JPH03505277A - 動物用給餌装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 動物用給餌装置 本発明は改良された動物用給餌装置に関し、より詳しくは、水入口と水出口とを 有する需要水飲み器（ｄｅｌＩ］ａｎｄ　ｗａｔｅｒ　ｄｒｉｎｋｅｒ）と共に 、固形物供給ホッパを備えた動物用給餌装置に関する。動物用の通常の需要水飲 み器はニップル型（乳首型）又はスプレィ型の水飲み器である。

固形物供給ホッパは、動物の自動給餌用に広く用いられており、消費された飼料 はホッパ内の貯蔵部から自動的に補給され、飼料は流れうる形態典型的には小球 形をなしている。水入口と水出口とを存するニップル型又はスプレィ型の水飲み 器も広く用いられており、豚や小生が自分て操作するように設計されており、豚 はその鼻先を用いて、例えば、ばね付勢されたボタン又はレバーを動かし、水出 口から必要なだけの飲み水を得ることができる。豚は水出口から直接に水を飲む ことかあるけれども、放出された水を水出口の下方に位置した水滴トレイから飲 むことの方が多い。取引上の使用の便利を考えて取引上の名称と一致させるため 、倶のような飲み器を以下、水飲み器と称するけれども、水板外の液体（又は他 の液体を混合した水、又は水中に固形物を溶解したもの）を分配しうることが理 解されよう。

水入口及び水出口を存するニップル型又はスプレィ型の水飲み器と共に固形物供 給ホッパを備えた種々の動物用給餌装置の特許製品が知られている。これらの動 物用給餌装置は現在、例えば−頭１５ｋｇ以上の豚又は豚小屋に適当な大きな寸 法のものが入手可能である。このような給餌装置の多くは、水槽から（低圧）水 供給管に永久的に配管されるように設計されており、この水槽自体は高圧の（通 常は本管水）導管に連結され、ポール・コックの制御により公知の方法で導管か ら上まで一杯に水で満たされる。従って、このような給餌装置を与えられた豚又 は豚小屋は、新鮮できれいな豊富な量の水を自動的に（然し、必要な時のみ）受 けることができる。多くの豚は水槽により水を供給されるので、高圧導管から水 槽容積の何倍もの処理量７日で水槽を絶えず上まで一杯にする。

然しなから、上述のような公知の動物用給餌装置は多くの欠点を育する。水槽は 配管によりニップル型又はスプレィ型の水飲み器に連結されており、従ってもし も（高圧系統の）本管の破損や（低圧系統の）管の破裂等により水の供給か中断 されたなら、豚はほとんど直ちに水を奪われてしまう。もしも低圧水系統が水槽 内の細菌感染等により汚染されているのではないかと疑わしい時は、水の供給を 全ての水飲み器から遮断した後、（通常、適当な殺菌剤で洗浄することにより） この低圧水系統を浄化しうるにすぎない。水槽は従来、頭の高さよりかなり上方 に邪魔にならないように取り付けられており、従って、例えば水の供給により豚 に薬剤やダイエツト添加剤を与えたい場合には、（ａ）物理的に不便なことが多 く、特に、農夫が例えば３０００頭の豚を有していて、正確に測定された量を水 槽内へ導入することを求める場合には特に不便であり、（ｂｌ後で飲む豚が低い 濃度の液を受は取らないようにするため、高圧供給を一時的に止めるか、又は薬 剤か最終的に消費される前に除々に希釈されないように、ボール・コックを一時 的に作動しないようにすること、が必要であり、（Ｃ）本管供給源と再連結しう るように、薬剤処理された水の全部か消費されたか否かを決定するため、水槽を 調へることは物理的に強要され、且つ時間を消費するものであり、（ｄｉ豚又は 豚小屋の全部が薬物治療を受ける必要があるとは限らず、又年齢、健康、体重及 び成長の度合いが異なることが多いので、手順として無駄が多い。

