JPH042201B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は中耕除草機に関し、より詳細には土壌
の表面を意味もなくかき乱すことなしに土壌を膨
軟化するための中耕除草機に関する。

例えば英国特許出願第1493346号及び同（追加
特許）第1574412号において、使うときに垂直線
に対し鋭角に下向きに延び上端のところで刃を前
に向けて地面をけん引されるように支持されてい
る刃を持つた土壌を膨軟化する機具を提供するこ
とが提案されてきた。刃は刃の上の土壌を耕起
し、刃の下の土壌を押し固めることなく膨軟化さ
れるような輪郭に作られている。そのような機具
は本出願人によつて製造され販売されてきたが、
けん引車に伝えられて車の安全性を失なわせて横
すべりさせる、使用中に刃に加えられる横方向の
力のためにこの機具には重大な問題があることが
判つてきた。

本発明の目的は、地表下の土壌を膨軟化するこ
とのできる改良された中耕除草機を提供すること
である。

本発明によれば、中耕除草機は、フレーム及び
運転中に刃部を前に向けて土壌を通る進行方法に
実質的に平行な平面内を土壌の中へ下向きに延び
ている部位をもち、垂直線に対して鋭角に傾斜し
ており、そして刃部の上にある土壌を耕起させる
ための刃部よりなるフレームに設けられた少なく
とも１つの土壌耕起用具とよりなり、該用具はそ
の傾斜した部位の下端のところに、前縁にある後
上方に傾斜している上面と直立して後方に延びて
いる側面をもつ支持脚を有しており、側面は、進
行方向に実質的に平行であり、土壌と係合するこ
とによつて、傾斜した刃部が土壌に作用するため
に該用具に加わる横方向のスラストに対抗するに
充分な表面領域を有する垂直な側面である。

その側面は支持脚に垂直に設けた交換可能なプ
レートによつて形成されるのが好ましい。支持脚
の該傾斜した表面の前縁部は刃部の前縁よりも先
に出ていると都合がよく、該側面の後部は刃部の
後縁の後部の後方へのびている。

支持脚の傾斜した上面は、本体に設け前縁が支
持脚の本体よりも前に出ている交換可能なプレー
トの形をとるのが都合がよい。

刃部は、下向きに傾斜した部位と一体となつて
いる上側の直立した部位とで形成し、その直立し
た部位と傾斜した部位とは隣接した曲線部でつな
がつており、直立した部位は刃部をフレームに固
定するための取付け手段を有しているのが好まし
い。刃部の前縁と下部は角度のついた前縁にある
少なくとも一つのプレートの形をとる交換可能な
エッヂ部材を取付けることができる。

刃部の後縁には傾斜している部位の後端部を中
心として旋回できる部材を切けることができ、そ
の旋回可能な部材は刃部と一線に並ぶようにある
いは刃部に対して上向きに一定の傾斜をするよう
に調節できる。旋回可能な部材は支持脚の後方に
延びている部位に隣接した刃部の下端に設けるの
が好ましい。

本発明を一実施例を示した図を参照して以下に
詳細に説明する。

中耕除草機はトラクターの三点支持装置に取り
つけられるようになつているフレームを有する。
フレームには前部の横方向のビーム１０と後部の
横方向のビーム即ちツール・バー１１がある。前
部のビーム１０には、トラクターの三点支持装置
（図示せず）の下側のアームに既知の仕方で連結
するための横方向に離れているブラケット１２及
び１３がある。ビーム１０は中耕除草機の進行方
向Ａに対して垂直であり、後部のビーム１１は進
行方向Ａに対して傾斜している。

ビーム１０及び１１は縦のビーム１４及び１５
で相互に連結されており、ビーム１４はビーム１
０の一端をブラツト１３の一端に繋げており、ビ
ーム１５はビーム１０のもう一方の端をブラケツ
ト１２に繋げている。図示したように、ビーム１
１はフランジ付された連結部１６をもつ２つの相
互に連結された部分１１Ａ及び１１Ｂで構成され
ている。必要ならば、ビーム１１の１１Ｂの部分
はなくてもよく、それについては以下で説明す
る。

