JPH04213567A - 集束糸のボビン巻き取り装置 - Google Patents
集束糸のボビン巻き取り装置Info
- Publication number
- JPH04213567A JPH04213567A JP40741490A JP40741490A JPH04213567A JP H04213567 A JPH04213567 A JP H04213567A JP 40741490 A JP40741490 A JP 40741490A JP 40741490 A JP40741490 A JP 40741490A JP H04213567 A JPH04213567 A JP H04213567A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- yarn
- bobbin
- grouped
- yarns
- thread
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、複数のもと糸に均一
なテンションを加え単一の糸束に集束してボビンに巻き
取る集束糸のボビン巻き取り装置に関する。
なテンションを加え単一の糸束に集束してボビンに巻き
取る集束糸のボビン巻き取り装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】例えばししゅう糸のように複数本のもと
糸をよりをかけずに一本の糸束に集束してボビンに巻き
取るに際して、従来では、もと糸を手で持ち束ね集束さ
せながらボビンに巻き取っていた。
糸をよりをかけずに一本の糸束に集束してボビンに巻き
取るに際して、従来では、もと糸を手で持ち束ね集束さ
せながらボビンに巻き取っていた。
【０００３】しかしながら、均一に巻き取るためにはす
べての糸に一定のテンションを加え続けなければならな
いのであるが、この方法では糸を集束して巻き取るまで
の作業がすべて人間の指先の感覚のみに頼っているため
、巻き取り時に多数本の糸に同じように一定のテンショ
ンを加え続けるのは実際上極めて困難であった。そのた
め、しばしば巻き取られた糸にかかったテンションが不
均一となり、そのような糸を用いた製品にあっては縫製
部にたるみやつれを生じ商品価値を損ねるといった問題
があった。
べての糸に一定のテンションを加え続けなければならな
いのであるが、この方法では糸を集束して巻き取るまで
の作業がすべて人間の指先の感覚のみに頼っているため
、巻き取り時に多数本の糸に同じように一定のテンショ
ンを加え続けるのは実際上極めて困難であった。そのた
め、しばしば巻き取られた糸にかかったテンションが不
均一となり、そのような糸を用いた製品にあっては縫製
部にたるみやつれを生じ商品価値を損ねるといった問題
があった。
【０００４】また、最近では金糸あるいは銀糸などの装
飾糸が用いられるようになってきたが、このような装飾
糸は綿糸やテトロン糸などの芯糸に金、銀のフィラメン
トが巻着されており、一般糸の４倍ないし５倍の太さを
有している。従って、一般糸とともにボビンに巻き取る
場合、糸径の太い装飾糸に強いテンションが加わるため
糸径の細い一般糸がゆるんでしまい均一に巻き取ること
が困難であった。
飾糸が用いられるようになってきたが、このような装飾
糸は綿糸やテトロン糸などの芯糸に金、銀のフィラメン
トが巻着されており、一般糸の４倍ないし５倍の太さを
有している。従って、一般糸とともにボビンに巻き取る
場合、糸径の太い装飾糸に強いテンションが加わるため
糸径の細い一般糸がゆるんでしまい均一に巻き取ること
が困難であった。
【０００５】また、このような糸径の異なる集束糸を均
一に巻き取る巻き取り装置は今までなかった。
一に巻き取る巻き取り装置は今までなかった。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】この発明は、上述の状
況に鑑み提案されたものであって、糸径の異なる複数の
もと糸に均一のテンションを加え、巻きむらなくボビン
に巻き取ることができる新規な集束糸のボビン巻き取り
装置を提案するものである。
況に鑑み提案されたものであって、糸径の異なる複数の
もと糸に均一のテンションを加え、巻きむらなくボビン
に巻き取ることができる新規な集束糸のボビン巻き取り
