JPH0354295B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ 手で保持され乳牛の乳腺炎を検出するための
電気的な伝導度測定装置であつて、その貯槽手段
１２ａ，１２ｂは測定される牛の乳頭から直接噴
出する間隔をおいて引続くサンプルを受け、その
容量は少なくとも一回のミルクの噴出で部分的に
満され、２本の伝導性の銅管１４，１８と１本の
電気的に非伝導性のたわみ管１７が伝導性の銅管
に接続して電気伝導度測定セル１６を形成し、こ
こにおいて、伝導性銅管１４，１８は電気伝導度
測定セルの電極を形成し、管手段１３，２０は電
気伝導度測定セル１６と組合わされてミルクの通
過流テスト路を形成し、当該電気伝導度測定セル
１６は当該通過路の統合された部分として含まれ
てその端の間に介在し、当該通過流は断面積が貯
槽手段１２ａ，１２ｂよりも小さく、当該貯槽手
段１２ａ，１２ｂと流体の流れで接続され、当該
通過路への入口１２ｃを形成するので、ミルクは
前記貯槽手段１２ａ，１２ｂから通過路の中へ流
れ当該通過路は環状をなし入口１２ｃ及び出口２
０ａは伝導度テストセルの上にあり、装置が通常
のテスト位置に保たれたときは、テストされるミ
ルクは当該貯槽手段１２ａ，１２ｂから電気伝導
度測定セル１６に入り、次のサンプルによつて押
出されるか、或いは空にされる迄そこにとどま
り、当該通過路の当該出口２０ａはその当該入口
１２ｃの下に位置するので、ミルクのサンプルが
当該通路路の内で平衡状態に達すると、貯槽の内
か通過路入口にはミルクはなく、ここで引続きミ
ルクのサンプルが当該貯槽手段１２ａ，１２ｂに
受取られると、空気の泡が当該通過路上部の平衡
状態のミルクと次のサンプルの間に形成され、当
該テスト通過路の内径は、空気の泡を次のサンプ
ルとの間をせきとめそのサンプルとの間のそのよ
うな泡を維持しサンプルが通過路を通つて流れ、
前のサンプルを電気伝導度測定セルから洗いなが
すときにサンプルの間に泡を持つために効果があ
るにたるだけ径が小さく、ミルクを放出する手段
２１は液体の流れの連絡で当該通過路の出口端に
接続し、サンプルが当該通過路から流出でき、電
気的手段３０，４１は電気的に伝導度セルの夫々
の電極に接続されて、与えられたときにセルの中
のミルクのサンプルの伝導度を代表する電気信号
発生する装置よりなることを特徴とする酪農乳牛
の乳腺炎を検出するための電気伝導度試験装置。

２ 電気伝導度セルがミルク流通試験通路中でそ
の縦方向に離間された一対の電極を有し、少なく
とも電極間の前記通路の部分が電気非伝導性であ
る請求の範囲第１項記載の電気伝導度試験装置。

３ 伝導度セルが非伝導性管の１つの長さによつ
て分離された伝導性管の２つの長さからなり、伝
導性管の２つの長さがセルのそれぞれの電極の役
目をするように電気接続されている請求の範囲第
２項記載の電気伝導度試験装置。

４ 伝導度セルが着脱可能でありかつ装置を異な
る群れ型用に調整するために異なる寸法の伝導度
セルと交換されうる請求の範囲第１項記載の電気
伝導度試験装置。

５ 伝導度セルがフレーム上に装着され、フレー
ムは装置に関して着脱可能であり、伝導度セルが
１つの伝導度セルを装着したフレームを異なる伝
導度セルを装着した別のフレームと交換すること
によつて交換されるようにした請求の範囲第４項
記載の電気伝導度試験装置。

６ ミルク流通試験通路が通路の残りの部分の上
方に配置された入口と出口を持つループに構成さ
れ、試験されるべきミルクが試験通路に入りかつ
通路に入る追加サンプルによつて押し出されるま
でそこに残留するようにした請求の範囲第１項記
載の電気伝導度試験装置。

７ 電気手段の比較部分が、基準インピーダンス
から伝導度セル中の試験サンプルの電気インピー
ダンス偏差を検知するためのブリツジ増幅器回路
からなり；かつインピーダンス比較目的のために
前記ブリツジ増幅器回路に交流基準電圧を加える
手段を具備し、合成電気信号が比較値を指示する
前記ブリツジ増幅器回路によつて発生されるよう
にした請求の範囲第１項記載の電気伝導度試験装
置。

８ ブリツジ増幅器回路が、伝導度セル；伝導度
セルと共に交流基準電圧に電気並列に接続された
基準抵抗体；一方の入力が伝導度セルに電気接続
されかつ他方の入力が基準抵抗体に電気接続され
た、差動演算増幅器；差動演算増幅器の出力と伝
導度セルに接続された入力との間に電気接続され
たフイードバツク抵抗体；および基準電圧と基準
抵抗体に接続された差動演算増幅器の入力との間
に電気接続されたバイアス抵抗体からなる請求の
範囲第７項記載の電気伝導度試験装置。

９ フイードバツク抵抗体とバイアス抵抗体の両
方が実質的に同一の抵抗値を有する請求の範囲第
８項記載の電気伝導度試験装置。

１０ 電気手段が、合成電気信号を復調かつ増幅
するための手段、前記電気信号が加えられるアナ
ログ−デイジタル変換器、および前記変換器から
の出力を受入れかつ読出しスクリーン上にデイス
プレイされるべき比較値を与えるためのデイスプ
レイドライバを含む請求の範囲第７項記載の電気
伝導度試験装置。

１１ 電気伝導度試験セル；酪農乳牛の乳房の４
つの小区域からそれぞれ取られたミルクの一連の
サンプルを、前記セルに逐次に導入しかつ前記セ
ルから逐次に放出するための手段；４つのデイジ
ツトのデイスプレイを与えるための読出しスクリ
ーン；酪農乳牛の乳房の４つの小区域の１つから
取られたミルクの試験サンプルから前記伝導度セ
ルによつて得られた値を、基準値と比較しかつ得
られた比較値を表わすデイジツトの読出しスクリ
ーン上デイスプレイを付勢するための電気手段；
および前記酪農乳牛の乳房の他の３つの小区域か
らのそれぞれの試験サンプルに対して得られた比
較値を表わすデイジツトの読出しスクリーン上デ
イスプレイを付勢するためのそれぞれの状態に前
記電気手段を設定するとともに、既に付勢された
デイジツトデイスプレイを保持するためのスイツ
チ手段からなる、酪農乳牛の乳腺炎を検出するた
めの電気伝導度試験装置。

１２ 電気手段の比較部分が、基準インピーダン
スからの伝導度セル中の試験サンプルの電気イン
ピーダンス偏差を検知するためのブリツジ増幅器
回路；およびインピーダンス比較目的のために前
記ブリツジ増幅器回路に交流基準電圧を加えるた
めの手段からなり、合成電気信号が比較値を指示
する前記ブリツジ増幅器回路によつて発生される
ようにした請求の範囲第１１項記載の電気伝導度
試験装置。

１３ ブリツジ増幅器回路が、伝導度セル；伝導
度セルと共に交流基準電圧に電気並列に接続され
た基準抵抗体；一方の入力が伝導度セルに電気接
続されかつ他方の入力が基準抵抗体に電気接続さ
れた、差動洩算増幅器；差動演算増幅器の出力と
伝導度セルに接続された入力との間に電気接続さ
れたフイードバツク抵抗体；および基準電圧と基
準抵抗体に接続された差動演算増幅器の出力との
間に電気接続されたバイアス抵抗体からなる請求
の範囲第１２項記載の電気伝導度試験装置。