ビーム１０とビーム１１は又、前部の上端に三
点支持装置の上側のリンクに取り付けるためのブ
ラケツト１８があるおよそ三角形の先を切つた形
をした支持部材即ち主軸台１７によつて繋がつて
いる。

ビーム１１の後端には枢軸アーム２１及び高さ
調節装置２２を有する接地輪装置２０があり、接
地輪２３は、中耕除草機を使用するときに、地面
に対して調節できる高さにフレームを支えるため
にアーム２１の端に取り付けられている。この実
施例では、ビーム１１に沿つて等間隔にビーム１
１に取り付けられているのは４つのカルチ用具
（tool assembly）２５である。カルチ用具２５
のそれぞれは同じであり、進行方向Ａに対してビ
ーム１１が傾斜しているためにカルチ用具は梯状
に配置されている、即ち、各用具は、順次に後退
した状態で設けられる。

各カルチ用具２５は、ビーム１１の上にある取
付板２６によつてビーム１１に取付けられてお
り、取付板２６は、４個の固定ボルト２８によつ
てビーム１１の下にある本体２７に固着されてお
り、本体２７は、進行方向Ａに平行に延在してい
る。第４図により詳細に示してあるカルチ刃３０
は、ボルト１９によつて本体２７の後部に取付け
られている。本体２７の前端にカルチ刃３０に先
立つて地面に斜めの溝を切り開くため回転する円
板３２が設けてある。円板３２は、アーム３３に
取り付けられており、アーム３３は、ばねの力を
下向きに受けて中耕除草機が運転状態にあるとき
に円板３２を地面に向けて弾力的に押しつけ、そ
してカルチ刃３０によつて地面に作られる開口と
一線に揃つた縦に傾斜した地面の溝を作る役目を
する。

特に第４図において、カルチ刃３０は鋼板でで
きており、本体２７に２本のボルトで止めるため
に３７のところに穴をあけた直立した部位３６を
有する刃部３５よりなる。部位３６は、垂直に延
びており、曲がつている部位３９によつて連結さ
れている傾斜した部位３８と一体になつている。
刃部３５は刃部が地面を刃を前に向けて引かれた
あと地面に比較的幅の狭い開口ができるもとにな
る比較的薄い断面であつても充分な長さが得られ
るように高純度鋼で作られる。

刃部の傾斜した部位３８は作業部となり、下端
にむけてテーパ付された形をしている。部位３８
の前端４１は、その上端よりも下端がより進行方
向に対し前に出るように角度がつけられており、
部位３８がテーパ付されているために、刃部の部
位３８の後縁４２は前縁４１よりも大きく前方向
へ角度がついている。

前縁４１のところでベベル４３は交換可能な前
縁部材４４を受けるように形作られている。後縁
４２のところで部位３８にはヒンジブラケツト４
５が設けられており、それによつて調節可能なフ
ラツプ即ち揚げ下げ板４７がカルチ刃に取り付け
られている。

３枚の隣接する前縁部材４４は縁４１に沿つて
取り付けられており、夫々は穴４６で部位３８に
ボルト止めされており、各部材４４は、カルチ刃
が地面を牽引されるときに、土がカルチ刃をのり
こえて通るので、よりたやすく土を耕起するよう
なベベル４９を有する。各部材４４の下方の接地
表面は平らで部位３８の下側に隣接しており、進
行方向と平行に位置している。このようにして、
カルチ刃の下の土はカルチ刃が通過する間に意味
もなく押し固められることがない。

フラツプ４７は用具の土を掘り起こす作用を選
択的に増加させるためのものである。フラツプ４
７はブラケツト４５の両端に噛み合わされている
ヒンジピンが通つているチユーブ４８の縁に沿つ
て溶着され、プレートの形をしている。従つて、
フラツプ４７は、傾斜している部位３８の平面と
平行であるヒンジ軸のまわりを、フラツプが該部
位３８と一線に揃つている位置から、フラツプが
立ち上がつた位置まで旋回することができる。フ
ラツプ４７が立ち上がつた位置にあるときには、
フラツプ４７の上部表面は部位３８の上面より上
方にあり、カルチ用具の上側を乗り超えて通る土
に更に耕起作用を与える。

