JPH03501335A - 衣料品にアイロンをかける方法とその方法を実現するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 衣料品にアイロンをかける方法とその 本発明は、背広の上着、シャツ、オーバーなどの衣料品に顕わくば継続的な操作 によってアイロンをかける方法およびその方法を実行するための装置に関係して いる。衣料品、とりわけ工業的な規模において製造された衣料品のアイロンかけ は、現在のところプレスする操作により実行されている。もっと具体的には、２ つの向かい合った熱せられたプレートによって行われ、そのプレートはハンガー に吊されている間、衣料品の上に押しつけられる。そのハンガーはダミーにかけ られたり、開かれた状態で横たわっている。この方法には、いくつかの欠点があ る。

先ず第一に２つの向かい合ったプレートは、そでは別にアイロンをかけるのが好 ましいにもかかわらず、衣服の前と後にアイロンをかけるというだけになってい る。

さらには、衣料品は折り目がつくことを阻止するために、支えの上に注意深く置 かなければならない、その折り目によって、プレスした後にアイロンをかけた衣 料品にフリーズが出現するようになるかもしれない。

これらのアイロンかけ機械は、一度に１品の衣料品を向かい合ったプレス・プレ ートの間にフィードするという点においては、明らかに非連続型の操作タイプで あり、その結果作業速度はいくらか遅くなっている。

本発明の目的は、極めて迅速な過程によって、あらゆる衣料品の完全なアイロン かけを保証するために、前記の欠点を除去することである。

この目的は本発明によって実現されており、本発明は熱気の噴射によって衣料品 にアイロンをかける方法を示しており、その熱気の噴射は衣料品に等しくぶつか るようにアイロンをかける衣料品の方向にトップからボトムに向けられている。

それによって、衣料品は吊されているハンガーやその他の支えの手段に伸ばされ た状態で保たれている。

したがって、前記の熱気は、前記の衣料品の平面に対して実質的に４５度の角度 を成すように事前に水にひたした衣料品の２つの向かい合った面に向けられてい ることが好ましい、アイロンかけ操作の終りにおいて、衣料品は冷気の噴射によ って冷やされ、その冷気の噴射は、前記の熱気の噴射と同じ方向に向けられてい る。

その過程は継続的に実行されることが好ましい。

すなわち、アイロンかけの間に、衣料品が一定のスピードで動かされるというこ とである。

その方法を実施する装置は、線形のタイプのひとつであり、モデュラーセクショ ンから成り立っていることが好ましく、その個々のセクションはコンベーヤー・ チェーンによって゛運ばれた対応するハンガーにつりさげられている。

前記のセクションの中で、第一のセクションにおいて、衣料品は空気、水噴霧シ ステムによって水にひたされ、そのシステムはこのセクションの両側の縦方向の 面に並べられている一連の調整可能な噴震ヘッドを含んでいる。

前記のウェッテイング・セクションに続いているのが、ドライング・アイロンか けセクションであり、そのドライング・アイロンかけセクションは放射状のファ ンのアレイを含み、そのファンは熱気を吸収し、そのセクションの中を動いてい る両面に向けて下方を向いているノズルを貫通して等しくその熱気を放出し、そ のノズルは衣料品の運動の平面に対して約４５度の傾斜を成している。

このようにして、衣類に対して等しく分散する形でぶつかる熱気の噴射は、衣類 を乾燥させるだけでなく、前記の熱気の噴射によりトップからボトムまで加えら れる緊張のために完璧なアイロンかけを成することができる。

もしアイロンかけセクションに、湿気を除去し、空気を変えるための排気管があ るとしよう。

最終的に、クーリング・スタビライジング・セクションが装備され、同セクショ ンは次には、アイロンをかけられた衣料品の上において外部から取り込まれた冷 気に指向性を与えるように配備されているファンを持っている。

本発明のさらなる特徴はひとつの具体的な実施例の次の詳細な記述を読む時によ って、よく理解されるようになるだろう、そのひとつの具体的な実施例は、付加 されている図において１例としてのみ示されている。

図面の簡単な説明 図面１は１本発明による方法を使用するアイロンかけラインの概略的な透視図で ある。

図面２は、図面１におけるアイロンかけラインのイニシャル・ウエッティング・ セクションを示す縦方向の部分的な切断図である。

図面３は、図面１のライン■−■において取った図面２におけるセクションの概 略的な断面図である。

図面４および図面５は、それぞれ、図面１におけるアイロンかけラインの中央の ドライニング・アイロンかけセクションの縦方向の部分的な切断図および頂上の 平面図である。

図面６は、図面１のラインＴＶ−ＩＶで取った図面４と図面５におけるアイロン かけセクションにおける断面図である。

図面７は、より大きな規模で図面６のＡにおいて指示された詳細を示している。

図面８は、図面１におけるアイロンかけラインの端末のクーリング・セクション を示す縦方向の部分的な切断図を示している。

図面９は１図面１におけるラインＷ−ｍにおいて取られた図面８におけるクーリ ング・セクションの断面図である。

具体的には図１に言及して見ると、装置、もっと個別的には本発明によって衣料 品にアイロンをかけるためのラインがこの後に記述されるだろう。

このアイロンかけラインは３個の異なったセクションから成り立っている。イニ シアル・ウエッテイングおよび準備セクション１、中間のドライングおよびアイ ロンかけセクション２および衣料品を処理するための端末のクーリング・スタビ ライジング・ステーション３の３個のセクションである。

