JPH0346217Y2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ 垂直に配置されたシリンダ状の装置ケーシン
グ１を備え、このケーシングが開口下端部３を
有し、この下端部３の中にベースプレート４が
入れられており、このベースプレート４が、上
記装置ケーシングの内部に向かつて狭くなつて
いる吸入路６を含み、この吸入路６がベースプ
レート４の外面５から出発して、ベースプレー
ト４の内面８にある吸入口７に到達している内
部タンク燃料ポンプ装置であつて、ベースプレ
ート４あるいはベースプレート４ａの外面に載
せられた挿入部１５が、平滑で凸面状に湾曲し
た外面５を備え、この外面５が装置ケーシング
１の縁９と面一に閉じるか、あるいはこの縁９
に被さつており、吸入路６または１８が腎臓形
の横断面を有しかつ装置ケーシング１の縦中心
軸１３と同心状に配置され、この吸入路におけ
る半径方向に外側の壁１２が縦中心軸１３とな
す角度が、その半径方向に内側の壁１４が縦中
心軸１３となす角度よりも小さく形成されてい
ることを特徴とする内部タンク燃料ポンプ装
置。

２ 吸入路６のエツジ１０が、ベースプレート４
あるいは挿入部１５の外面５に向かつて著しく
丸みを有することを特徴とする請求項１記載の
内部タンク燃料ポンプ装置。

明細書 内部タンク燃料ポンプ装置 本発明は、垂直に配置されたシリンダ状の装置
ケーシングを備え、このケーシングが開口下端部
を有しており、この下端部の中にベースプレート
が入れられており、このベースプレートが吸入路
を含み、この吸入路がベースプレートの外面から
出発してベースプレートの内面にある吸入口に至
つている内部タンク燃料ポンプ装置に関する。

この種の公知の内部タンクポンプにあつては、
燃料が特に著しく加熱される場合に、ポンプの下
のベースプレートの外面にガス気泡が生じ、この
ガス気泡は燃料の移送を妨げたり、あるいは全く
機能停止を生じることがある。このようなガス気
泡の発生の原因は、特に、公知のポンプにおける
ベースプレートの構成と配置のために、燃料中で
ベースプレートに沿つて吸入路および吸入口にい
たる行程において、異なる圧力をもつ局部的領域
が生じ、これがガス気泡の形成を助長すると考え
られる。

本発明の根底となる課題は、ガス気泡の形成が
ほとんど防止されるこの種の内部タンク燃料ポン
プ装置を創り出すことにある。

この課題は本発明により、ベースプレートが平
滑な外面を備え、この外面が装置ケーシングの縁
と面一に閉じており、あるいはこの縁に被さるこ
とによつて解決される。

本発明の提案により、この内部タンクポンプに
あつては、吸入口への燃料の流路において、流れ
の圧力が急激に変化する可能性のある隅や角が存
在しない。この結果、ガス気泡が形成される傾向
が著しく減少する。

特許請求の範囲第１項の序文に従い、既存の燃
料ポンプ装置において本発明の思想を具現化する
ためには、既存のベースプレートの上に載せうる
挿入部を設けることができ、この挿入部はベース
プレートの吸入口と一直線上に並びかつ外部に向
かつてホツパ形に拡大する吸入路を備えており、
また装置ケーシングの縁と面一に閉じるか、ある
いはこの縁に被さる平滑な外面を備えている。

両者の場合とも、ベースプレートまたは挿入部
の外面を凸面に構成し、もしガス気泡が生じても
半径方向に外向きに、次いで装置ケーシングの外
面に沿つて上向きに泡立つて消えるようにするの
が適切である。

本発明の２つの実施例を以下図面を参照して説
明する。

第１図は、本発明により構成されたベースプレ
ートを備える内部タンク燃料ポンプ装置の
部分縦断面図、 第２図は、第１図に示した装置の下面からの、
すなわちベースプレートの方向へ見た縮小
底面図、そして 第３図は、従来のベースプレートの下部に挿入
部を被せたものを示す第１図に類似の断面
図である。

第１図に示した内部タンク燃料ポンプ装置は、
垂直のシリンダ状の装置ケーシング１を備えてい
る。装置ケーシング１の中には、燃料ポンプと、
この燃料ポンプを駆動する電気モータとからなる
ユニツト２が配置されている。装置ケーシング１
は開口した下端部３を備え、この下端部３の中に
ベースプレート４が入れられている。ベースプレ
ート４の外面５から吸入路６が形成されており、
この吸入路６はベースプレート４の内側８にある
吸入口７に達している。ベースプレート４の外面
は凸面に湾曲しており、平滑で、装置ケーシング
１の縁９と面一に閉じている。第２図から明らか
となるように、吸入路６は腎臓形であり、同じく
腎臓形の吸入口７に向かつてホツパ状に狭くなつ
ている。吸入路６を囲むエツジ１０は、第１図か
ら明らかなように著しく丸みをつけてある。

ベースプレート４の外面５と、吸入路６の図示
したような構成により、吸入口７に向かつての燃
料の流路において角や隅が避けられているため、
ガス気泡の形成の原因となる流れの中の圧力の急
激な変化が生じない。それにもかかわらず気泡が
生じても、この気泡は、外面５の凸面形状によ
り、半径方向の外側へ導かれ、装置ケーシング１
の外面に沿つて上昇することができる。

内部タンクポンプにより、燃料タンクを出来る
だけ空にすることができるのが望ましい。これは
吸入のための開口すなわち吸入路６の開口部が、
破線で表した燃料タンクのベース１１との間に出
来るだけ僅かな間隔しか有さないことを前提条件
とする。この間隔ａを出来るだけ小さく保つが、
しかしそれにもかかわらず吸入路６のための充分
な横断面積を得るために、吸入路６における半径
方向に外側の壁１２が、半径方向に内側の壁１４
に比べ装置ケーシング１の縦中心軸１３との間で
小さい角度をなしている。

第３図による実施例では、装置ケーシング１の
縁９よりも後方へ下げてありかつ切欠部を有する
外面をもつ従来のベースプレート１４の外面へ、
挿入部１５が載せられている。この挿入部１５
は、第１図のベースプレート４と同様に凸面に湾
曲した平滑な外面１６を備えており、この外面１
６は、装置ケーシング１の縁９に被さつている。
挿入部１５は、ベースプレート１４の中の吸入口
１７と一直線上に並びかつ外部に向かつてホツパ
状に拡がる吸入路１８を含んでおり、この吸入路
１８は第１図の場合と同様に構成されている。た
とえばベースプレート１４に接着されることによ
り固定されるこの挿入部１５によつて、既存のポ
ンプ装置を改装することができる。

ベースプレート４または挿入部１５は、プラス
チツクあるいは金属、好ましくはアルミニウムか
らなつていてよい。

第１図のベースプレート４は、第３図の挿入部
１５と同様に、装置ケーシング１に被さるように
構成することもできる。逆に第３図の挿入部１５
は、その外面１６が装置ケーシング１の縁９と面
一に閉じるように構成することができる。

本発明によるポンプ装置は、好ましくはいわゆ
るサイクロンチヤンバ〔Dralltopf〕と組み合わ
せて用いられ、このチヤンバはポンプからの不純
物を取り除くフイルタで囲まれている。これによ
つてポンプの吸入口または吸入路の直前にフイル
タを設ける必要はなくなる。このようなフイルタ
は、このフイルタによつて生じる圧力低下のため
に、ガス気泡の形成を助長するものである。