JPH03501227A - 予め決定した寸法よりも大きな粒状物を除去するようになっている水浄化システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ゛　・　′　よ　も　き　な　＼　、 るよ　に−っている　゛　システム 発明の分野 本発明は水浄化システムに関し、詳しくは浄化する水から予備決定寸法よりも大 きな粒状物を除去する水浄化システムで使用するための装置に関する。

発明の背景 環境上の理由或は所望の目的のための水使用を可能とするために、水から粒状物 を除去することが所望される多くの用途例が存在する。一般に、そうしたシステ ムは製紙工場の如き工業用途に於て、工業的プロセス処理中に水に導入される粒 状物を、水が河川、湖その位取水源に戻される以前に除去するために使用される 。

そうしたシステムの、徐々に重要になりつつある次いでの用途は、家庭内で使用 される水の浄化である。そうしたシステムは通常は都市その他自治体によって使 用される。

水浄化システムは一般に２つの形式、即ち沈降式或は浮動式のものがある。浮動 システムは同じ粒状物除去能力のために必要な設備がはるかに小さく、従って好 ましいものである。浮動式の水浄化システムの一例は米国特許第４．０２２．６ ９６号に記載される。

該システムは、流入水に含まれる懸濁固体或は粒状物を、初期の１５００ｐｐｍ もの値から２０ｐｐｍ以下に減らし得ることが証明された。この結果は大抵の工 業用途のために満足すべきものではあるが、浄化された水には１００乃至３００ ミクロンを越える寸法の固形粒状物が尚存在する。

そうした粒状物は、シャワーヘッド、ノズルその他家庭用及びある種の工業用途 に於てそこを水が通過する極めて細いオリフィスを詰まらせるには十分大きい。

従って、例えば先の米国特許に説明される形式の浮動式の水浄化システムをして 、水を細いオリフィスに通す必要のある家庭内その他用途に於て使用可能とする ためには、追加的なｉ濾過段階を実施する必要がある。理想的にはそうしたン濾 過段階は浄化システムに於て行なわれる。しかしながら、篩その他濾過要素に捕 捉された粒状物は浄化水の流れを減少させ、然も濾過要素は、もし連続的或は少 な（とも定期的に洗浄されない場合には短時間で完全に目詰まりする。また、た とえ濾過要素が洗浄されたとしても、濾過された粒状物の堆積をどのようにして 制御するかという問題がある。従来から、スペース上の限界及び濾過要素を効率 的に洗浄しそして濾過された粒状物をフラッシングするための装備はその複雑さ 故にｉ濾過段階のための機器は別体のタンク、ポンプ、配管その他構成部品とは 別に設けざるを得なかった。そうした別個の機器及び別個の装置を設けることは 、追加的な装備、それら装備を収納するための追加的スペースが必要となるとい う両方の点で費用を要する。

発明の目的 従って本発明の目的は、既知の水浄化装置に組み込み得る、微細粒状物除去能力 を提供することにある。

本発明の他の目的は、高価な追加的機器を必要とすることなく、１００乃至３０ ０ミクロンの如き予備決定寸法の粒状物を連続的に除去し得る浮動式の水浄化シ ステムを提供することにある。

本発明の他の目的は、全浄化水流れの１００％か或は幾分低いパーセンテージで の微細粒状物除去能力を提供することにある。

発明の概要 本発明に従えば、浄化水貯蔵のための領域及び少なくとも１つの浄化水出口を具 備する水浄化システムで使用するために適合された装置にして、浄化水から予備 決定寸法よりも大きな粒状物を除去する装置が提供される。

本装置は一般に予備決定寸法より小さい開口を具備する濾過要素を有し、該濾過 要素は浄化水貯蔵のための領域への入口及び浄化水出口間に位置決めされる。濾 過要素は好ましくは篩である。該篩から粒状物を取出しそして除去するために、 篩の出口側で作動し得る洗浄手段もまた設けられる。この洗浄手段は好ましくは 、圧力下で浄化水を実質的に篩の一方の縁部から他方の縁部へと１方向に於て差 し向けるシャワーノズル列と、該シャワーノズル列を篩に関して他の方向に移動 しそれによって水圧が篩の外側全体を横断して加えられ得る移動手段とである。

