JPH04224723A - 動力駆動の可動表面メンテナンス機械用の自動空気クリーニング装置及び塵埃を制御する方法 - Google Patents
動力駆動の可動表面メンテナンス機械用の自動空気クリーニング装置及び塵埃を制御する方法Info
- Publication number
- JPH04224723A JPH04224723A JP3082633A JP8263391A JPH04224723A JP H04224723 A JPH04224723 A JP H04224723A JP 3082633 A JP3082633 A JP 3082633A JP 8263391 A JP8263391 A JP 8263391A JP H04224723 A JPH04224723 A JP H04224723A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- filter
- air
- dust
- airflow
- cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4027—Filtering or separating contaminants or debris
- A47L11/4033—Means for cleaning filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/28—Floor-scrubbing machines, motor-driven
- A47L11/282—Floor-scrubbing machines, motor-driven having rotary tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4002—Installations of electric equipment
- A47L11/4008—Arrangements of switches, indicators or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4011—Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/20—Means for cleaning filters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/42—Auxiliary equipment or operation thereof
- B01D46/44—Auxiliary equipment or operation thereof controlling filtration
- B01D46/46—Auxiliary equipment or operation thereof controlling filtration automatic
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
- E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
- E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
- E01H1/0854—Apparatus in which the mechanically dislodged dirt is partially sucked-off, e.g. dislodging- sweeping apparatus with dirt collector in brush housing or dirt container
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、表面メンテナンス機械
用の自動空気クリーナに関する。
用の自動空気クリーナに関する。
【０００２】
【従来の技術】従来、建物内の床、街路、歩道及び舗装
区画のような塗装した屋外部分を清掃し、及び保守する
ための各種型式の機械が開発されてきた。これら機械に
は、回転ブルームスイーパ、真空スイーパ、スカリファ
イヤー、バーニッシャー及びスクラバのような機械が含
まれる。現下の目的上、これら機械は、メンテナンスす
る表面に水を供給する機械、及び乾燥状態で作動する機
械に分類することが出来る。本発明は、後者の型式の機
械に関係し、これには、多くの真空スイーパ、スカリフ
ァイヤー、及び回転ブルームスイーパが含まれる。
区画のような塗装した屋外部分を清掃し、及び保守する