必要とされる時、例えば−頭（又は二頭以上）の子豚が豚小屋の中で走り回り始 める時、豚又は豚小屋の中の個々の豚に農夫が薬剤を投与しうるようにするため 、水槽から分割壁により隔てられた水トレイを有するユニットが広く用いられ、 該ユニットが後方へ傾けられている間に水槽は水トレイを通して満たされ、その 後水は、水トレイ内の水準が分割壁のより低いレベルより下方になる時のみ、即 ち水が飲まれる時にのみ、水槽から水トレイへ逆流する。この公知のユニットは 多くの欠点を有する。即ち、（ａ）各豚小屋内の豚又は子豚が治療を必要とする 時、固形物供給装置に加えて豚小屋の各々の中に該ユニットを置く必要かある。

（ｂｌ水の損失を防ぐため、使用中水槽を必ず気密に維持しなければならず、従 って農夫が水槽内に残っている薬剤処理された水の水準を調べることが困難であ る。（Ｃ１この水供給装置は、設置され、洗浄され、保管されるように独立した 物品であり、成長中の豚が使用しうる比較的大きい床面積を必要とする。（ｄ） 豚が通常の水飲み器と認識するようなユニットではないので、豚は水トレイ（そ こから水を飲む）を汚し、及び／又はユニットを玩具にする。ｔｅｌ若い又は小 さい子豚は水トレイから水を飲むことを学んでいないかも知れないので、薬剤を 必要とする大部分の子豚は最少量しか摂取しない。げ）実質的に密閉された容器 であるので、ユニットを洗浄し殺菌するのが困難である。

本発明の目的は、上述の欠点を避け、又は最少にする動物用給餌装置を提供する ことである。

かくして、本発明の一つの特徴によれば、水入口及び水出口を存する需要水飲み 器と共に固形物供給ホッパを備えた動物用給餌装置において、各供給ホッパに対 し水槽を設け、水飲み器の前記水入口を水槽内に配置したことを特徴とする動物 用給餌装置が提供される。好ましくは、水槽は固形物供給ホッパに取り付けられ 、特に価値ある実施態様では、水槽は固形物供給ホッパと一体的に形成される。

本発明のもう一つの特徴によれば、水入口及び水出口を有する需要水飲み器と共 に固形物供給ホッパを備えた動物用給餌装置により固形物と液体を供給する方法 において、液体が水入口に入る前に、前記ホッパに専用の水槽内に前記液体を保 持する段階を含むことを特徴とする供給方法が提供される。

好ましい実施態様においては、固形物供給ホッパと水槽とは、共通の（分割）壁 で互いに背中合わせに配置される。一つの構成では、壁の分割部分の延長部がテ ーパ孔を有し、そのテーパ孔の中にニップル型又はスプレィ型の水飲み器がねじ 込まれる（水入口を分割壁の一方側にし、水出口を分割壁の他方側にして）。変 形例であるが、同様に好ましい構成では、分割壁を通して穿孔された孔があり、 水飲み器は分割壁の両側に配置された固定ナツトで保持され、ポリテトラフルオ ロエチレン製テープ等により孔の中でシールされる。これらの好ましい実施態様 は、供給トレイと樋を含み、それによって一体重な自己充足のユニットを形成す る。然し、各供給器に対する（専用の）水槽が、配管された水供給源から上まで 一杯に満水して保持されることを排除するものではない。

小膝は間もなく、ニップル型又はスプレィ型の水飲み器を操作することを学ぶけ れども、子豚が母豚からうまく乳離れできるように、固形物（粒状で自由に流れ る形態のミールとして知られるようなもの）を消費するように勇気づけてやるこ とが重要である。か（して、ニップル型又はスプレィ型の水飲み器は、使用中、 固形物供給トレイ（又はその縁）のレベルより低いレベルに位置決めされる。水 飲み器を操作したり、又はそれで遊ぶ豚、子豚は通常供給トレイ上の食事の中に 鼻を突っ込み、次にその（湿った）舌で鼻先から食事をなめることができる。二 者択一的に水飲み器から開放された水は、樋の中へ落下し、固形物供給トレイか ら落ちた食事を濡らして、食べやすくすることができる。ニップル型又はスプレ ィ型水飲み器は供給トレイより下方にあるので、ホッパの口に隣接する食事は濡 れる可能性は少なく、従って濡れた食事がホッパの口に橋かけされて補充ミール の流れを制限する危険が最少である。

