JPH04126494U - composite speaker - Google Patents
composite speakerInfo
- Publication number
- JPH04126494U JPH04126494U JP4079491U JP4079491U JPH04126494U JP H04126494 U JPH04126494 U JP H04126494U JP 4079491 U JP4079491 U JP 4079491U JP 4079491 U JP4079491 U JP 4079491U JP H04126494 U JPH04126494 U JP H04126494U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- diaphragm
- speaker
- lead wire
- holes
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 複合型スピーカにおけるリードのフォーミン
グ作業を確実、かつ容易にすることである。
【構成】 ウーハー用の振動板11に穿けられる第1、
第2の孔11a,11bに導電性金属のハトメ23,2
4を施し、第1、第2の両リード線21,22を2本一
緒に第1、第2の孔11a,11bに挿入してハンダ固
定し、第1、第2の孔11a,11b間の第1、第2の
リード線21,22を切断する構成とした。
(57) [Summary] [Purpose] The purpose is to ensure and facilitate the forming work of leads in a composite speaker. [Configuration] A first hole drilled in the diaphragm 11 for the woofer.
Conductive metal eyelets 23, 2 are provided in the second holes 11a, 11b.
4, insert both the first and second lead wires 21 and 22 together into the first and second holes 11a and 11b and fix them with solder, and connect the first and second lead wires 21 and 22 between the first and second holes 11a and 11b The structure is such that the first and second lead wires 21 and 22 are cut.
Description
【0001】0001
この考案は複合型スピーカに関し、さらに詳しくは通称錦糸線といわれている リード線のフォーミング作業に改良を施した複合型スピーカに関する。 This invention relates to a composite speaker, more specifically known as a tinsel wire. This invention relates to a composite speaker with improved lead wire forming work.
【0002】0002
従来よく知られている複合型スピーカ、例えば、コーン型の低音用スピーカに コーン型の中高音用スピーカを同軸配置して構成した複合型スピーカでは、図5 、図6に示すように、低音用スピーカのボイスコイルに駆動信号を供給するリー ド線1の一端部が入力端子板2に接続されると共に、他端部は低音用スピーカの 振動板3に穿けてある孔3aに振動板3の後側から挿通され、前側において結び 目などの引掛り部1aが接着剤により振動板3に固定され、孔3aから再び振動 板3の後側に導出され、エッジ4寄りに穿けてある孔3bから前側に再び導出さ れて中高音用スピーカの入力端子板5に固定されている。 For conventional well-known composite speakers, such as cone-shaped bass speakers, A composite speaker configured by coaxially arranging cone-shaped mid-high frequency speakers is shown in Figure 5. , as shown in Figure 6, there is a lead that supplies the drive signal to the voice coil of the bass speaker. One end of the lead wire 1 is connected to the input terminal board 2, and the other end is connected to the bass speaker. It is inserted into the hole 3a drilled in the diaphragm 3 from the rear side of the diaphragm 3, and tied at the front side. The hook part 1a such as the eye is fixed to the diaphragm 3 with adhesive, and the vibration is transmitted again from the hole 3a. It is led out to the rear side of the plate 3 and led out again to the front side through a hole 3b drilled near the edge 4. and is fixed to the input terminal board 5 of the medium and high frequency speaker.
【0003】 そして、振動板3に固定されたリード線1にボイスコイル7への給電線8の一 端部がハンダ固定されて、他端部がボイスコイル7へと伸びて振動板3の駆動回 路が形成される。0003 Then, one of the power supply lines 8 to the voice coil 7 is connected to the lead wire 1 fixed to the diaphragm 3. One end is fixed with solder, and the other end extends to the voice coil 7 to drive the diaphragm 3. A path is formed.
【0004】 また、図7と、図8に示されているように振動板3の孔3aに孔が2分されて いる円板状の抜け止め具8が施され、この抜け止め具8でリード線1が折返され て他の孔3bから振動板3の前側に延出された構成されたものも知られている。 これらの具体的先行例としては実開昭59−99599号公報を挙げることがで きる。0004 Further, as shown in FIG. 7 and FIG. 8, the hole 3a of the diaphragm 3 is divided into two parts. A disc-shaped stopper 8 is provided, and the lead wire 1 is folded back by this stopper 8. Also known is a structure in which the diaphragm 3 extends from another hole 3b to the front side of the diaphragm 3. As a concrete precedent example of these, Utility Model Application Publication No. 59-99599 can be mentioned. Wear.