装置を提案するものである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】すなわち、この発明は、
複数のもと糸をガイドするもと糸ガイドと、前記もと糸
の全部または一部を単一の集合糸に集合して一定圧力で
押圧する集合糸用押えバネと、前記もと糸のうち集合し
ないもと糸を一定圧力で押圧する非集合糸用押えバネと
、前記集合糸を巻き回しするフリーローラと、前記集合
糸および非集合糸を単一の糸束に集束する集束ガイドと
、前記集束糸をボビンの巻き距離間で振幅せしめるトラ
バーサと、前記ボビンを保持し前記集束糸を該ボビンに
巻き取るボビン巻き取り部とからなる集束糸のボビン巻
き取り装置に係る。
複数のもと糸をガイドするもと糸ガイドと、前記もと糸
の全部または一部を単一の集合糸に集合して一定圧力で
押圧する集合糸用押えバネと、前記もと糸のうち集合し
ないもと糸を一定圧力で押圧する非集合糸用押えバネと
、前記集合糸を巻き回しするフリーローラと、前記集合
糸および非集合糸を単一の糸束に集束する集束ガイドと
、前記集束糸をボビンの巻き距離間で振幅せしめるトラ
バーサと、前記ボビンを保持し前記集束糸を該ボビンに
巻き取るボビン巻き取り部とからなる集束糸のボビン巻
き取り装置に係る。
【０００８】
【実施例】以下添付の図面に従ってこの発明を詳細に説
明する。図１はこの発明装置の一実施例を示す要部の正
面図、図２はこの装置の要部を斜め上方から見た部分斜
視図、図３はその内部構造の概略を示す側面図である。
明する。図１はこの発明装置の一実施例を示す要部の正
面図、図２はこの装置の要部を斜め上方から見た部分斜
視図、図３はその内部構造の概略を示す側面図である。
【０００９】この発明によるボビン巻き取り装置１０は
、図１に示したように複数のもと糸ホルダー１２，１３
，…、もと糸ガイド２０、集合糸用押えバネ３０、非集
合糸用押えバネ９０、フリーローラ４０、集束ガイド４
５、トラバーサ５０、ボビン巻き取り部７０とから構成
されている。
、図１に示したように複数のもと糸ホルダー１２，１３
，…、もと糸ガイド２０、集合糸用押えバネ３０、非集
合糸用押えバネ９０、フリーローラ４０、集束ガイド４
５、トラバーサ５０、ボビン巻き取り部７０とから構成
されている。
【００１０】もと糸ホルダー１２，１３，…は、本体ケ
ース１１の前面に取り付けられた正面パネル１６の後側
に設けられていて、差込軸１４，１４が形成されている
。この実施例では、もと糸ホルダー１２は集合糸用のも
ので、図示しないが複数設けられており、綿糸、テトロ
ン糸、スパン糸などの極細糸が巻着された一般糸ボビン
１５が前記差込軸１４に取り付けられる。他方のもと糸
ホルダー１３は集合糸用のもので、金糸、銀糸などの太
糸が巻着された装飾糸ボビン１７が取り付けられる。
ース１１の前面に取り付けられた正面パネル１６の後側
に設けられていて、差込軸１４，１４が形成されている
。この実施例では、もと糸ホルダー１２は集合糸用のも
ので、図示しないが複数設けられており、綿糸、テトロ
ン糸、スパン糸などの極細糸が巻着された一般糸ボビン
１５が前記差込軸１４に取り付けられる。他方のもと糸
ホルダー１３は集合糸用のもので、金糸、銀糸などの太
糸が巻着された装飾糸ボビン１７が取り付けられる。
【００１１】もと糸ガイド２０はガイド部２１と基部２
２，２２とからなり、前記基部２２，２２を介して前記
正面パネル１６の上部に取り付けられている。ガイド部
２１はプラスチック皿状爪部２３を有する複数の挟着部
２４，２４，…とを有し、前記一般糸ボビン１５，１５
，…から引き出された一般糸１８，１８，…と前記装飾
糸ボビン１７から引き出された装飾糸１９とが一本づつ
挿通される。
２，２２とからなり、前記基部２２，２２を介して前記
正面パネル１６の上部に取り付けられている。ガイド部
２１はプラスチック皿状爪部２３を有する複数の挟着部
２４，２４，…とを有し、前記一般糸ボビン１５，１５
，…から引き出された一般糸１８，１８，…と前記装飾
糸ボビン１７から引き出された装飾糸１９とが一本づつ
挿通される。
【００１２】もと糸ガイド２０によってガイドされたも
と糸のうち、糸径の細い一般糸１８は集合糸用押えバネ
３０へと導かれる。
と糸のうち、糸径の細い一般糸１８は集合糸用押えバネ
３０へと導かれる。