第１の具体例に於ては、そこからの粒状物洗浄のために篩の入口側に於て作動す る第２の洗浄手段もまた設けられる。該第２の洗浄手段は好ましくは、それ自身 の軸を中心として回転し且つまた篩全体に届くよう浄化水領域に於て回転するべ く取付けられる。もし篩が、全ての或は実質的に全ての浄化水流れを妨害するべ く位置付けされる場合には、本発明は篩の入口側での微細粒状物の堆積を制御す るための手段をも含む、好ましい形態に於ては該手段は、代表的には２０％であ る未浄化水の一部分を除去しそれを空気溶解器管及びポンプを介して主たる理水 入口へと還流する。

第２の好ましい具体例のためには濾過要素は一対の離間した同心円状の篩であり 、該同心円状の篩は、浄化水貯蔵のための領域に於てその側壁及び底部から離間 した場所に位置決めされる。該具体例における洗浄手段は、各部間の空間に位置 決めされ、圧力下で双方の篩の出口側に水を加える手段を含む。

更に詳しくは本発明は、筒状の浮遊タンクと、該浮遊タンク上方で回転するキャ リッジと、浄化するべき水にして、溶解空気及び凝集化学物質を含みそれらの組 合せが水中の粒状物をして浮遊タンクの表面に浮遊せしめる前記水を浮遊タンク に入れるためにキャリッジと共に回転する第１の手段と、浮遊タンクの表面の粒 状物を収集しそれらを取出すために少なくとも部分的にキャリッジと共に回転す る第２の手段と、浄化水を浮遊タンクの底部付近の位置から除去するためにキャ リッジと共に回転する第３の手段とを含む水浄化システムに関するものである０ 本システムはまた、浄化水出口と、予備決定寸法よりも小さい開口を有し、該予 備決定寸法よりも大きい寸法の粒状物を浄化水から除去するために前記第３の手 段及び前記浄化水出口間に位置決めされた円形の篩と、篩を洗浄するためにキャ リッジと共に回転する手段とをも含む。篩を洗浄するための手段は、篩の入口側 と接触するブラシと、該ブラシを回転させるための手段と、該ブラシを、篩の入 口側を中心としてキャリッジと共に回転させるために取付けるための手段とを含 み得る。篩を洗浄するための手段は浄化水を、実質的に篩の頂部から実質的にそ の底部へと差し向けるべく位置決めされたシャワーノズル列と、それらシャワー ノズル列を篩の出口側を覆ってキャリッジと共に回転させるべく取付けるための 手段をも含んでいる０本発明の１具体例のためには浄化水貯蔵のための領域の中 心付近に離間した一対の円形の同心状の篩が設けられる。この場合、各誌に面し てシャワーノズル列を具備するヘッドが各誌の間部分に位置決めされ、そして双 方の篩を洗浄するためにキャリッジと共に回転される。

浄化水の１００％が濾過される本発明の１具体例に於ては所望の水位は、少なく ともｌａｉ所での水位を監視すると共に、選択部分に加えられる水量或は好まし くは所望の水位を維持するためにそうした部分から除去される水量を調節するこ とによって維持される１本発明の第２の具体例に於ては所望の水位は、余剰の浄 化水を除去領域に溢水させることによって維持される。

浄化水貯蔵のための領域内に堆積した除去された粒状物は、これが流量を変化さ せ得るのであるが、本発明の１具体例に於てはそうした粒状物の堆積を防止する ための十分な量、例えば２０％の未濾過の浄化水をフラッシングし排出すること によって制御される９本発明の他の具体例に於てはそうした粒状物をオーバーフ ロー除去出口へと搬送する浄化水の流路が維持される。

先の及びその他の目的、特徴及び本発明の利益は、付随する図面に例示される様 な本発明の好ましい具体例の以下の更に詳しい説明から明らかである。

図面の簡単な説明 第１図は本発明の好ましい具体例の装置を使用する水浄化システムの概略平面図 である。

第２図は第１図に示されるシステムの部分破除した側面断面図である。

第３図は本発明の教示に従う、第１図及び第２図のシステムに於て使用される装 置の拡大側面図である。

第４図は本発明の第２の好ましい具体例の装置の拡大側面図である。

実施例の詳細な説明 第１図及び第２図に示される水浄化システム１ｏは基本的には前記米国特許に説 明されたシステムであって、本発明の教示及び装置を組み入れるための、ここに 議論される改良が幾分為されたものである６本発明のシステムの説明は、先の米 国特許に説明された発明と同一である部分については、本発明の理解を可能とす るためだけに十分詳しいものとされるべきである。水浄化システムのもっと完全 な説明のためには前記米国特許への参照が為され得る。

本システムは筒状の浮遊タンク１２にして、その上方で回転するためのキャリッ ジ１４が取付けられた浮遊タンク１２から成り立つ、第１図に最も良く示される ように、キャリッジ１４は、一対のサイドパー１６Ａ及び１６Ｂがその遠端を弓 形パー１８によって連結され、システムの中心の上方位置でクロスパー２０によ って連結され、その後方にＣ型エンドパー２２が連結されたフレーム形態のもの である。キャリッジ１４は浮遊タンク１２の外壁２６の頂部に載置されたローラ ２４と、システムの内壁３０の上面に載置されたローラ２８とによって支持され る。ローラ２８は、ローラ２４が外壁２６の上面に沿っての回転を完了するに従 い内壁３ｏの上面に沿っての回転を完了する。

浮遊タンク１２の内側は浄化水貯蔵領域３４であり、その外側はキャリッジ１４ に付設された壁３６によって画定され、その内面は内壁３ｏによって画定される 。浄化水貯蔵領域３４は該浄化水貯蔵領域３４に位置決めされた篩３８によって サブエリア３４Ａ及び３４Ｂに分画される。第１図に最も良く示されるように、 ！３８は円形であり、組み込み及び取外しの容易化のために連結部４０で連結さ れた３つの区画から構成される。！ｉは第１図では３つの区画に分割されている が、用途に従って任意の所望の数の区画に区分し或は単一ピースとし得る。

浄化水貯蔵領域３４の内側はスラッジ貯蔵領域４２である。該スラッジ貯蔵領域 ４２は、内壁３０によって外側寸法が画定されそして入口管４４によって内側寸 法が画定される。浄化するべき水は、入口管４４及びキャリッジ１４と共に回転 する分与管４６を介してシステムに加えられる。複数の管（図示せず）が分与管 ４６から下方の浮遊タンク１２へと伸延し、種々の高さから水のジェットを浮遊 タンク１２に差し向ける。入口管４４を介してシステムに加えられる水は空気及 びそこに溶解した防鍵の如き凝集化学物質を含み、これが、流入水中の粒状物質 をして水中の気泡の周囲に集積させそれによって浮遊タンク１２の表面へと上昇 せしめる。そうした浮遊は周知の態様で生ずる。キャリッジ１４と共に回転する べく取付けられたす（い５０が浮遊タンク１２の表面からスラッジを収集し、収 集したスラッジを管５２及びスラッジ貯蔵領域４２を通してスラッジ放出管５４ へと送達する。浮遊タンク１２の底部に集積したスラッジはダクト５５及び５６ を介して除去される。