【0005】 さらにまた、図9と図10に図示されているようにリード線1が振動板3の孔 3aを通って他の孔3bから振動板3の後側に導かれ、もう一つの孔3cから再 び振動板3の前側に導出されて一旦接着剤により固定されてから中高音用スピー カの入力端子板5に接続されたもの、いわゆる縫い込み方法と云われるリード線 の持ち回わりのものも知られている。[0005] Furthermore, as shown in FIGS. 9 and 10, the lead wire 1 is 3a, is guided to the rear side of the diaphragm 3 from another hole 3b, and is then guided through another hole 3c. After being led out to the front side of the diaphragm 3 and fixed with adhesive, a mid-high frequency speaker is attached. The lead wire connected to the input terminal board 5 of the input terminal board 5 using the so-called sewing method It is also known that the characters are rotated.
【0006】[0006]
上述のような図5、図6や図7、図8等に示した従来例による複合型スピーカ にあっては、抜け止め具や、リード線にコブのような引掛りとなる結び目が必要 であって、スピーカの出力が大きい大出力のものでは当然のことながらリード線 も太いわけで、このような場合抜け止め対策を施した部分が大きく重くなったり 、ハンダ固定にしてもハンダの量が多くなり重量増加により振動板3の重量バラ ンスが乱れ、ローリングによる異常共振が発生する原因となったり、また、大入 力があったときボイスコイル7と、磁気回路のトッププレートが接触することの 原因にもなっている。 Composite type speakers according to the conventional examples shown in FIGS. 5, 6, 7, and 8 as described above In this case, a locking device or a knob-like knot on the lead wire is required. Therefore, if the output of the speaker is high, it is natural that the lead wire is It is also thick, so in this case, the part with the anti-slip measures becomes large and heavy. Even if it is fixed with solder, the amount of solder increases and the weight of the diaphragm 3 increases due to the weight variation. This may cause the vibration to be disturbed, causing abnormal resonance due to rolling, or causing large inputs. When there is force, the voice coil 7 and the top plate of the magnetic circuit come into contact. It is also the cause.
【0007】 また、リード線1を折り曲げた後に振動板3の孔3aに再挿通するために孔通 の作業に時間と手間を要し、さらに、孔通の後に接着剤を用いた接着作業が必要 となり、その接着剤による固定が完全な固定ではないので、ボイスコイルとリー ド線との接続の後に断線などの故障の発生が多かった。[0007] In addition, in order to reinsert the lead wire 1 into the hole 3a of the diaphragm 3 after bending it, a hole is inserted. It takes time and effort to do this work, and additionally, it is necessary to use adhesive after drilling the hole. Since the adhesive fixation is not completely fixed, the voice coil and lead Failures such as disconnections often occurred after connecting to the cable.
【0008】 一般にリード線は均一な太さであるから、断線の場合や、フォーミング上不都 合が生じた場合に、全てのリード線が同一太さになるように他のリード線の太さ に統一する必要からコストを上昇させる原因にもなっている。[0008] Generally, lead wires have a uniform thickness, so there is a possibility of wire breakage or problems with forming. If a conflict occurs, change the thickness of the other lead wires so that all lead wires have the same thickness. The need to unify the system also causes costs to rise.
【0009】 接着剤を使用する関係から接着剤が硬化するまでのエージングが必要となり、 完成までの作業時間を多く要する問題がある。[0009] Due to the use of adhesive, aging is required until the adhesive hardens. There is a problem that requires a lot of work time to complete.