１４ 電気手段が、合成電気信号を復調かつ増幅
するための手段、前記電気信号が与えられるアナ
ログ−デイジタルに変換器、および前記変換器か
らの出力を受入れかつ読出しスクリーン上にデイ
スプレイされるべき比較値を与えるためのデイス
プレイドライバを含む請求の範囲第１２項記載の
電気伝導度試験装置。

１５ 電気手段がまたスイツチを含み、それらの
出力がデイスプレイドライバに加えられ、４つの
デイジツトの１つより多いものが一度に変換器に
よつて付勢されるのを防止しかつ先に付勢された
デイジツトをそれらの付勢状態に保持するように
した請求の範囲第１４項記載の電気伝導度試験装
置。

１６ 電気伝導度試験セルおよび電気手段が、手
で持たれるのに適応したかつ読出しスクリーンを
縁どる窓開口を有するケーシング内にコンパクト
に収納されている請求の範囲第１１項記載の電気
伝導度試験装置。

１７ 予設定最低値よりも高いところのデイスプ
レイ上で得られたデイジツトが対応する小区域に
おける乳腺炎感染の存在を指示するように基準値
が選定されかつ回路が構成されている請求の範囲
第１１項記載の電気伝導度試験装置。

１８ 任意の他のデイジツトよりも３カウントま
たは４カウント高いところのデイスプレイ上に得
られたデイジツトが対応する小区域における乳腺
炎感染の存在を指示するように基準値が選定され
かつ回路が構成されている請求の範囲第１１項記
載の電気伝導度試験装置。

１９ 伝導度セルが非伝導性管の１つの長さによ
つて分離された伝導性管の２つの長さからなり、
かつ伝導性管の２つの長さがセルのそれぞれの電
極の役目をするように電気接続されている請求の
範囲第１１項記載の電気伝導度試験装置。

２０ 伝導度セルが試験されるべきミルクのサン
プルを受入れるために開放洩斗として形成された
頂部を有するハウジング内に配置されており；か
つ電気非伝導性管が洩斗から伝導度セルに通じ、
ミルクのサンプルが洩斗から伝導度セルを通つて
流れるようにした請求の範囲第１９項記載の電気
伝導度試験装置。

２１ 非伝導性管および洩斗からそれへの入口
が、先行サンプルの洩斗からの放出に続いてミル
クのサンプルが洩斗に導入されるとき、気泡が該
管中に形成されかつ後行サンプルの先頭に立つて
移動して先行サンプルの残存物を伝導度セルから
流し去るようになつている請求の範囲第２０項記
載の電気伝導度試験装置。

２２ ミルク流通試験通路が通路の残りの部分の
上方に配置された入口と出口を持つループに構成
され、試験されるべきミルクが試験通路に入りか
つ通路に入る追加サンプルによつて押し出される
までそこに残存するようにした請求の範囲第２１
項記載の電気伝導度試験装置。

２３ 伝導度セルが着脱可能でありかつ異なる群
れ型用に装置を調整するために異なる寸法の伝導
度セルと交換されうる請求の範囲第１１項記載の
電気伝導度試験装置。

２４ 伝導度セルが１つの伝導度セルを装着した
フレームを異なる伝導度セルを装着した別のフレ
ームと交換することによつて交換されるように、
伝導度セルがフレーム上に装着されかつフレーム
が装置に関して着脱可能である請求の範囲第２３
項記載の電気伝導度試験装置。

２５ 読出しスクリーンが４つのデイジツトを並
べてデイスプレイするように配置されている請求
の範囲第１１項記載の電気伝導試験装置。

技術分野 この発明は酪農産業において使用するための乳
腺炎検出装置の一般的分野にあり、特に酪農乳牛
のミルク分泌物の電気伝導度を試験するこの型の
装置に関するものである。

背景技術 世界中至る所で搾乳される非常に多数の酪農乳
牛の乳腺が感染する、乳腺炎として知られている
病気について酪農乳牛を試験する種々の方法が従
来開発されてきた。これらのどれも完全には満足
すべきものでなかつた。酪農乳牛の乳房の４つの
小区域のおのおのからのミルクの粘度試験が米国
で普通に使用されている。

ミルクの電気伝導度を試験することが米国では
実験的に試みられ、ニユージーランドでは使用さ
れてきた。乳房の感染小区域は感染されていない
乳房の小区域よりもラクトースが低くかつ塩化ナ
トリウムが高いミルクを生産し、そのようなミル
クの電気伝導度は非感染小区域からのものと同一
でない。普通、酪農乳牛の乳房の全小区域が感染
するまたは同一程度に感染するわけではなく、し
たがつて４つの小区域から逐次に取られたミルク
の電気伝導度を比較することは乳腺炎感染の合理
的に信頼性のある指示を与える。

それが開発された、ニユージーランドにおいて
顕著な商業的成功を達成した伝導度試験計器は、
1980年、２月18−20日に、Kentucky州、
Louisvilleで開催された、National Mastitis
Council Inc.の第19回年次会合の会報の25−34ペ
ージに発表された、Graham F.Doireによる
“Method of Mastitis Detection Including the
Rolling Ball Viscometer and Electrical
Conductivity Meter”と題する論文に記載され
ている。それは酪農乳牛の乳房の４つの小区域か
らのミルクの伝導度を各個にかつ逐次に測定しか
つ緑色光と赤色光の付勢を各個にまたは一緒に制
御する切換装置を含み、比較的に低い、比較的に
高い、および中間の伝導度測定をそれぞれ指示す
る。

４つの読みは観察者にとつて記録されかつ各小
区域に対して正または負の状態を設定するために
比較される。

このニユージーランド装置は比較的に安価であ
りかつ乳牛のそばで酪農者によつて容易に操作さ
れ、それまでに可能であつたよりも容易にかつ迅
速に判断できる結果を与えるという利点を有する
が、それは各小区域試験の結果を記憶するために
第二の人員が居合わせることを必要としかつ群れ
型、授乳の特定段階、または各個の乳牛化学の差
異を適切に与えない。

さらに、使用に際して、ミルクは閉鎖底部形伝
導度セルに導入され、測定値が取られ、次いで、
ミルクの別のサンプルが試験のためにセル中に置
かれる前に、セルはひつくり返えされてミルクを
あける。そのような装置では、サンプルが流し出
された後ミルクがセルの側面上に残存し、したが
つて、幾つかの読みが取られた後、サンプルは汚
染され、セルはさらに使用する前に清浄されなけ
ればならないことが見出された。

理想的には、セルは各使用ごとに清浄されるべ
きである。

試験が伝導度読みと乳腺炎の存在との間の関係
について行なわれてきた、米国においては、試験
はすべて試験所ベンチ型伝導度メータを使用する
実験的なものであつた。やはり、そのようなメー
タは試験されるミルクのサンプルを保持するため
の閉鎖底部形伝導度セルまたはサンプルを保持す
る閉鎖底部形容器に挿入されるプロング
（prong）状伝導度セルを有し、両方の場合に、
セルと容器は試験が行なわれるごとに洗浄されな
ければならない。