複数の管６０が、浮遊タンク１２の底部から数インチの位置で壁３６から浮遊タ ンク１２へと伸延する。第１図にはこれら管６０が示される。浮遊タンク１２の 上部に粒状物質が浮遊する状態に於て、管６０の領域の浮遊タンク底部の水が浄 化される。こうして浄化された水は重力下で容管に形成された複数の開口（図示 せず）を通し、そして管６ｏを経て浄化水貯蔵領域３４に至る。壁３６及び管６ ０はキャリッジ１４に取付けられ且つ該キャリッジと同調して回転する。先の米 国特許に銘記されるように、壁３６の底辺に取付けたラバーシールが浮遊タンク １２及び浄化水貯蔵領域３４間の可動障壁を提供浄化水貯蔵領域３４、特にその 領域３４Ａから殆どの粒状物質が除去され、大抵の適用例のために十分浄化され る一方で、１００乃至３００ミクロン以上の寸法の粒状物が尚、そうした水中に 存在する。先に示されたようにそうした寸法の粒状物はシャワーヘッドその他小 さいオリフィスを詰まらせるに十分大きい、従って、本発明の教示に従えば、篩 ３８は浄化水貯蔵領域３４に於て、管６０から浄化水貯蔵領域３４への入口及び 浄化水出口６４間で位置決めされる。篩３８の開口の寸法は適用例毎に変更され るが、代表的には１００乃至２００ミクロンである。斯くして、ｕ３８を貫いて 領域３４Ｂへと送達されそして出口６４を介して排出される水からは篩寸性態上 の寸法の全ての粒状物が除去される。領域３４Ａから領域３４Ｂに至る全ての水 が篩の上部を越えるのでは無くむしろ篩３８を貫通することが重要であることか ら、篩３８の高さは浄化水貯蔵領域３４の最大予測水位よりも高く無ければなら ない、第２図に最も良く示されるように、浮遊タンク１２の水位６５は領域３４ Ａにおける水位６７よりも高く、結局領域３４Ｂにおける水位６９よりも高い、 従って、篩３８を少なくともシステムの最も高い水位である水位６５程に高く維 持することにより１００％濾過の目的が維持される。しかしながらそのためには 全ての水位が第２図に示されるように維持される必要がある。前記米国特許に於 て説明されたシステムに於ては、所望の水位はオーバーフロー制御弁の使用を通 して維持され得る。しかしながら第２図に示されるシステムに於てはそうしたオ ーバーフロー制御は有益ではない、従って、出口ライン７３を具備する水位制御 モニター７１が領域３４Ｂに配置される。出口ライン７３における出口信号は、 浄化水の入口管４４の弁７５の制御のために或は出口管９８の弁７７の制御のた めに使用し得る。何れの場合でも所望の水位は維持され得、システムから放出さ れる浄化水の１００％が濾過されることが保証される。

水浄化システムに０３８の如き篩を設けることにおける主たる問題は、濾過され た粒状物で篩がすぐに詰まってしまい、もし連続的に篩を洗浄するための手段が 設けられない場合には結局、浄化水の流れは閉塞されてしまうことである。構造 上、洗浄が為されない場合にはそうした閉塞は通常５分乃至３０分の内に生じる 。従来、水浄化システムの篩を連続的に洗浄する効果的方法は存在せず、そうし たシステムに筋を設けることは従って不可能であった。しかしながら、本発明の 第１の具体例の教示に従えば、（ａ）　Ｕの出口側或は入口側を洗浄し、（ｂ） 篩の入口側或は出口側に水圧を加えて篩に捕捉された粒状物を落して除去し、そ れら粒状物を領域３４Ａに押しやり、（ｃ）　篩から濾過されそして除去された 粒状物をフラッシュする手段が提供される。

更に詳しくは、第１図及び、２図と共に第３図を参照するに、一対の柔軟なブラ シ７０が設けられている。該ブラシ７０は、互いに約１８０°離れた位置で篩３ ８の入口側に隣合い且つ接触した状態で縦方向に取付けられている。各ブラシ７ ０はその中心を通る軸７２に付設される。該軸は、もし必要であれば適宜の歯車 を介してモータ７４によって比較低速で回転される。ブラシ７０は代表的には１ ０−１０　Ｏｒｐｍの速度で回転する。各軸７２はキャリッジ１４に付設された ブラケット７８に挿通される。ブラシ７０は斯くしてキャリッジと共に回転する 。ブラシとローラ２８との間の間隔は、キャリッジが回転するに従ってブラシが 篩３８の出口側或は入口側全体を横断して移動せしめられる様なものである。。