【0010】 また、図9、図10に示した従来例による複合型スピーカでは、リード線1の 縫い込み作業が煩雑であり、また、接着剤によりリード線を固定するので、完全 な固定を行いにくく、ボイスコイル7とリード線1とをハンダ固定後に断線など の事故が発生し易い問題があった。0010 Furthermore, in the conventional composite type speaker shown in FIGS. 9 and 10, the lead wire 1 is The sewing work is complicated, and the lead wires are fixed with adhesive, so it is not completely It is difficult to fix the voice coil 7 and the lead wire 1 with solder, and the wire may break after fixing the voice coil 7 and lead wire 1. The problem was that accidents were likely to occur.
【0011】 そこで、この考案は振動板の重量バランスを改良すると共に、リード線の煩雑 な孔通し作業や接着剤による固定作業を必要としない複合型スピーカを提供する ことを目的とするものである。[0011] Therefore, this idea improves the weight balance of the diaphragm and eliminates the need for complicated lead wires. To provide a composite speaker that does not require drilling work or fixing work using adhesives. The purpose is to
【0012】0012
上述のような目的を達成するために、この考案は、少なくとも第1、第2の2 つのスピーカユニットを同軸に配置して構成した複合型スピーカにおいて、第1 のスピーカユニットの振動板11は第1、第2のリード線21,22を挿通する ために穿けた第1、第2の孔11a,11bと、これらの孔11a,11bに嵌 着されている導電性金属のハトメ23,24とを備え、かつ前記第1、第2の孔 11a,11bには第1、第2の両リード線が振動板11の後側から同時に挿通 されると共にハンダ固定され、かつハトメ23,24間において振動板11の前 側で切断除去され、各第1のリード線21は第1のスピーカユニットの端子へ接 続され、各第2のリード線22は第2のスピーカユニットの端子へ接続され、か つ前記ハトメ23,24にボイスコイルワイヤー27a,27bがハンダ固定さ れる構成としたものである。 In order to achieve the above-mentioned purpose, this invention has at least the first and second In a composite speaker configured by coaxially arranging two speaker units, the first The first and second lead wires 21 and 22 are inserted through the diaphragm 11 of the speaker unit. First and second holes 11a, 11b drilled for conductive metal eyelets 23 and 24 attached to the first and second holes. Both the first and second lead wires are inserted into 11a and 11b from the rear side of the diaphragm 11 at the same time. and fixed with solder, and in front of the diaphragm 11 between the eyelets 23 and 24. The first lead wires 21 are connected to the terminals of the first speaker unit. each second lead wire 22 is connected to the terminal of the second speaker unit, and The voice coil wires 27a and 27b are fixed to the eyelets 23 and 24 by soldering. The configuration is such that
【0013】[0013]
本考案は上記のように2本のリード線21,22を同じハトメ部分に同時に通 すようにしたため、孔通しを容易とし、かつ工数を削減している。 As described above, the present invention allows the two lead wires 21 and 22 to be passed through the same eyelet at the same time. This makes it easy to drill holes and reduces man-hours.
【0014】 また、2本のリード線21,22をハトメ部分でハンダ付けして固定できるの で接着剤が硬化するまでエージングする必要もなく、スペースと工数を削減でき る。[0014] Also, the two lead wires 21 and 22 can be fixed by soldering them at the eyelets. There is no need to age the adhesive until it hardens, saving space and man-hours. Ru.
【0015】 さらに、ボイスコイルワイヤー27a,27bとハトメ部分とのハンダ付けが 容易になり、かつ作業がやり易く、また、ボイスコイルワイヤー27a,27b を確実に固定できる。[0015] Furthermore, the voice coil wires 27a, 27b and the eyelet parts are soldered. The voice coil wires 27a, 27b can be securely fixed.
【0016】 2本のリード線21,22のうち、例えば第1のリード線21として太いもの を用いるなどしても、異なる太さのものを同時にハトメ部分に通すこともでき、 振動によるローリングや大入力時による断線が発生したような場合に、不良にな り易い方のリード線を別のものに変更することもできる。[0016] Among the two lead wires 21 and 22, for example, the first lead wire 21 is a thick one. It is also possible to pass items of different thickness through the eyelet at the same time, such as by using Failure occurs when rolling due to vibration or disconnection occurs due to large input. You can also change the lead wire that is easier to remove.