発明の開示 本発明に従つて、酪農乳牛の乳腺炎を検出する
ための電気伝導度試験装置は、試験されるべきミ
ルクのサンプルを受入れるため、洩斗状容器のよ
うな、手段と、サンプル受入手段と流通するミル
ク流通試験通路を有する電気伝導度セルと、伝導
セルと流通するミルク放出手段とを含み、サンプ
ルが受入手段に入り、伝導度セルを通つて流れ、
放出手段を通つて流出するようになつている。試
験通路中のループ構造、流量制御弁等のような手
段が設けられ、電気伝導度を試験するとき伝導度
セルがミルクで完全に満たされることを保証し、
かつ電気回路が伝導度セルに接続され、該セルに
電力を与えかつセル中のミルクの伝導度を表わす
電気信号を発生する。

本発明の装置は乳牛のそばで酪農業者による手
持ち計器として使用するために、または試験所ミ
ルク分析装置の一部として使用するために、また
は乳牛が搾乳されつつあるとき連続情報を与える
ために搾乳機械と直列に使用するために構成され
うる。

装置の一好適実施態様においては、手持ち計器
で、ミルクのそれぞれのサンプルを計器の流通伝
導度セルを逐次に通すことにより、伝導度測定が
乳牛の乳房の４つの小区域について各個にかつ逐
次に行なわれ、それぞれの各個の伝導度測定値を
表わす電気信号が、基準値との電気的比較によつ
て、好適には既知基準インピーダンスからの電気
インピーダンス偏差を検知するブリツジ増幅器回
路によつて、かつ測定値を計器の一部として与え
られた読出しスクリーン上に表示することによつ
て、０から９までのスケールで得られる。

各個の測定値は、ブリツジ回路からのそれぞれ
の電気信号を復調かつ増幅することによつて、そ
れらをアナログ−デイジタル変換器に加えること
によつて、かつ該変換器の出力をデイスプレイド
ライバに送給することによつて読出しスクリーン
上のデイスプレイ形態に置かれる。

デイスプレイデイジツトコントロールは好適に
は乳房のそれぞれの小区域に対応する各個の電気
スイツチによつて手動で達成される。スイツチの
操作は試験される乳房の４つの小区域を表わす４
つのデイジツトの最終比較デイスプレイを引起こ
す。

かくして、本発明のこの実施態様は乳牛の乳房
の４つの小区域の伝導度測定値の同時の比較デイ
スプレイを与えかつ乳牛のそばで働く一人の作業
者によつて容易に実行される手順に迅速に応答す
る。この装置は自身の小酪農場で働く各個の酪農
業者の能力の範囲内に十分ある価格で製造販売さ
れうる。

本発明の別の実施態様においては、伝導度セル
はミルク分析装置のミルクサンプルライン中に置
かれ、これにより伝導度読みはそれぞれのミルク
サンプルについて、該サンプルについて行なわれ
る他の試験と共に取られる。この実施態様におい
て、伝導度読みは手持ち計器の場合と同様に得ら
れ、それぞれの試験サンプルの伝導度を指示する
信号はメータおよび／または、適切な場合には、
分析装置内の、マイクロプロセツシングユニツト
のような、コンピユータへ供給される。そのよう
な分析装置では、乳牛の乳房の４つの小区域から
取られたサンプルについて４つの比較読みが取ら
れる必要がない。

本発明のさらに別の実施態様においては、伝導
度セルは搾乳機械の鉤爪（claw）の近くに置か
れ、これにより伝導度測定はミルクが機械を通つ
て流れるときにミルクのサンプルについて行なわ
れる。ある場合には、乳牛の乳房の全４つの小区
域からのミルクはサンプル採取前に混合され、こ
の場合には搾乳される各乳牛に対して単一の読み
が取られるが、他の場合には、それぞれの小区域
に対してサンプルを得ることが可能であり、この
場合には４つの比較読みが得られる。

本発明の主要な有利な効果は、ミルク流通条件
で乳腺炎感染を決定する伝導度測定値を得るこ
と；サンプル間の汚染が各使用後セルを洗浄する
ことを必要としないで回避されるように、ミルク
サンプルが流通するとき伝導度セルの自己清浄作
用；通常よりも少ない数の構成部品を有するブリ
ツジ増幅器回路がセル中のミルクの伝導度を検知
するために使用されうること；手持ち計器の場合
には、乳牛の乳房の４つの小区域のおのおのに対
する別個の読みが容易な比較のために発生かつデ
イスプレイされうることである。

【図面の簡単な説明】

本発明を実施するために現在考えられている最
良態様を構成する装置の実施態様を示す添付図面
において： 第１図は試験のためにかつ読出しスクリーンを
見るために酪農業者によつて保持される装置の前
面図である；第２図はミルクサンプルが試験目的
のために置かれる所を示す平面図である；第３図
は隠れ部品を示すためにハウジングの部分が除去
された後面図である；第４図は電気、電子装置が
実施中の試験、デイスプレイ回路中に接続される
要領を示すブロツク線図である；第５図は全体と
してのシステムの詳細配線図および構成図であ
る；第６図は伝導度セルが交換の容易さのために
着脱可能なインサートとして装着されうる要領を
示す第１図の装置の第二の実施態様の分解図であ
る；第７図はインサートが定位置にありかつミル
ク容器および連続するミルクサンプルの流路を示
すためにケーシングの一部が破除された第６図の
装置の後面図である；第８図は電極の構造を示す
第６図の８−８線上で取られた水平断面図であ
る；第９図はミルク分析装置に適用された本発明
を示すブロツク線図である。第１０図は搾乳装置
にインライン適用された本発明を示すブロツク線
図である。

発明を実施する最良態様 第１−３図の実施態様において、電気構成部品
は、酪農乳牛のそばに位置しかつ乳牛の乳房の４
つの小区域からミルクを順次に引出す準備のでき
た酪農業者の手で保持されるのに適応した、ケー
シング１０、第１−３図、内に緊密に収納されて
いる。

ケーシング１０は好適には、A.B.S.としてより
よく知られている、アクリルブタジエンスチレン
のような、適当なプラスチツクから所定形状に射
出成形される。

その頂部は１１において、第３図、開放されか
つキヤツプ１２を受入かつ保持するように形成さ
れ、キヤツプ１２もまたそれが嵌合するケーシン
グ１０と同一のアクリルブタジエンスチレンのよ
うな適当なプラスチツク材料から所定形状に射出
成形される。キヤツプ１２は洩斗形態を有し、垂
下放出口１２ｂ、第３図、へ洩斗状になる開放頂
部分１２ａ、第２図、を有し、垂下放出口１２ｂ
はかなり縮小された直径のニツプル型の連結フイ
ツテイング１２ｃで終わるミルクリザーバの役目
をする。リザーバ１２ｂは試験されるべきミルク
のサンプルの受入手段を与える。

ニツプル１２ｃにはたわみ管のある長さ１３の
一端が取付けられ、このたわみ管は空気捕促装置
の役目をする。その他端は電気結合柱１５を貫通
するステンレス鋼管の比較的短い長さ１４の一端
に取付けられ、１６として全体的に識別された電
気伝導度測定セルの一方の電極となるようになつ
ている。そのようなセル１６はステンレス鋼管の
第二の、比較的短い長さ１８の一端へのたわみ管
の別の長さ１７の連結によつて完結され、ステン
レス鋼管１８は第二の電気結合柱１９を貫通して
該伝導度測定セル１６の第二の電極となつてい
る。

ステンレス鋼管１８の他端はたわみ管の別の長
さ２０に連結され、その他端は剛性の、放出管２
１に連結されたステンレス鋼ニツプル２０ａに取
付けられ、放出管２１は好適にはケーシング１０
と一体に成形されかつ装置の放出手段を構成す
る、ケーシング１０の閉鎖底部１０ａ中を通つて
大気と連通する開放端２１ａを有する。

