JPH039789B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH039789B2 JPH039789B2 JP60237047A JP23704785A JPH039789B2 JP H039789 B2 JPH039789 B2 JP H039789B2 JP 60237047 A JP60237047 A JP 60237047A JP 23704785 A JP23704785 A JP 23704785A JP H039789 B2 JPH039789 B2 JP H039789B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- color
- coating
- painting
- paint
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
本発明は自動車ボデーにツートン塗装を施す方
法に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a method for applying two-tone coating to an automobile body.
[従来の技術]
自動車ボデーのツートーン塗装はたとえば第3
図に示されるごとく行なわれている。すなわち下
地塗装を施したボデー30上に第1色塗装31を
施し、該第1色塗装31上の第2色塗装32との
境界部にマスキングテープ33を貼着し、接着剤
34を介してマスキング紙35を貼合せて第1色
塗装31を被覆する。ついで塗装ガン36から第
2色塗料をスプレーして第2色塗装32を施し、
そののちマスキングテープ33、マスキング紙3
5を除去することによつてツートーン塗装を完了
する。[Prior art] Two-tone painting of automobile bodies, for example,
This is done as shown in the figure. That is, a first color coating 31 is applied on a body 30 that has been coated with a base coating, and a masking tape 33 is pasted on the boundary between the first color coating 31 and the second color coating 32, and then the masking tape 33 is applied via an adhesive 34. A masking paper 35 is pasted to cover the first color coating 31. Next, the second color paint is sprayed from the paint gun 36 to apply the second color paint 32.
After that, masking tape 33, masking paper 3
Complete the two-tone painting by removing 5.
[発明が解決しようとする問題点]
しかしながら、前記従来のツートーン塗装方に
おいて、第1色塗装31上にマスキングを施す作
業はきわめて煩雑であり、生産性をわるくしてい
る。[Problems to be Solved by the Invention] However, in the conventional two-tone coating method, the work of masking the first color coating 31 is extremely complicated and reduces productivity.
本発明は前記の点に鑑みて、従来のマスキング
が不要な多色塗装法を提供するにある。 In view of the above points, the present invention provides a multicolor coating method that does not require conventional masking.
[問題点を解決するための手段]
すなわち本発明は、自動車の上塗り塗装工程に
おいて被塗物たる自動車ボデーに塗料をスプレー
塗布してツートーン塗装を行うに際し、両塗膜の
境界線近傍に配設された、先端孔がスリツト状で
あるエアノズルからエアを吹出してエアカーテン
を形成し、該エアカーテンによりスプレーされた
塗料粒子が自動車ボデー上の所望の領域のみに付
着するようにしてスプレー塗布によりツートーン
塗装することを特徴とする多色塗装法に関する。[Means for Solving the Problems] That is, the present invention provides two-tone coating by spraying paint onto an automobile body, which is an object to be coated, in the top coating process of an automobile. The air is blown out from an air nozzle with a slit-shaped tip hole to form an air curtain, and the paint particles sprayed by the air curtain adhere only to the desired area on the car body. This invention relates to a multicolor painting method characterized by painting.
[実施例] つぎに図面に基づいて本発明を説明する。[Example] Next, the present invention will be explained based on the drawings.
第1図は本発明の一実施例を示す説明図であ
り、この実施例は被塗物に第1色塗装および第2
色塗装を順次施すツートーン塗装に関するもので
ある。 FIG. 1 is an explanatory drawing showing one embodiment of the present invention, and this embodiment shows a first color coating and a second color coating on an object to be coated.
This relates to two-tone painting in which color painting is applied sequentially.
第1図において、1は自動車ボデーであり、あ
らかじめ電着塗装、中塗塗装などの下地塗装が施
されている。2は自動塗装装置であり、該装置は
サイド塗装ガン3を備えており、サイド塗装ガン
3は往復動駆動装置4によつて上下方向に往復動
するようにされている。 In FIG. 1, reference numeral 1 denotes an automobile body, which has been previously coated with a base coating such as electrodeposition coating or intermediate coating. Reference numeral 2 denotes an automatic painting device, which is equipped with a side painting gun 3, which is reciprocated in the vertical direction by a reciprocating drive device 4.