【００１３】集合糸用押えバネ３０は、前記正面パネル
１６中央に設けられていて、一般糸１８を一本の糸束に
集合するガイド孔３１、集合糸を一定圧力で押圧する皿
バネ部３２、軸部３５、バネ３６、調圧部３７から構成
されている。前記皿バネ部３２は固定皿部３３と可動皿
部３４とからなり、可動皿部３４は軸３５に巻着された
バネ３６によって付勢されている。また、調圧部３７は
調節ねじ３８を回動することによりバネ圧調整部３９が
前進後退して、軸３５に巻着されているバネ３６を圧縮
、弛緩してそのばね圧が調節される。一般糸１８はガイ
ド孔３１を挿通され、集合糸用押えバネ３０の固定皿部
３３と可動皿部３４との間を通されて一定のテンション
が加えられ、再びガイド孔３１を挿通されることにより
単一の集合糸Ｓに集合される。このテンションは巻き取
る糸の材質や太さによって適宜選定される。
１６中央に設けられていて、一般糸１８を一本の糸束に
集合するガイド孔３１、集合糸を一定圧力で押圧する皿
バネ部３２、軸部３５、バネ３６、調圧部３７から構成
されている。前記皿バネ部３２は固定皿部３３と可動皿
部３４とからなり、可動皿部３４は軸３５に巻着された
バネ３６によって付勢されている。また、調圧部３７は
調節ねじ３８を回動することによりバネ圧調整部３９が
前進後退して、軸３５に巻着されているバネ３６を圧縮
、弛緩してそのばね圧が調節される。一般糸１８はガイ
ド孔３１を挿通され、集合糸用押えバネ３０の固定皿部
３３と可動皿部３４との間を通されて一定のテンション
が加えられ、再びガイド孔３１を挿通されることにより
単一の集合糸Ｓに集合される。このテンションは巻き取
る糸の材質や太さによって適宜選定される。
【００１４】フリーローラ４０は、これに集合糸Ｓを巻
回しすることによって、該集合糸Ｓをボビンに巻き取る
際にゆるみやたるみを生じることのないよう、集合糸Ｓ
の全体が均一で適度な力で引張されるためのものであり
、その表面は適度な弾性と摩擦力を有するウレタン樹脂
などの弾性プラスチックで表面処理されている。このフ
リーローラ４０によって集合糸Ｓの全体が均一な力で引
張され、前記集合糸Ｓへのテンションが均一になる。 符号４１は自由回転軸、４３は調節つまみで、該調節つ
まみ４３を回動させることによりバネ４４によって付勢
された調節部４７が前記自由回転軸４１を押圧し、前記
フリーローラ４０の回転にに適度な抵抗を与えて集合糸
Ｓへのテンションを調節する。符号４２はベアリング軸
受けである。このフリーローラ４０を経て集合糸Ｓは集
束ガイド４５へと導かれる。
回しすることによって、該集合糸Ｓをボビンに巻き取る
際にゆるみやたるみを生じることのないよう、集合糸Ｓ
の全体が均一で適度な力で引張されるためのものであり
、その表面は適度な弾性と摩擦力を有するウレタン樹脂
などの弾性プラスチックで表面処理されている。このフ
リーローラ４０によって集合糸Ｓの全体が均一な力で引
張され、前記集合糸Ｓへのテンションが均一になる。 符号４１は自由回転軸、４３は調節つまみで、該調節つ
まみ４３を回動させることによりバネ４４によって付勢
された調節部４７が前記自由回転軸４１を押圧し、前記
フリーローラ４０の回転にに適度な抵抗を与えて集合糸
Ｓへのテンションを調節する。符号４２はベアリング軸
受けである。このフリーローラ４０を経て集合糸Ｓは集
束ガイド４５へと導かれる。
【００１５】一方、もと糸ガイド２０によって集束され
たもと糸のうち、糸径の太い装飾糸１９は図のように非
集合糸用押えバネ９０へと導かれる。この非集合糸用押
えバネ９０は、集合糸用押えバネ３０と同一でありその
構造については先に述べた通りである。この非集合糸用
押えバネ９０によって装飾糸１９のたるみやつれが取り
除かれ、巻き取るために必要な所定のテンションが加え
られる。所定のテンションが加えられた装飾糸１９は集
束ガイド４５に導かれ、前記集合糸Ｓとともに一本に集
束される。
たもと糸のうち、糸径の太い装飾糸１９は図のように非
集合糸用押えバネ９０へと導かれる。この非集合糸用押
えバネ９０は、集合糸用押えバネ３０と同一でありその
構造については先に述べた通りである。この非集合糸用
押えバネ９０によって装飾糸１９のたるみやつれが取り
除かれ、巻き取るために必要な所定のテンションが加え
られる。所定のテンションが加えられた装飾糸１９は集