装置の使用における便宜上、ケーシング１０の
後壁１０ｂは、２２におけるように、窓を付けら
れ、ケーシングの外部から伝導度測定セル１６お
よびユニツトに電力を与える、９ボルトの乾電池
２３が見られるようになつている。

ケーシング２４の前壁１０ｃ、第１図、はケー
シングの外部から読出しスクリーン２５が見られ
るようにするために２４において窓を付けられて
いる。

本実施態様では、５つの手動操作、スイツチ押
しボタン２６が読出し窓２４の下方でケーシング
前壁１０ｃ中に装着されている。

読出しスクリーン２５は、Fairchild
LTB1042RSXのような、標準型の電気、デイジ
タル、デイスプレイ装置であり、この場合には、
４けたの並んだデイスプレイを与え、各けたは、
酪農乳牛の乳房の４つの小区域から作業者によつ
て引出されたミルクの逐次試験のそれぞれの結果
に従つて自動的に選択されるところの、０から９
までの一連の可能な数字の１つである。かくし
て、この発明の装置は乳房の全４つの小区域につ
いての試験結果の比較読出しを与える。

装置を使用する際、ミルクは当該乳首から直接
にキヤツプ１２の洩斗頂部１２ａ内へ噴出させら
れる。１つまたは２つの噴出で十分である。

ミルクはリザーバ１２ｂ内へ洩斗状に下り、そ
こからさらにゆつくりと、伝導度測定セル１６を
構成する、ステンレス鋼管１４、非導電性たわみ
管１７およびステンレス鋼管１８中を通る。伝導
度測定値はミルクサンプルが放出管２１への途中
を通つて流れるときにほとんど瞬間的に得られ
る。

伝導度セル１６へおよびこれから通じる管、な
らびにセル自体、はまつすぐでありかつ垂直方向
に配置されまたは傾斜して配置され、これにより
リザーバ１２ｂからのミルクは停止することなく
それらを通つて流れかつ伝導度測定値はミルクが
セルを通つて流れるときに取られるようにするこ
ともできるが、好適には、管とセルは図示のよう
にループ式に配置され、これによりミルクサンプ
ルは、管１３中の流入ミルクのレベルが放出管２
１の頂部のレベルの所にあり、したがつて、それ
らの間の管およびセルを充填するまで、セルに入
りかつセルを通つて流れる。この時点において、
新サンプルがセルに導入されてその中の前のサン
プルを押出して置換するまで、または装置がサン
プルを流出させるように傾けられるまで、サンプ
ルは伝導度セル１６中に残留する。このようにし
て、農業者がミルクサンプルを装置に導入しかつ
ミルクがセルを通つて流れる時点において読みを
取る必要がなく、そしておそらく彼のタイミング
が十分に速くないために読みを取り損なうことが
ないように、彼自身の速度で読みを得ることは容
易である。

各サンプルについて平衡状態が達せられ、管１
３中のサンプルミルクのレベルが放出管２１のレ
ベルに等しくなると、各後続のミルクサンプルは
このサンプルに先立つて気泡を伝導度セルに押込
み、これによりシステムから直前のミルクサンプ
ルをパージする。サンプル間のそのような気泡は
好ましいが、サンプルがリザーバ１２ｂ中で混合
することなくシステムに導入されうるならばそれ
は必要ではない。上述した流通システムは１つの
サンプルを次のサンプルが導入されるときにシス
テムから洗い流す点できわめて有効であり、した
がつてサンプルがセルに流入し、セルを通り、セ
ルから流出するときサンプルの検出できる混合ま
たはサンプルの汚染が実質的にないことが見出さ
れた。これは各使用後または幾つかの使用の各組
後セルを清浄する必要性を回避し、これにより完
全に洗浄されないとカツプ型伝度セルに起こるよ
うなサンプル間の混合および汚染を回避する。

読みが取られるごとに同一体積のミルクがセル
中にあることは正確な伝導度読みを得るために重
要である。この理由により、取られる各伝導度読
みに対しセルがミルクで完全に満たされることが
重要である。第１−３図に示された装置の実施態
様において、これは、伝導度セル１６、ニツプル
１２ｃ、およびリザーバ１２ｃから伝導度セル１
６へ通じる管１３の実質的に総合容量と比較し
て、リザーバ１２ｂを比較的大きい容量にするこ
とによつて達成される。かくして、伝導度セル１
６は約２mlの容積を有し、一方リザーバ１２ｃ中
への１回または２回のミルクの噴出は該容積およ
びニツプル１２ｃ中への開口を包囲するものより
もかなり多い量を与え、これにより実質的に気泡
のないミルクが管１３およびセル１６に流入する
ことを保証する。

本発明のこの実施態様に対して現在最良と考え
られる電気回路が第４図にブロツク形態で一般的
に示されている。発振器３０は交流信号をユニツ
トの伝導度セル１６および基準抵抗体３１に供給
する。基準抵抗体を通過した信号は伝導度セルを
通過した信号と比較回路３２において比較され、
比較回路の出力（伝導度セルと基準抵抗体との間
の抵抗差に比例する交流信号）は直流アナログ差
信号に変換されかつ復調器・増幅器３３によつて
増幅される。復調器・増幅器３３からの直流信号
はアナログ−デイジタル変換器３４に送給され、
ここで該アナログ差信号がデイジタル信号に変換
され、このデイジタル信号はデイスプレイドライ
バ３５に送られ、デイスプレイドライバ３５は適
切な数字を読出しスクリーン２５の選択部分にデ
イスプレイするのに適応したデイジタルデイスプ
レイ装置３６を操作する。

切換回路３７、第５図、は５つのスイツチ、す
なわち、適切に指定された押しボタン２６ａによ
つて操作される。“スイツチ３７ａと”乳牛の乳
房のそれぞれの４つの小区域用に指定された押し
ボタン２６ｂ−２６ｅによつてそれぞれ操作され
る４つの別個のスイツチ３７ｂ−３７ｅを含む。

操作に際して、“オン”スイツチ３７ａが最初
に作動させられて電池２３を含む電力供給源３８
から回路の各種構成部品に電力を供給する。

電力供給源３８は指示されているように全回路
構成部品に接続されている。電力がターンオンさ
れた後、４つの小区域おのおのはそこからミルク
を伝導度セルを逐次に通過させることによりかつ
対応する試験ボタン２６ｂ−２６ｅを押すことに
より順次に試験される。

自動オフ回路４０は予設定時間後電力供給源を
ターンオフするために設けられ、ユニツトが使用
中でないときに偶発的にオンにならないようにな
つている。これは電池が不必要に放電されるのを
防止する。この自動オフ回路は好適には“オン”
スイツチまたは試験スイツチの任意の１つが閉じ
られた後20−30秒で電力供給源をターンオフする
ように設定される。電池が防電されて交換される
べき時の指示を与えるために低電池指示回路４１
が好適には設けられる。

種々に構成された回路が上述したブロツクのお
のおのに対して使用されうる。しかしながら、第
５図に示された回路は装置で使用するために現在
考えられている最良のものである。第４図の線図
における個々のブロツクに対応する個々の回路は
破線によつて区画されかつこれに対応して指定さ
れている。