ための各種型式の機械が開発されてきた。これら機械に
は、回転ブルームスイーパ、真空スイーパ、スカリファ
イヤー、バーニッシャー及びスクラバのような機械が含
まれる。現下の目的上、これら機械は、メンテナンスす
る表面に水を供給する機械、及び乾燥状態で作動する機
械に分類することが出来る。本発明は、後者の型式の機
械に関係し、これには、多くの真空スイーパ、スカリフ
ァイヤー、及び回転ブルームスイーパが含まれる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】これら機械には全て、
本発明が対象とする１つの共通の問題点がある。即ち、
その通常の使用時、これら機械はメンテナンス中の表面
から塵埃をまき上げる傾向にあることである。制御しな
かったならば、この塵埃は機械の付近のあらゆる物品の
上に付着し、極めて好ましくない結果を招来する。
本発明が対象とする１つの共通の問題点がある。即ち、
その通常の使用時、これら機械はメンテナンス中の表面
から塵埃をまき上げる傾向にあることである。制御しな
かったならば、この塵埃は機械の付近のあらゆる物品の
上に付着し、極めて好ましくない結果を招来する。
【０００４】これら機械の多くにおいて、この問題点に
は１つの一般的な解決手段が採用されている。即ち、塵
埃を発生させる回転ブルーム、スカリファイヤーヘッド
、又は真空ピックアップのような作動工具は、スカート
が設けられ、メンテナンスされる表面まで実質的に垂れ
下がるゴムスカートを有する壁によって囲繞される。 搭載した排気ブロアが工具チャンバから空気を連続的に
吸引し、このチャンバ内に大気圧以下の空気圧を形成し
、この圧力は汚れた空気がスカート下部から外に漏れる
のを阻止する。ブロアはこの空気を大気中に排気する。 この空気路内には、ブロアの上流又は下流に１又は２以
上の空気フィルタを配置し、塵埃が排気される前にその
塵埃を除去し、塵埃無しの空気が大気中に排出されるよ
うにする。このようにして空気流から除去した塵埃はフ
ィルタ上に蓄積し、定期的に掃除しなかった場合、時間
の経過と共に空気流の通過を妨害することとなり、この
ため、一般に、クリーニング手段が設けられており、機
械の操作者は必要な場合このクリーニング手段を使用し
なければならない。一般に、操作者はスカート下部から
外に出る塵埃を観察し、フィルタが塵埃で詰まったこと
に起因して空気流が減少したことを確認することを要す
る。次に、操作者は機械を停止させ、空気流を遮断し、
クリーニング手段を作動させることを要する。フィルタ
を所定の時間だけ振動させ又は動揺させて塵埃を振り落
とし、塵埃を集めトレーに落下され後で除去し得るよう
にするのが最も一般的な方法である。次いで、空気流を
再始動させ、機械の運転を再開する。この方法は適正に
行ったならば効果的ではあるが、その分だけ効率的な作
業時間が失われる。操作者によっては、必要な場合であ
るのに拘わらず不注意によってこの作業を怠り、従って
塵埃は機械の作動中に機械から外部に漏れ、周囲の物の
上に蓄積する。又、過度に汚れる可能性のあるフィルタ
は効果的にクリーニングすることが出来ず、適正に保守
されたフィルタに比してより頻繁に交換しなければなら
ない。
は１つの一般的な解決手段が採用されている。即ち、塵
埃を発生させる回転ブルーム、スカリファイヤーヘッド
、又は真空ピックアップのような作動工具は、スカート
が設けられ、メンテナンスされる表面まで実質的に垂れ
下がるゴムスカートを有する壁によって囲繞される。 搭載した排気ブロアが工具チャンバから空気を連続的に
吸引し、このチャンバ内に大気圧以下の空気圧を形成し
、この圧力は汚れた空気がスカート下部から外に漏れる
のを阻止する。ブロアはこの空気を大気中に排気する。 この空気路内には、ブロアの上流又は下流に１又は２以
上の空気フィルタを配置し、塵埃が排気される前にその
塵埃を除去し、塵埃無しの空気が大気中に排出されるよ
うにする。このようにして空気流から除去した塵埃はフ
ィルタ上に蓄積し、定期的に掃除しなかった場合、時間
の経過と共に空気流の通過を妨害することとなり、この
ため、一般に、クリーニング手段が設けられており、機
械の操作者は必要な場合このクリーニング手段を使用し
なければならない。一般に、操作者はスカート下部から
外に出る塵埃を観察し、フィルタが塵埃で詰まったこと
に起因して空気流が減少したことを確認することを要す
る。次に、操作者は機械を停止させ、空気流を遮断し、
クリーニング手段を作動させることを要する。フィルタ
を所定の時間だけ振動させ又は動揺させて塵埃を振り落
とし、塵埃を集めトレーに落下され後で除去し得るよう