束ガイド４５に導かれ、前記集合糸Ｓとともに一本に集
束される。
【００１６】集束ガイド４５は前記正面パネル１６下部
に設けられていて、フリーローラ４０から導かれた集合
糸Ｓと非集合糸用押えバネ９０から導かれた装飾糸１９
とを挿通するガイドループ４６を有している。このガイ
ドループ４６を挿通された前記集合糸Ｓと装飾糸１９は
、一本に集束されて集束糸Ｙとなりトラバーサ５０を経
て巻き取りボビン７１に巻き取られる。
に設けられていて、フリーローラ４０から導かれた集合
糸Ｓと非集合糸用押えバネ９０から導かれた装飾糸１９
とを挿通するガイドループ４６を有している。このガイ
ドループ４６を挿通された前記集合糸Ｓと装飾糸１９は
、一本に集束されて集束糸Ｙとなりトラバーサ５０を経
て巻き取りボビン７１に巻き取られる。
【００１７】トラバーサ５０は、トラバースシャフト５
１に取り付けられた糸送り部５２が巻き取りボビン７１
の巻き距離間を往復運動して、集束糸Ｙを該巻き取りボ
ビン７１の胴部に均一に糸を巻き付けるものである。図
２において、符号５３は糸保持ピン、５４は糸送り孔で
ある。トラバースシャフト５１の駆動機構は図２および
図３に図示される。すなわち、トラバースシャフト５１
は図３から明らかなように、連結ロッド６０を経てクラ
ンクアーム６１の長溝部６２に調節自在に連結されてい
る。クランクアーム６１はピン６３によって支持部材６
４に枢着され、その後端にはコロ６５が設けられている
。カム６６は公知のハートカム機構であって、ハート状
のカム溝６７を有し、該カム６６の回転によりクランク
アーム６１のコロ６５がカム溝６７とする摺接し、クラ
ンクアーム６１が摺動運動をするようになっている。 図の符号６８はモータ、６９はチェーンで前記モータ６
８の回転運動を前記カム６６に伝達している。
１に取り付けられた糸送り部５２が巻き取りボビン７１
の巻き距離間を往復運動して、集束糸Ｙを該巻き取りボ
ビン７１の胴部に均一に糸を巻き付けるものである。図
２において、符号５３は糸保持ピン、５４は糸送り孔で
ある。トラバースシャフト５１の駆動機構は図２および
図３に図示される。すなわち、トラバースシャフト５１
は図３から明らかなように、連結ロッド６０を経てクラ
ンクアーム６１の長溝部６２に調節自在に連結されてい
る。クランクアーム６１はピン６３によって支持部材６
４に枢着され、その後端にはコロ６５が設けられている
。カム６６は公知のハートカム機構であって、ハート状
のカム溝６７を有し、該カム６６の回転によりクランク
アーム６１のコロ６５がカム溝６７とする摺接し、クラ
ンクアーム６１が摺動運動をするようになっている。 図の符号６８はモータ、６９はチェーンで前記モータ６
８の回転運動を前記カム６６に伝達している。
【００１８】一方、ボビン巻き取り部７０は、巻き取り
ボビン７１、ボビン回転シャフト７２、ボビン受け部材
７３、ボビン保持部材７４から構成されている。巻き取
りボビン７１は、ボビン回転シャフト７２に挿通された
ボビン受け部材７３とボビン保持部材７４のボビン押圧
部８１の間に圧締されて配置される。ボビン受け部材７
３は、図のように、ウレタン樹脂などの弾性体からなる
ロールによって構成されている。ボビン保持部材７４は
図２のように、保持プレート７５の両端に設けられた筒
部７６，７６が本体ケース１１に突設された２本の保持
シャフト７７，７７に沿って摺動することによって、所
望の間隔でボビン７１を圧締保持することができる。符
号７８は止めねじである。ボビン押圧部８１は保持プレ
ート７５を貫通する軸７９に巻着されたバネ８０によっ
て付勢されてボビン７１を押圧する。前記ボビン回転シ
ャフト７２は、本体ケース１１内に装着された図示しな
いモータ、およびチェーン８３によって所望回転数で回
転される。符号８４はスプロケット、８６は軸受である
。
ボビン７１、ボビン回転シャフト７２、ボビン受け部材
７３、ボビン保持部材７４から構成されている。巻き取
りボビン７１は、ボビン回転シャフト７２に挿通された
ボビン受け部材７３とボビン保持部材７４のボビン押圧
部８１の間に圧締されて配置される。ボビン受け部材７
３は、図のように、ウレタン樹脂などの弾性体からなる
ロールによって構成されている。ボビン保持部材７４は
図２のように、保持プレート７５の両端に設けられた筒
