JPH04223095A

JPH04223095A - ランプ中のイオン損失を減少させるバイアスシステムおよびイオン損失を防止する方法

Info

Publication number: JPH04223095A
Application number: JP3091258A
Authority: JP
Inventors: Joe A Nuckolls; ジョー、アレン、ヌコルス
Original assignee: Hubbell Inc
Current assignee: Hubbell Inc
Priority date: 1990-03-29
Filing date: 1991-03-29
Publication date: 1992-08-12
Anticipated expiration: 2014-11-15
Also published as: JP2978268B2; EP0449639B1; CA2037886A1; EP0449639A2; DE69123071D1; EP0449639A3

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、高輝度発光ランプにお
いて生きているプラズマの閉じ込めアークチューブから
のプラズマ物質およびイオンの損失を最小限になす照明
器具および安定抵抗技法に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】高圧ナトリウム（ＨＰＳ）ランプ中のナ
トリウムイオンおよび他の型のランプ中の他の元素のイ
オンが、イオン化ガスを生かされた作動条件で閉じ込め
たアーク収容手段の壁体を通して失われることは以前か
ら知られていた。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】基本的問題点は種々の
文献並びに先行特許の中に記載されている。ランプにお
いて光出力を発生するイオン化プラズマ導体を形成し保
持するためには、ナトリウムなどの金属をランプの中に
配置し蒸発させてガス発光状態にすることが必要である
。適当なエネルギーを受けた時に光出力が所望の色スペ
クトルとルーメンレベルを有するように、各型のランプ
は充填ガスまたは始動ガスと、一定量の金属、ハロゲン
化物およびアマルガムと、それぞれ特定の分圧で活性化
される元素の混合物とを含む。プラズマ物質がイオン損
失としてランプから脱出する際に、ランプの特性が劣化
し、色シフトとルーメン出力レベルの下降を生じ、所望
の設計特性と作動特性で作動しなくなる。さらにランプ
性能が低下しまたランプ作動圧が上昇して望ましくない
作動変化を生じるので、ランプの有効寿命が著しく短縮
される。

【０００４】このような損失を減少させるために種々の
提案がなされているが、実際的な有効なまた経済的な解
決法は発見されていない。ナトリウム損失が、作動時間
に伴う高輝度発光性能の低下の主要な原因の１つである
。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明の目的は、照明器
具中のランプ構造からのガスイオンの損失を低下させる
電気システムを提供するにある。

【０００６】本発明のさらに他の目的は、各種の型の安
定抵抗管および照明器具について使用されて有効に作動
する簡単安価な回路を提供するにある。

【０００７】簡単に述べれば、本発明は高輝度発光ラン
プ中のプラズマ導体からのイオン損失を防止するための
電気システムを提供する。ランプは、イオン化性充填ガ
スと、蒸発した時に発光に際してプラズマ導体の形成に
役立つ金属ハロゲン化物などのプラズマ物質とを格納し
第１端子および第２端子を有するアークチューブチャン
バを含む。安定抵抗素子を含む第１回路手段が、前記チ
ャンバにＡＣ作動電圧を供給する。導電性面が前記チャ
ンバを実質的に包囲し囲障する。負端子および正端子を
有する第２回路手段がＤＣ電位を生じるため電圧源に接
続される。第３回路手段がＤＣ出力端子の一方を前記チ
ャンバの一方または両方の端子に接続する。他方のＤＣ
出力端子はアークチューブを包囲する導電性面に接続さ
れ、前記導電性面と前記チャンバとの間に電界を生じて
、前記面の極性のイオンを前記チャンバの中に閉じ込め
る。

【０００８】好ましくは、前記導電性面は一般にランプ
近くに配置されたリフレクタを含み、また照明器具ハウ
ジングはランプ近くに、しかし前記リフレクタと反対側
に透明なウインド面を有し、前記ガラスまたはプラスチ
ックウインドの上に被着された透明な薄い皮膜から成る
第２導電性面がランプを包囲するバイアス電界を形成す
る。照明器具ハウジングの他の導電性部分もバイアス形
成導電性面として使用することができるが、ランプ近く
に配置されたリフレクタが最大効果を示す。一部の照明
器具はランプの前方に配置された第１リフレクタと、ラ
ンプ後方に配置された第２リフレクタとを有する。これ
らの各リフレクタは湾曲面を有することができる。