にするのが最も一般的な方法である。次いで、空気流を
再始動させ、機械の運転を再開する。この方法は適正に
行ったならば効果的ではあるが、その分だけ効率的な作
業時間が失われる。操作者によっては、必要な場合であ
るのに拘わらず不注意によってこの作業を怠り、従って
塵埃は機械の作動中に機械から外部に漏れ、周囲の物の
上に蓄積する。又、過度に汚れる可能性のあるフィルタ
は効果的にクリーニングすることが出来ず、適正に保守
されたフィルタに比してより頻繁に交換しなければなら
ない。
【０００５】こうした欠点を解決するため、操作者が関
与することを必要とせずしかも機械の運転が妨害されな
い自動的なフィルタクリーニング装置を提供することが
望まれる。かかる目的を実現するための努力が為されて
来た。米国特許第４，６３７，８２５号、及び第４，７
５６，７２７号は各々、スイーパの作動中、フィルタの
一部にその清浄側から圧縮空気を逐次導入することによ
り、塵埃を吹き飛ばして、自動的にクリーニングを行う
スイーパ用フィルタを開示している。
与することを必要とせずしかも機械の運転が妨害されな
い自動的なフィルタクリーニング装置を提供することが
望まれる。かかる目的を実現するための努力が為されて
来た。米国特許第４，６３７，８２５号、及び第４，７
５６，７２７号は各々、スイーパの作動中、フィルタの
一部にその清浄側から圧縮空気を逐次導入することによ
り、塵埃を吹き飛ばして、自動的にクリーニングを行う
スイーパ用フィルタを開示している。
【０００６】かかる圧縮空気の衝撃を利用して塵埃を後
方に吹き飛ばすことにより空気フィルタのクリーニング
を行うことは業界にて一般的な方法である。多くの産業
用の機械は、例えばセメントミルのような塵埃を発生さ
せる。排気ファンを使用して、かかる塵埃を多数のフィ
ルタを備えるバッグハウス内に吸引し、排気を大気中に
放出する前に清浄にしている。バッグハウスフィルタは
、一般に地上の空気コンプレッサから得られる圧縮空気
の衝撃により塵埃を順次後方に吹き飛ばすことによりク
リーニングされる。
方に吹き飛ばすことにより空気フィルタのクリーニング
を行うことは業界にて一般的な方法である。多くの産業
用の機械は、例えばセメントミルのような塵埃を発生さ
せる。排気ファンを使用して、かかる塵埃を多数のフィ
ルタを備えるバッグハウス内に吸引し、排気を大気中に
放出する前に清浄にしている。バッグハウスフィルタは
、一般に地上の空気コンプレッサから得られる圧縮空気
の衝撃により塵埃を順次後方に吹き飛ばすことによりク
リーニングされる。
【０００７】典型的な産業用プラントは、多くの目的に
圧縮空気を必要とし、コンプレッサのコストを全てバッ
グハウスに負わせる必要はない。しかし、例えば、スイ
ーパ又はスカリファイヤーのような表面メンテナンス機
械に後方ブラスト装置を使用する場合、搭載型空気コン
プレッサ、空気タンク、更に、さもなければ必要でない
関係する弁装置を付加しなければならない。このため、
相当な初期コスト及び一部のメンテナンスコストが機械
に必要とされ、又、コンプレッサを駆動する場合の付加
的な負荷に対応しなければならないそのエンジンの燃料
消費量が増す。又、圧縮空気の衝撃がスカート下部から
塵埃を外部に吹き出したりしないように注意しなければ
ならない。
圧縮空気を必要とし、コンプレッサのコストを全てバッ
グハウスに負わせる必要はない。しかし、例えば、スイ
ーパ又はスカリファイヤーのような表面メンテナンス機
械に後方ブラスト装置を使用する場合、搭載型空気コン
プレッサ、空気タンク、更に、さもなければ必要でない
関係する弁装置を付加しなければならない。このため、
相当な初期コスト及び一部のメンテナンスコストが機械
に必要とされ、又、コンプレッサを駆動する場合の付加
的な負荷に対応しなければならないそのエンジンの燃料
消費量が増す。又、圧縮空気の衝撃がスカート下部から
塵埃を外部に吹き出したりしないように注意しなければ
ならない。
【０００８】又、機械的に振動させることでクリーニン
グされるようにした産業用バッグハウスもある。これら
バッグハウスにおいて、そのバッグを通る空気流はバッ
グがクリーニングされている間に遮断される。連続運転
が必要である場合、バッグは一連の区画室内に取り付け
られ、空気は１つの区画室から同時に遮断し、これらバ
ックは他の区画室が空気を通過させている間に振動させ
る。全ての区画室は一度に１つずつ逐次クリーニングさ
れる。このクリーニングサイクルは、フィルタにおける
圧力の蓄積によって励起され、自動的に作動可能である
ように設定することが出来る。しかし、この技術はスイ
ーパ、真空クリーナ、スカリファイヤーのような可動の