フラツプ４７はねじ（図示せず）によつて任意
の立ち上がつた位置に保持される。ねじはその軸
がフラツプの平面と直角をなし、ねじ込み・取り
外しが出来、フラツプの裏側に係合される。フラ
ツプ４７は下縁が刃部３８の下端と水平にあり、
もう一方の縁は後縁に向かつて狭くなるような三
角形の先を切つた形に作られている。

場合によつてはフラツプは取り外される。

支持脚（foot assembly）５０（特に第５図参
照）は、刃部の最も下の端に溶接されており、そ
の支持脚５０は地面を通るカルチ用具の移動の案
内と安定の役目を果たす。支持脚５０にはいろい
ろな交換可能な摩耗部材が固着されている本体５
１が含まれる。本体５１の前縁には後上方に傾斜
したプレート５２がボルトで本体に取り付けられ
ている。プレート５２には斜めに切つた前縁５３
があり、その上面の傾斜はカルチ用具が土壌中に
入つたときに下向きに動いて、土壌中でカルチ用
具を確実に一定の深さに位置決めし維持する。プ
レート５２は刃部の前縁から前方に突出して本体
５１の一部分に置かれている。傾斜したプレート
５２の両側には本体５１に取り付けられたサイド
プレート５４がある。

本体５１は、後方に延びてフラツプ４７（取付
けてある場合）の下縁に隣接している刃部の後縁
からとび出している。土の中を移動するときに傾
斜した刃部における反動によつて生ずる用具への
横方向のスラストに耐えるための支え部材として
機能するプレート５５が、本体５１の片方の横側
に沿つて置かれている。そのようなスラストは刃
部を真直にしようとする方向、即ち第３図のＢで
示す方向に作用する。

プレート５５はボルト５６で本体に取り付けら
れており、該プレートは、垂直にそして進行方向
に平行に延びている。プレート５５には、横方向
のスラストＢに耐えるための、支持脚の横で土と
接触する横側面がある。該横側面は、支持脚の大
きさに対する刃部の長さと傾斜の角度及び土の性
質によつてかわる刃部組合わせの横方向のスラス
トに対抗するに充分な、実質的な表面領域となつ
ていることがわかるであろう。

従つて、支持脚５０はカルチ用具を所定の深さ
に維持させること、機具のフレームに回転モーメ
ントを生じさせ牽引トラクターを横すべりさせが
ちなカルチ用具に働く横方向のモーメントを妨げ
ること、及びカルチ刃が最初に地面の中に入るの
を補助する３つの機能を果たす。

以上説明し、図示した機具は実質的な幅以上に
土に膨軟化効果をもたらすことができ、カルチ用
具は相互に作用しあつて機具の幅以上に中耕す
る。もし必要ならば、カルチ用具の一部、即ちビ
ーム１１の部位１１Ｂを外すことによつて中耕幅
を狭めることができる。カルチ用具２５は独立し
て使うこともできるし、他のカルチ用具と組合わ
せて使うこともできる。

膨軟化作用は、土を緊張させて土の表面を意味
もなくかき乱すことなしに刃部の上で土を砕いて
裂け目を作らせ、土を耕起することによつて得ら
れる。この土の膨軟化を達成するために刃部は進
行方向に横切る方向に垂直線に対して約25〜60°
傾斜している。