浄化水、好ましくは大きな粒状物が除去された浄化水（即ち出口管９８からの２ 戸通水）を含む入口管８０もまたブラケット７日に挿通される。入口管８０内の 水は、ヘッド８２を通して複数のノズル８４に加えられる。該ノズル８４は各々 、高水圧のシャワー８５を篩３８の入口側或は出口側に差し向ける。ノズル８４ 及びそこからのシャワー水の分与は、ヘッド８２が水をして篩３８の上方からそ の底部へと連続したラインに沿ってシャワーを浴びせしめる様なものである。

各入口管８０からの水は、管８６を通してシャワーヘッド８８へもまた分岐され る。該シャワーヘッド８８はブラシによって篩から粒状物を洗浄し且つフラッシ ュさせるために、高水圧の浄化水のシャワー９ｏを対応するブラシ７０に向けて 浴びせる。

シャワー或はジェット８５からの水は篩３８に捕捉された粒状物を落し且つ除去 し、粒状物をしてブラシ７０によって篩から容易に除去可能ならしめ、それによ り粒状物がブラシによって篩から領域３４Ｂに押込まれるのを防止する。シャワ ー８５からの水はシャワー９０からの水と共に篩３８を貫き、篩及びブラシから 除去された粒状物をフラッシュし、除去された粒状物を出口管９４及び９６へと 搬送する。１１３ｇを貫通した結果、１００乃至３００ミクロン以下の粒状物が 除去された浄化水は出口管９８を通してシステムから出る。

除去された粒状物が領域３４Ａに堆積するのを防止するために、従って均一な流 量を維持するために、領域３４Ａの浄化水の概略２０％が該領域の底部そして出 口管９４及び９６を介して除去される。これらの管内の水は空気溶融管（ＡＤＴ ）９９及びそうした水を入口管４４へと再循環させるポンプ（図示せず）に通さ れる。出口管９８を通して排出される浄化水の一部、例えばそうした水の２５％ が入口管８ｏを通してシステム内に還流され、篩の洗浄及び粒状物のフラッシン グのために使用され得る。各入口管８０が対応するブラケット７８に付設され、 該ブラケットは結局キャリッジ１４に付設されていることから、各ヘッド８２及 びシャワーヘッド８８は対応するブラシ７０と共に篩３８を中心として回転する 。

第４図には本発明の第２の好ましい具体例が示される。該具体例は第１図から３ 図に示される第１の具体例とは幾つかの点に於て異なっている。第１には、該第 ２の具体例は製造及び運転費用がはるかに安価である。第２には、該第２の具体 例では第１図から３図の具体例におけるように１００％の水が濾過されるのでは なく、浄化水の一部分、例えば５０乃至６０％だけがｔ濾過され、該第２の具体 例では従って、水の幾分かが例えば水が小さいオリフィスに通される家庭用のた めに使用され、残余の水が工業その他、少量の１００乃至３００ミクロン以上の 粒状物も許容される工業その他目的のために使用される用途に適している。第３ には、ここでは２つの篩の洗浄が篩の出口側に加えられる水圧のみによって達成 され、ブラシその他洗浄装置は篩の入口側に於て使用されない、第４には、所望 の水位が、費用を要するモニター及び弁を必要とするのではなく、むしろ簡単な オーバーフロー制御によって維持される。

第２の具体例の詳細を考慮するに、浄化水貯蔵領域３４は、３つの領域３４Ｘ、 ３４Ｙ及び３４Ｚに分画される。領域３４Ｘ及び３４２は、２つの入れ予成の区 画１０２及び１０４内に形成された壁１００によって分割される０区画１０２は 浄化水貯蔵領域３４の底部に固定され、一方区画１０４は、区画１０２に関して 今後更に詳しく説明される理由によって上昇或は下降され、壁１００の高さを変 化させる。