表面メンテナンス機械には適用が不可能である。本発明
の発明者は、かかることが可能であることを認識し、こ
れを上記型式の可動装置にて行う実際的な方法を開発し
た最初の者である。
グされるようにした産業用バッグハウスもある。これら
バッグハウスにおいて、そのバッグを通る空気流はバッ
グがクリーニングされている間に遮断される。連続運転
が必要である場合、バッグは一連の区画室内に取り付け
られ、空気は１つの区画室から同時に遮断し、これらバ
ックは他の区画室が空気を通過させている間に振動させ
る。全ての区画室は一度に１つずつ逐次クリーニングさ
れる。このクリーニングサイクルは、フィルタにおける
圧力の蓄積によって励起され、自動的に作動可能である
ように設定することが出来る。しかし、この技術はスイ
ーパ、真空クリーナ、スカリファイヤーのような可動の
表面メンテナンス機械には適用が不可能である。本発明
の発明者は、かかることが可能であることを認識し、こ
れを上記型式の可動装置にて行う実際的な方法を開発し
た最初の者である。
【０００９】
【課題を解決するための手段】本発明は従来技術の欠点
を解決するものである。本発明は、機械の操作者側に何
らの注意も必要とせず、又フィルタを清浄にするために
機械の運転を停止させる必要もない可動表面メンテナン
ス機械用の全自動フィルタクリーニング装置を提供する
ものである。フィルタを清浄にする間を含む、あらゆる
ときに効果的な塵埃制御を行うための十分な空気流が維
持される。
を解決するものである。本発明は、機械の操作者側に何
らの注意も必要とせず、又フィルタを清浄にするために
機械の運転を停止させる必要もない可動表面メンテナン
ス機械用の全自動フィルタクリーニング装置を提供する
ものである。フィルタを清浄にする間を含む、あらゆる
ときに効果的な塵埃制御を行うための十分な空気流が維
持される。
【００１０】２又は２以上のフィルタが設けられ、排気
流はこれらフィルタにより分割される。塵埃がフィルタ
上に蓄積するのに伴い、塵埃は空気流に対する抵抗を増
大させ、その結果、塵埃におれる空気圧の差圧が増大す
る。所定の差圧水準に達したとき、クリーニングサイク
ルを開始させる差圧スイッチによりこの差圧が感知され
る。この差圧は、機械に対して十分な塵埃制御を確保し
、フィルタの長期の寿命を期するのに十分な小さい値に
設定する。これと同時に、クリーニング装置、即ちフィ
ルタを連続的クリーニングサイクルにより摩耗させ又亀
裂を生じさせない値とする。かかる差圧の値は、作業環
境に応答し、極めて汚れた状態ではより頻繁にクリーニ
ングにし、よりきれいな場所ではクリーニング回数が少
なくなるように設定する。
流はこれらフィルタにより分割される。塵埃がフィルタ
上に蓄積するのに伴い、塵埃は空気流に対する抵抗を増
大させ、その結果、塵埃におれる空気圧の差圧が増大す
る。所定の差圧水準に達したとき、クリーニングサイク
ルを開始させる差圧スイッチによりこの差圧が感知され
る。この差圧は、機械に対して十分な塵埃制御を確保し
、フィルタの長期の寿命を期するのに十分な小さい値に
設定する。これと同時に、クリーニング装置、即ちフィ
ルタを連続的クリーニングサイクルにより摩耗させ又亀
裂を生じさせない値とする。かかる差圧の値は、作業環
境に応答し、極めて汚れた状態ではより頻繁にクリーニ
ングにし、よりきれいな場所ではクリーニング回数が少
なくなるように設定する。
【００１１】このクリーニングサイクルは幾つかの段階
から成っている。第１に、空気流はフィルタと排気ブロ
アとの間の空気流路を遮断する空気弁により１つのフィ
ルタに対して遮断される。その間、空気は他のフィルタ
を通って進み続ける。任意の所望の数のフィルタを設け
ることが出来るが、実際には、少なくとも２つのフィル
タで十分であることが分かっており、従って本明細書の
説明では一例として２つのフィルタを使用する場合を説
明する。２つ以上のフィルタを使用する場合、各フィル
タは他方のフィルタの空気を通過させる間に遮断され、
順次清浄にされる。次に、空気を通過させないフィルタ
は機械的手段により繰り返し打撃し、塵埃を振り落とし
、塵埃は集めトレーに落下する。所定の時間後、この動
作は停止させ、空気流は空気弁により清浄になったフィ
ルタに再導入される。次に、他方のフィルタへの空気を
空気弁により遮断し、そのフィルタを最初のフィルタと
同一の方法でクリーニングし、次いで空気は弁により該
フィルタに再導入し、このようにして双方のフィルタに
対して通常の空気流が再開される。全体のクリーニング
サイクルは操作者が関与することなく自動的に行なわれ
、そのサイクル中、空気を一方のフィルタから遮断した
