JPH0337429B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、麻酔剤蒸発室を有する麻酔剤蒸発装
置であつて、該蒸発室内に新鮮なガスのガス流入
通路が開口しかつ該蒸発室が流出通路を介して配
量ユニツトと接続されており、該配量ユニツトが
新鮮なガスに放出すべき麻酔剤濃度のための調整
部材を内蔵しており、該調整部材によつて手動操
作により麻酔剤を富化したキヤリアガスのための
流路の流出口幅を変更できる形式のものに関す
る。

［従来の技術］ かかる麻酔剤蒸発器は西独国特許出願公開第
2507261号明細書から公知である。

麻酔剤蒸発器は、麻酔装置で新鮮な空気の循環
路に接続して患者に送るべき新鮮な空気に所望の
種々の調節可能な濃度の麻酔剤を供給する。この
ためには、新鮮な空気の導管を麻酔剤蒸発器に接
続し、新鮮な空気の分流を導管を介して蒸発器に
分岐させ、その他の分流はバイパス導管を通す。
蒸発室分流は麻酔剤蒸気で飽和されかつ再びバイ
パス導管からの新鮮な空気と合流する。蒸発室分
流の調節弁を調節することにより、バイパスの分
流への蒸発室の分流の割合を変え、これによつて
新鮮な空気の分流の所望の麻酔剤の濃度を調節す
ることができる。バイパス分流の途中に、蒸発室
に達する温度依存性の調節装置が配置されてお
り、この調節装置によつて温度の影響が補償さ
れ、異なる操作温度での一定不変の配量が可能に
なる。麻酔剤の濃度は目盛リングとして構成され
た表示ユニツトを用いて読取ることができ、これ
は調節弁の調節に相応してその位置を変えること
ができる。分流の合流後に、麻酔剤を含有する新
鮮な空気は、混合気の患者に通じる呼吸装置に導
入する。

公知の麻酔剤蒸発器では、蒸発室は配量ユニツ
トと固定結合されている、それというのもその都
度利用される麻酔剤に結合した配量ユニツトを使
用しなければならないからである。種々の麻酔剤
の異なる蒸気圧及び異なる粘度のために、調節弁
の同じ調節は患者に供給される新鮮な空気流中の
麻酔剤の異なる濃度を生ぜしめる。それ故麻酔の
間に麻酔剤の交換が必要である場合には、それに
配属された配量ユニツトを有するその麻酔剤蒸発
器を全く取り替えねばならない。公知の麻酔剤蒸
発器の排出及び後からの他の麻酔剤の充填は不可
能である、それとうのも蒸発器の内面、特に蒸発
に使用したウイツク（wick）は古い麻酔剤で湿
潤しており、この古い麻酔剤は新しい麻酔剤と制
御不能に混合するからである。それ故実施すべき
麻酔の間の数種の異なる麻酔を使用するために
は、それぞれの麻酔剤に特別に校正した公知種類
の麻酔剤蒸発器を備え、また麻酔の実施中に用意
しなければならない。このことは著しい製造費用
及び操作費用を意味する。更に一般にこの目的の
ために、種々の麻酔剤のための複数の麻酔剤蒸発
器の収容スペースが考慮されている。従つて、公
知の麻酔剤蒸発器を利用する場合には、複数の麻
酔剤蒸発器が接続可能であるべきである。この蒸
発器を麻酔装置の使用時に用意すべき場合には、
それぞれの麻酔剤蒸発器に新鮮な空気及び混合気
ようの別々の供給管並びに多くの麻酔剤蒸発器の
取付けスペースを設けねばならない。これらの手
段は麻酔装置の重量を著しく増大し、その取り扱
いを因難にしかつ著しいスペースを必要とする。

［発明が解決しようとする課題］ 従つて、本発明の課題は、公知形式の麻酔剤蒸
発器を、種類の異なつた麻酔剤を使用する際にも
同じ配量ユニツトを使用することができ、しかも
麻酔装置において単に１つの麻酔剤蒸発器のため
のスペース及び接続部を設ければよいように改良
することであつた。