【0017】[0017]
以下、この考案の実施例を添付した図面の第1図ないし第4図に沿って説明す る。先ず、これらの図において符号11は低音用である第1のスピーカユニット を構成するコーン型の振動板を示し、この振動板11の内周縁部にはボイスコイ ルボビン12が固定されていて、このボイスコイルボビンには低音用再生のため のボイスコイル12aが巻装されており、振動板11の外周縁部はエッジ13を 介してスピーカフレーム14に固定されている。また、ボイスコイルボビン12 が固定されている振動板11の内周部はダンバ15を介してスピーカフレーム1 4に支持されている。 The embodiments of this invention will be explained below with reference to Figures 1 to 4 of the attached drawings. Ru. First, in these figures, reference numeral 11 indicates a first speaker unit for bass sound. A cone-shaped diaphragm constituting the diaphragm 11 is shown, and a voice coil is attached to the inner peripheral edge of the diaphragm A voice coil bobbin 12 is fixed to this voice coil bobbin for bass reproduction. A voice coil 12a is wound around the diaphragm 11, and the outer peripheral edge of the diaphragm 11 has an edge 13. It is fixed to the speaker frame 14 via the speaker frame 14. In addition, the voice coil bobbin 12 The inner peripheral part of the diaphragm 11 to which is fixed is connected to the speaker frame 1 via a damper 15. It is supported by 4.
【0018】 そして、スピーカフレーム14に設けてある低音用の入力端子板16には第1 のリード線21の一端部がハンダ固定されていて、詳しくは図3、図4に示すよ うに、このリード線21の他端部は第2のリード線22と2本並列状態におかれ る。そして、予め前記振動板11にその半径方向に対しほぼ直交する方向に一対 穿けてある第1の孔11a、第2の孔11bのうち第1の孔11aに導電性金属 のハトメ23がパッキング23aを介して嵌着された空間中に前記第1、第2の 両リード線21,22が同時に挿通され、さらに、ハトメ23と同様のハトメ2 4がパッキング24aを介して嵌着された第2の孔11bに延出され、第2のリ ード線22は、第1、第2の孔11a,11bの両側であって振動板11の外周 寄りに形成された第3の孔25へ向って振動板11の後側に沿って導かれ、第3 の孔25から振動板11の前側に延出されて中高用スピーカである第2のスピー カ(図示省略)の入力端子板26にハンダ固定されている。[0018] The bass input terminal board 16 provided on the speaker frame 14 has a first One end of the lead wire 21 is fixed with solder, as shown in Figures 3 and 4 in detail. In other words, the other end of this lead wire 21 is placed in parallel with the second lead wire 22. Ru. Then, in advance, a pair of Of the first hole 11a and the second hole 11b, the first hole 11a is filled with a conductive metal. The first and second eyelets 23 are fitted into the space through the packing 23a. Both lead wires 21 and 22 are inserted simultaneously, and an eyelet 2 similar to eyelet 23 is inserted. 4 extends into the fitted second hole 11b through the packing 24a, and the second hole 11b is inserted through the packing 24a. The cord wire 22 is located on both sides of the first and second holes 11a and 11b and extends around the outer periphery of the diaphragm 11. The third hole 25 is guided along the rear side of the diaphragm 11 toward the third hole 25 formed closer to the third hole 25. A second speaker, which is a middle and high-level speaker, extends from the hole 25 to the front side of the diaphragm 11. It is soldered to an input terminal board 26 of a motor (not shown).
【0019】 なお、第1、第2のリード21,22はハトメ23,24に対しハンダ固定さ れて電気的に接続状態におかれ、かつ詳しくは図3に示すようにハトメ23,2 4部分にボイスコイル12aから延出されたボイスコイルワイヤーの両端部27 a,27bをそれぞれハンダ付けるようにし、ハンダ付けを容易とし、かつ確実 にボイスコイルワイヤー27a,27bを固定できるようにしている。[0019] Note that the first and second leads 21 and 22 are fixed to the eyelets 23 and 24 by soldering. and are placed in an electrically connected state, and in detail, as shown in FIG. 3, the eyelets 23, 2 Both ends 27 of the voice coil wire extend from the voice coil 12a into four parts. Solder a and 27b separately to make soldering easy and reliable. The voice coil wires 27a and 27b can be fixed to.
