JPH0356400B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、特許請求の範囲第１項の上部概念に
記載した自動火器の遊底緩衝器に関する。

上記した種類の公知の遊底緩衝器においては、
特にスイス国特許第352257号および第582342号公
報に記載されている如く、弾性要素としてガスを
充填された容器が用いられている。この容器はゴ
ム又は金属蛇腹により造られている。しかしこの
様な公知の遊底緩衝器は次に示す様な種々の欠点
を所有している。即ち、 (1) ガスが充填されている容器は、その容器に後
からガスを充填するためにそれに対応するガス
フラスコが必要であり、そして現在十分なガス
圧力が容器内に存在しているかどうかを認識す
ることが不可能である。

(2) 緩衝ピストンのはね返るエネルギーは、上記
の如き公知の遊底緩衝器においては十分に制動
されず、従つて遊底緩衝器全体の摩耗が比較的
大である。

(3) 油圧液体の漏洩損失が公知の遊底緩衝器にお
いては比較的大きく、このことは何時も、十分
な油圧液体がなお存在しているかどうかに注意
していなければならないという欠点を持つてい
ることになる。

本発明の目的は、上記した様な３つの欠点を所
有していない様に遊底緩衝器を創成することであ
る。特に残留している液体の圧力および残留して
いる液体の量が示されていなければならない。さ
らに遊底緩衝器の内部に移動可能に配置されてい
る部材、特に緩衝器ピストンの制動とパツキング
は改良されていなければならない。

本発明による遊底緩衝器は、特許請求の範囲第
１項の上部概念に記載した特徴のほかに、特許請
求の範囲第１項に記載されている発明の特徴を所
有しているものである。

本発明による遊底緩衝器は、上記した様な公知
になつている遊底緩衝器に対して次の様な有利な
点を持つている。

(1) 弾性を発揮する手段として、ガス容器の代り
に皿状のばねの束を使用したため、遊底緩衝器
は温度の変動に対して著しく影響されなくなつ
た。

(2) はね返りを緩衝したため遊底緩衝器の個々の
部材の摩耗は著しく減少した。

上記とは別の有利な点は次の記述において明ら
かなされる。

本発明の遊底緩衝器の１つの実施例が次の記述
において、添付図により、詳細に説明される。

第１図によれば遊底緩衝器１０は緩衝器容器１
１を所有し、この容器の内部には２つの円筒状の
室１２および１３が存在し、これらの室の軸線は
相互に平行になつている。第一の室１２の中には
円筒穀１４が挿入され、この円筒穀の中で緩衝器
ピストン１５が推移可能に導かれている。円筒穀
１４は蓋１６により閉鎖され、この蓋は１つの開
口を所有し、この開口を通つて緩衝器ピストン１
５の左側の端が突出している。円筒穀１４の内部
には、ピストン１５のほかに、なおはね返り緩衝
装置１７が存在し、この緩衝装置は３個のばねリ
ング１８，１９および２０から成り立つており、
これらのうちの２つのばねリング１８と２０は外
側の円錐状の面がばねリング１９の内側の円錐状
の面に接触している。ばねリング１８はそれの正
面をリング２１を介して蓋１６に支えられそして
ばねリング２０はそれの正面をリング２２を介し
て緩衝器ピストン１５の肩部に支えられている。
隙間を填ぎそして案内するため緩衝器ピストン１
５は３個のリング状溝の中に金属のパツキングリ
ング２３および合成材料から成る案内リング２４
および前同様に合成材料から成る２つのパツキン
グリング２５および２６を所有している。第二の
室１３の内部では押圧ピストン２７が推移可能に
導かれており、このピストンにはピストンロツド
２８が取付けられており、このピストンロツドは
鉢状の蓋２９を貫通して突出している。ピストン
ロツド２８は皿状のばねの束３０により取囲まれ
ている。この皿状のばねの束３０は若干個の皿状
ばね３１，３２から成り立ち、このばねは円錐状
の内側および円錐状の外側を所有し、この際それ
ぞれ２個の皿状ばね３１がそれらの内側をピスト
ン２７に向け、そしてそれぞれ２個の隣接する皿
状ばね３２がそれらの外側をピストン２７に向け
ている。皿状ばねの束３０はそれの一方の端が押
圧ピストン２７に、そしてもう一方の端が蓋２９
に支えられ、蓋２９は緩衝器容器１１にねじ込ま
れている。ピストン２７とピストンロツド２８は
中央部に穿孔３３を所有しており、この穿孔は一
方の端で栓３４によつて閉鎖されている。

第２図によれば２つの室１２および１３は逆止
め弁３５により相互に結合され、その際この逆止
め弁３５は第２の室１３から第一の室１２に向う
油圧液体の通過のみを許している。別な表現によ
れば逆止め弁３５は第一の室１２に向つてのみ開
放される。この逆止め弁３５は球３６を所有し、
この球は栓３８の内部の軸方向の穿孔３７を閉鎖
することが可能になつている。栓３８の内部に固
定されているピン３９は、球３６が逆止め弁３５
から脱出するのを阻止している。栓３８はさらに
横孔４０を所有し、この横孔は上記の軸方向の穿
孔３７を貫徹し、斯くして液体は一方の穿孔から
別の穿孔に流入可能になつている。横孔４０は暗
渠４１を介して室１３に結合してそして軸方向の
穿孔３７は暗渠４２を介して室１２に結合する。
栓３８はねじ４３を所有しそて緩衝器容器１１の
中にねじ込まれる。ねじ４３は、室１２の内部の
圧力が室１３の内部の圧力よりも著しく高い時、
球３６が穿孔３７を完全に塞いでいる時でも、比
較的僅かな液体を暗渠４２から暗渠４１に通過す
るのを可能ならしめている。ピストン２７はリン
グ状の溝を２本所有し、これらの溝の中の案内リ
ング４５又はパツキングリング４４が存在する。