［課題を解決するための手段］ 前記課題は、麻酔剤蒸発室を有する麻酔剤蒸発
装置であつて、該蒸発室内に新鮮なガスのガス流
入通路が開口しかつ該蒸発室が流出通路を介して
配量ユニツトと接続されており、該配量ユニツト
が新鮮なガスに放出すべき麻酔剤濃度のための調
整部材を内蔵しており、該調整部材によつて手動
操作により麻酔剤を富化したキヤリアガスのため
の流路の流出口幅を変更できる形式のものにおい
て、蒸発装置が密閉されたケーシング部材として
構成されており、該ケーシング部材が配量ユニツ
トとガス流入及びガス流出接続部を介して接続さ
れており、該接続部が連結された状態では接続部
材の一部として解放されており、調節機構が軸方
向で移動可能な目盛ドラムを有し、かつ蒸発室が
その都度蒸発室に収容された麻酔剤のための配量
ユニツト内に嵌合する識別部材によつて目盛ドラ
ムの表示位置を変化させるように構成されている
ことにより解決される。

［発明の作用及び効果］ 本発明で達成される利点は、主として、新しい
麻酔剤とに交換する際に単に麻酔剤、及び蒸発の
ために必要なウイツクを有する蒸発室を配量ユニ
ツトから分離し、新しい麻酔剤を充填した蒸発室
を麻酔装置に残した配量ユニツトに取付けること
ができることにある。配量ユニツトの何回もの使
用による費用の節約と共に、麻酔装置にこの目的
のために単に１つの麻酔剤蒸発器のためのスペー
スを設ければよい。従つて、単に１つの配量ユニ
ツトで種々の蒸発室と組み合わせて複数の麻酔剤
を配量することが可能である。蒸発室の閉鎖構造
によつて、この中に残留する麻酔剤の残留分を周
囲に放出することなく、取り外した蒸発室の搬送
が可能である。取り外した蒸発室は配量ユニツト
とは別に保存することができるので、保存スペー
スを節約することができる。

好ましくは、連接部は新鮮な空気及び流出通路
と係合するように構成されている。蒸発室を取り
外した際の両者の通路の開口は、例えば蒸発室を
配量ユニツトに連結するとボール弁に嵌合する控
えボルトにより押付けられるボール弁により密閉
するのが好ましい。さらに、この控えボルトは、
蒸発室と配量ユニツトとの間の連結機構としてガ
ス流入通路及び排出通路のための適当な孔を有す
る。控えボルトの周囲にはリングパツキンが配置
されており、該リングパツキンは、ボール弁が解
放される前に蒸発室のガス流入通路及び流出通路
を大気に対して密閉する。

調節部材を使用される麻酔剤の必要な放出に合
わせることは、種々の形式で行うことができる。
このことは、配量ユニツトに係合し、そうして蒸
発室が連結されると、いかなる麻酔剤が配量ユニ
ツトに供給されるかを麻酔剤の使用者に知らせる
識別機構を介して行うのが有利である。

本発明の有利な実施態様によれば、識別機構は
識別ピンとして構成されており。該識別ピンは目
盛ドラムに係合し、該ドラムをその都度の使用麻
酔剤容器に応じて、利用される麻酔剤に配属され
た濃度目盛が覗き窓を通して見えるようになるま
で上下に移動させる。それによりユーザは目で確
認しながら、正しい麻酔剤濃度を調整することが
できる。麻酔剤濃度の調節機構は、特公昭58−
36975号公報に詳細に記載されている。該目盛ド
ラムには、外周面上に互いに軸方向で間隔を置い
てその都度の配量すべき種類の異なつた麻酔剤に
配属された濃度目盛が施されている。蒸発室を配
量ユニツトに連結すると、識別ピンにより蒸発室
内に存在する麻酔剤に相応する目盛を表示し、該
目盛は配量ユニツトを作動させると相応する麻酔
剤に該当する濃度を表示する。種々の指示目盛の
色表示又はそれぞれの麻酔剤の名称を備えた指示
目盛によつて、その都度配量される麻酔剤の識別
が容易になる。