水槽は、頂部開口部（恐らく着脱自在の蓋及び／又はフィルタを備えている）を 有することができ、従って、（ａ）（小さい豚に最も適する自己充足型供給器に 対しては）当然のこととして、又はう）（水槽が、通常止水栓で制御される低圧 供給源からの水で満たして維持されるような供給器に対しては）通常の水供給が 中断された時、水槽を手作業で満たしたり、又は補充することができる。それ故 、選択された薬剤及び／又は供給添加物（液状又は水溶性の）は、それを必要と する豚のための供給器に対してのみ加えることができる。それ故、飲料水及び／ 又は薬剤処理水の吸収の程度を監視することができる。

各専用の水槽が、中央供給源（例えば、本発明に従って構成され作動しうる多（ の動物用給餌装置に供給する水溜め等）からの水の流入を制御するように作用す る、それ自体のボール・コックの制御に基づいて規則的に上まで一杯に満たされ るような実施態様に対しては、好ましくは各供給器に対して、専用水槽への水の 流入を止め（従って、薬剤溶液等の希釈を止め）るため、選択的且つ一時的に閉 じうる手動操作弁のような手段がある。弁の閉止により個々の供給器を分離して 取り外すことができる（引き続く豚の群の間で洗浄して殺菌する等のため）。

添付図面を参照して、実施例により本発明を更に説明する。

第１図は、本発明による動物用給餌装置の一実施態様の斜視図である。

第２図は、別の実施態様の斜視図である。

第３図は、第２図の実施態様の側断面図であるが、側壁に連結する前の図である 。

第４＠は、固形物供給ホッパ本体の正面図である。

第５図は、動物用給餌装置のもう一つの実施態様の側面（断面）図である。

第６図は、もう一つの供給ホッパの側面（断面）図である。

第７図は、尚もう一つの供給ホッパの側面（断面）図である。

第８図は、更に別の供給ホッパの側面（断面）図である。

第９図は、修正された供給ホッパの平面図である。

第１０図及び第１１図は、変形例の正面樋壁の立面図である。

本発明の動物用給餌装置２は、平坦な固形物供給トレイ４と、固形物供給ホッパ ６と、樋８と水槽ｌＯとを含んでいる。

固形物供給トレイ４は、下方と後方へ傾斜する壁１２と該トレイとの接続部によ り形成された前縁５と、上方に延びる対向壁２２と該トレイとの接続部により形 成された後縁とを有する。

固形物供給ホッパ６は、前壁２０と、対向壁２２により形成された後壁とを存す る。側壁２４は、ホッパ６の二つの端部を形成する。この実施態様では、前壁２ ０は、対向壁２２と同様に後方へ傾斜しているが、その角度は小さく、それによ ってホッパの横断面は、ホッパの口２６（固形物供給トレイ４の上方に配置され ている）の方へ向かって除々に減少している。使用中、固形物供給ホッパ６は、 多かれ少なかれ自由に流れつる飼料（例えば、粒状物又はミール）で満たされ又 はほぼ満たされ、従って、飼料がトレイ４から消費されるにつれて、固形物供給 トレイ４は公知の仕方で自動的に補充される。口２６を通しての補充の割合は、 調節可能な摺動板２７により制御することができる。

樋８は、一般にＵ字形断面であり、後方に傾斜する前方樋壁３０と、前方に傾斜 する後方樋壁３２とを有し、これらの橋壁３０．３２は、平坦な樋ベース３４に より連結されている。前方樋壁３０は、食事の除去や浪費を少なくするため後方 に延びるリップ３１を有する。給餌装置の通常の使用位置では、リップ３１の後 縁は、トレイ４の前縁５の前方に配置され、従って前縁５からこぼれる食事は樋 ８の中に捕捉される。第２図と第３図に示す変形例では、トレイ４は、その前縁 ５をリップ５ａだけ上方に延長させ、トレイの前縁からこぼれ落ちるのを減少さ せである。

水槽ｌＯはぼはＬ字形であり、Ｌ字形の下方リムは、固形物供給トレイ４を形成 するように輪郭づけられた上面と、水槽のベースを与える下面２５とを有する。

水槽は後壁２３を有する。対向壁２２により与えられた水槽前壁と、ベース２５ と、後壁２３とは全て、側壁２４とシール係合している。対向壁２２は、水槽１ ０の一つの壁を与え、従って水槽１０と固形物供給ホッパ６との間の分割壁であ る。