部７６，７６が本体ケース１１に突設された２本の保持
シャフト７７，７７に沿って摺動することによって、所
望の間隔でボビン７１を圧締保持することができる。符
号７８は止めねじである。ボビン押圧部８１は保持プレ
ート７５を貫通する軸７９に巻着されたバネ８０によっ
て付勢されてボビン７１を押圧する。前記ボビン回転シ
ャフト７２は、本体ケース１１内に装着された図示しな
いモータ、およびチェーン８３によって所望回転数で回
転される。符号８４はスプロケット、８６は軸受である
。
【００１９】
【発明の効果】以上図示し説明したように、この発明に
よる集束糸のボビン巻き取り装置によれば、複数のもと
糸が単一の糸束に集束され、調節可能な押えバネによっ
て一定圧力で押圧されて一定のテンションが加えられた
後、ボビンに一定幅に巻き取られ、従来手作業で行われ
ていたこの種集束糸の巻き取り作業を機械によって行う
ことができるようになった。特に、この発明によれば、
複数のもと糸に調節可能な集合糸用押えバネと非集合糸
用押えバネとによって別々のテンションを加えることが
できるので、糸径の異なるもと糸であっても確実に集束
することができる。従って、集束糸にゆるみたるみを生
じることなく均一に巻き取ることができ、そのような糸
を用いた製品には縫製部のつれやたるみがなく、この発
明のもたらす効果は大きい。
よる集束糸のボビン巻き取り装置によれば、複数のもと
糸が単一の糸束に集束され、調節可能な押えバネによっ
て一定圧力で押圧されて一定のテンションが加えられた
後、ボビンに一定幅に巻き取られ、従来手作業で行われ
ていたこの種集束糸の巻き取り作業を機械によって行う
ことができるようになった。特に、この発明によれば、
複数のもと糸に調節可能な集合糸用押えバネと非集合糸
用押えバネとによって別々のテンションを加えることが
できるので、糸径の異なるもと糸であっても確実に集束
することができる。従って、集束糸にゆるみたるみを生
じることなく均一に巻き取ることができ、そのような糸
を用いた製品には縫製部のつれやたるみがなく、この発
明のもたらす効果は大きい。
【図１】この発明装置の一実施例を示す要部の正面図で
ある。
ある。
【図２】この装置の要部を斜め上方から見た部分斜視図
である。
である。
【図３】その内部構造の概略を示す側面図である。
１０ ボビン巻き取り装置
２０ もと糸ガイド
３０ 集合糸用押えバネ
４０ フリーローラ
５０ トラバーサ
７０ ボビン巻き取り部
９０ 非集合糸用押えバネ
Claims (1)
- 【請求項１】 複数のもと糸をガイドするもと糸ガイ
ドと、前記もと糸の全部または一部を単一の集合糸に集
合して一定圧力で押圧する集合糸用押えバネと、前記も
と糸のうち集合しないもと糸を一定圧力で押圧する非集
合糸用押えバネと、前記集合糸を巻き回しするフリーロ
ーラと、前記集合糸および非集合糸を単一の糸束に集束
する集束ガイドと、前記集束糸をボビンの巻き距離間で
振幅せしめるトラバーサと、前記ボビンを保持し前記集
束糸を該ボビンに巻き取るボビン巻き取り部とからなる
集束糸のボビン巻き取り装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP40741490A JP2792738B2 (ja) | 1990-12-07 | 1990-12-07 | 集束糸のボビン巻き取り装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP40741490A JP2792738B2 (ja) | 1990-12-07 | 1990-12-07 | 集束糸のボビン巻き取り装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04213567A true JPH04213567A (ja) | 1992-08-04 |
| JP2792738B2 JP2792738B2 (ja) | 1998-09-03 |
Family
ID=18517003