もう１つの簡単な表示は、適当な電気的コード
化ピンによつて、蒸発室が配量ユニツトに連結さ
れると種類の異なつた麻酔剤に配属された電気的
信号ユニツト、例えば色ランプ又は文字を動作さ
せることよりなる。

識別機構はまた、適当な手段で配量ユニツトに
係合させ、該配量ユニツト内で接続された蒸発室
に応じて例えば制御弁の調整のための伝達部材の
歯車装置の伝達比を変化させることもできる。

温度依存性調節装置が配量ユニツトの一部分を
成す場合には、該調節装置は有利に総ての連結さ
れる蒸発室のために均等に使用することができ
る。蒸発室自体は、簡単、容易かつ廉価に構成す
ることができる。それには熱伝導プレート又はブ
ロツクの形の簡単な熱伝導部材が必要であるにす
ぎない。これは中間プレートに対する麻酔剤の熱
接点を形成し、該中間プレートは蒸発室が連結さ
れると配量ユニツトに対する平面状連結部材とし
てかつ蒸発室を取り外した状態ではそのケーシン
グ密閉部材として機能する。

温度依存性調節装置としては、公知の機械的に
作動するか又は電気的に制御されるものを使用す
ることができる。例えば電気的に制御可能な、バ
イパス流内に配置された調節弁を利用する場合に
は、その制御は有利には温度センサを介して行わ
れる。該温度センサは蒸発室内に突入しており、
かつ温度に相当する信号を配量ユニツトに送る。
該温度センサと配量ユニツトとの接続は、電気的
分離位置を介して行われる。

［実施例］ 次に図示の実施例につき本発明を詳細に説明す
る。

第１図は麻酔剤蒸発器を示し、該蒸発器は配量
ケーシング２１内の配量ユニツト１０と、蒸発室
１からなり、該蒸発室は控えボルト７，２３を介
して配量ユニツト１０に連結されている。配量ユ
ニツト１０はハンドル車１２によつて調節可能で
ある。配量ケーシング２１から、ガス流入通路２
がボール弁５として構成された密閉部材の案内ケ
ーシング１８内の蒸発室流に通じ、該ボール弁は
図示の状態では解放されかつばね２０によつて控
えボルト７に対して保持されている。案内ケーシ
ング１８は、ホース状に構成されたウイツク９と
接続されており、該ウイツクは液状麻酔剤１６で
ウイツクジヤケツト４０を介して含浸されてい
る。蒸発した麻酔剤１６で飽和した蒸発室流は、
麻酔ガス供給機構４を介してもう１つの案内ケー
シング２２に導かれ、該案内ケーシングは同様に
ボール弁として構成された密閉部材を有してい
る。麻酔ガス供給機構４は案内ケーシング２２の
内部に開口しかつ流出通路３を介してもう１つの
控えボルト２３内部に続いており、該控えボルト
は配量ユニツト１０に通じている。

配量ユニツト１０内部で、流出通路３は蒸発室
流を再び新鮮な空気導管に戻す。蒸発室１の配量
ユニツト１０に対する接続部を中間プレート１４
が形成し、該中間プレートは控えボルト７，２３
のために必要な開口１５を有する。控えボルト
７，２３にＯリングパツキンが配置されており、
該Ｏリングパツキンは案内ケーシング１８，２２
の内部を周囲に対して密閉する。蒸発室１に面し
た中間プレート１４の面内に、開口１５の周囲に
弁座１９が配置されており、該弁座に蒸発室１が
取り外した状態でボール弁５，６が載る。中間プ
レート１４から、その配量ユニツト１０に面した
面から識別ピン８が突出し、該識別ピンによつて
目盛ドラム１１は、その都度の麻酔剤１６に相応
する、図示されていない表示目盛が覗き窓内に現
れるような位置にもたらされる。目盛ドラム１１
は配量ユニツト１０に対して回転可能に配置され
かつ該ドラム内に突入する連行ピン１７を介して
ハンドル車１２と連結されている。