後方に傾斜した傾斜壁１２の中に穿孔されタップ立てされた孔の中へ、ニップル 型需要水飲み器４０がねじ込まれる。別の実施態様では、このニップル型需要水 飲み器はスプレィ型需要水飲み器で置き換えられる。

水飲み器から放出された水は、他の豚により接触されていないので、新鮮である 。

本発明の動物用給餌装置のこの実施態様は、部品の数が少なく、製造が容易であ るように設計されていることが理解されよう。第１の板は、対向壁２２と、供給 トレイ４と、後方に傾斜した傾斜壁１２と、水槽のベース２５と水槽の後壁２３ とを形成するように形作られる。第２の板は、Ｕ字形の樋８即ち樋の壁３０．３ ２と樋のベース３４を形成するように形作られる。一対の長方形の側板２４は、 水槽、供給ホッパ、固形物供給トレイ及び樋の両端を形成する。一実施態様では 、第１板と第２板は、一方の側板に溶接され、次に互いに一緒に溶接され、その 後他方の側板に溶接される。他の実施態様（第３図）では、第１板と第２板は、 先ず側板に溶接され、次にこの部分組み立て品が二つの側板に溶接される。これ らの板は、プラスチック製としうるが、金属（例えば、亜鉛メッキ鉄又はステン レス鋼）製として熱溶接するのが好都合である。一つの実施態様では、生まれて １０日から３０日までの子豚に対しては、側板２４は、深さ２０ｃｍ、高さ３０ ｃｍとし、１０ｃｍだけ隔てるのが適当である。

第１図及び第２図の実施態様においては、樋壁３０の前縁は、（図かられかるよ うに）前壁２０の前縁より下方にある。第３図の実施態様においては、樋の壁３ ０は、前壁２０の前縁の前方にあり、従って比較的大きい豚が前壁２０を突っつ いてこれを損傷する可能性は少ない。

ニップル型給水器（水飲み器）４０は、固形物供給トレイ４のレベルより低いレ ベルに水出口４１を有する。水出口４１は樋８のすぐ上にあり、従って樋８及び 特にそのベース３４は、こぼれた水（並びにこほれた飼料）を捕捉することをで きる。ニップル型給水器４ｏは、その対向端（及び水槽１０内）に水入口４２を 存する。好ましくは、ニップル型給水器４０は、証明済の構造を有し、専売特許 の構成要素であり、ベース２５より上方に位置決めされて下方に水溜め領域を与 える。

使用中、ニップル型給水器４０を通して飲むように意図された水は、まず水槽Ｉ Ｏ内に保持される。水槽内の水は、据付式又は可搬式の浸漬ヒータ等により母乳 の温度に近い温度まで温めることかできるけれども、水溶性又は既に液状のダイ エツト添加剤と混合することができるし、又薬剤を添加することもできる。従っ て、早く消費するように意図された水に対し、水槽により与えられる緩衝貯蔵は 、良い在庫係として農夫を助けるための極めて貴重な道具を提供する。

第２図の変形例においては、対向壁２２を与える板は、後ろ向きリップ２２ｂを 持つ上方延長部２２ａを有する。延長部２２ａとリップ２２ｂは、操作取手を形 成し、水を水槽】Ｏ中へ“手で供給”する時食事か濡れるのを防ぐのを助ける。

この実施態様では、取手はリベット２９により対向壁２２に固定されているか、 変形例では、取手は対向壁２２と一体的に形成される。

第２図及び第３図かられかるように、給餌装置の正面に固定された廃物棚２８か あり、この棚２８は、豚により樋８から運び去られた食事を捕捉する。この棚２ ８かなければ、豚小屋のよろい板床を通って落下するなどして、食事か無駄にな る。

固形物供給ホッパは、高密度ポリエチレンのようなプラスチック材料製の中空成 型品として形成することかできる。第４図又は第５図の実施態様においては、前 壁１２０は、垂直切片１２１ａ、１２１ｂと水平切片１２３により揺動フラップ として形成されている。前壁１２０は、後方に角度をなし、その（切断された） 側縁においてホッパの側壁１２５ａ、＋２５　ｂに固定される。この固定は、一 つの実施態様では熱溶接により行なわれ、他の実施態様では、夫々の側縁及び隣 接する側壁にボルト止めされた二つのアングル金属片を用いてボルト止めされる ことにより行われる。