上記した遊底緩衝器の作動態様は次の様であ
る。

上記の遊底緩衝器１０は、図示されていない火
器の遊底の軌道の後端に位置する。遊底は一つの
射撃の発射の後で後方に動きそして遊底緩衝器１
０の緩衝ピストン１５に衝突する。遊底が緩衝ピ
ストン１５に衝突することによつて、この緩衝ピ
ストンが推移しそして第一の室１２の内部に包含
されている液体、例えばシリコン油を圧縮する。
この圧縮の際、逆止め弁３５は室１２の内部に包
含されている液体が第一の室１２から第二の室１
３に到達するのを妨げている。遊底が再び前方に
動きそしてもはや緩衝器ピストン１５に圧力を加
えない様になると、第一の室１２の内部に存在す
る液体は再び圧力から解放され、その際緩衝器ピ
ストンも前方に動きそしてはね返り緩衝装置１７
に衝突する。３個のばねリングの間の摩擦によつ
て緩衝器ピストン１５の運動が抑制される。第二
の室１３の内部にはピストン２７の前方に前同様
に液体が存在しており、この液体は予備緊張され
ている皿状ばねの束３０によつて圧力が加えられ
ている。皿状ばねの束３０の予備緊張はねじ込む
ことが可能な鉢状の蓋２９によつて調節される。
上記予備緊張は、ピストンロツド２８の端部が第
１図に示す様に蓋２９の底と同一面に存在してい
る時に望み通りの値に到達する様になつている。
緩衝器容器１１の内部の蓋２９の位置から、双方
の室１２および１３の内部に十分な量の液体が存
在するかどうかが判る。双方の室１２および１３
が十分な量の液体を包含しているならば、蓋２９
の底は第１図に示す如く緩衝器容器１１の後方正
面と同一面に位置する。斯くして上記の遊底緩衝
器１０は２つの告知装置を包含しており、それら
は室１２および１３の内部の圧力の大きさがどれ
程かおよび如何なる量の液体が双方の室１２およ
び１３の内部に存在しているかを告知するもので
ある。

遊底が緩衝器ピストン１５に衝突する場合、室
１２の内部に1000バアルに達する尖頭圧力が発生
する。パツキングリング２３，２５および２６は
この様な圧力のもとで許容し難い漏洩損失が発生
するのを阻止しなければならない。室１３の内部
では例えば100バアルと一定の圧力が維持されて
いる。パツキングリング４４は液体が室１３から
流出するのを阻止している。この室では高い尖頭
圧力が発生しないからパツキングに関する問題は
僅かである。

【図面の簡単な説明】

第１図は遊底緩衝器の縦断面図、第２図は第１
図の−線に沿つた第１図と同じ遊底緩衝器の
横断面図である。図において １……遊底緩衝器、１１……緩衝器容器、１
２，１３……室、１５……緩衝器ピストン、１７
……はね返り緩衝装置、１８，１９，２０……ば
ねリング、２３，２６……パツキングリング、２
４……案内リング、２９……蓋、３０……皿状の
ばねの束、３５……逆止め弁である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ −緩衝器容器１１、 −緩衝器容器１１内に２つの室１２，１３、 −第一の室１２の内部に緩衝器ピストン１５、 −第二の室１３の内部に弾性要素３０、 −２つの室１２，１３を相互に結合しそして第一
   の室１２に向つてのみ開放される逆止め弁３５ を包含している自動火器の遊底緩衝器において、 −弾性要素は、皿状のばねの束３０の力を受け、
   第二の室１３の内部で推移可能なピストン２７
   から成り立つていること、 −第一の室１２の内部には若干個のばねリング１
   ８，１９，２０から成るはね返り緩衝装置１７
   が存在していること、 −緩衝器ピストン１５は２つのパツキングリング
   ２３，２６の間に案内リング２４を所有してい
   ることを特徴とする自動火器の遊底緩衝器。 ２ 遊底緩衝器１０の２つの室１２，１３の内部
   の液体の圧力を告知するための装置を備えたこと
   を特徴とする、特許請求の範囲第１項記載の遊底
   緩衝器。 ３ 遊底緩衝器の２つの室１２，１３の内部の液
   体の量を告知するための装置を備えたことを特徴
   とする、特許請求の範囲第１項記載の遊底緩衝
   器。 ４ 皿状のばねの束３０は２つの室１２，１３の
   内部に形成される液体の圧力を形成するほかにこ
   の圧力を測定するためにも用いられそしてこの目
   的のため測定ばねとして形成されていることを特
   徴とする、特許請求の範囲第２項記載の遊底緩衝
   器。 ５ 皿状のばねの束３０を予備緊張させるため、
   緩衝器容器１１の内部にねじ込むことが可能な蓋
   ２９が用いられており、この蓋はそれと同時に、
   室１２，１３の内部に存在する液体の充填状態を
   告知するのに役立つていることを特徴とする、特
   許請求の範囲第３項記載の遊底緩衝器。