一層良好な熱伝導を達成するために、蒸発室１
中に、中間プレート１４を介して配量ユニツト１
０と接触した熱伝導部材１４が設けられている。

第２図には配量ユニツト１０から取り外された
蒸発室１が図示されている。第１図に示したと同
じ部分には、同じ数字が付されている。中間プレ
ート１４において、孔２６が制限された深さまで
熱伝導部材２５中に設けれている。この孔２６内
には、温度センサがあり、該温度センサのリード
線２８は接続片２９と接続されている。蒸発室１
を連結した状態では、該接続片２９は配量ユニツ
ト１０に設けられた連結片３０内に嵌合する。従
つて、接続片２９と連結片３０は電気的分離位置
を構成し、該分離位置にはピン接点３２を介して
リード線２８だけでなく、また種々の使用可能な
麻酔剤のための電気的識別機構を作動させるため
の別の接点も含まれている。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による蒸発室及び配量ユニツト
の断面図、及び第２図は取り外された蒸発室の断
面図である。 １……蒸発室、５，６……ガス流入及びガス流
出接続部、８……識別ピン、１０……配量ユニツ
ト、１１，１２……調節機構（１１……目盛ドラ
ム）、１４……中間プレート、２５……熱伝導部
材、２７……温度センサ、２９，３０……電気的
接続部。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 麻酔剤蒸発室を有する麻酔剤蒸発装置であつ
   て、該蒸発室内に新鮮なガスのガス流入通路が開
   口しかつ該蒸発室が流出通路を介して配量ユニツ
   トと接続されており、該配量ユニツトが新鮮なガ
   スに放出すべき麻酔剤濃度のための調整部材を内
   蔵しており、該調整部材によつて手動操作により
   麻酔剤を富化したキヤリアガスのための流路の流
   出口幅を変更できる形式のものにおいて、蒸発装
   置１が密閉されたケーシング部材として構成され
   ており、該ケーシング部材が配量ユニツトとガス
   流入及びガス流出接続部５，６を介して接続され
   ており、該接続部が連結された状態では接続部材
   の一部として解放されており、調節機構１１，１
   ２が軸方向で移動可能な目盛ドラム１１を有し、
   かつ蒸発室１がその都度蒸発室１に収容された麻
   酔剤のための配量ユニツト１０内に嵌合する識別
   機構によつて目盛ドラム１１の表示位置を変化さ
   せるように構成されていることを特徴とする、蒸
   発室を有する麻酔剤蒸発装置。 ２ 識別機構が目盛ドラム１１を移動させる表示
   ピンとして構成されており、該識別ピン８がその
   都度利用される麻酔剤のために異なつた長さを有
   し、かつ配量ユニツト１０を蒸発室１に装着する
   と目盛ドラム１１をその軸方向で移動させる特許
   請求の範囲第１項記載の麻酔剤蒸発装置。 ３ 蒸発室の閉鎖部材として中間プレート１４が
   設けられており、該中間プレートが配量ユニツト
   １０に平面的に接着しかつ熱伝導部材２５と熱的
   に接触せしめられており、該熱伝導部材中に温度
   センサ２７が嵌合されており、該温度センサが配
   量ユニツト１０内に収容された温度制御ユニツト
   に接続されている特許請求の範囲第１項又は第２
   項記載の装置。 ４ 温度制御ユニツトに対する接続が電気的接続
   部２９，３０を介して行われる特許請求の範囲第
   ３項記載の装置。