供給トレイ１０４は下方に角度をつけられており、部分組み立て品１００の一部 を形成し、該部分組み立て品１００は、ホッパの前壁１２０が形成される時に得 られる開口部を通して供給され、次いでホットの後壁１２２ａに固定される。そ のように固定されて組み立てられる時、供給トレイ１０４は、（ホッパの口１２ ６を与えるため）前壁１２０からホッパ後壁１２２ａ内の円形孔１２７より上方 に間隔を隔てられる。この円形孔】２７の中へ水槽１１０の筒口１２９が嵌まり 、この筒口１２９がニップル型水飲み器４０を支持する。別の実施態様では、孔 １２７は、筒口１２９の位置決めを助け、従って水槽が廻らないようにするため 非円形である。

孔１２７の中へ筒口１２９を嵌めることに加えて、水槽＋１０は、任意の便宜な 手段により固形物供給ホッパに対向して配置することができる。

この手段として、両方の中空ユニットの周りを通る着脱自在なストラップ等があ る。この実施態様においては、固形物供給ホッパと水槽とは夫々蓋１３１．１３ ３でカバーされるが、別の実施態様では、カバーはねじ込まれるキャップとする ことができる。

ホッパと水槽のうち少なくとも一方を半透明にし、中身の水準を容器壁を通して 見えるようにするのが好都合である。又、水槽を多くの単一色材料の一つで構成 し、薬剤処理された水等の内容物が容易に確かめられるようにすることがてきる 。

第６図実施態様においては、孔１２７はグロメット１３５て保護されている。供 給トレイは、樋１０８をも形成する成型品の一部として形成されている。後方に 傾斜する壁１１２は、筒口！２９を受は入れる孔１２７と整列した開口部１３７ を有する。成型品はホッパの側壁！２５　ａ、１２５ｂに固定されている。成型 品の別の実施態様か第７図に見られ、供給トレイリップ１０５ａと補強リム１３ ９の両方を備えている。この実施態様では、整列した孔１２７と開口部１３７は 、成型品をホッパ本体に固定した後に切削加工される。

比較的大きい豚に対しては、第８図の供給ホッパを用いることかできる。後方に 傾斜した壁１２０は第４図及び第５図の実施態様のように形成されているが、部 分組み立て品１００は修正されたニップル型水飲み器１４０を存する。第８図に 見られるように、水飲み器１４０は、成型された固形物供給ホッパの外側に一つ の（入口）端を有し、この端部は（水入口を形成する）コネクタ１４１を含み、 このコネクタ１４１は、低圧供給管に直接に着脱自在に連結されるようになって おり、従ってこの固形物供給ホッパは、所望により、現存の（従来技術の）シス テム内の固形物供給ホッパに代わる直接的な代替物として使用することかできる 。別の実施態様では、入口端を水槽のオリフィス内にシール嵌入しうろことか理 解されよう。更に、この水飲み器１４０は、所望により、第６図の実施態様及び 第７図の実施態様に用いることができる。

第８図の実施態様の垂直（第８図で見て）の高さは１．２米であり、上方に延び る側板は、ゆるやかにテーパが付けられており、従って、図示のように組み立て られた時、又は壁１２０を形成し部分組み立て品１００を取り付ける前に、ユニ ットを互いに積み重ねることかできる。前壁１２０を形成するホッパの正面は、 供給中のような使用中、摩耗により良く耐えるように他の壁より厚く作るのがよ い。

ひる一体重な指状部１５０を有し、この指状部１５０は、弾力的に離れて水槽を 受入れ、次いで再び接近して水槽をつかむことかできる。

一時に２頭以上の豚を飼育するため、本発明者は、複数の給餌場所を持ちその各 々か水飲み器を有する、より広幅の給餌装置を提案している。好ましくは、これ らの場所は、樋８及び壁１２に溶接された直立分割板により分離されている。