別の態様では、支持脚は刃部に取り外し可能に
取り付けてもよく、支持脚の表面が摩耗した際、
支持脚を取りかえるように、例えば鍛造によつ
て、単一の部品として作つてもよい。別の態様で
は前端と該側面が支持脚の本体にぴつたり合う取
替え可能な単一の部品として作られている取り替
え可能な摩耗部品を用い、摩耗部品は取り外し可
能に本体に取り付けてもよい。そのような取り替
え可能な部品には、本体がその中に嵌め込まれる
ソケツトに似た開口があつてもよく、本体は使用
中はソケツトに嵌め込まれる。そのような機具で
は本体に部品を保持するために単一の固定部材を
用いることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図及び第２図は中耕除草機の斜視図であ
る。第３図は第１図及び第２図の中耕除草機の正
面図である。第４図は第１〜３図の中耕除草機の
カルチ刃の側面図である。第５図は第１〜４図の
中耕除草機の支持脚の拡大した斜視図である。 １０，１１，１４，１５……ビーム、１１Ｂ…
…継足し部材、１７……支軸台、２５……カルチ
用具、３０……カルチ刃、３５……刃部、３７…
…取付手段、３８……傾斜した部位、４４……前
縁部材、４７……フラツプ、５０……支持脚、５
２……プレート。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ フレーム１０，１１，１４，１５とフレーム
   に取り付けられた少なくとも１つのカルチ用具２
   ５とからなり、カルチ用具は、作業時に土中でそ
   の進行方向と実質上平行で且つ垂直線に対し鋭角
   に傾斜して延び土壌を耕起する部位３８を有する
   カルチ刃３０を含み、更に該用具は、傾斜してい
   る部位３８の下端に進行方向と平行な支持脚５０
   を有し、該支持脚は、前縁部が後上りに傾斜して
   いる上面と、該前縁部から後方向に実質上進行方
   向と平行に延び横方向のスラストに対抗するに充
   分な表面領域を有する垂直な側面と、を有するこ
   とを特徴とする中耕除草機。 ２ 前記支持脚５０の垂直な側面に更に、交換可
   能なプレート５５が設けられている、特許請求の
   範囲第１項の中耕除草機。 ３ 前記支持脚５０の傾斜している上面の前縁部
   が、傾斜している部位３８の前縁部よりも先に出
   ているように位置決めされている、特許請求の範
   囲第１又は２項の中耕除草機。 ４ 前記垂直な側面の後端が、傾斜している部位
   ３８の後縁下端の後方へ延びている、特許請求の
   範囲第１、２又は３項の中耕除草機。 ５ 前記支持脚５０の傾斜している上面に更に、
   前縁部５８が支持脚の本体５１よりも先に出てい
   る交換可能なプレート５２が取りつけられてい
   る、特許請求の範囲第１、２、３または４項の中
   耕除草機。 ６ 前記カルチ刃３０が、傾斜している部位３８
   と一体の上側の直立した部位３６を有し、その直
   立した部位と傾斜した部位とが、隣接している曲
   線部で繋がつており、その直立した部位は、カル
   チ刃をフレームに固定するための取付手段３７を
   有する、特許請求の範囲第１、２、３、４又は５
   項の中耕除草機。 ７ 傾斜している部位３８の前縁下部に、角度の
   ついた前縁をもつ交換可能な少なくとも１つの前
   縁部材４４が取り付けられている、前記特許請求
   の範囲のいずれか１項の中耕除草機。 ８ 傾斜している部位３８の後端部を中心として
   旋回可能な部材４７が、該傾斜している部位３８
   の後縁下部に設けられており、該旋回可能な部材
   は、該部位の平面と一線に揃うようにあるいは該
   平面に対して後上りに傾斜した特定の位置になる
   ように調節可能であり、且つ該旋回可能な部材
   は、上方向に狭くなるほぼ三角形を構成する、前
   記特許請求の範囲のいずれか１項に記載の中耕除
   草機。 ９ トラクターの三点支持装置の一番上のリンク
   に取り付けるように作られている主軸台１７を有
   し、該主軸台はフレームの前後のビーム１０，１
   １の間に延在してそれらのフレームに取り付けら
   れており、その前端のところでフレームから上方
   に延びている、前記の特許請求の範囲のいずれか
   １項の中耕除草機。 １０ 後側のフレーム部材即ちビーム１１が、進
   行方向に対し傾斜しており、後端のところに、少
   なくとも１つのカルチ用具を保持するように作ら
   れた継足し部材１１Ｂを取り付けることができ
   る、特許請求の範囲第９項の中耕除草機。