後、そのリード
ケーブルの端部からガス中終端接続箱の基部までを絶縁
性の袋で覆い、その袋内に絶縁ガスを充填し、内圧をか
けて袋を膨らませた状態で、上記高電圧発生装置より高
電圧を印加することを特徴とするものである。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a lead connected to a high voltage generator at the conductor at the tip of the gas termination junction box when performing a high voltage test on a power cable having a gas termination junction box. After connecting the cable, cover the area from the end of the lead cable to the base of the gas termination connection box with an insulating bag, fill the bag with insulating gas, and apply internal pressure to inflate the bag. This is characterized in that a high voltage is applied by the high voltage generator.

このようにすれば試験用アダプタを使用することなく、
プラスチック等からなる安価な袋を用いて簡単に高電圧
試験を行えることになる。
In this way, you can avoid using a test adapter.
High voltage tests can be easily performed using inexpensive bags made of plastic or the like.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明の実施例を図面を参照して詳細に説明する
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図−■は本発明の一実施例を示すもので、先に説明した
図−2と同一部分には同一符号を付しである。
FIG. 2 shows an embodiment of the present invention, and the same parts as in FIG. 2 described above are given the same reference numerals.

本発明の試験方法では、まず電力ケーブル11の一方の
ガス中終端接続箱12を大気中におき、その先端の導体
13に、高電圧発生装置20につながるリードケーブル
19を直接接続する0次にリードケーブル19の端部か
らガス中終端接続箱12の基部までを絶縁性の袋21で
覆う。
In the test method of the present invention, one of the gas termination junction boxes 12 of the power cable 11 is placed in the atmosphere, and the lead cable 19 connected to the high voltage generator 20 is directly connected to the conductor 13 at the tip. The area from the end of the lead cable 19 to the base of the gas termination connection box 12 is covered with an insulating bag 21.

袋21としてはポリエチレンまたはポリ塩化ビニルのフ
ィルムを筒状に形成し、その中間部にSFhガスのボン
ベ22につながるホース23を接続したものを使用する
とよい、このような筒状の袋21を使用するときは、リ
ードケーブル19を接続する前に、それをリードケーブ
ル19側またはガス中終端接続箱12側にはかせておき
、リードケーブル19の接続後、その袋21をリードケ
ーブル19の端部からガス中終端接続箱12の基部まで
を覆う位置に引き戻す。
As the bag 21, it is preferable to use a bag made of polyethylene or polyvinyl chloride film formed into a cylindrical shape, with a hose 23 connected to the SFh gas cylinder 22 connected to the middle part. Such a cylindrical bag 21 is used. When connecting the lead cable 19, place it on the side of the lead cable 19 or on the side of the gas termination junction box 12, and after connecting the lead cable 19, remove the bag 21 from the end of the lead cable 19. It is pulled back to a position that covers up to the base of the gas intermediate terminal connection box 12.

そして両端を図示のように絞り、接着テープ等を巻きつ
けて簡単なシールを施す、このシールは気体が若干通り
抜けられる程度でよい、この状態で袋21を絞って中の
空気を追い出した後、ボンベ22から袋21内にSF、
ガスを供給し、袋21を膨らませる。このようにして袋
21内にSP!ガスを充填させる0袋21内のガス圧は
大気圧より高くし、両端のシール部からSPiガスが大
気中に若干漏れるようにしておくと、袋21内に空気が
侵入するおそれがなく、好都合である。
Then, squeeze both ends as shown, wrap adhesive tape, etc., and apply a simple seal. This seal only needs to allow some gas to pass through. After squeezing the bag 21 in this state to expel the air inside, SF in the bag 21 from the cylinder 22,
Gas is supplied to inflate the bag 21. SP in this way in bag 21! It is convenient to set the gas pressure in the zero bag 21 to be filled with gas to be higher than the atmospheric pressure, and to allow the SPi gas to leak slightly into the atmosphere from the seals at both ends, since there is no risk of air entering the bag 21. It is.