【０００９】

【実施例】以下、本発明を図１乃至図６について説明す
る。

【００１０】図１は本発明による装置の主要素子の接続
を示す簡略図である。下記において高圧ナトリウムまた
は金属ハロゲン化物を格納した照明器具について本発明
を説明する。しかし種々の型の照明備品について本発明
を使用することができ、またナトリウム以外のガスを使
用した発光ランプについても本発明を適用することがで
きることを強調しなければならない。

【００１１】図１の照明器具はハウジング１０を有し、
このハウジングは透明体１２を有し、この透明体はリフ
ラクタまたはガラスパネルを有する開閉自在のドアとす
ることができる。光源そのものはアークチューブ１６な
どのチャンバ中に形成されたプラズマ導体１４を含み、
このチューブはイオン化性ガスを含有し、また外側ジャ
ケットまたは外装１７によって包囲される。しかしこの
ランプは多くの両頭型ランプの場合のように外側ジャケ
ットを有しなくてもよい。これらの素子の形状とサイズ
はランプの型およびメーカによって変動する。リフレク
タ１８はドアまたはリフラクタ１２から光源の反対側に
あるように図示されており、またこのリフレクタ１８は
特殊の光パターンを成して光源の一部からの光を指向し
また光源を包囲するように湾曲されることができる。

【００１２】ＡＣ供給回路２０は、標準ＡＣ電圧源に接
続可能の端子２２を含む。ＡＣ供給給電回路２０は、ラ
ンプ１４の両端の端子に接続された導線２４、２５に対
してＡＣ出力を供給する。ＤＣ回路手段２８は前記のＡ
Ｃ供給回路２０から給電され、それぞれ正および負の出
力端子３０，３１にＤＣ電圧を出力する。チャンバ１６
の中にナトリウム蒸気プラズマ導体１４を備えた図示の
実施態様においては、ＤＣ回路手段２８の正端子がリフ
レクタ１８に接続され、負端子３１がプラズマ導体の一
端においてアークチューブ１６に接続される。

【００１３】図１に図示の簡単な回路の操作に際して、
ＡＣ供給回路２０はＡＣ電流を導線２４、２５を介して
アークチューブ１６の両端からプラズマ導体に送り、ド
アまたはリフラクタ１２を通過する光を生じる状態にプ
ラズマを保持する。また光はリフレクタ１８によって指
向されまたは集束される。同時に、リフレクタとプラズ
マ導体に対してＤＣ電圧が加えられて、リフレクタをプ
ラズマに対して正に成す。プラズマは正電荷を有するナ
トリウムイオンを含み、プラズマ導体より正の電位がリ
フレクタ１８上に配置されるので、リフレクタとプラズ
マイオンとの間に電場を生じ、この電場が正に荷電した
プラズマ粒子をリフレクタから反発する傾向を示してこ
れらのプラズマ粒子をチャンバ１６の中に閉じ込める。この電場はアークチューブ１６の壁体を通してのこれら
の正イオンの移動量を低下させてアークチューブの寿命
を延長させまたナトリウムの設計バランスを保持し、こ
のよにうにして光の色と出力を長時間にわたって改良す
る。

【００１４】図１の装置の操作は、ドアまたはリフラク
タ１２の表面に対して導電性被覆３４を被着しこの被覆
３４に正端子３０を接続することによって改良される。その結果として、プラズマを光源のあらゆる側から反発
性電場の中に包囲することができ、プラズマイオンをプ
ラズマの中に閉じ込め、さらに装置の動作を改良し寿命
を延長することができる。