異なったセクションはラインの容易な構成と組み立ての役に立つモデュラー・ブ ロック４から成り立っている。

各セクションにおいて中央に装備されているのは、処理される衣料品の継続的な 供給を許容するためのトンネル５であり、その衣料品は矢印Ｆの方向に、一定の スピードで動く果てしないコンベーヤー・チェーン７によって運ばれる個々のハ ンガー６に吊されている（図面１）。

本発明によるアイロンかけ装置は、付加されている図表において線形タイプであ るとして示されているが、それは別の輪郭を取ることもでき、平面図において見 た時には、例えば１円形の輪郭になることを理解すべきである。

処理すべき衣料品はトンネル５を通過して動がされているが、その衣料品の大き な部分はトンネルの軸の方向を指向している。

イニシャル・ウエソティング・セクション１において、衣料品は水で浸され空気 ・水噴霧システムによる次のアイロンかけ段階のための準備が成され、同システ ムはセクション１の２つの向かい′合った縦方向の面に沿って配列されている一 連の調整可能な噴霧ヘッド８（図面２図面３を参照）から成り立っている。

このようにして水で浸された衣料品はドライング・アイロンかけセクション２に 到達し、同セクションは一連の放射状のファン９を含み、そのファンは軸をセク ション２の上部において縦方向に向けて配置されている１個々のファン９は既知 の手段によって事前に熱せられた熱気をセクション２の内部の壁に装備されたタ ンク１０から吸収するための役割を果たし、さらには一連の向かい合った配列さ れた空洞な隔壁１１の中にその吸収された熱気を放出する役割を果たしている。

その隔壁１１は次には、前記の熱気を隔壁の間を動いている衣料品に対して向け ている。

特に空洞な隔壁１１は、空気を放出し、一様に分散されたノズル１２（図面７） を装備し、そのノズルは個々の熱気噴射トップからボトムの方向に処理される衣 料品を個々の熱気噴射を向けるように配列されて、そのボトムは衣料品の動く平 面に対して約４５度の傾斜を成している。

かくして処理すべき衣料品はノズル１２からの向かい合った熱気噴射により下方 に向けられている緊張を受け、それによって、乾燥されている間に完全にアイロ ンかけが成されている。

このアイロンかけの方法は、非常に効果的であるということが立証されており、 この方法によって、処理される衣料品の上に折り目が形成される危険性は、たと え不用意にハンガー６にかけられるとしても、プレスの作業が含まれていないと いう事実によって、完全に回避するものである。

さらにアイロンかけセクション２に装備されているのが、湿気の除去と換気のた めの排気スタック１３である。

このようにしてアイロンかけの成された衣料品は、最終的なり−リング・スタビ ライジング・セクション３に移動され、そのセクション３においては、少なくと も１個の放射状のファン９′が、外部から冷気を吸収し向かい合った空洞な隔壁 １１′や関連するノズルを貫通して処理される衣料品に向かって放出するために 装備されている。

クーリング・セクション３における冷気の噴射は、ドライング・アイロンかけセ クション２における熱気噴射と同じように衣料品にぶつかるのである。

本発明による機械のためのある規定寸法を示す数値は単に例示としてのみ下記に 示されている。

毎分１２．５メートルという選択された作業速度および、１．２５メートルとい う処理されるべき衣料品の間の間隔の関連性を仮定すると、毎分１０品さらには 毎時間６００個の衣料品が処理され、これはかなり早い速度になっている。

衣料品がウエッティング準備セクション１に残っている時間は、１５秒であり、 それ故にこのセクションは３メートルの長さになっている。

衣料品がドライング・アイロンかけセクション２のおいて費やす時間は、６０秒 であり、これは、このセクション２が１２メートルの長さになっていることに対 応することである。アイロンかけセクション２における温度は、約１００度から １２０度に保持されている。このセクション２における放射状ファン９は、毎時 １８．０００立方メートルの容積収納と９０ミリＨｔＯのヘッドを持っている。

このセクションにおいて、換気するために遠心ファンが装備され、この遠心ファ ンは毎時９０００立方メートルの容積収納と１５０ミリのＨ，Ｏヘッドを持って いる。

最後に、衣料品が端末のクーリング・スタビライジング・セクション３に残って いる時間は７．２秒であり、その結果そのセクション３は１．５メートルの長さ になっている。

３つのセクションの間に０．５メートルの間隔を設けることにより、本発明によ るアイロンかけラインの全体の長さは、１７．５メートルになっている。

さらには、その過程において、消毒剤が使用されるかもしれない０例えば、ウエ ッテイング・セクション１において衣料品にスプレーされる水に混合したり、ア イロンかけセクション２において衣料品に向けられる熱気に混合して使用され、 それによって、処理している間に衣料品の殺菌を行うことができる。