袋21が膨らんでいる状態では、ガス中終端接続箱12
はSF&ガス中に設置されていることになるから、この
状態で、高電圧発生装置20より高電圧を印加すれば、
ガイ管沿面でのフランジオーバーを起こすことなく、高
電圧試験を行うことができる。
When the bag 21 is inflated, the gas intermediate terminal connection box 12
is installed in SF & gas, so if high voltage is applied from the high voltage generator 20 in this state,
High voltage tests can be performed without causing flange over along the guide tube.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上説明したように本発明によれば、プラスチック等か
らなる安価な袋を被せ、絶縁ガスを充填することにより
、ガス中終端接続箱を有する電力ケーブルの高電圧試験
を行えるので、従来の試験用アダプタが不要となり、経
済的であると共に、スペースの狭いところでも容易に高
電圧試験を行える利点がある。
As explained above, according to the present invention, by covering the bag with an inexpensive bag made of plastic or the like and filling it with insulating gas, it is possible to conduct a high voltage test on a power cable having a terminal junction box in gas. This method eliminates the need for an adapter, is economical, and has the advantage of allowing high-voltage tests to be easily performed even in confined spaces.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図−1は本発明の一実施例に係る電力ケーブル高電圧試
験方法を示す説明図、図−2は従来の電力ケーブル高電
圧試験方法を示す説明図である。 ll:電力ケーブル、12:ガス中終端接続箱、13:
導体、19:リードケーブル、20:高電圧発生装置、
21:袋、22:SP、ガスボンベ、23:ホース。
FIG. 1 is an explanatory diagram showing a power cable high voltage testing method according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an explanatory diagram showing a conventional power cable high voltage testing method. ll: Power cable, 12: Gas termination junction box, 13:
Conductor, 19: Lead cable, 20: High voltage generator,
21: Bag, 22: SP, gas cylinder, 23: Hose.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1、ガス中終端接続箱を有する電力ケーブルの高電圧試
験方法において、上記ガス中終端接続箱の先端の導体に
高電圧発生装置につながるリードケーブルを接続した後
、そのリードケーブルの端部からガス中終端接続箱の基
部までを絶縁性の袋で覆い、その袋内に絶縁ガスを充填
し、内圧をかけて袋を膨らませた状態で、上記高電圧発
生装置より高電圧を印加することを特徴とする電力ケー
ブルの高電圧試験方法。
1. In the high voltage test method for power cables having a gas termination junction box, a lead cable connected to a high voltage generator is connected to the conductor at the tip of the gas termination junction box, and then the gas is connected from the end of the lead cable. It is characterized by covering the intermediate terminal junction box up to the base with an insulating bag, filling the bag with insulating gas, applying internal pressure to inflate the bag, and applying high voltage from the high voltage generator mentioned above. High voltage test method for power cables.
JP16548089A 1989-06-29 1989-06-29 High voltage test method for power cable Expired - Lifetime JP2871729B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16548089A JP2871729B2 (en) 1989-06-29 1989-06-29 High voltage test method for power cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16548089A JP2871729B2 (en) 1989-06-29 1989-06-29 High voltage test method for power cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0331774A true JPH0331774A (en) 1991-02-12
JP2871729B2 JP2871729B2 (en) 1999-03-17

Family

ID=15813207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16548089A Expired - Lifetime JP2871729B2 (en) 1989-06-29 1989-06-29 High voltage test method for power cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2871729B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN118625215A (en) * 2024-05-24 2024-09-10 长缆科技集团股份有限公司 High voltage cable test system and construction method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102727213B1 (en) * 2019-05-02 2024-11-06 엘에스전선 주식회사 Terminal device for testing a power cable

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6036028A (en) * 1983-07-18 1985-02-25 シヨツプ・バツ・コーポレーシヨン Vacuum cleaner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6036028A (en) * 1983-07-18 1985-02-25 シヨツプ・バツ・コーポレーシヨン Vacuum cleaner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN118625215A (en) * 2024-05-24 2024-09-10 长缆科技集团股份有限公司 High voltage cable test system and construction method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2871729B2 (en) 1999-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3992569A (en) Protective cable enclosure, cable assembly including the same, and method of encapsulating a cable in a protective enclosure
US4764232A (en) Method of protecting a cable splice with a splice closure having pressure measuring means
US4466843A (en) Protection of cable splice
US4684764A (en) High voltage cable splice protector
JP2863124B2 (en) Force-enclosed cable connection envelope with encapsulant outflow container
JP2947000B2 (en) Wire harness waterproofing method and waterproofing structure
US3836702A (en) Means for sealing and protecting a cable splice
US3896260A (en) Powder filled cable splice assembly
JP2934492B2 (en) Connection enclosure
RU94045910A (en) End packing for cable sealing
JPS62193508A (en) Medium voltage wire joint cover
US3361605A (en) Method of insulating electric cable joints
US20030141094A1 (en) Cable enclosure
JP2871729B2 (en) High voltage test method for power cable
US4783227A (en) System and method for sealing a buried cable splice
US1977774A (en) Protector for cable splices
JP3397918B2 (en) Withstand voltage test method for power cable lines
KR970705213A (en) ELECTRICAL INTERCONNECTIONS
DE68916962D1 (en) METHOD FOR SEALING A CABLE.
GB1301994A (en)
US3860743A (en) Cable splice housing
JP2585034B2 (en) Cable testing equipment
JPH0719502U (en) Wire binding device and connection device
JP2002022791A (en) Discharge prevention jig for measuring leakage current of high voltage cable
JPS605703Y2 (en) Cable with connection point