【0020】 この状態で第1、第2の孔11a,11bに嵌着されたハトメ23,24間の 振動板11の前側に位置する第1、第2のリード線21,22は極性を得るため に切断除去される。このため、図においてその部分の両リード線21,22は仮 想線で示している。なお、振動側11の後側において第1のリード線21は低音 用の入力端子16に接続されている。[0020] In this state, between the eyelets 23 and 24 fitted in the first and second holes 11a and 11b, The first and second lead wires 21 and 22 located on the front side of the diaphragm 11 are used to obtain polarity. It is cut and removed. Therefore, both lead wires 21 and 22 in that part in the figure are temporarily connected. It is shown with a phantom line. Note that the first lead wire 21 on the rear side of the vibration side 11 is It is connected to the input terminal 16 for.
【0021】[0021]
以上の説明から明らかなようにこの考案の複合型スピーカによれば、振動板に 穿けてある第1、第2の孔にハトメを嵌着し、これらの孔間に第1、第2のリー ド線を同時に挿通し、第2のリード線をさらに別の孔から延出して第2のスピー カユニットの入力端子板にハンダ固定し、ハトメ内を挿通している第1、第2の リード線をハトメにハンダ固定すると共に、第1、第2の孔のハトメ間のリード 線を切断除去してリード線のフォーミングを行うようにしたから、リード線の孔 通作業、とくにハトメを施してある孔に対する2本のリード線を一度に通す作業 がきわめて容易にでき、かつ接着剤を使用せずにハンダ固定であることで確実に 固定ができ、硬化に要する待ち時間を省略でき、とくに、太さの異なるリード線 の挿入も容易となりローリングや、大入力時が原因する断線の場合も補修を行い 易いなどの効果がある。 As is clear from the above explanation, according to the composite speaker of this invention, the diaphragm Fit the eyelets into the first and second holes, and insert the first and second leads between these holes. At the same time, a second lead wire is inserted through another hole and a second lead wire is inserted through another hole. The first and second pins are soldered to the input terminal board of the unit and inserted through the eyelets. Solder the lead wire to the eyelet and connect the lead between the eyelets of the first and second holes. Since the lead wire was formed by cutting and removing the wire, the lead wire hole Threading work, especially work in which two lead wires are passed through holes with eyelets at once. It is very easy to do, and it is securely fixed by soldering without using adhesive. It can be fixed, and the waiting time required for curing can be eliminated, especially for lead wires of different thickness. It is easy to insert the cable, and it can be repaired in the event of a breakage caused by rolling or large input. It has the effect of being easy to use.
【図1】この考案による複合型スピーカの概略側断面
図。FIG. 1 is a schematic side sectional view of a composite speaker according to this invention.
【図2】第1の振動板の一部斜面図。FIG. 2 is a partial oblique view of the first diaphragm.
【図3】第1の振動板の一部平面図。FIG. 3 is a partial plan view of the first diaphragm.
【図4】図3のIV−IV線に沿う拡大断面図。FIG. 4 is an enlarged sectional view taken along line IV-IV in FIG. 3;
【図5】従来の複合型スピーカの一部斜面図。FIG. 5 is a partial perspective view of a conventional composite speaker.
【図6】同じく一部の拡大断面図。FIG. 6 is a partially enlarged sectional view.
【図7】抜け止め具の斜面図。FIG. 7 is a perspective view of the retainer.
【図8】抜け止め具の使用状態の拡大断面図。FIG. 8 is an enlarged sectional view of the retainer in use.
【図9】他の従来例によるスピーカの一部斜面図。FIG. 9 is a partial perspective view of another conventional speaker.
【図10】同じく一部の平面図。FIG. 10 is a partial plan view.