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP40741490A Expired - Fee Related JP2792738B2 (ja) | 1990-12-07 | 1990-12-07 | 集束糸のボビン巻き取り装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2792738B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100915836B1 (ko) * | 2009-06-03 | 2009-09-07 | 이중태 | 집합,정렬 권취장치 |
-
1990
- 1990-12-07 JP JP40741490A patent/JP2792738B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2792738B2 (ja) | 1998-09-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3092953A (en) | Method and apparatus for forming yarn | |
| TW201520389A (zh) | 用於前置精紡機中的纖維束喂紗機之清潔裝置 | |
| CN216512036U (zh) | 一种浆纱机用纱线导向装置 | |
| CS229913B2 (en) | Device for winding waste binding yarns in shuttleless looms | |
| CN114214766B (zh) | 一种整经机 | |
| US4509320A (en) | Elastic covered yarn and method and apparatus for producing the same | |
| CN115626527A (zh) | 一种防打结纱线卷绕装置 | |
| JPH04213567A (ja) | 集束糸のボビン巻き取り装置 | |
| US3778988A (en) | Method of laying protruding fibres, and increasing abrasion resistance of textile yarns | |
| CZ376684A3 (en) | Process for producing core-yarn and apparatus for making the same | |
| CA1170114A (en) | Pleating and smocking machine | |
| JP2931841B2 (ja) | 集束糸のボビン巻き取り装置 | |
| US2219357A (en) | Manufacture of staple fiber materials from continuous filaments | |
| US4926626A (en) | Flamme fancy yarn manufacturing method and apparatus | |
| US3444677A (en) | Apparatus for production of stretch core yarns | |
| EP0240956A2 (de) | Fadenzwirngerät | |
| US3199282A (en) | Texturized continuous filament yarn | |
| CN223033538U (zh) | 一种人棉纱的棉纱卷捻机 | |
| DE3916363A1 (de) | Spindelantriebsvorrichtung fuer eine umspinnmaschine | |
| JPH0351327A (ja) | リング精紡機のドラフト部分用装置 | |
| US4095400A (en) | Spinning machine | |
| JP2530165Y2 (ja) | ボビン巻取り装置のボビン保持機構 | |
| GB2051165A (en) | Composite Yarns | |
| JPS6314100B2 (ja) | ||
| DE1435363B2 (de) | Vorrichtung zum Verstrecken einzelner bzw. in Scharen laufender endloser Kunstfäden |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |