JPH04149665A - Method and device for processing character - Google Patents

Abstract

(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

[Detailed description of the invention] Industrial application field This invention 1 Rewriting documents This relates to a character processing method and device for the purpose of document processing such as management. Even though katakana is used to represent a word, the method of writing foreign words in katakana is not fixed, and multiple writings often coexist in a single sentence. Although it is said that it impairs uniformity and impedes readability, a device to detect deviations in katakana notation has been devised in recent years to automatically detect deviations in katakana notation.
2-290965 Publication) Fig. 2 is a block diagram of a conventional katakana notation deviation detection device. Even if an IC memory, a magnetic disk device, etc. are used, 42311 is a katakana sequence extraction unit, which extracts katakana sequences from the sentences stored in the sentence storage unit 21; Along with the katakana string extracted by the extraction unit 22, position information in the sentence stored in the sentence storage unit 21 is also stored.As the katakana storage unit 23, IC memory, magnetic disk device, etc. are used like the sentence storage unit 21. 24 is a katakana string transformation unit, which deforms the katakana string stored in the katakana string storage unit 23 by deleting or replacing katakana or partial katakana strings, and transforms the katakana string stored in the katakana string storage unit 23 into
A transformation result storage unit, which stores the results transformed by the katakana sequence transformation unit 24 in association with the katakana sequence stored in the katakana sequence storage unit 23; 4261;L a transformation result comparison unit, which stores the results transformed by the katakana sequence transformation unit 24; A program 27 (friend
This is a katakana string comparison section, which compares the katakana strings stored in the katakana string storage section 23 with respect to a group of katakana strings before transformation that match the transformation results, and compares the katakana strings stored in the katakana string storage section 23 to determine whether the transformation results match but the katakana strings before transformation are different. Detecting a group of katakana strings is also the 28th wavering part display section, and displaying a group of katakana strings detected by the katakana string comparison section 27.
Display methods such as RT displays and liquid crystal displays are also available.There are other ways to display the detected katakana sequence in reverse or in color. This is omitted as it is not necessary for comparison, but the conventional katakana notation deviation detection device configured as above detects katakana notation deviations in documents for which the document creation work has been completed. Problems that the invention sought to solve In conventional katakana notation deviation detection devices, deviations are detected only after the document creation process has been completed. Invention 1.2 Invention that required the shake detection process to be performed again In view of the above-mentioned problems that existed with the conventional shake detection device for Katakana notation. To provide a character processing device that can efficiently create a document with no fluctuation in katakana notation by unifying the katakana notation manually set to the katakana notation set in advance. The purpose is to:
Invention 3.4 L An object of the present invention is to provide a character processing device that can unify the variations in the notation when the katakana character string has not been set in advance. a Furthermore, inventions 5 and 6 are such that when there is a fluctuation in katakana notation, the operator decides which notation to unify, the preset katakana notation or the katakana notation already used in the document/the katakana notation being input. Means for Solving the Problem First Invention 1 An input character string temporary storage unit that temporarily stores an input character string, and a katakana character that stores a katakana character string. a string storage unit, a skewed character string creation unit that creates a katakana character string that is recognized to have a spelling variation with respect to the katakana character string stored in the katakana character string storage unit; a shaky character string temporary storage unit that temporarily stores the created shaky character string in association with the katakana character string stored in the katakana character string storage unit; and a character string that is temporarily stored in the input character string temporary storage unit. and a character string determination unit that compares the fluctuation character string temporarily stored in the fluctuation character string temporary storage unit and determines whether there is a matching part, and when the character string determination unit determines that they match. , a notation unification unit that replaces a part of the input character string that is determined to be a match with a katakana character string that is temporarily stored in association with the wobbling character string--the matching wobbling character string. The second invention of the processing device is an input character string temporary storage stage of temporarily storing an input character string, and a character string creation stage of creating a katakana character string that is recognized as having a mutually different orthography from a katakana character string. a shaky character string temporary storage stage for temporarily storing the shaky character string created in the shaky character string creation stage in association with the katakana character string stored in the katakana character string storage stage; and a shaky character string temporary storage stage; a character string determination step of comparing the character string temporarily stored in the step and the wobbling character string temporarily stored in the wobbling string temporary storage step to determine whether there is a matching portion; Characters equipped with a notation unification stage in which, when a match is determined in the determination stage, the portion of the input character string that is determined to be a match is associated with the matched wobble character string and replaced with a temporarily stored katakana character string. A third invention is a processing method, comprising: a kana-kanji conversion unit that converts a character string inputted by the input unit into a character string containing kanji and kana; and a character string containing kanji and kana that has been converted by the kana-kanji conversion unit. A character processing device that includes a converted character string storage unit and a katakana character string extraction unit that extracts katakana character strings from the character strings stored in the converted character string storage unit and stores them in the katakana character string storage unit. The fourth invention is a kana-kanji conversion stage for converting the character string input in the input stage into a character string containing kanji and kana, and a converted character string storage for storing the character string containing kanji and kana that has been converted in the kana-kanji conversion stage. and a katakana character string extraction step of extracting a katakana character string from the character string stored in the converted character string storage step and storing it in the katakana character string storage section. The invention includes: a kana-kanji conversion unit that converts a character string inputted by the input unit into a character string containing kanji and kana; a converted character string storage unit that stores a character string containing kanji and kana that has been converted by the kana-kanji conversion unit; A katakana character string extraction unit extracts a katakana character string from the character string stored in the converted character string storage unit and stores it in the katakana character string storage unit, and there is a portion that is determined to be a match by the character string comparison unit. At the time, the power to unify the katakana character string stored in association with the erratic character string ＼ A unified notation instruction section that allows the operator to select whether to unify the erratic character string to the katakana character string; When it is decided to standardize to the katakana character string that has been associated and stored, 1. Replaces the part of the input string that matches the yure character string with the memorized character string that is associated with the yure character string. When it is decided to unify the string into a string (Friend), the part of the string stored in the converted string storage unit that matches the katakana string stored in association with the yure string is converted into the katakana string of the yure string. The sixth invention is a character processing device having an extended notation unification section that replaces the character string with a kana-kanji conversion step that converts the character string input in the input step into a character string containing kanji and kana;
a converted character string storage stage for storing the character strings containing kanji and kana mixed in the kana-kanji conversion stage; and a katakana character string is extracted from the character strings stored in the converted character string storage stage and stored in the katakana character string storage section. When there is a part that is determined to be a match in the katakana character string extraction stage to be memorized and the character string comparison stage, the ability to unify it into the memorized katakana character string by associating it with the erratic character string ＼ Unify into the erratic character string When it is decided in the unified notation instruction stage that the operator selects whether to use the katakana character strings that are stored in association with the yakuji character strings in the input character strings, When it is decided to associate the matched part with the wobbling string and replace it with the stored string, and unify the wobbling string, the wobbling string and the wobbling string are replaced in the stored string at the converted string storage stage. The first and second inventions are a character processing method that includes an extended notation continuation step in which a part that matches a katakana character string that is stored in correspondence is replaced with a katakana character string that is a distorted character string. With the above-mentioned configuration, a katakana character string that is recognized as having a mutually different spelling is created for the katakana character string stored in the katakana character string storage unit ('L). Department (friend)
4. The character string determination unit temporarily stores the shaky character string created by the shaky character string creation unit in association with the katakana character string stored in the katakana character string storage unit. Compare the character string with the character string stored in the temporary input character string storage unit.If there is a match, the notation unification unit The third and fourth aspects of the present invention store the converted character string by replacing the matched part with the katakana character string stored in the katakana character string storage unit. The katakana character string creation unit 1 extracts the katakana character string from the stored character string and stores it in the katakana character string storage unit.As in the first and second inventions, the katakana character string creation unit extracts the katakana character string from the stored character string and stores it in the katakana character string storage unit. The fifth and sixth inventions based on the above-described configuration allow the operator to select whether to unify the katakana character strings stored in the katakana character string storage unit or the katakana character strings stored in the katakana character string storage unit. The extension notation unification unit unifies the entire document into the katakana character string determined by the unification notation instruction unit.Example: Hereinafter, an embodiment of the present invention will be explained with reference to the drawings.
1 is a configuration diagram of a character processing device according to an embodiment of the present invention.a In FIG. , 5103i! converts the hiragana character string temporarily stored in the input character string temporary storage unit 101 into a character string containing kanji and kana.
4104i, which is a converted character string storage unit and stores the results of conversion by the kana-kanji conversion unit 102; and 4105j, which is a katakana character string storage unit and stores katakana character strings;
It is a katakana character string extraction unit and a converted character string storage unit 103