11 第1の振動板 11a 第1の孔 11b 第2の孔 12 ボイスコイルボビン 12a ボイスコイル 13 エッジ 14 スピーカフレーム 15 ダンパ 16 入力端子 21 第1のリード線 22 第2のリード線 23 ハトメ 24 ハトメ 25 第3の孔 26 入力端子板 27a リード線の端部 27b リード線の端部 11 First diaphragm 11a First hole 11b Second hole 12 Voice coil bobbin 12a Voice coil 13 Edge 14 Speaker frame 15 Damper 16 Input terminal 21 First lead wire 22 Second lead wire 23 Eyelet 24 Eyelet 25 Third hole 26 Input terminal board 27a End of lead wire 27b End of lead wire
Claims (1)
ユニットを同軸に配置して構成した複合型スピーカにお
いて、第1のスピーカユニットの振動板11は第1、第
2のリード線21,22を挿通するために穿けた第1、
第2の孔11a,11bと、これらの孔11a,11b
に嵌着されている導電性金属のハトメ23,24とを備
え、かつ前記第1、第2の孔11a,11bには第1、
第2の両リード線が振動板11の後側から同時に挿通さ
れると共にハンダ固定され、かつハトメ23,24間に
おいて振動板11の前側で切断除去され、各第1のリー
ド線21は第1のスピーカユニットの端子へ接続され、
各第2のリード線22は第2のスピーカユニットの端子
へ接続され、かつ前記ハトメ23,24にボイスコイル
ワイヤー27a,27bがハンダ固定されることを特徴
とした複合型スピーカ。1. In a composite speaker configured by coaxially arranging at least two speaker units, a first speaker unit and a second speaker unit, a diaphragm 11 of the first speaker unit is connected to first and second lead wires 21 and 22. The first hole is drilled to insert the
Second holes 11a, 11b and these holes 11a, 11b
conductive metal eyelets 23 and 24 fitted into the first and second holes 11a and 11b, respectively.
Both second lead wires are simultaneously inserted from the rear side of the diaphragm 11 and fixed with solder, and are cut and removed between the eyelets 23 and 24 on the front side of the diaphragm 11. connected to the terminals of the speaker unit,
A composite speaker characterized in that each second lead wire 22 is connected to a terminal of a second speaker unit, and voice coil wires 27a and 27b are soldered to the eyelets 23 and 24.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4079491U JPH04126494U (en) | 1991-05-02 | 1991-05-02 | composite speaker |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4079491U JPH04126494U (en) | 1991-05-02 | 1991-05-02 | composite speaker |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04126494U true JPH04126494U (en) | 1992-11-18 |
Family
ID=31921756
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4079491U Pending JPH04126494U (en) | 1991-05-02 | 1991-05-02 | composite speaker |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH04126494U (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008059595A1 (en) * | 2006-11-17 | 2008-05-22 | Pioneer Corporation | Speaker |
-
1991
- 1991-05-02 JP JP4079491U patent/JPH04126494U/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008059595A1 (en) * | 2006-11-17 | 2008-05-22 | Pioneer Corporation | Speaker |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH03147497A (en) | Speaker equipment | |
| JPS62150999A (en) | speaker | |
| JP2601862Y2 (en) | Speaker cord fixing structure | |
| JPS61139196A (en) | Loudspeaker | |
| JPS61133614A (en) | Transformer | |
| JPH0448077Y2 (en) | ||
| JPS6322788Y2 (en) | ||
| JP2832999B2 (en) | Speaker | |
| JPS6019433Y2 (en) | speaker | |
| CN218850965U (en) | Miniature loudspeaker | |
| JPS6390994A (en) | speaker | |
| JPS60217792A (en) | Speaker | |
| JPS63146684A (en) | Speaker | |
| JPH02174530A (en) | Insulation structure and winding termination of stator for small motor | |
| JPS6345116Y2 (en) | ||
| JPS606334U (en) | Multiple bead filter | |
| JP2002112489A (en) | Coil bobbin structure | |
| JPS626795Y2 (en) | ||
| KR200410810Y1 (en) | Speaker with double twisted voice coil | |
| JP2721756B2 (en) | Speaker Wiring Structure | |
| JPS6163197A (en) | Voice coil for speaker | |
| JP4134553B2 (en) | Speaker | |
| JPS63203099A (en) | speaker | |
| JPH1023593A (en) | Speaker | |
| JPH0352077Y2 (en) |