領域３４Ｘは、離間した同心円状の一対の篩によって領域３４Ｙから分離される 。該一対の篩は領域３４Ｙに取付けられ、固い底部１１０を具備する枠構造体１ ０８によって支持される。１ｉ３８Ａ及び３８Ｂは第１の具体例のｎ３８と同一 形式のものであり、同一の濾過機能を有する。領域３４Ｙを通る濾過された浄化 水は、出口管１１２を通してシステムから除去される。領域３４Ｘに流入する未 濾過の浄化水は出口管１１２を通してシステムから除去される。

ブラケット７８に挿通された入口管８０によって供給されるべ（結合されたスプ レーヘッド１１３が、篩３８Ａ及び３８Ｂの実質的に中間の領域３４Ｚに位置決 めされる。第１の具体例の如く、出口管１１２からの濾過された浄化水の一部が ポンピングその他によって入口管８Ｏに供給される。スプレーヘッド１１３は第 １のノズル列１１４と、スプレーヘッドの第１のノズル列１１４と反対側の第２ のノズル列１１６とを具備する。該ノズル列１１４は濾過された浄化水の高圧シ ャワーを篩３８Ａに差し向け、第２のノズル１１６列は濾過された浄化水の高圧 シャワーを篩３８Ｂに差し向ける０両方の篩の出口側に差し向けられた高圧水は 、篩によって捕捉された粒状物を落し且つ除去するために効果的であると共に、 篩を洗浄水が連続的に流れるようにするべく十分に洗浄された状態に維持する０ 本発明の先の具体例の如く、入口管８０はブラケット７８に取付けられ、該ブラ ケット７８は結局、回転するキャリッジに取付けられることから、スプレーヘッ ド１１３は領域３４Ｚの周囲を比較的低速で回転して篩３８の全領域を洗浄する 。システムの寸法、キャリッジの回転速度及びその他要因によって、単一のスプ レーへラド１１３或は２つ以上のそうしたスプレーヘッドを使用し得る。

運転に際し、浮遊タンク１２の管６０によって収集された浄化水は壁３６の底部 の１つ以上の開口１２０を通して領域３４Ｘへと送達される。先に説明した如（ 、壁３６はキャリッジ１４と共に回転し、この壁及び浮遊タンクの底部間には水 の浸出を阻止するためのシール１２２が設けられる。領域３４Ｘに流入する水は 該領域を浄化水で満たし且つまた領域３４Ｙの底部壁１１０下方の流路な流れ、 壁１０４を越えて領域３４Ｚに溢水する。

該流路を流れる水は領域３４Ｘに集積する粒状物を搬送し、これら粒状物の幾分 かをして領域３４Ｚに流入させ出口１２４から排出せしめる。領域３４Ｙは領域 ３４Ｘの底部上方に取付けられ、領域３４Ｙの下方の水及び粒状物の領域３４Ｚ への流路な提供する。

従って、先に説明された本発明の第１の具体例とは異なり、第４図に示される本 発明の具体例のためには、浄化水貯蔵領域３４に流入する浄化水の一部分だけが 濾過されン戸通水の出口管１１２に送通される。濾過されずまた実際には濾過さ れた水から除去された幾分かの余剰の粒状物を有する残余の水は、壁１００を越 えて領域３４Ｚに至り、出口管１２４へと流動する。濾過される水の割合は壁１ ００の高さによって決定される。もし壁が実質的に浮遊タンク１２の水位に上昇 されると、実質的に１００％の水が濾過され、領域３４Ｚ及び出口管１２４を通 して排出される水は基本的にオーバーフローして流動高さを制御され、センサー ７１及び弁７５及び或は７７の必要性が排除される。壁がもし降下されると、開 口１２０を通して加えられる浄化水の一部分が壁を越えて領域３４Ｚに流入する ０代表的な適用例に於ては開口１２０を通して流入する浄化水の４０％乃至５０ ％がオーバーフローし、そして未濾過の浄化水として出口管１１４に送通される 。