まず従来のツートーン塗装のばあいと同様にし
てボデー1のサイド下部に第1色塗料を塗装ガン
によつてスプレー塗布し、焼付けて第1色塗装1
0をうる。 First, in the same manner as in the case of conventional two-tone painting, the first color paint is spray applied to the lower side of the body 1 using a paint gun, and baked to apply the first color paint 1.
Get 0.
つぎにボデー1のサイド上部に第2色塗装11
を施すのであるが、そのばあい第1色塗装10と
の境界部に向けてエアノズル5からエアを吹出し
てエアカーテン6を形成し、その状態で塗装ガン
3によつて第2色塗料をスプレー塗布して第2色
塗装11を施す。その際第1色塗装10との境界
部を越えて第1色塗装10の方向へ向う塗料粒子
はエアカーテン6によつて遮られるため、境界部
以外の第1色塗装10のうえに第2色塗料粒子が
付着することがない。かくして従来のマスキング
ンテープやマスキング紙を用いるマスキングを施
すことなく、ツートーン塗装を行なうことができ
る。 Next, paint the second color 11 on the upper side of body 1.
In this case, air is blown from the air nozzle 5 toward the boundary with the first color paint 10 to form an air curtain 6, and in this state, the second color paint is sprayed by the paint gun 3. Apply the second color coating 11. At this time, since paint particles traveling in the direction of the first color coating 10 beyond the boundary with the first color coating 10 are blocked by the air curtain 6, the second color coating 10 is Color paint particles do not adhere. In this way, two-tone painting can be performed without performing masking using conventional masking tape or masking paper.
第1図に示される実施例においては、1つの塗
装ブースで第1色塗装10を施し、ついでボデー
1を別の塗装ブースに移して第2色塗装11を施
してもよく、あるいは同一の塗装ブースで第1色
塗装10および第2色塗装11を順次施すように
してもよい。 In the embodiment shown in FIG. 1, the first color coating 10 may be applied in one coating booth, and then the body 1 may be transferred to another coating booth and the second color coating 11 may be applied, or the same coating may be applied. The first color coating 10 and the second color coating 11 may be sequentially applied in a booth.
第2図は本発明の別の実施例を示す説明図であ
り、この実施例は被塗物に第1色塗装と第2色塗
装とを同時に施すツートーン塗装に関するもので
ある。 FIG. 2 is an explanatory diagram showing another embodiment of the present invention, and this embodiment relates to two-tone coating in which a first color coating and a second color coating are simultaneously applied to an object to be coated.
この実施例における自動塗装装置20は2つの
サイド塗装ガン21,22を備えており、これら
サイド塗装ガンは往復動駆動装置23により上下
に往復動するようにされている。サイド塗装ガン
21はボデー1のサイド下部を塗装するものであ
り、サイド塗装ガン22はボデー1のサイド上部
を塗装するものである。 The automatic painting apparatus 20 in this embodiment includes two side painting guns 21 and 22, which are reciprocated up and down by a reciprocating drive device 23. The side painting gun 21 is for painting the lower side of the body 1, and the side painting gun 22 is for painting the upper side of the body 1.
第1色塗装10と第2色塗装11との境界部と
なるべき部位に向けてエアノズル5からエアを吹
出してエアカーテン6を形成し、その状態で塗装
ガン21および塗装ガン22によつてそれぞれ第
1色塗料および第2色塗料をスプレー塗布して第
1色塗装10と第2色塗装11とを同時に施す。
その際エアカーテン6によつて第1色塗料粒子と
第2色塗料粒子とは混合することがなく、ツート
ーン塗装がえられる。 Air is blown from the air nozzle 5 toward the boundary between the first color coating 10 and the second color coating 11 to form an air curtain 6, and in this state, the coating gun 21 and the coating gun 22 are used to The first color paint 10 and the second color paint 11 are simultaneously applied by spraying the first color paint and the second color paint.
At this time, the air curtain 6 prevents the first color paint particles and the second color paint particles from mixing, resulting in a two-tone coating.