【００１５】また図１に示すように、ＤＣ開路手段２８
の正端子がハウジング１０に接続３５される。ハウジン
グは一部または全部が金属によって構成され、金属で構
成されなければ部分的に導電性薄膜または充填材によっ
て導電性に成される。この導電性部分に対して正端子を
接続することにより、ハウジング１０全体がイオンをチ
ャンバ１６の中に閉じ込める電場を成すことができる。

【００１６】特に重要なことは、ランプを実質的に包囲
し格納する単数または複数の面を備え、イオンを反発し
てアークチューブチャンバの中に閉じ込める電位をこれ
らの表面に生じることである。これは、ランプそのもの
の内部にデバイスを付け加える必要なく実施される。こ
のような内部デバイスはコストの掛かる望ましくない方
法である。余分のデバイスをランプの外側ジャケットの
中に組み込んだ場合に、ランプの寿命が尽きた時にこれ
らのデバイスはランプと共に当然に捨て去られるのであ
るが、本発明の照明器具に備えられた回路により内部の
ランプの寿命を延長することができる。

【００１７】図２は光源３８と、リフレクタ３９と、リ
フラクタ４０と、ハウジング４１との関係位置を示し、
この場合にリフレクタ３９は金属から成りまたは金属面
を備え、リフラクタ４０も金属面を備え、これらリフラ
クタおよびリフラクタと導電性ハウジング４１は、ＤＣ
回路手段２８の正端子に接続されるが、その負端子はプ
ラズマ導体光源に接続される。この場合も、ナトリウム
蒸気ランプを使用するとして、前記のプラズマ導体とこ
れを包囲するシェル様体との間に三次元電界４２が形成
され、このことはプラズマ粒子をそのチャンバ内部に閉
じ込めるのにきわめて有効である。シェル様体が光源を
実質的に包囲しているので、その閉じ込め効果は大きい
。図２に図示のような構造は光学的理由から一般に使用
されているが、電界効果の理由からまたはプラズマイオ
ンをプラズマ流の中に閉じ込める目的では使用されてい
なかった。

【００１８】この原理を１つの型の照明器具に応用した
実施例を図３に示す。この実施態様において照明器具の
素子はハウジング４４の中に格納されている。ハウジン
グ４４は金属から成り、あるいは金属粒子を充填され、
あるいは金属化面を被着される。ハウジングの開口はガ
ラスまたはプラスチックのリフラクタ４６を受け、この
リフラクタ４６はその内側面に導電性被膜４８を被着さ
れている。この被膜４８は例えば酸化スズまたは酸化イ
ンジウムとし、この被膜はリフラクタを実質的に透明な
ままに残すが、その内側面を導電性になす。このような
層は通常の蒸着技術によってガラス上に被着することが
できる。

【００１９】リフラクタ４６の後方に、外側ジャケット
１７によって包囲されたプラズマチャンバ１６が配置さ
れ、この光源の背後にリフレクタ１８が配置される。

【００２０】ＡＣ供給回路２０は通常の金属ハロゲン化
物ランプ安定抵抗管５０から成り、この安定抵抗管は代
表的にはＡＣ電源に接続するように配置されたタップま
たは共通点を有する単巻変圧器またはピーク負荷自動調
整器である。この安定抵抗変圧器とプラズマチャンバと
の間に直列に接続される通常の単一の安定抵抗コンデン
サの代わりに、安定抵抗変圧器から光源に達する２本の
ＡＣ導線と直列に接続された２個の安定抵抗コンデンサ
５２、５３を使用する。ランプの作動ワット数が正確で
あるように、各コンデンサ５２、５３は通常の安定抵抗
変圧器に使用される単一の直列コンデンサの容量の２倍
の値を有するように選定される。これらのコンデンサは
、ＤＣバイアスを光源に加えるように光源の絶縁を成す
。