図示のように、発振器３０は、RCAによつて
製造されたCD4047BEのような、非安定マルチバ
イブレータ集積回路IC１からなる。IC１の出力
は方形波であり、その周波数はコンデンサＣ１お
よび抵抗体Ｒ１によつて設定される。IC１の方
形波出力は抵抗体Ｒ２，Ｒ３を介してトランジス
タＱ１，Ｑ２のベースに接続される。抵抗体Ｒ
１，Ｒ２はIC１からの電圧を低減する。IC１か
らの方形波はトランジスタＱ１とＱ２を交互にタ
ーンオンし、これによりトランジスタ間の端子４
２に方形波出力を与え、これはIC１からの５ボ
ルト振幅よりはむしろ約2.8ボルトに振幅が低減
されている。トランジスタＱ１，Ｑ２の目的は発
振器回路のソースインピーダンスを低減すること
である。方形波出力の電圧を５ボルトから2.8ボ
ルトに低減することは出力を次の段階の増幅器
IC２の共通モード電圧以下に低下させることで
ある。これは該増幅器の過負荷を防止する。

端子４２からの方形波信号はコンデンサＣ２を
介して伝導度セル１６の一方の電極１６ａに接続
される。方形波信号はまたコンデンサＣ３を介し
て抵抗体Ｒ４に接続され、抵抗体Ｒ４は先に指定
された基準抵抗体３１である。コンデンサＣ２，
Ｃ３は発振器からの方形波の直流成分を阻止す
る。

伝導セル１６の第二電極１６ｂは、比較回路３
２中の、Intersilによつて作られたICL7641のよ
うな、差動演算増幅器IC２の一方の入力端子に
接続されている。かくして、伝導度セル中のミル
クサンプルを通過した信号はIC２の一方の入力
に送給される。基準抵抗体Ｒ４を通過した信号は
IC２の他方の入力に送給される。伝導度セル１
６は、抵抗体Ｒ４、追加抵抗体Ｒ５，Ｒ６と共
に、ブリツジ増幅器回路網を形成し、これは通常
のブリツジ増幅器回路網よりも２つの少ない構成
部品を有しかつよりよいインピーダンス特性を有
し、増幅器入力抵抗に起因するブリツジ負荷が因
子にならないようになつている。このブリツジ増
幅器回路網の変流伝達関数は通常の演算増幅器理
論によつて下記のように示される。

Eo／Ein＝Rf／RC（R4−RC）／（R4＋Rf） ここでＲ５およびＲ６＝Rf、RCは伝導度セル
の抵抗である。

抵抗体Ｒ５の抵抗が抵抗体Ｒ６の抵抗に等しい
と、抵抗体Ｒ４は伝導度セル１６で測定された抵
抗と比較のための既知基準値を設定する。かくし
てIC２の出力は方形波であり、その振幅は伝導
度セルと基準抵抗体Ｒ４との間の抵抗の差に比例
する。

IC２の出力は回路３３において変調かつ増幅
される。IC２からの信号はコンデンサＣ４およ
び抵抗体Ｒ７，Ｒ８を通過しかつ差動演算増幅器
IC３の一方の入力端子に接続される。

IC３はIC２に類似するものである。トランジ
スタＱ３は、４３において、抵抗体Ｒ７，Ｒ８を
接続する信号線路と、電力供給源３８からの2.5
ボルトの基準電圧を担持する線路４４との間に接
続され、この基準電圧は以下に説明するように該
電力供給源の標準５ボルト出力の半分である。

この基準電圧はまたIC３の他方の入力端子に
接続されている。トランジスタＱ３のベースは電
流制限抵抗体Ｒ９を介してマルチバイブレータ
IC１の出力に接続され、マルチバイブレータIC
１は、方形波の、高すなわち５ボルトサイクル
中、高すなわち５ボルト信号を発生する。この高
信号は方形波の半サイクル中トランジスタＱ３を
ターンオンし、トランジスタが“オン”になつて
いるとき、点43を実質的に2.5ボルトの基準電圧
にクランプする。これは直流成分をＣ４を通過し
た後のIC２からの方形波信号中に置く。コンデ
ンサＣ４は比較回路からのこの直流成分を阻止す
る。

進積回路IC３は、フイードバツク抵抗体Ｒ１
０およびコンデンサＣ５と共に、IC３の入力に
おける信号の交流成分をろ過除去する作用をして
IC３から出力を与え、この出力は2.5ボルトにバ
イアスされかつ伝導度セルの抵抗と基準抵抗体Ｒ
４との間の抵抗差に比例する直流信号である。ダ
イオードＤ１はIC３の出力を最大値にクランプ
するために設けられ、９よりも大きい数字がデイ
スプレイによつて指示されないようになつてい
る。

IC３の出力は、National Semiconductorによ
つて作られたADC0804のような、アナログ−デ
イジタル変換器IC４（ボツクス３４）のアナロ
グ入力に接続される。IC４への入力は上述した
ように制限され、０と９との間の数字を指示する
出力だけがIC４から得られるようになつている
から、４つの最も有意なビツトを表わすIC４の
出力が使用される。それらはSileconixによつて
作られたDF411CJのようなデイスプレイドライ
バIC５（ボツクス３５）中へ送給される。

IC４に接続されているＲ１１およびＣ７は内
部時計のタイミングを設定し、やはりIC４に接
続されている。Ｄ２およびＣ８は内部発振器の適
正始動を保証するために設けられている。

前述したように、電力は標準９ボルト電池２３
によつて回路に供給される。電池の正端子は、
National Semiconductorによつて作られた
LM320MP−5.0のような、５ボルト電圧調整器
IC６の接地入力端子に接続されている。この接
地端子は回路用の正ボルト端子として使用され
る。電池２３の負端子は自動シヤフトオフ回路４
０を介して調整器IC６の入力端子に接続されて
いる。IC６からの調整出力端子は回路用の接地
端子として使用される。コンデンサＣ９はIC６
への入力用のフイルタコンデンサであり、コンデ
ンサＣ１０はIC６からの出力用のフイルタコン
デンサである。

電池２３の正端子はまた切換回路３７の押しボ
タンスイツチ３７ａ−３７ｅの一方の側に接続さ
れている。スイツチ３７ａは最内押しボタン２６
ａによつて制御される電力“オン”スイツチであ
る。押しボタン２６ａが押し下げられると、スイ
ツチ３７ａが閉じられて正５ボルト供給源を抵抗
体Ｒ１２とコンデンサ１１の並列結合に接続し、
該結合は電池の端子を横断する。スイツチ３７ａ
が閉じられると、コンデンサＣ１１は９ボルトに
充電される。この正電圧は抵抗体Ｒ１３を介して
インバータIC７に接続される。押しボタン２６
ａが解放されると、スイツチ３７ａは開きかつコ
ンデンサＣ１１は抵抗体Ｒ１２，Ｒ１３を介して
放電する。回路の時定数はコンデンサＣ１１が20
−30秒の時間にわたつてIC７に正入力を与える
のに十分に充電状態を維持するように設定されて
いる。

この正電圧がインバータIC７への入力にかか
ると、信号は反転される。それはIC８で再び反
転されかつIC９で再び反転され、したがつてイ
ンバータIC９の出力はほぼ負４ボルトである。
抵抗体Ｒ１４はIC７に正フイードバツクを供給
してインバータをより急速に切換えさせるフイー
ドバツク抵抗体である。

IC９からの−４ボルト信号は電力供給回路３
８中の電圧調整器IC６の入力に送られかつ電力
供給源を付勢する働きをする。コンデンサＣ１１
がIC７に正入力をもはや与えない程度まで放電
すると、IC９の出力は＋５ボルトになり、この
出力は事実上IC６の入力をやはりIC６用の接地
接続である＋５ボルト線路に接続する。