更に別の実施態様においては、専用の水槽は、貯水溜めに連結された配管を通し て、自動的に上まで水で満たされて維持され、専用水槽への水の流れは、水槽内 のボール・コックでＩＩｊ御される。水槽１０は、付加的に又は二者択一的に、 遠隔の供給槽（例えば脱脂ミルク又は乳清用の）に連結することができ、これら の脱脂ミルク等を水槽１０内で所定の濃度に混合することができる。

金偏的な試みにおいて、本発明者は、水槽の容積を少なくとも固形物供給ホッパ の有効容積に等しくすることが好ましいことを見いだした。供給ホッパの有効容 積の５倍までの容積を持つ水槽を用いることは、水槽に水中配管結合する必要の ない自己充足型の給餌装置に対してはより満足である（手作業で上まで一杯に水 で満たす必要回数が少ないので）。本発明の動物用給餌装置は、子豚を固形物飼 料の早期消費をするように勇気づけた。何故なら、子豚は、ニップル型（乳首壓 ）水飲み器を探す間に、いくらか食事を取ることが多いからである。

本発明者は、水槽内の水に甘味をつけ、必要な時は暖めて用いることにより食事 の摂取を助けた。より大きい豚に対しては、ダイエツト添抽剤を制御し、又逆に 各豚に対して、所定の“添加剤”の取下げの時期を定める（例えば、屠殺前２週 間）ことができた。屠殺の時期は、年齢に一部左右され、そして同時に生まれた 豚が全て同時期であるとは限らないので、本発明者は、貯蔵要件と設備を倍加す る必要を避けた。もしも正しくない（そして色別コード付きの）薬品等が補助作 業員により誤って特定の豚又は豚の群に与えられてしまったならば、緩衝槽内の 水は迅速に検査され、及び／又は試料採取され、そして除去される。異なる大き さの豚及び−日当たり異なる消費量を持つ豚に適するように、広範囲の大きさの 種々の給餌装置が作られ、異常な環境（例えば遠隔の隔離ユニット）に対して適 当なユニットを用いることができる。水供給配管を持つより大きい給餌装置に対 しては、もしもこの自動的な水供給か中断されたならば、水槽は、故障を修理し 及び／又は個々の槽を手作業で満たすための時間を与える金偏設備を提供した。

動物用給餌装置は、豚の群と群の間で、即ち次に生まれる子豚群が豚小屋の占有 を必要とする前に、個別に洗浄され、殺菌消毒され、これは他の豚小屋への供給 を遮断することなく、特に配管付き給餌装置に対し夫々の人口弁を止めることな く行われた。水飲み器は、供給トレイ４のレベルより下方に、便利な豚の頭の高 さにあるので、供給トレイの洗浄は簡単である。水飲み器は水槽のベースより上 にあるので、水槽内の不注意による溶けない食物は水飲み器の下方の溜め領域へ 落下する。

修正された樋の前壁３０ａが第１０図に示されている。この前壁３０ａは、二つ の側翼３５と、ある範囲の大きさと体重を持つ豚にとって便利な高さにある上側 表面３３を育する。側翼３５は、食物を“鼻で押し出す”のを妨げる。この“押 し出し”は、豚又は子豚が、前壁３０と側壁２４とで形成された隅でその鼻先を 用いて食物を樋８から外へ持ち上げる時に起こることが知られており、著しい無 駄を伴う。側翼は、食物が樋８の中へ戻る機会を増大させる。第１１図の別の実 施態様では、前壁３０ｂは弯曲した上側表面を有し、この表面は通常は対称形で あるが、図示のように非対称形でもよい。表面３３の高さは１２５ｍｍ　、側翼 ３５の高さは２２５ｍｍであり、表面３３は１００ｍｍの長さを育しく給餌中、 豚が表面３３．３５上に首を載せることができるように）、ベースの長さは３０ ０ｍｍである。