【００２１】分圧手段は変圧器の出力を横断して接続さ
れた電位差計５４を含み、この電位差計はＤＣ回路手段
２８に接続された接点５５を有する。接点５５は直列抵
抗５６とダイオード５８を介して、コンデンサ６０と抵
抗６１との並列接続回路に接続される。この並列接続回
路の反対側は共通線に接続され、この共通線は導電性ハ
ウジング４４に対してネジ端子６２によって接続される
。

【００２２】この共通線としてのＤＣ回路の正出力端子
はリフレクタ１８と、リフラクタ４６上の導電性被膜４
８とに接続されている。負側は電位差計５７の可動接点
５９に接続されている。電位差計の両端はプラズマ導体
チャンバの端子にそれぞれ接続される。このようにして
得られた電界は正イオンをチャンバ１６の中に閉じ込め
、チャンバの壁体を通してのイオンの移動を防止する。正端子がハウジングに対して端子６２において接続され
ているので、導電性材料から成るハウジングそのものが
閉じ込め電界の形成に寄与する。

【００２３】前述のように、図３に図示のこの装置は、
近接したリフレクタ１８とハウジングとによって形成さ
れる電界の故に、被膜４８なしで使用することができる
。チャンバをさらに完全に包囲し閉じ込め電界効果を改
良するために、図２に図示されるようにリフレクタ１８
をシェル様構造として構成することができる。

【００２４】また、ダイオード５８を逆向きにすればＤ
Ｃ電界を逆転することができるので、本質的に同等の回
路を使用して正イオンまたは負イオンを閉じ込めること
ができ、その選択はランプの型と、その中に使用される
イオンまたは化合物に依存することを注意しよう。

【００２５】電磁調整器を使用する回路を図４に示す。ハウジング、リフレクタおよび光源を含む構造は図３と
同様であって、同一数字を使用する。ＡＣ供給回路６４
は３巻線を備えたコア６６を有する電磁調整器であって
、すべての巻線はコアからまた相互に絶縁されている。絶縁された一次巻線６８は通常のＡＣ電源に接続される
。出力巻線７０はその末端においてチャンバ１４に接続
され、始動回路７２に接続されるようにタッピングされ
る。始動回路７２は業界公知の任意の始動回路とし、巻
線７０の上部を通して電圧パルスを発生し、これを巻線
７０中の自動変圧効果によって増大して、導線７４と７
５の間に比較的高い電圧パルスを生じ、このパルスを消
イオンされたランプに加えて点火を生じる。適当な始動
回路が米国特許第４，７６３，０４４　号の図２その他
に図示されている。巻線６８と７０を横断して磁気分路
６５、６７が配置される。

【００２６】浮動安定抵抗コンデンサ巻線７６は分路コ
ンデンサ７８を備え、このコンデンサ７８が安定抵抗コ
ンデンサ機能を行う。この安定抵抗巻線７６は一次巻線
の絶縁に干渉せず、また安定抵抗管システムの本来のＡ
Ｃ動作とも干渉しない。巻線７６はダイオード８０を介
してコンデンサ８２に接続され、このコンデンサ８２の
両端に、照明システム素子に接続されるＤＣバイアス電
圧が現れる。コンデンサ８２と並列にブリーダ抵抗８３
が接続されている。ナトリウム蒸気ランプについて使用
されるこの実施態様において、このＤＣ電源の負端子は
共通線７５とプラズマ導体チャンバ１６とに接続される
。正端子はリフレクタ１８と、導体被膜４８と、導体ハ
ウジング４４とに接続される。機能は前記の他の実施態
様の場合と同様であって、リフレクタ、リフレクタおよ
びプラズマ導体チャンバの間に電界が生じてガスとイオ
ンをチャンバの中に閉じ込める。

【００２７】このようなバイアス技術は、石英および多
結晶アルミナから成るアークチューブ壁体の負荷（平方
ｃｍあたりのワット数）の増大など、ランプ設計の変更
を可能とし、ルーメン／ワット（Ｌ．Ｐ．Ｍ）出力の増
大および色特性その他の特性の改良をもたらし、プラズ
マおよびアークチューブからのナトリウム損失率の増大
を伴わない。