Extracts a series of katakana character strings from the kanji/kana-mixed character string stored in 4106 Gi, removes duplicates, and stores them in the katakana character string storage unit 104. Create a katakana character string that can be recognized as having variations in notation for the katakana character strings. If there is, create 4107 by replacing it! i This is a wobble character string temporary storage unit that temporarily stores the wobble character string created by the wobble character string creation unit 106 in association with the katakana character string stored in the katakana character string storage unit 102. l O81
Friend Character string judgment unit, human-powered character string temporary storage unit lO
Among the hiragana character strings input in step 1, it is determined whether or not there is one that matches the wobble character string temporarily stored in the wobble string temporary storage section 107. When it is determined that there is a match in the notation instruction section 108, it is displayed whether to unify the notation stored in the katakana character string storage section 102 or the irregular character string, and allows the operator to select. It is a unification section that unifies the entire document to the katakana character string selected by the operator in the unification notation instruction section 109.
When unifying the shaky character strings, the shaky character strings temporarily stored in the shaky character string temporary storage section 107 are deleted. As an example of a transformation rule for creating a shaky character string in the shaky character string creation unit 106, consider the following.
ze) (nee, ei, ei) (tsuiri uni) The shaky character string creation unit 106 searches for the katakana character string in the transformation rule among the katakana character strings and converts it into another katakana character string in the same group. It is assumed that the katakana character string storage unit 104 stores ``brosect'' as one of the katakana notations.Here, enter the following sentence. occupies a large weight (as other themes have a larger weight), first of all, the transformation rule is (Jichi Ze) is applied to create a shaky character string "project" shaky character string temporary storage section 10'N;
,,r'project'' into hiragana notation.At this time, the result stored in the wobble character string temporary storage unit 107 is as follows.The numbers in square brackets are the serial numbers of the wobble character strings, The numbers within 0 are the katakana character string storage unit 102
The identification number in memory is Am [1] Blog Maru (1) Next & 2 In the human character string temporary storage unit 101, as a hiragana character string,
Temporarily stores the following and outputs a kana-kanji conversion instruction after the input is completed. In the input character string project, this function is large. 10
A program to compare the input string with the string temporarily stored in 7.
In this case, since there is a matching part of ``Puroshimaruto'' in the main character string, the standard notation instruction section 1094 displays ``Project'' and ``Project,'' and allows the operator to select which one to use. Also, if you select "Project", change the "Project, Ext" part in the human string to "
If you select ``Project,'' the ``Projimaruto'' stored in the temporary string storage section will be deleted.Then, the remaining hiragana string will be converted into kanji-kana mixed characters using the kana-kanji conversion section 102. convert to column
When "Browsect" is selected, the result stored in the converted string storage section 103 is stored in the converted string storage section 103. The main problem is as follows: Katakana string extraction section 105 Extracts katakana strings from the strings stored in converted string storage section 103 and stores them in katakana string storage section 104. 106 creates a wobble character string. In this case, "project" and "weight" are extracted and stored in the katakana character string storage section 104 as follows: (1) project (2) weight and wobble string creation section In step 106, "project" is created from "61r project", "wait", "wait", and "wait" are created from "wait", and the strings are temporarily stored in the temporary string storage section 107 as shown below. 1] [2] [3 pieces [4] Input the following character strings: is larger.At this time, if "ueito" in the input character string and [2] "ueito" in the wobbling string temporary storage section match, the standard notation instruction section 109 sets the "weight" of the wobbling string. When the operator selects to unify the katakana notation in the entire document by replacing all "weight" in the character string stored in the converted character string storage unit 103 with "weight", the katakana notation of the entire document is unified. According to this embodiment, by converting katakana character strings that tend to fluctuate into katakana before performing kana-kanji conversion, it is possible to convert katakachi words that are not registered in the dictionary for kana-kanji conversion into kanji without making mistakes when separating k words. In this embodiment, a katakana character string is expressed as a chain of katakana or hiragana characters, but it may also be represented using alphabetic characters or other means. .In the character processing device and method of the second invention, a katakana character string memory device, a shaky character string creation edge, a shaky character string temporary memory device, a character string judgment plate notation unification unit are installed, and an input character string is input when a character string is input. By comparing the input character string with the katakana notation that is different from the katakana notation stored in the katakana string storage, if there is a character string that is input that is different from the katakana notation stored in the katakana string storage, In the character processing device and method of the third and fourth inventions, it is possible to efficiently create documents with no fluctuations in katakana notation. By extracting the katakana character string at the stage when the conversion is confirmed and creating a wobble character string for the extracted katakana character string, it is possible to eliminate the possibility that the katakana character string is not stored in the katakana character string storage unit in advance and is in the L document. If there is a fluctuation in the katakana notation used, it is possible to unify the fluctuation in the notation, and the practical effect is significant (■ Furthermore, in the character processing device and method of the fifth and sixth inventions (Yoto - notation instruction) If there is a discrepancy in katakana notation, the operator can select either the preset katakana notation or the katakana notation already used in the document, or the katakana notation currently being input. By using

[Brief explanation of drawings]

FIG. 1 is a configuration diagram of a character processing device according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a configuration diagram of a conventional character processing device. ...Conversion string storage eye 104・
・・Katakana character string memory @ 105 ・Katakana character string extraction K 106 ・Wobble character string creation clothes 107・
・・Temporary memory of shaking character string 108 ・To judge character string 109 ・Uniform notation instruction a (!,, 110 ・Extended notation Unified name of agent Patent attorney Akira Kokaji and 2 others Figure

Claims (6)

[Claims] (1) An input character string temporary storage unit that temporarily stores input character strings, a katakana character string storage unit that stores katakana character strings, and a katakana character string stored in the katakana character string storage unit A shaky character string creation unit that creates a katakana character string that is recognized to be a shaky character string; and a shaky character string creation unit that associates the shaky character string created by the shaky character string creation unit with the katakana character string stored in the katakana character string storage unit. Comparing the temporarily stored shaky character string temporary storage section with the character string temporarily stored in the input character string temporary storage section and the shaky character string temporarily stored in the shaky character string temporary storage section, and the part that matches. When the character string determination unit determines that there is a match, the character string temporary storage unit stores the part of the input character string that is determined to be a match, and the character string temporary storage unit stores the fluctuation A character processing device comprising a notation unification unit that replaces a katakana character string temporarily stored in association with a character string. (2) An input character string temporary storage stage of temporarily storing an input character string, a deviated character string creation stage of creating a katakana character string that is recognized as having a mutual spelling variation with respect to a katakana character string, and a deviated character string creation stage. a shaky character string temporary storage stage for temporarily storing the shaky character string created in the katakana character string storage step in association with the katakana character string stored in the katakana character string storage stage;
Character string determination that compares the character string temporarily stored in the input character string temporary storage stage and the shaky character string temporarily stored in the shaky character string temporary storage stage to determine whether there is a matching part. step, and when a match is determined in the character string determination step, a notation is unified in which the part of the input string that is determined to be a match is associated with the matched wobble character string and replaced with a temporarily stored katakana character string. A character processing method characterized by comprising steps. (3) a kana-kanji conversion unit that converts a character string inputted in the input unit into a character string containing kanji and kana; a converted character string storage unit that stores the character string containing kanji and kana that has been converted by the kana-kanji conversion unit; 2. The character processing device according to claim 1, further comprising: a katakana character string extracting unit that extracts a katakana character string from the character strings stored in the converted character string storage unit and stores the extracted katakana character string in the katakana character string storage unit. . (4) a kana-kanji conversion stage for converting the character string input in the input stage into a character string containing kanji and kana; a converted character string storage stage for storing the character string containing kanji and kana that has been converted in the kana-kanji conversion stage; 3. The character processing method according to claim 2, further comprising a step of extracting a katakana character string from the character string stored in the step of storing the converted character string and storing the katakana character string in a katakana character string storage section. . (5) a kana-kanji conversion unit that converts a character string inputted in the input unit into a character string that includes kanji and kana; a converted character string storage unit that stores the character string that includes kanji and kana that has been converted by the kana-kanji conversion unit; A katakana character string extraction unit extracts a katakana character string from the character string stored in the converted character string storage unit and stores it in the katakana character string storage unit, and there is a portion determined to be a match by the character string comparison unit. a unified notation instruction section that allows the operator to select whether to unify the katakana character string stored in association with the unsteady character string or unify the unwritten character string; When it is decided to standardize on the katakana character strings that are stored in association with each other, the part of the input string that matches the yure character string is replaced with the string that is stored and associated with the yure character strings, and the yure When it is decided to unify the character strings, the part of the character string stored in the converted character string storage unit that matches the katakana string stored in association with the yure character string is converted to the katakana character string of the yure character string. 2. The character processing device according to claim 1, further comprising: an extended notation unification section that replaces a string. (6) a kana-kanji conversion stage for converting the character string input in the input stage into a character string containing kanji and kana; a converted character string storage stage for storing the character string containing kanji and kana that has been converted in the kana-kanji conversion stage; A katakana character string extraction stage in which a katakana character string is extracted from the character string stored in the converted character string storage stage and stored in the katakana character string storage unit, and a portion determined to be a match in the character string comparison stage is If there is a shaky character string, there is a unified notation instruction stage in which the operator selects whether to unify the katakana character string stored in association with the shaky character string or to unify the shaky character string; When it is decided to unify the katakana character string that is stored in association with the ``shake'' character string, the part of the input string that matches the ``shake'' character string is replaced with the character string that is stored in association with the ``shake'' character string, and When it is decided to unify the yure character strings, the part of the string stored in the converted character string storage stage that matches the katakana character string stored in association with the yure character string is converted to the katakana characters of the yure character string. 3. The character processing method according to claim 2, further comprising an extended notation unification step of replacing the character with a column.