これはIC６にかかる０電圧電位を生じ、した
がつて電力が回路に供給されなくなる。

電力供給回路３８の一部として、抵抗体Ｒ１
５，Ｒ１６は分圧器として＋５ボルトと接地との
間に接続されている。抵抗体Ｒ１５，Ｒ１６間の
電圧はIC２に類似する差動演算増幅器IC１０の
一方の入力に接続される。IC１０の出力はフイ
ードバツクとしてその他方の入力に接続される。
フイルタコンデンサＣ１２はＲ１６と並列に接続
されている。IC１０の出力電圧は供給電圧の半
分すなわち2.5ボルトである。これは上述したよ
うに比較回路３２および復調器・増幅器回路３３
によつて使用される。

スイツチ３７ｂは乳房の左前小区域用のスイツ
チである。３７ｂが閉じられると、正電圧が再び
接続されてコンデンサＣ１１を充電するようにな
り、これにより電力供給源３８のタイミングサイ
クルを再び始動する。正電圧はダイオードＤ３を
介してＣ１１に接続され、ダイオードＤ３は３７
ｂが開かれているときＣ１１からの電流の逆流を
防止する。３７ｂが閉じられると、正電圧はまた
抵抗体Ｒ１７を横切るダイオードＤ４を介してデ
イスプレイドライバIC５（ボツクス３５）へ供
給される。デイスプレイドライバへのこの入力に
よりアナログ−デイジタル変換器３４からドライ
バへのデイジタル数入力がデイスプレイIC１１
（ボツクス３６）の読出しスクリーン２５の最右
側位置にデイスプレイされる。このデイスプレイ
は３７ｂが開かれても残留する。デイスプレイ
IC１１は好適にはFairchild LTB1042RSXのよ
うな液晶デイスプレイである。

スイツチ３７ｃは乳房の右前小区域用のスイツ
チである。３７ｃが閉じられると、正電圧がダイ
オードＤ５を介して供給されてコンデンサＣ１１
を再び充電し、これにより追加時間にわたつて回
路を付勢状態に保持する。正電圧はまた抵抗体Ｒ
１８を横切るダイオードＤ６を介してデイスプレ
イドライバIC５の端子に供給され、これにより
そのときデイスプレイドライバへ入力にある数字
がデイスプレイ中の左側位置から２番目の位置に
デイスプレイされる。

スイツチ３７ｄは乳房の左後小区域を表わし、
閉じられると、ダイオードＤ７を介してコンデン
サＣ１１を同様に充電しかつ正電圧を抵抗体Ｒ１
９を横切るダイオードＤ８を介してデイスプレイ
ドライバIC５へ供給する。IC５にかかるこの電
圧はそのときIC５の入力にある数字をデイスプ
レイIC１１すなわちボツクス３６の読出しスク
リーン２５の左側位置から３番目の位置にデイス
プレイさせる。

スイツチ３７ｅは乳房の右後小区域を表わし、
閉じられると、ダイオードＤ９を介してコンデン
サＣ１１を充電するとともに、抵抗体Ｒ２０を横
切るダイオード１０を介して正電圧をデイスプレ
イドライバIC５へ供給する。IC５にかかるこの
電圧はそのときIC５への入力にある数字をデイ
スプレイIC１１の読出しスクリーン２５の左側
から４番目の位置にデイスプレイさせる。

かくして、“オン”スイツチ３７ａがその押し
ボタン２６ａを手動で押すことによつて作動させ
られ、乳房の左前小区域からのミルクが装置中へ
噴出されてその伝導度セル１６に流入すると、ア
ナログ−デイジタル変換器IC４（３４）はIC５
（３５）と接続する４つの並列線路へ信号を供給
し、この信号は基準抵抗体３１と伝導度セル１６
との間の抵抗差に比例するところの０と９との間
の数字を表わすものである。スイツチ３７ｂが次
いでその押しボタン２６ｂを押すことによつて閉
じられると、該数字は読出しスクリーン２５の最
左位置に現われかつ電力がオン状態を維持する限
りデイスプレイ状態を維持する。押しボタン２６
ｂは、スイツチ３７ｂを再び開きかつ左前小区域
からのミルクの伝導度を表わす数字をデイスプレ
イ中に保持するために、ただ単に瞬間的に押さ
れ、次いで解放されるべきである。

押しボタン２６ｂは測定されるべきミルクサン
プルが伝導度セル１６中にある間に押さなければ
ならないことが注目されるべきである。

スイツチ３７ｂが開かれると、右前小区域から
のミルクが装置内へ噴出される。この新サンプル
の伝導度は、スイツチ３７ｃがその押しボタン２
６ｃを押すことによつて閉じられたとき、測定さ
れかつ読出しスクリーン２５の左側位置から２番
目の位置にデイスプレイされる。

同一手順が乳房の左後小区域および右後小区域
からのミルクのサンプルについて行なわれかつス
イツチ３７ｄ，３４ｅがそれぞれ閉じられると、
読出しスクリーン２５上のデイスプレイは４つの
並んだ数字を示し、各数字は乳房の４つの小区域
のおのおのからのミルクサンプルに対する伝導度
測定値を表わすと０と９との間の数字である。こ
れらの並んだ測定値により、そのような小区域の
どれが乳腺炎に感染しているかを決定することは
容易である。

前述したように、乳腺炎に感染した乳房の小区
域からのミルクは非感染小区域からのミルクより
も塩化ナトリウム含量が高くかつラクトース含量
が低い。したがつて、感染小区域からのミルクは
非感染小区域からのミルクよりも高い伝導度を有
する。同一群れ型の場合特定授乳段階および個々
の乳牛化学の差異が正常ミルクの伝導度に影響を
及ぼすが、それはごく限られた程度である。

かくして、特定群れ型に対するある最高値より
も高い伝導度が乳腺炎感染を指示するところの点
がある。基準抵抗体の値は、比較回路および復調
器・増幅器回路の感度が“５”またはそれ以上の
計器のデイスプレイ上の読みがこの最高値よりも
高い伝導度を指示しかつ感染小区域を指示するも
のになるように、選択されることが好ましい。

かくして、“５”またはそれ以上であるところ
の小区域について得られた読みは乳腺炎感染を指
示する。全小区域に対する読みが“５”またはそ
れ以上である場合には、全小区域に感染してい
る。乳腺炎はミルクの伝導度が最高レベルに達し
ないときでも存在しうる。しかしながら、そのよ
うな場合には、乳房の全小区域が感染されること
はきわめてありそうにない。また、そのような場
合には、感染小区域からのミルクは他の小区域か
らのミルクよりも伝導度が高くなる。装置の出力
おける１つまたは２つのカウントの変動は異なる
小区域からのミルク間では正常であるが、３つま
たはそれ以上のカウントの差は高い方のカウント
を持つ小区域が感染していることを指示する。

全４つの小区域の伝導度の測定が完了して伝導
度測定値を表かす４つの数字がデイスプレイ上に
並んだ後、計器の使用者は最低読みおよび読みの
差を容易に決定することができかつ乳腺炎感染が
存在するか否か、もしそうであれば、乳房のどの
小区域に存在するかを容易に決定することができ
る。

回路は、電池が低電圧になつて交換されるべき
時を示すために、指示器を含むことが好ましい、
第４，５図、ボツクス４１参照。この目的のため
に、抵抗体Ｒ２１，Ｒ２２は電力供給源３８から
の５ボルト供給とIC９の−４ボルト出力との間
に分圧器を形成し、これは電池の全９ボルトに実
質的にわたるものである。抵抗体Ｒ２３，Ｒ２４
はIC６からの５ルト調整出力用の分圧器を形成
する。抵抗体Ｒ２１とＲ２２間の分割電圧はIC
２に類似する差動演算増幅器IC１２の一方の入
力端子に供給され、一方抵抗体Ｒ２３とＲ２４間
からの分割電圧はIC１２の他方の入力端子に供
給される。

電池が放電するにしたがつて、抵抗体Ｒ２１，
Ｒ２２にかかる電圧は減小し、その間調整５ボル
ト供給は実質的に一定に維持される。２つの分圧
器の抵抗値を調整することによつて、IC１２へ
の２つの入力上の電圧は、電池がある値まで放電
したとき、IC２２への２つの入力上の電圧の差
がIC１２から出力信号を引起こすのに十分に変
化しているように調整することができる。抵抗体
２５はフイードバツク抵抗体である。

IC１２の出力は排他的、“or”ゲートIC１３，
IC１４，IC１５の一方の入力に接続され、これ
らの“or”ゲートはすべてRCAによつて作られ
たCD4030のような単一チツプ上に含まれうる。
“or”ゲートIC１３，IC１４，IC１５の他方の入
力端子はデイスプレイドライバIC５の発振器出
力に接続されている。IC１２の出力が低すなわ
ち０ボルトである限り“or”ゲートIC１３，IC
１４，IC１５の出力は発振器と同位相になつて
おり、デイスプレイは引起こされない。電池が低
になると、IC１２は高すなわち＋５ボルトを発
生し、この出力はIC１３，IC１４，IC１５のお
のおのの出力を発振器と位相外れになるようにす
る。デイスプレイIC１１へのこの位相外れ入力
は３つの小数点が読出しスクリーン２５上のデイ
スプレイの３つの右側位置にデイスプレイされる
ようにする。これらの３つの小数点は低電池の視
覚指示を与える。

差動演算増幅器、インバータおよび排他的
“or”ゲートのような、前述した集積回路のある
ものは、独立した装置であるが、単一チツプ上に
含まれうることが認識されるべきである。例え
ば、排他的“or”ゲートIC１３，IC１４，IC１
５はすべて前述したように単一チツプ上で供給さ
れ、この単一チツプは使用されない追加“or”ゲ
ートを含むものである。演算増幅器もまた、イン
バータと同様に、前述したように単一チツプ上で
供給される。

上述したように、乳牛の４つの異なる小区域か
らのミルクおよび同一群れ型の乳牛間のミルクの
伝導値の差は通常比較的に小さいが、異なる群れ
型からのミルクの正常伝導度値および乳腺炎の存
在を指示するしきい値であると一般にみなされる
ところの伝導度値には実質的な差異がある。例え
ば6118u seimensの伝導度読みはジヤージー乳牛
における乳腺炎の存在を指示するしきい値と一般
にみなされ、一方7157u seimensの値はホルスタ
インのしきい値とみなされる。

上述したように、計器は“５”がしきい伝導度
値を指示し、したがつて、“５”またはそれ以上
が感染乳牛を指示するように校正されることが好
ましい。装置が異なる群れで使用されるごとにエ
レクトロニクスを再校正することは、または特定
型の乳牛に校正された異なるエレクトロニクスを
有する異なる計器を設けなければならないことさ
えも望ましくない。

校正の変更は伝導度セルを変更することによつ
て最も容易になされうることが見出された。

図示の型の伝導度セルの場合には、読みはセル
の長さ（電極間距離）およびセルの横断面積に依
存して変化する。一定の横断面積の場合には、セ
ルの長さを変更することが同一基準ブリツジで異
なる読みを与える。所要長さは次の式によつて与
えられる。

Ｌ＝CAR／10⁶ ここでＬ＝長さ、Ｃ＝伝導度、Ａ＝横断面積、
Ｒ＝抵抗 抵抗はデイスプレイ上に“５”の読みを与える
ために必要な伝導度セルの有効測定抵抗である。

この値は変化しかつ基準抵抗体３１の抵抗に依
存しかつ他の特定回路値と共に変化しうる。

図示の回路において、基準抵抗体が約10kの抵
抗を有する場合には、約11787オームの伝導度セ
ル抵抗が“５”の読みを与えるために必要である
ことが見出された。かくして、伝導度セルの長さ
はコンダクタンスの任意の特定しきい値に対して
決定されうる。ホルスタイン乳牛に対して
0.125¹¹内径の管サイズおよび7157u seimensのし
きい値を使用すると、伝導度セルの長さは“５”
の読みを生ずるしきい値に対して6.67cmでなけれ
ばならない。同一エレクトロニクスおよび同一サ
イズ管の場合合には、ジヤージー乳牛の6118u
seimenのしきい伝導度値に対して“５”の読み
を与えるためにセルは5.7cmの長さでなければな
らない。

第６，７，８図は伝導度セルが異なる群れ型用
に校正されたセルと容易に交換できるように装着
されているところの本発明の実施態様を示す。

この実施態様においては、着脱可能なフレーム
５０が第１−３図のケーシング１０に類似するケ
ーシング５２の凹部５１に受入れられる。弾性円
錐形密封部材５３がニツプル型連結フイツテイン
グ５４のまわりに配置され、その一端は第１−３
図のリザーバ１２ｂに類似するミルクリザーバ５
６の底部中の通路５５によつて受入れられる。円
錐形密封部材５３は類似形状の受入開口５７によ
つて受入れられ、これによりシールが形成され、
リザーバ５６からの全ミルクはニツプル５４中で
指向させられる。

フレーム５０を貫通するところのニツプル５４
の他端にはたわみ管の長さ５８の一端が取付けら
れ、たわみ管は伝導度セルに通じかつまた空気捕
促装置の役目をする。その他端はステンレス鋼管
の比較的短い長さ５９の一端に取付けられ、この
ステンレス鋼管は６０として全体的に識別されて
いる電気伝導度測定セルの一方の役目をする。該
セルはステンレス鋼管の第二の比較的短い長さ６
２の一端へのたわみ管の別の長さ６１の連結によ
つて完結され、このステンレス鋼管は伝導度測定
セル６０の第二電極の役目をする。ステンレス鋼
管６２の他端はたわみ管の別の長さ６３に連結さ
れ、その他端は放出通路６４に取付けられ、この
放出通路は好適にはフレーム５０と一体に成形さ
れかつフレーム５０の底部を介して大気と連通す
る開放端６５を有する。

ステンレス鋼管部分５９，６２はインサート部
材５０ａによつてフレーム５０中に収納され、イ
ンサート部材５０ａはフレーム５０上の定位置に
接着されている。

銅板６６が管５９にはんだ付けされかつねじ６
８が板６６と、次いで、管部分５９と電気接触を
するようになつている。同様な銅板６９が管部分
６２にはんだ付けされかつねじ穴７０のまわりを
延在して穴を貫通するねじ７１と電気接触をして
いる。