【００２８】図５は本発明によるプラズマ結合回路のさ
らに他の実施態様を示し、この実施態様は特に簡単であ
って、従って経済的でありまた効率的である。図３の実
施態様と同様に自動変圧器９２がＡＣ電源に接続され、
直列コンデンサ９６，９７を介してランプ９４にＡＣ電
流を供給する。コンデンサ９６，９７のランプ側の間に
ランプ始動回路９８が接続されている。ランプ９４の中
で生じた光を反射するためのリフレクタ９９が配置され
ている。

【００２９】ＤＣ回路１００はダイオード１０２および
抵抗１０４の直列接続回路と、ランプ始動回路からの高
周波、高電圧パルスを阻止するための無線周波数チョー
ク１０６とを含む。ダイオードは、コンデンサ９７の誘
導安定抵抗側がこのコンデンサのランプ側に対して正と
なるように成極され、またコンデンサ９６は、このコン
デンサの誘導安定抵抗側がランプ側に対して正となるよ
うに成極される。コンデンサ９６はハウジングから誘電
的に絶縁される。最後に、導線１０８が、インダクター
９２の中立側または接地側をリフレクタ９９およびラン
プハウジング９０に接続する。

【００３０】この回路を使用する場合、誘導安定抵抗素
子の中立側がランプおよびコンデンサ９６、９７のラン
プ側回路に対して正である。従ってプラズマ導体そのも
のがリフレクタおよびハウジングに対して負となり、イ
オン移動禁止電界を生じ、これがランプの動作と寿命を
改良する。コンデンサ９６を誘電絶縁素子によってハウ
ジングから絶縁することにより、ランプ始動回路９８か
ら高周波数−高電圧ランプ点火パルスが容量的に短絡さ
れることを防止する。安定抵抗二次コイルは始動回路か
らの始動パルスを抑えるインダクタンスとして役立つ。ダイオード１０２、抵抗１０４およびチョーク１０６を
含む充電回路は安定抵抗コンデンサ９６を図示の極性に
充電する。ランプが点灯して高ＡＣランプ電流を吸引す
る時に、コンデンサ９６の電荷の一部が安定抵抗コンデ
ンサ９７に導かれて、そのＤＣ電圧が同等または逆にな
り、ランプ電流ループに沿った正味ＤＣ電圧がゼロとな
るにいたる。しかしランププラズマ回路は中立部分また
は金属部分に対して負にバイアスされている。

【００３１】この回路の作動ランプ前後のＡＣ電圧の揺
れはＤＣバイアス電圧に近いまたはほとんど同等のピー
ク振幅を有することができる。従って、逆バイアスが存
在してナトリウムイオンをアークチューブの壁体から放
出するような半サイクル中の電圧時間は非常にわずかで
ある。

【００３２】ＤＣ電圧はこの回路のランプ電圧クランプ
機構によって自動調整される。このような充電回路１０
０を２個使用することもできるが、ＡＣ電力動作によっ
て一方のコンデンサから他方のコンデンサに所要の電荷
を送るので、これは不必要である。

【００３３】充電回路の電流を制限するために、代表的
には１０Ｋオーム、１ワットの値を有する抵抗１０４が
使用される。さきに述べたように、ＲＦチョークは始動
回路からの高電圧を阻止するので、高周波数−高電圧に
よってランプを立ち上がらせて点火することができ、ま
た高電圧が他の充電回路素子を破損することを防止でき
る。もちろんダイオードは半波ＤＣ充電を可能とする。

【００３４】安定抵抗を死なす時に安定抵抗コンデンサ
と始動コンデンサの放電が必要であれば、これらのコン
デンサの前後に高抵抗ブリーダ抵抗を接続することがで
きる。急速放電が必要ならば、各コンデンサの前後にそ
れぞれ小抵抗に接続された常態において閉じた接点シリ
ーズから成る小リレーを接続し、リレーコイルを電線ま
たは安定抵抗二次電線に沿って接続することによって急
速放電を実施することができる。