本発明は、上記において記述され、付属の図面において示されている特定の具体 的な実施例に限定されていない、そして構成の詳細な点に関連する多くの変化は 本発明の精神と範囲から逸脱することなく行うことになるかも知れない。

補正書の写しく翻訳文）提出帯（特許法第１８４条の８）平成元年１２月４日

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．衣料品にアイロンをかける方法において、処理される衣料品が、ハンガー（ ６）などの対応する支えの手段に吊され、その方法が向かい合った熱気の噴射を 事前に水の浸された衣料品の２つの大きな面に向ける段階を含み、向かい合った 熱気の噴射が、アイロンかけの間、衣料品を緊張した状態に維持するように、ア イロンをかける衣料品にトップからボトムの方法にふきつけられるように作用す ることを特徴とする方法。 ２．前記の熱気の噴射が、衣料品の平面に対して、約４５度の傾斜をなすように 傾斜していることを特徴とする請求に範囲第１項記載の方法。 ３．衣料品が処理される間、一定のスピードで動くことを特徴とする請求の範囲 第１項あるいは第２項記載の方法。 ４．衣料品を殺菌するために、アイロンかけの間に消毒剤を使用することを特徴 とする請求の範囲第１項から第２項のいずれにも記載の方法。 ５．その方法が、衣料品の平面に対して願わくば４５度の角度でトップからボト ムの方向に向けられている向かい合った冷気の噴射によってアイロンをかけた衣 料品を冷やす段階を含む前記請求の範囲のいずれかの項に記載の方法。 ６．衣料品にアイロンをかける装置において、コンベーヤー・チエーン（７）に よって運ばれているそれぞれのハンガー（６）に吊され、トンネル（５）を通過 して動き、衣料品の大きな部分がトンネルの軸の方向に向けられ、その装置がイ ニシャル・ウエッティング・セクション（１）、中間のドライング・アイロンか けセクション（２）、および末端のクーリング・スタビライジング・セクション （３）を含み、中間のアイロンかけセクションが、（９）、（１１）、（１２） の手段を備え、その手段によって向かい合った熱気の噴射がトップからボトムの 方向に、衣料品の２つの側面に向けられ、前記の向かい合った空気の噴射が、処 理されている衣料品を垂直方向に張るように作用していることを特徴とする装置 。 ７．その装置において、前記の熱気を指向する手段が、その軸がセクション（２ ）のトップにおいて垂直方向に配置されている複数の放射状のファン（９）であ り個々のファン（９）が、セクション（２）の内部に装備されているタンク（１ ０）から熱気を吸入し、個々のファン（９）が一対の向かい合った空洞の隔壁の 中に前記の熱気を吹き込み、その隔壁によって、熱気が衣料品の両面に等しく指 向され、噴出ノズル（１２）によって処理され、そのノズルの軸は衣料品の平面 に約４５度の傾斜をなしていることを特徴とする請求の範囲第６項記載の装置。 ８．排気パイプがアイロンかけセクション（２）に装備され、前記のセクション における空気が遠心ファンによって変えられることを特徴とする請求の範囲第７ 項記載の装置。 ９．空気・水噴霧システムが前記のウエッティング・セクション（１）に装備さ れ、前記セクションの縦の側面に配備されている一列の調整可能な噴霧ヘッド（ ８）を含むことを特徴とする請求の範囲第６項から第１３項のいずれかに記載の 装置。 １０．その装置において、末端のクーリング・セクション（３）が少なくとも一 個のファン（９）を含み、そのファンが周囲の大気から冷気を吸入し、一対の向 かい合った空洞に隔壁の中にその冷気を吹き込み、その隔壁（１１′）を通過し て空気トップからボトムの方向にアイロンをかけた衣料品の上に等しく向けられ ていることを特徴とする請求の範囲第６項から第９項にいずれかに記載の装置。 １１．その装置において、前記のコンベーヤー・チェーン（７）一定のスピード で駆動され、その結果衣料品が一定のスピードでトンネル（５）の中に継続的に フィードされ、そのトンネルは前期のセクション（１、２および３）を通過して 中心から延長することを特徴とする請求の範囲第６項から第１０項までいずれか に記載の装置。 １２．その装置において、コンベーヤー・チエーン（７）が動くスピードで、シ ステムの作動スピードに対応しているスピードが分速１２．５メートルであり、 衣料品がウエッティング・セクション（１）において１５秒であり、アイロンか けセクション（２）においては、６０秒であり、クーリング・セクションにおい ては７．５秒であることを特徴とする請求の範囲第１１項記載の装置。 １３．その装置において、アイロンかけセクションにおける温度が約１００度か ら１２０度に維持され、ファン（９）が、毎時１，８００立方メートルの容積と ９０ミリメートルにＨ２Ｏのヘッドを持つことを特徴とする請求の範囲第１２項 記載の装置。 １４．図面において見られるように、その装置が線形、円形あるいはその他のタ イプの輪郭を持つことを特徴とする請求の範囲第６項から第１３項までのいずれ かに記載の装置。 １５．前期のセクション（１、２、３）がモデュール式のブロック（４）から成 ることを特徴とする請求の範囲第６項から第１４項のいずれかに記載の装置。