斯くして、予備決定寸法を越える粒状物をシステム内の浄化水から除去可能とす る、既存の水浄化システムに於て使用するための装置が提供される。更に詳しく は、本システムの浄化水の入口及び出口間に炉通用の篩が設けられ、篩を連続的 に洗浄し且つ篩によって収集された粒状物を連続的にフラッシュ可能とするため に既存のキャリッジ（キャリッジが僅かに改変されていても）と共に回転する手 段が設けられる。所望の水位はシステム全体を通して維持される。

上述された好ましい具体例に於ては篩は濾過要素として示されたが、予備決定寸 法を越える粒状物を除去し得る多孔性材料その他の濾過要素を使用し得る。同様 に、篩は静止されそして篩の洗浄のために使用されるブラシ及び及びフラッシン グのために使用されるヘシャワーヘッドは回転されるが、濾過要素及び洗浄要素 間に連続的な相対運動を生じさせることが本発明の意図するところのものであり 、これはその何れか一方或はその両方を回転することによって達成され得る。正 確な形状は適用例毎に変化する。単数或は複数の篩の性質及び位置もまた適用例 によって異なり、洗浄及びフラッシングのために使用される特定形状も同様に異 なる。従って、好ましい具体例のな、めに２本のブラシ７０及びヘッド８０或は スプレーへラド１１３が示されたが、各要素の回転速度及びシステ、ムの寸法に よって、ある用途例ではただ１組の洗浄用が必要とされ得、他の用途例では３つ 以上の洗浄要素が必要とされ得る。更には、本発明の第１の具体例に於てはブラ シが示されたが、この目的のためにスクイ−ジその他好適な要素を使用し得る。

適宜の用途例に於ては真空その他の洗浄要素を使用し得る。

本発明は好ましい具体例に関して説明されたが、態様及び詳細のそれ以上の及び その他の変更が、当業者によって本発明の精神及び範囲から離れることなく為さ れ得る。

ト 浄１？（内容に変更なし） 手続補正書（斌） 平成３年１月８日

Claims (20)