【００３５】図６は本発明において使用するに適したリ
フレクタ構造を示す。ランプ１１０は一次リフレクタ１
１１と二次リフレクタ１１２との間に配置される。これ
らの２つのリフレクタを使用することによって、ランプ
からでた光をリフラクターまたはカバ−１１３を通して
特定パターンで放射することができる。前記の構造と同
様に、これらの素子はハウジング１１４上に搭載される
。

【００３６】ＤＣ電源の一方の側を両方のリフレクタに
接続し他方の側をランプの一方または両方の端子に接続
することにより、これらのリフレクタは実質的にランプ
を包囲し、ハウジングの他の部分よりもランプに近いの
で非常に効率的な包囲電界を形成する。前記の回路構造
のいずれも、このリフレクタ構造に適用することができ
る。

【００３７】前記において、本発明を単一照明器具につ
いて説明した。しかし建物全体の同一型のすべての照明
器具について本発明を適用することは十分可能である。これは当然に経済的である。その実施技法を図７に図示
する。建物１２０は多数の照明器具を備え、その２個を
１２２と１２３で示す。各照明器具は安定抵抗変圧器１
２５と安定抵抗コンデンサ１２６とを有し、これらの素
子は図３および図４と同様に配置することができるが、
必ずしもその必要はない。各照明器具はナトリウム蒸気
ランプなどのランプ１２７とリフレクタ１２８とを有す
る。また安定抵抗回路の中にあるいは安定抵抗回路と共
に始動回路を配置することができる。

【００３８】建物に給電する通常のＡＣ電線に対して、
ＡＣ電流一次巻線１２９とＤＣ絶縁変圧器１３０が接続
されている。変圧器二次巻線の非接地側端子と接地側端
子との間に照明器具１２２、１２３が並列に接続されて
いる。従って図示の実施態様の照明器具においては、各
照明器具の一次部分はＡＣ電源に接続される。

【００３９】変圧器１３０の二次側から出たＡＣ非接地
側電線と、建物アース、すなわち３線配電システムにお
ける緑電線との間にＤＣ電源ユニット１３２が接続され
、このＤＣ電源の正端子がアースに接続される。これに
より、接地側電線とアースとの間にＤＣバイアスが生じ
、アースは接地側電線に対して正となる。本発明によっ
てランプの中にイオンを閉じ込めるため所望のバイアス
をかけるには、（特定のリフレクタ構造またはハウジン
グ構造に対応して）各照明器具のリフレクタおよび／ま
たはハウジングをアースに接続すればよい。プラズマ導
体は接地側ＡＣ電線に接続されているので、自動的にア
ースに対して負にバイアスされる。従ってリフレクタお
よび／またはハウジングはプラズマに対して正になされ
、所望の閉じ込め電界を生じる。このようにして、建物
の中に他の目的から他のＡＣ供給電線が使用されるとし
ても、照明器具のすべての電線が絶縁変圧器１３０に接
続されるようにする必要がある。このようなＤＣバイア
ス専用の電線が好ましい。

【００４０】本発明は前記の説明のみに限定されるもの
でなく、その主旨の範囲内において任意に変更実施でき
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】プラズマ導体チャンバを含む本発明の原理を示
す照明器具の回路図。

【図２】本発明による代表的照明器具構造の中に形成さ
れるバイアス電界を示す概略図。

【図３】本発明によるシステムを含む照明器具の第１実
施態様の概略回路図。

【図４】本発明によるシステムを含む照明器具の第２実
施態様の概略回路図。

【図５】本発明によるシステムを含む照明器具の第３実
施態様の概略回路図。

【図６】本発明による照明器具の第１リフレクタと第２
リフレクタの部分の部分的側面断面図。

【図７】建物の多数の照明器具に本発明を利用した配線
図。

【符号の説明】

１０　　ハウジング１２　　リフラクタ１４　　プラズマ導体１６　　アークチューブ１８　　リフレクタ２０　　ＡＣ供給回路２８　　ＤＣ回路手段５０　　安定抵抗回路６４　　ＡＣ電源６６　　コア６８　　巻線７０　　巻線７２　　始動回路７６　　安定抵抗巻線９２　　自動変圧器９８　　ランプ始動回路１２２　　照明器具１２３　　照明器具

