JPH0337298A - 繊維洗剤用ビルダー - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 【発明の利用分野１ 本発明は、自動洗濯機において大きな洗濯物、白色洗濯
物および有色洗濯物を洗濯する為の繊維洗剤の為のビル
ダーに関する。

１従来技術］ 自動洗濯機に適する洗剤は、洗浄活性物質としての界面
活性剤、漂白剤、水ガラス、分散剤およびいわゆる、膏
剤機能を一方では受は持ちそして水硬度成分に結合する
ことによって被選択物質の上に無機−および有機成分が
皮殻形成するのを防止しそしてそれによって繊維物質の
寿命を向上させ、皮膚に受入られる被着感をもたらすこ
とをもう一方とするビルダーで構成されている。

適するビルダーはアルカリ金属リン酸塩、なかでもトリ
ポリリン酸ナトリウム、ゼオライトＡおよびアルカリ金
属ケイ酸塩、特に結晶質の層状ケイ酸ナトリウム（Ｎａ
ｔｒｉｕｍｓｃｈｉｃｈｔｓｉｌｉｋａｔ）がある。

アルカリ金属リン酸塩は、正に優れたビルグー特性を有
しているにもかかわらず、ゆっくり流れる排水および湖
沼を富栄養化する危険があるので、特定の領域ではも１
よや使用できない。

米国特許第４．２７４．９７５号明細書には、ビルダー
として特に式Ｎａ＋＊（Ａ１２０ｇ　Ｈ５ｉＯｘ）＋ｚ
　　・Ｘ　ＨｚＯ（式中、Ｘは約２０〜３０の整数であ
る。）で表されるゼオライトを用いる洗剤組成物が記載
されている。

ビルダーとしてゼオライトを用いる際に、洗剤を貯蔵す
る間に漂白剤の分解を促進すること並びに沢山の洗浄工
程の過程で被洗濯物質が無機−および有機成分で皮殻形
成するという欠点がある。ゼオライト含有洗剤中の比較
的に多量のポリカルボキシラードによって、この皮殻形
成現象は部分的に抑制できる。しかしその為に、望まし
くないことに排水中にポリカルボキシラードが多量に含
ませなければならないという問題を伴う、漂白剤の分解
には、ポリカルボキシラード含有量が多いことは影響を
及ぼさない。

米国特許第４，７２８．４４３号明細書には、ビルダー
として結晶質の層状ケイ酸または式ＭｚＳｉＸ０２Ｘ、
ｌ　　・ｙ　ＨｚＯ（式中、Ｘは７．０より大きく、門
はＮａ、にまたはＨでありモしてｙは０〜２５を意味す
る。）で表されるアルカリ金属ケイ酸塩が混入されてい
る洗剤が開示されている。このヒルグーの場合には、被
洗濯物質の上でのＣａ−塩度殻形成を十分に防止しない
僅かなＣａ−硬度成分−結合能力であるという欠点があ
る。このビルダーは非常に高いＭｇ＝硬度威分成分合能
力を有している。

［発明が解決しようとする課題１ 本発明は、貯蔵する間に洗剤の漂白能力を十分に維持し
、強化された洗浄能力を示しそしてポリカルボキシラー
ドを僅かしか供給しない場合に被洗濯物質上で僅かしか
皮殻形成しない繊維洗剤を製造することを可能とするビ
ルダーを提供することである。

］発明の構成１ 本発明者は、２０〜８０重量％の結晶質の層状ケイ酸ナ
トリウムと２０〜８０重量％のゼオライトとより戒るこ
とを特徴とする、繊維洗浄用ビルグーが、上記の課題を
驚くべきことに解決して、上記の欠点を回避することを
見出した。

更に本発明の繊維洗剤用ビルダーは、 ａ）繊維用洗剤中のビルダーの含有量が５〜６０重量２
、殊に１０〜３０重量％であり；ｂ）　　Ｓｔｏｗ／Ｎ
ａｚＯのモル比が（１，９〜３．５）　：　１である結
晶質の層状ケイ酸ナトリウムを用い；Ｃ）　弐Ｎａ１ｘ
（Ａ１０１ＳｉＯｚ）ｔｉ　　・Ｘ　１ｈｏ（式中、に
は約２０〜３０の整数である。）であるゼオライトを用
い； ｄ）　　０．０１〜１０００μ閣、特に１〜２０ＩＩＩ
Ｉの一次粒度を有するビルダーを用い； ｅ）　ビルダーを分散性補助ビルグーとしての、繊維洗
剤を基準として２．０重量％までのポリカルボキシラー
ドと一緒に用い： ｆ）　ビルダーを、無機系−および／または有機系リン
酸塩および／またはホスホナート、ホウ酸塩、クエン酸
塩、グルコナート、エチレンシアもンー四酢酸、ニトリ
ロ−三酢酸および／またはイミノー二酢酸あるいはそれ
らのアルカリ塩と一緒に繊維洗剤を基準として２０重量
％までの量で用い： ｇ）　ビルダーを繊維洗剤の他の内容物と一緒に、水性
結合剤、特に水ガラスおよび／またはセルロースエーテ
ルをノズルを通す噴霧混合法（Ｓｐｒｕｅｈｎｅｂｅｌ
ｍＬｓｃｈｖｅｒｆａｈｒｅｎ）に従って０．２５〜２
．５　ｔａ−の範囲で凝集させる ことを特徴とするものを選択するのが特に有利である。

適する結晶質の層状ケイ酸ナトリウムは１００ｍｍ、ｏ
ｌ　（Ｎａ”　）／１００ｇ　（水不含物質〉より多い
イオン交換能力を有しており、天然に産するアルカリ金
属ケイ酸塩、例えばナトリウムーシリット（ＮａｚＳｉ
ｇＯｓ）またはレプダイト（Ｒｅｖｄｉｔｅ：　Ｎａｚ
ＳｉｚＯｓ・５　Ｈｇｏ）から選択できる。しかしなが
ら台底的に製造される層状ケイ酸塩、特にヨーロッパ特
許出願公開第０．２９３，６４０号明細書に従って得ら
れるものが一般に特に有利である。

適するゼオライトは、例えばカルシウム成分がナトリウ
ムに交換されている天然に産するシャバシット（Ｃｈａ
ｂａｓｉｔ：　　Ｃａ［Ａｊ！　ｔｓｉｚＯ＋＊］　・
６　ＨｚＯ）の如き１００ｍｍｏｆ　　（Ｎａ、’　）
／ＬＯＯｇ　（水不含物ｔ）より多いイオン交換能力を
有している。

しかしながら台底的に製造されたゼオライト、特に米国
特許第４，２７４．９７５号明細書に従って得られるも
のが一般に特に有利である。

層状ケイ酸塩およびゼオライトはビルグー混合物として
、一方では基本的洗剤調製物の貯蔵中に漂白剤が分解す
るのを著しく減速しそしてもう一方では被洗濯物質がカ
ルシウム−およびマグネシウム塩で被覆されるのを有効
に防止するという相乗効果を発揮する。

本発明の繊維用洗剤の場合には、界面活性剤として、カ
ルボキシラード　（セッケン）、アルカンスルホナート
、ラウリルベンゼンスルホナート、ドデシルベンゼンス
ルホナート、アルキルフェノール−ポリグリコールエー
テルまたは、ポリプロピレングリコールと８＋＋＋ｏ　
ｎのエチレンオキサイドとの縮合生成物が実証されてい
る。

漂白剤としては過ホウ酸ナトリウムー四水和物（ＮａＢ
Ｏｓ・４ｎｚｏ）、過ホウ酸ナトリウムーー水和物（Ｎ
ａＢＯｓ・ＨｚＯ）または過炭酸ナトリウム（２Ｎａ　
２ＣＯ３・３　ＩＩ□０□）が適している。

本発明のビルグーを含有する繊維用洗剤はあらゆる水硬
度に対して供給量に依存して一様に適している。この場
合、総硬度の７０〜８５χがＣａ硬度でそして３０〜１
５がＭｇ−硬度より威ると仮定する。

繊維用洗剤の一次洗浄効果を、ＤＩＮ　４４９８３、第
１頁（１９６８年１月〉、第４．１段落）に従って種々
の試験用織物１木綿（ＢＷ）の規格１０１−１０１−Ｅ
、ポリエステル（ＰＥ）　／木綿（ＢＷ）　２：１混紡
の規格１０４−ＥＨ１１−Ｅ木綿の規格１０　Ｃ−ＷＦ
Ｋ　、ポリエステル／木綿２：１混紡の規格２０　Ｃ−
ＷＦに］について６０℃で、試験用織物の洗浄後と洗浄
前との規約反射率（Ｒｅ−１ｓｓｉｏｎ）の差から明ら
かに威る規約反射率差を測定することによって測定した
。

二次洗浄効果は、種々の試験用織物（木綿製の規格１１
０１−ＥＰ＾、タオル地木綿織物）についてＤＩＮ　４
４９８３　（４，４）に従って９０″Ｃで測定した。

洗浄水の総硬度は１８°ｄ（硬度域■）であった。Ｃａ
Ｏ：　Ｍｇ０−比は２：１〜５：１の間で変化した。

これらの洗浄試験の場合、予備洗浄工程の際に１１５ｇ
の洗剤をそして主洗浄工程の際に１３５ｇの洗剤を供給
した。

［実施例１ 本発明を以下の実施例によって更に詳細に説明する： 実遍ＩＬヒづ− 洗剤調製物は以下の個々の成分から、当業者に熟知され
た噴霧混合法によって製造した（第１表）。

−次洗浄の結果を第２表に規約反射率差として示す、こ
の場合、お茶の汚れの付いたポリエステル／木綿混紡織
物についての漂白効果を第３表に別に挙げである。規約
反射率差はＤＩＮ　４４９８３　（４，１）に従って測
定した。

第」表 一次洗浄結果は規約反射率差（′１．）として６０℃で
測定した： 印は本発明のビルダーを含む洗剤 星Ｊ衷 漂白剤効果 印は本発明のビルダーを含む洗剤

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. ２０〜８０重量％の結晶質の層状ケイ酸ナトリウムと２
   ０〜８０重量％のゼオライトとより成ることを特徴とす
   る、繊維洗剤用ビルダー。