第2図に示される実施例においては、第1色塗
装と第2色塗装とを同時に行なうことできるので
あるが、このようなことは従来のマスキング方法
を採用するかぎり到底不可能なことである。なお
この実施例では第1図に示される実施例における
ごとき自動塗装装置2を各サイドに2台設置して
第1色塗装と第2色塗装とを分担させるようにし
てもよい。 In the embodiment shown in Fig. 2, it is possible to apply the first color and the second color at the same time, but this is completely impossible as long as conventional masking methods are used. . In this embodiment, two automatic coating apparatuses 2 as in the embodiment shown in FIG. 1 may be installed on each side so that the first color coating and the second color coating are shared.
本発明において、エアカーテン6はスプレーさ
れた塗料粒子が所望する領域以外の領域に飛散す
るのを遮断しうるように形成すればよいが、通常
その幅は塗料のスプレーパターンの直径の20〜25
倍程度とされる。またエアカーテン6の厚さは吹
出されたエアの流速などによつてかわるが、通常
3.5〜4cm程度とすれば充分である。エアの流速
は塗料粒子の流速にもよるが、通常5〜50m/秒
程度とされる。エアノズル5の孔はスリツト状で
あるのが好ましく、このようなエアノズル5を1
個ないし複数個配置して前記のごときエアカーテ
ンを形成する。なお本発明において、第1色塗装
10と第2塗装11との境界部の仕上りが良好で
ないばあいは、境界部をストライプテープなどの
テープ類、プロテクシヨンモール、ルーフドツプ
モールなどのモール類を設ける部位に設定するの
が好ましい。 In the present invention, the air curtain 6 may be formed to prevent sprayed paint particles from scattering to areas other than the desired area, but the width thereof is usually 20 to 25 times the diameter of the paint spray pattern.
It is said to be about twice as much. In addition, the thickness of the air curtain 6 varies depending on the flow velocity of the blown air, etc., but usually
A thickness of about 3.5 to 4 cm is sufficient. The air flow rate depends on the flow rate of paint particles, but is usually about 5 to 50 m/sec. It is preferable that the air nozzle 5 has a slit-like hole.
An air curtain as described above is formed by arranging one or more of them. In the present invention, if the finish of the boundary part between the first color coating 10 and the second coating 11 is not good, the boundary part should be covered with tape such as stripe tape, protection molding, roof drop molding, etc. It is preferable to set it at a location where
前記においては、本発明を自動車ボデーのツー
トーン塗装を例にとつて説明したが、本発明はか
かる例に限定されるものではなく、3色およびそ
れ以上の多色塗装に適用しうるものであり、また
被塗物としても自動車ボデー以外に家電製品、事
務機器、電車などのその他の車両などがあげられ
る。 In the above, the present invention has been explained using two-tone painting of an automobile body as an example, but the present invention is not limited to such an example, and can be applied to three-color or more multi-color painting. In addition to automobile bodies, the objects to be coated include home appliances, office equipment, and other vehicles such as trains.
[発明の効果]
エアカーテンにより各塗色の塗料粒子が境界部
を越えて所望領域以外の領域に付着するのを防止
することによつて、マスキングテープ、マスキン
グ紙などを用いるマスキングを施すことなく自動
車ボデーのツートーン塗装を行うことができ、さ
らに不要部へのダストの飛散がないため通常行な
われている第2色塗装前の下地研磨を実施するこ
となくツートーン塗装を行なうことができ、生産
性が向上される。[Effect of the invention] By preventing the paint particles of each paint color from crossing the boundaries and adhering to areas other than the desired area using the air curtain, masking using masking tape, masking paper, etc. is not required. It is possible to perform two-tone painting on the car body, and since there is no dust scattering to unnecessary parts, two-tone painting can be performed without carrying out the base polishing before painting the second color, which is usually done, which increases productivity. is improved.
第1図および第2図はそれぞれ本発明の各実施
例を示す説明図、第3図は従来のツートーン塗装
法を示す説明図である。
(図面の主要符号)、1:自動車ボデー、3,
21,22:塗装ガン、5:エアノズル、6:エ
アカーテン、10:第1色塗装、11:第2色塗
装。
FIGS. 1 and 2 are explanatory diagrams showing respective embodiments of the present invention, and FIG. 3 is an explanatory diagram showing a conventional two-tone painting method. (Main symbols in the drawing), 1: Automobile body, 3,
21, 22: Painting gun, 5: Air nozzle, 6: Air curtain, 10: First color painting, 11: Second color painting.
Claims (1)
自動車ボデーに塗料をスプレー塗布してツートー
ン塗装を行うに際し、両塗膜の境界線近傍に配設
された、先端孔がスリツト状であるエアノズルか
らエアを吹出してエアカーテンを形成し、該エア
カーテンによりスプレーされた塗料粒子が自動車
ボデー上の所望の領域のみに付着するようにして
スプレー塗布によりツートーン塗装することを特
徴とする多色塗装法。1 During the top coating process of automobiles, when spraying paint onto the automobile body to achieve two-tone painting, air is supplied from an air nozzle with a slit-shaped tip hole located near the boundary line between the two coating films. A multicolor painting method characterized by forming an air curtain by blowing out air curtains, and performing two-tone painting by spray coating in such a manner that paint particles sprayed by the air curtain adhere only to desired areas on an automobile body.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP23704785A JPS6297671A (en) | 1985-10-23 | 1985-10-23 | Multicolor painting method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP23704785A JPS6297671A (en) | 1985-10-23 | 1985-10-23 | Multicolor painting method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6297671A JPS6297671A (en) | 1987-05-07 |
| JPH039789B2 true JPH039789B2 (en) | 1991-02-12 |
Family
ID=17009616
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP23704785A Granted JPS6297671A (en) | 1985-10-23 | 1985-10-23 | Multicolor painting method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6297671A (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2373804C (en) * | 2000-06-26 | 2007-01-09 | Abb K.K. | A method for coating a work object in two tones |
| JP5029153B2 (en) * | 2007-06-08 | 2012-09-19 | 日産自動車株式会社 | Excess thermal spray coating removal method and apparatus, and liquid jet nozzle used in the apparatus |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3026140A1 (en) * | 1980-07-10 | 1982-02-18 | Basf Ag, 6700 Ludwigshafen | 1,3-DIOXAN-5-YL-ALKENYLTRIAZOLE, THEIR PRODUCTION, THEIR USE FOR REGULATING THE PLANT GROWTH AND MEANS THEREFOR |
-
1985
- 1985-10-23 JP JP23704785A patent/JPS6297671A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS6297671A (en) | 1987-05-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH02303566A (en) | Spray painting device | |
| US6376016B1 (en) | Method for painting a vehicle with at least two colors | |
| JPH039789B2 (en) | ||
| JP3225631B2 (en) | Painting equipment | |
| JP3050034B2 (en) | Cleaning method of painting robot | |
| JP2831288B2 (en) | Apparatus for applying strippable paint to painted surfaces of automobiles | |
| JP3653953B2 (en) | Maskingless two-tone painting method | |
| JPS5951868B2 (en) | Top coating method for automobile bodies | |
| JP3058313B2 (en) | How to apply strippable paint to painted surfaces of automobiles | |
| JPH08224503A (en) | Coating method and apparatus therefor | |
| JP3223690B2 (en) | Painting parting method | |
| JP3882366B2 (en) | Multicolor pattern painting method | |
| CN108525972A (en) | Method and system for applying coating material to a vehicle | |
| JPH0771658B2 (en) | Multicolor painting method | |
| JPS6118471A (en) | Coating method of automobile body with different colors by part | |
| JPS62121677A (en) | Multicolor painting method | |
| JPS6325823B2 (en) | ||
| JPS61216772A (en) | Multicolor separate coating method | |
| JP2932672B2 (en) | Coating method and apparatus | |
| JPS581993B2 (en) | Automotive Rotsuka panel painting method | |
| JPH0593569U (en) | Coating equipment | |
| JPH0577473B2 (en) | ||
| JPS6130831B2 (en) | ||
| JPS59222269A (en) | Multicolor painting method | |
| JPH0240388B2 (en) |