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】高輝度発光ランプ中のプラズマ導体からの
イオン損失を防止するための電気システムにおいて、イ
オン化性充填ガスと、発光に際して蒸発した時にプラズ
マ導体の形成に役立つ金属ハロゲン化物などのプラズマ
物質とを格納し第１端子および第２端子を有するアーク
チューブチャンバと、前記チャンバにＡＣ作動電圧を供
給するため前記第１端子と第２端子に接続された安定抵
抗素子を含む第１回路手段と、前記チャンバを実質的に
包囲し囲障する導電性面と、ＤＣ電位を生じるため電圧
源に接続され負端子および正端子を有する第２回路手段
と、前記出力端子の一方を前記チャンバの端子に接続し
他方の出力端子を前記導電性面に接続して前記面と前記
チャンバとの間に電界を生じて前記面の極性のイオンを
前記チャンバの中に閉じ込める第３回路手段との組合せ
を含むことを特徴とするランプ中のイオン損失を減少さ
せるバイアスシステム。
【請求項２】前記導電性面は、前記チャンバの一方の側
面に配置されてチャンバ中に生じた光を所望方向に指向
する導電性リフレクタを含むことを特徴とする請求項１
に記載のバイアスシステム。
【請求項３】前記第１回路手段は、チャンバの両端子に
ＡＣ作動電圧を供給し作動中に誘導性安定抵抗素子とし
て作用するために第１導線および第２導線を有するＡＣ
電源に接続された誘導回路手段と、前記第１導線および
第２導線に直列に接続された第１および第２安定抵抗コ
ンデンサと、前記誘導回路手段に接続された分圧手段で
あって、前記ＤＣ電位差を発生するため前記第２回路手
段に接続された分圧手段とを含むことを特徴とする請求
項２に記載のバイアスシステム。
【請求項４】前記チャンバに対して前記第１導電性面か
ら反対側に配置された第２導電性面を含み、また前記第
３回路は、前記第１導電性面に接続された前記他方の出
力端子を前記第２導電性面に接続することを特徴とする
請求項１に記載のバイアスシステム。
【請求項５】少なくとも１つの部分的に透明なハウジン
グを含み、また前記第１導電性面は前記チャンバの一方
の側に配置されてチャンバの中で発生した光を所望方向
に指向する導電性リフレクタを含み、前記第２導電性面
は、前記リフレクタから前記チャンバの反対側において
少なくとも部分的に透明なハウジングの表面に支持され
た導電性の実質的に透明な皮膜から成ることを特徴とす
る請求項１に記載のバイアスシステム。
【請求項６】前記少なくとも部分的に透明なハウジング
はランプ素子および回路用の導電性外側ハウジングを含
み、前記外側ハウジングは透明部分を含み、また前記第
３回路手段は前記負出力端子を前記外側ハウジングに接
続することを特徴とする請求項５に記載のバイアスシス
テム。
【請求項７】前記導電性皮膜を支持した前記少なくとも
部分的に透明なハウジングは前記外側ハウジングの光透
過性壁体部分を含むことを特徴とする請求項５に記載の
バイアスシステム。
【請求項８】前記導電性面は少なくとも部分的に前記チ
ャンバを囲障するように湾曲されていることを特徴とす
る請求項１に記載のバイアスシステム。
【請求項９】前記第１回路手段は、作動中に誘導性安定
抵抗素子として作用するように接続可能の誘導回路手段
を含み、前記誘導回路手段は、ＡＣ電源に接続可能の第
１巻線を備えた透磁性コアと、前記チャンバの両端にＡ
Ｃ作動電圧を加えるための第２巻線と、第３巻線とを含
み、前記第３巻線の両端子間に安定抵抗コンデンサが接
続され、前記ＤＣ電位を発生するため前記第３巻線が前