【特許請求の範囲】
1. １．浄化水の貯蔵のための領域及び少なくとも１つの浄化水出口を具備する水浄 化システムに於て浄化水から予備決定寸法よりも大きい粒状物を除去するための 装置であって、 予備決定寸法よりも大きい粒状物の通行を阻止するようになっているろ過要素と 、 浄化水貯蔵のための領域及び浄化水出口間に前記ろ過要素を位置決めするための 手段と、 ろ過要素から粒状物を落し且つ除去するために前記ろ過要素の出口側に於て作働 し得る洗浄手段とを包含する前記装置。
2. ２．ろ過要素は篩である請求の範囲第１項記載の装置。
3. ３．浄化水貯蔵のための領域は筒状であり、篩は円形であり且つ前記浄化水貯蔵 のための領域の入口及び出口間に嵌合する請求の範囲第２項記載の装置。
4. ４．篩は挿入及び取外しの容易化のために区分けされている請求の範囲第２項記 載の装置。
5. ５．篩の高さは、水がろ過されることなくその上部を越えて溢水するのを防止す るに十分に高い請求の範囲第１項記載の装置。
6. ６．篩から粒状物を洗浄するために篩の入口側に於て作働する第２の洗浄手段を 具備している請求の範囲第２項記載の装置。
7. ７．篩によって捕捉され除去された粒状物をフラッシングするための手段を具備 している請求の範囲第６項記載の装置。
8. ８．篩によって捕捉され除去された粒状物をフラッシングするための手段は、第 ２の洗浄手段に水を浴びせるための手段と、フラッシングするべき粒状物を含有 する未ろ過の浄化水の一部分を除去するための出口とを有している請求の範囲第 ７項記載の装置。
9. ９．粒状物が除去された浄化水はシステム内で再循環される請求の範囲第８項記 載の装置。
10. １０．第２の洗浄手段は、少なくとも１本のブラシと、各ブラシを回転させるた めの手段と、各ブラシを篩の入口側を横断して移動させるための手段とを含んで いる請求の範囲第６項記載の装置。
11. １１．洗浄手段は加圧下で浄化水を篩の出口側に加えるための手段を具備する請 求の範囲第２項記載の装置。
12. １２．加圧下で浄化水を篩の出口側に加えるための手段は、 実質的に篩の一方の縁部から他方の縁部へのラインに沿って加圧下の水を１方向 に於て加えるようになっているシャワーノズル列と、 シャワーノズル列を篩に関して他の方向に移動させ、それによって加圧下の水が 篩の出口側全体を横断して加えられ得る移動手段と を含んでいる請求の範囲第１１項記載の装置。
13. １３．浄化水貯蔵のための領域は一対の側壁によって画定され、ろ過要素は、前 記浄化水貯蔵のための領域の前記側壁から離間した位置に於て、離間した一対の 同心円状の篩を含み、洗浄手段は加圧下の水を各篩に加えるために前記各篩間の 空間に位置決めされた手段を具備している請求の範囲第１項に記載の装置。
14. １４．加圧下の水を各篩に加えるための手段は、各篩間に位置決めされた少なく とも１つのスプレーヘッドにして、各篩に面したシャワーノズル列を具備し各シ ャワーノズル列が、対応する篩の実質的に一方の縁部から他方の縁部へと１方向 に於て加圧下の水を加えるようになっている前記少なくとも１つのスプレーヘッ ドを有し、洗浄手段は各篩に関してスプレーヘッドを他方向に於て移動しそれに より加圧下の水が各篩の出口側全体を横断して加えられ得る移動手段と を含んでいる請求の範囲第１３項に記載の装置。
15. １５．未ろ過の浄化水のための出口と、ろ過された浄化水の出口及び未ろ過の水 のための出口を通る浄化水の相対割合を制御するための手段と を具備する請求の範囲第１３項記載の装置。
16. １６．システムにおける相対水位を制御するための手段を具備している請求の範 囲第１３項記載の装置。
17. １７．水浄化システムであって、 筒状の浮遊タンクと、 該浮遊タンク上方で回転するキャリッジと、溶融空気及び凝集化学物質を含み、 それらの組み合せが水中の粒状物をして浮遊タンクの表面に浮遊せしめる浄化す るべき水を前記浮遊タンクに入れるために前記キャリッジと共に回転する第１の 手段と、浮遊タンクの表面の粒状物を収集しそして収集した粒状物を排出するた めに前記キャリッジと少なくとも部分的に回転する第２の手段と、 浄化水を前記浮遊タンクの底部付近の位置から除去するための第３の手段と、 浄化水出口と、 予備決定寸法以下の開口を有する円形の篩にして、該予備決定寸法よりも大きい 粒状物を前記浄化水から除去するために前記第３の手段及び前記浄化水出口間に 位置決めされた前記円形の篩と、 篩を洗浄するための、前記キャリッジと共に回転する手段と を包含する前記水浄化システム。
18. １８．篩を洗浄するための、前記キャリッジと共に回転する手段は、ブラシを回 転するための手段及び該ブラシを篩の入口側に沿ってキャリッジと共に回転させ るために取付けるための手段と を有している請求の範囲第１７項記載の水浄化システム。
19. １９．篩を洗浄するための、前記キャリッジと共に回転する手段は、浄化水を実 質的に篩の上部から実質的に篩の出口側の底部へと差し向けるべく位置決めされ たシャワーノズル列と、 該シャワーノズル列を篩の出口側上方でキャリッジと共に回転させるために取付 けるための手段とを含んでいる請求の範囲第１７項記載の水浄化システム。
20. ２０．篩を洗浄するための、前記キャリッジと共に回転する手段は、篩によって 水から除去された粒状物をフラッシングするために少なくとも部分的にキャリッ ジと共に回転する手段を具備している請求の範囲第１７項記載の水浄化システム 。