フレーム５０は、その中に固着された伝導度セ
ル６０と共に、ニツプル５４およびシール５３を
受入穴５５及び５７にそれぞれ挿入し、かつフレ
ームを凹部５１内でケーシング５２に対して置く
ことによつてケーシング５２に挿入される。ねじ
６８，７１は穴６７，７０をそれぞれ通してケー
シング５２の受入穴７４，７５に挿入される。結
合性がケーシングの穴７４，７５中に設けられ、
ねじ６８，７１が伝導度セルのそれぞれの電極を
ケーシング５２に収納された回路に電気接続する
働きをするようになつている。回路は前述したも
のと同一である。ゴムストツパ７６，７７が穴６
７，７０に嵌入してそれらをごみまたは他の破片
の集積に対してシールする。第６−８図の実施態
様においては、電池（図示されていない）が第１
−３図に示されたその位置からケーシング５２の
内側位置に移動させられていることもまた注目さ
れるべきである。これはフレーム５０をその伝導
度セル６０と共に挿入するための余地を与え、か
つユニツト上にこぼれるミルクから電池を保護す
る。

特に有効な手持ち装置が本発明に従つて設けら
れうるが、本発明はまた種々の型のミルク分析装
置と共に使用されまたは搾乳機械と共に使用され
てミルクのインライン伝導度測定を与えることも
できる。

ミルク分析装置においては、ミルクのサンプル
が一般に該装置に引き込まれ、この装置は次いで
各サンプルについて一連の試験を遂行する。

本発明の流通伝導度セルはミルクサンプルライ
ン中に容易に置くことができ、これにより分析装
置に引き込まれるまたはこの装置をある点で通過
するミルクが該伝導度セルを通過するようにす
る。そのような装置用のセルは上述したものと同
様に構成されるが、その位置および装置の操作に
依存して、ループ形よりはむしろ直線状であり、
そして、通常の場合のように、強制流がサンプル
として与えられる場合には、傾斜形よりもむしろ
位置が水平になりうる。かくして、第９図に示す
ように、非伝導性サンプルライン８０は、ステン
レス鋼管８１の短い長さと、非伝導性ライン８２
の部分と、ステンレス鋼管８３の第二の短い長さ
とから構成された流通伝導度セルを備えている。

セルの電極すなわちステンレス鋼部分８１，８
２は第８図に示された回路に接続され、この回路
は第４，５図について記載かつ図示されたものと
同一であり、同一ブロツクラベルおよび番号で指
示されている。本発明のこの実施態様において
は、同一型のデイスプレイは必要でなく、一般
に、乳房の４つの小区域からの逐次サンプルが供
給されないから、４つの逐次読みは同時にデイス
プレイされない。この場合、Ａ／Ｄ変換器３４の
デイジタル出力はデイジタルコンピユータに接続
され、このデイジタルコンピユータは、試験が行
なわれかつ評価されるところの全試験所用の中央
情報処理コンピユータまたは信号を評価する装置
自体内のマイクロプロセツシングユニツトであり
うる。さらに、多くの場合に、メータ出力が所望
され、したがつて復調器・増幅器３３からのアナ
ログ信号はまた適切なパネルメータ８４に接続さ
れる。アナログメータよりもむしろ、デイジタル
メータがＡ／Ｄ変換器の出力に設けられうる。

搾乳中インライン伝導度測定を与えるために、
伝導度セルがミルクライン中に、好適には搾乳鉤
爪にできるだけ近くかつメインミルクラインに入
るミルクより前に設けられる。このようにして、
幾つかの乳牛からの混合ミルクよりはむしろ、単
一乳牛からのミルクが測定される。伝導度セルは
上述したものと同様に構成され、電気伝導性部分
が電気非伝導性部分の両方の端にある。

伝導度セルは正確な伝導度の読みを与えるため
にミルクで完全に満たされなければならないから
また搾乳ラインは一般にいつぱいに満たされない
ように設計されているから、正規の搾乳ラインよ
りも小さい直径のバイパスラインを設けかつこの
ラインをミルクで満たして維持する手段を設ける
ことが一般に必要である。そのような手段は単に
２つのラインの相対サイズの差および連続流れ条
件で伝導度セルを満たすのに十分なミルクがある
ようにする２つのラインの配置、またはラインを
満たすのに十分なミルクがあることを確実にする
リザーバ、またはセルを通る流れを絞つてそれを
いつぱいに満たすための伝導度セルライン中のバ
ルブまたは他の流れ絞り手段、またはセルライン
を周期的に遮断してそれをサンプルで満たして測
定後該サンプルを解放し、そしてラインを遮断し
てそれを再び満たすためのバルブ手段でありう
る。第１０図に示すように、リザーバ９０がミル
クライン９１中に設けられ、ミルクがミルクライ
ン中を存続する前に最初にリザーバを満たすよう
になつている。リザーバ内のミルクはより小さい
非伝導性管９２に流入し、そこに伝導度セルが非
伝導性管９５で分離されたステンレス鋼管部分９
３，９４によつて設けられている。ミルクは非伝
導性管９６によつてミルクラインへ戻される。

伝導度セルは上述したかつ第９図にブロツク線
図で示されたものに類似する電気回路に接続さ
れ、第９図にはブロツクが第４，５図について図
示かつ記載されたように示されている。出力は前
述したようにデイジタルメータまたはパネルメー
タ上にデイスプレイされ、またはLCDバーグラ
フインジケータのようなある他のインジケータが
使用されうる。バーグラフインジケータの場合に
は、復調器・増幅器３３のアナログ出力は、
National Semiconductorによつて作られた
LM3914のような、デイスプレイドライバ９７へ
送給され、デイスプレイドライバ９７は、
General Instrumentによつて作られたMV57164
のような、バーグラフデイスプレイ９８に接続さ
れかつこれを駆動する。

各小区域に対する読みが比較されうるように、
各小区域を別個に測定することが好ましいが、多
くの搾乳機械は４つの小区域からのミルクを鉤爪
の所で結合し、したがつて別個の測定の機会を与
えない。しかしながら、ある搾乳機械は４つの小
区域からのミルクの分離を与え、これらに対し
て、別個の読みが得られる。そのような場合に
は、上述した伝導度セルが４つのラインおのおの
に配置され、かつ第９図に示された４組の同一電
気回路が４つの別個の、連続した、伝導度読みを
与えるために設けられる。あるいは、４つのセル
機械の手持ち形について前述したように多重化さ
れかつデイスプレイされる。

伝導度セルの電極はステンレス鋼として記載さ
れたが、種々の他の伝導性材料が使用されうる。
しかしながら、ステンレス鋼は酪農装置に使用す
るために認可されかつミルクに悪影響を及ぼさな
いから、ステンレス鋼が好ましい。

さらに、伝導度セルは、中間にある長さの非伝
導性管を備えた、伝導性管の短い長さのものとし
て説明かつ図示されたが、縦方向に離間したプロ
ーブが貫通しているある長さの非伝導性管のよう
な、種々の他の構成が使用されうる。

この発明はこの発明を実施例する最良態様と現
在考えられているその実施態様を特に参照して例
示かつ説明されたが、ここに開示されたかつこの
あとに請求の範囲に包含されるより広い発明概念
から離脱することなしに本発明を他の実施態様に
適応させるための種々の変更がなされうることが
理解されるべきである。

工業的適用可能性 上述したように、本発明は、乳腺炎の存在につ
いて乳牛を試験するために酪農業者による日常用
途用の手持ち試験計器として製造かつ使用されう
る；乳腺炎の存在について乳牛を試験するために
酪農業者による日常用途用の搾乳機械の一部とし
て又は搾乳機械用の付加ユニツトとして製造かつ
使用されうる；または他の試験がミルクについて
行なわれていると同時に乳腺炎の存在について試
験するためにミルク分析装置の一部として製造か
つ使用されうる。