記第２回路手段に接続されることを特徴とする請求項１
に記載のバイアスシステム。
【請求項１０】前記導電性面は前記チャンバの一方の側
に配置されて前記チャンバ中で生じた光を指向する導電
性リフレクタを含むことを特徴とする請求項９に記載の
バイアスシステム。
【請求項１１】前記チャンバに対して前記第１導電性面
から反対側に配置された第２導電性面を含み、前記第３
回路は、前記第１導電性面と接続された前記他方の出力
端子に前記第２導電性面を接続することを特徴とする請
求項１０に記載のバイアスシステム。
【請求項１２】少なくとも１つの部分的に透明なハウジ
ングを含み、また前記第１導電性面は前記チャンバの一
方の側に配置されてチャンバの中で発生した光を所望方
向に指向する導電性リフレクタを含み、前記第２導電性
面は、前記リフレクタから前記チャンバの反対側におい
て少なくとも部分的に透明なハウジングの表面に支持さ
れた導電性の実質的に透明な皮膜から成ることを特徴と
する請求項９に記載のバイアスシステム。
【請求項１３】前記少なくとも部分的に透明なハウジン
グはランプ素子および回路用の導電性外側ハウジングを
含み、前記外側ハウジングは透明部分を含み、また前記
第３回路手段は前記負出力端子を前記外側ハウジングに
接続することを特徴とする請求項１２に記載のバイアス
システム。
【請求項１４】前記導電性皮膜を支持した前記少なくと
も部分的に透明なハウジングは前記外側ハウジングの光
透過性壁体部分を含むことを特徴とする請求項１２に記
載のバイアスシステム。
【請求項１５】前記電圧源は前記第１回路手段を含むこ
とを特徴とする請求項１に記載のバイアスシステム。
【請求項１６】前記第１回路手段は、チャンバの両端子
にＡＣ作動電圧を供給し作動中に誘導性安定抵抗素子と
して作用するために第１導線および第２導線を有するＡ
Ｃ電源に接続された誘導回路手段と、前記第１導線およ
び第２導線に直列に接続された第１および第２安定抵抗
コンデンサとを含み、また前記第２回路手段は、前記第
１安定抵抗コンデンサのチャンバ側と前記第２安定抵抗
コンデンサの誘導性安定抵抗側との間に直列接続された
ダイオードと抵抗とを含み、また前記第３回路手段は、
前記第２安定抵抗コンデンサの誘導性安定抵抗側と前記
導電性面との間に接続された導線を含むことを特徴とす
る請求項１に記載のバイアスシステム。
【請求項１７】前記ランプおよび前記第１、第２および
第３回路手段を収容する少なくとも部分的に導電性の照
明器具ハウジングと、少なくとも前記第１安定抵抗コン
デンサを前記照明器具ハウジングから絶縁する手段とを
含むことを特徴とする請求項１６に記載の電気システム
。
【請求項１８】前記第３回路手段は、前記第２コンデン
サの前記誘導側を前記照明器具ハウジングの導電性部分
に接続することを特徴とする請求項１７に記載のバイア
スシステム。
【請求項１９】プラズマ導体の形成に役立つイオン化性
充填ガスを格納し第１端子および第２端子を有するチャ
ンバと、前記チャンバにＡＣ作動電圧を供給するため前
記第１端子と第２端子に接続された安定抵抗素子を含む
第１回路手段と、チャンバ近くの導電性面とを含む型の
高輝度発光ランプ中のプラズマ導体からのイオン損失を
防止する方法において、正および負の出力を有するＤＣ
電位を発生する段階と、プラズマ導体のイオンと逆極性
を有する一方のＤＣ出力をチャンバの第１および第２端
子の一方に接続し、他方のＤＣ出力を前記導電性面に接
続して、前記導電性面とチャンバとの間に電場を形成し
て、導電性面の極性を有するイオンをチャンバの中に閉
じ込める段階とを含むことを特徴とする方法。