かくして、本発明者は、全ての大きさの豚及び他の動物に適する任意の食物と水 の供給装置を提供した。かくして、子牛に対して、本発明者は、子牛が弾力的に 偏倚されたボタンを押し上げる時作動するスプレィ壓水飲み器を用い、この牛は 個々の牛舎の中で約３０分間水飲み器と遊ぶままにされた。水槽には、牛が飲み やすいように、そして離乳後給餌する時自活できる準備をするため、固形物の取 り入れを刺激した。複数の牛に対してもまた、個々の給餌装置にその関連する“ 緩衝２槽を設け、各牛舎に一つの給餌装置を設けることにより、個別の給餌と注 意が可能となった。薬剤は、飼料よりもむしろ水を通して子豚にさえ与えること ができる。水槽は豚に隣接しているので、寒い環境において、貯水溜めよりも凍 りにくい。本発明の給餌装置は、ペレットが供給される時豚に液体のみを供給し て、水飲み器への途中で落下して食べられなかったペレットによる無駄を少なく するのが好ましい。もしもマツシュ（ｍａｓｈ）が供給されるならば、若干の農 夫は、追加の水飲み器を設けることを望むかもしれないが、本発明者は、マツシ ュの乾燥が水飲み器から直接に水を飲むのを助長することを見いだした。

国際調査報告 、＋、−，，，−，，−，、−ＰＣＴ／ＧＢ　１１１９１００２６１国際調査報 告

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. １．固形物供給ホッパ（６）と、水入口（４２）及び水出口（４１）を有する需 要水飲み器（４０）と、を備えた動物用給餌装置において、供給ホッパの各々に 対し水槽（１０）を備え、前記水飲み器の前記水入口が前記水槽内にあること、 を特徴とする動物用給餌装置。
2. ２．前記水槽（１０）は、固形物供給ホッパ（６）とは別個であるが、該供給ホ ッパ（６）に連結されていること、を特徴とする請求の範囲第１項に記載の動物 用給餌装置。
3. ３．前記水槽（１０）は、前記固形物供給ホッパと共通の分割壁（２４）を共有 し、前記水槽は前記固形物供給ホッパと一体的であること、を特徴とする請求の 範囲第１項に記載の動物用給餌装置。
4. ４．前記需要水飲み器（４０）は水槽（１０）により担持され、前記需要水飲み 器（４０）は固形物供給ホッパ（６）の壁に設けられた孔（１２７）を通して突 出し、前記水出口が固形物供給ホッパ内に配置されていること、を特徴とする請 求の範囲第１項に記載の動物用給餌装置。
5. ５．前記需要水飲み器は、ニップル型水飲み器とスプレイ型水飲み器から選択さ れること、を特徴とする請求の範囲第１項に記載の動物用給餌装置。
6. ６．前記固形物供給ホッパと水槽のうち少なくとも一方が中空のプラスチック成 形品からなること、を特徴とする請求の範囲第１項に記載の動物用給餌装置。
7. ７．前記固形物供給ホッパは、後方に傾斜したフラップ（１２０）と固形物供給 トレイ（１０４）とを含み、該フラップとトレイは互いに間隔を隔てられてホッ パー口（１２６）を形成し、前記トレイは、供給方向にホッパー口を通る固形物 の流れの下流にあり、前記トレイは、ホッパに固定された部分組み立て品（１０ ０）の一部であること、を特徴とする請求の範囲第１項に記載の動物用給餌装置 。
8. ８．前記固形物供給ホッパは、成形されたポリエチレンからなり、前記水飲み器 は、ホッパの内側で支持された部分組み立て品（１００）内に配置され、前記部 分組み立て品（１００）は供給トレイをも形成し、前記水飲み器は、通常の使用 位置で供給トレイの下方に少なくとも水出口を有し、前記水出口はホッパのベー スより上方にあること、を特徴とする請求の範囲第１項に記載の動物用給餌装置 。
9. ９．水入口及び水出口を有する需要水飲み器と共に固形物供給ホッパを備えた動 物用給餌装置により、固形物と液体を供給する方法において、液体が水入口（４ ２）に入る前に、該液体をそのホッパ（６）に専用の水槽（１０）内に保持する 段階を含むことを特徴とする、固形物と液体を供給する方法。
10. １０．後方に角度をなした壁をホッパの内側に与えるように、ホッパからフラッ プ（１２０）を切離し、ホッパの少なくとも二つの内側表面に所望の角度でフラ ップ（１２０）を固定すること、を特徴とする請求の範囲第９項に記載の固形物 と液体を供給する方法。 特許出願人キュビットスミス、サイモン、ガイ代理人（７５２４）最上正太郎