とき、残りのフィルタは空気流を通過させ、このため常
時、機械の塵埃制御が行なわれ、装置の運転が中断され
ることがない。機械的フィルタクリーナは十分に実証さ
れた装置であり、空気の後方衝撃力によりフィルタをク
リーニングする装置のコストよりもはるかに低コストで
済む。本発明の好適な実施例は、２つの円筒状のプリー
ツ付き媒体フィルタを利用するものである。しかし、本
発明は、その他の型式のフィルタも採用することが出来
る。２つの偏平なプリーツ付き媒介フィルタを利用する
別の設計について説明するが、その他の公知の型式のフ
ィルタも使用して良好な結果が得られる。これらには、
例えば、空気ろ過技術の分野にて周知の型式のフィルタ
であるバッグ、外包体又はソックスとして形成されるク
ロスフィルタが含まれる。
から成っている。第１に、空気流はフィルタと排気ブロ
アとの間の空気流路を遮断する空気弁により１つのフィ
ルタに対して遮断される。その間、空気は他のフィルタ
を通って進み続ける。任意の所望の数のフィルタを設け
ることが出来るが、実際には、少なくとも２つのフィル
タで十分であることが分かっており、従って本明細書の
説明では一例として２つのフィルタを使用する場合を説
明する。２つ以上のフィルタを使用する場合、各フィル
タは他方のフィルタの空気を通過させる間に遮断され、
順次清浄にされる。次に、空気を通過させないフィルタ
は機械的手段により繰り返し打撃し、塵埃を振り落とし
、塵埃は集めトレーに落下する。所定の時間後、この動
作は停止させ、空気流は空気弁により清浄になったフィ
ルタに再導入される。次に、他方のフィルタへの空気を
空気弁により遮断し、そのフィルタを最初のフィルタと
同一の方法でクリーニングし、次いで空気は弁により該
フィルタに再導入し、このようにして双方のフィルタに
対して通常の空気流が再開される。全体のクリーニング
サイクルは操作者が関与することなく自動的に行なわれ
、そのサイクル中、空気を一方のフィルタから遮断した
とき、残りのフィルタは空気流を通過させ、このため常
時、機械の塵埃制御が行なわれ、装置の運転が中断され
ることがない。機械的フィルタクリーナは十分に実証さ
れた装置であり、空気の後方衝撃力によりフィルタをク
リーニングする装置のコストよりもはるかに低コストで
済む。本発明の好適な実施例は、２つの円筒状のプリー
ツ付き媒体フィルタを利用するものである。しかし、本
発明は、その他の型式のフィルタも採用することが出来
る。２つの偏平なプリーツ付き媒介フィルタを利用する
別の設計について説明するが、その他の公知の型式のフ
ィルタも使用して良好な結果が得られる。これらには、
例えば、空気ろ過技術の分野にて周知の型式のフィルタ
であるバッグ、外包体又はソックスとして形成されるク
ロスフィルタが含まれる。
【００１２】以下の説明においては、一例として、従来
の前方放出型の回転ブルームスイーパを使用する場合に
ついて説明する。しかし、上述のように、本発明は、例
えば他の型式の回転ブルームスイーパ、他の型式の可動
表面メンテナンス機械、あるいは、スカリファイヤー及
びその他の各種の真空スイーパのようなその他の型式の
可動表面メンテナンス機械にも適用可能である。
の前方放出型の回転ブルームスイーパを使用する場合に
ついて説明する。しかし、上述のように、本発明は、例
えば他の型式の回転ブルームスイーパ、他の型式の可動
表面メンテナンス機械、あるいは、スカリファイヤー及
びその他の各種の真空スイーパのようなその他の型式の
可動表面メンテナンス機械にも適用可能である。
【００１３】
【実施例】図１を参照すると、典型的な産業用スイーパ
１０が開示されている。図示するように、該スイーパは
従来の前方放出型スイーパである。しかし、当該技術分
野で周知のオーバ・ザ・トップ型後方ホッパスイーパで
あってもよい。該スイーパは、床又はその他の表面から
塵埃ホッパ１３内に塵埃を回収する回転ブルーム１２を
備えている。ブルームチャンバは、その全側面が床付近
まで垂れ下がるスカートによって包み込まれている。前
方スカート、及び後方スカートは、符号１４で示してあ
り、図示しない更に２つのスカートがブルームチャンバ
の両端を包み込んでいる。これらスカートはブルームに
よってまき上げられた塵埃をブルームチャンバ内に概ね
封じ込める。塵埃の制御を完全なものとするため、図１
に矢印で示した空気流路内に空気をブルームチャンバか
ら大気中に排気する吸引ブロアが設けられている。この
ブロアは、ブルームチャンバ内を大気圧以下の圧力に維
持し、空気はスカート外に漏れることなくスカート下方
から吸引される。このように、塵埃がブルーム周囲から
外に漏れることがない。図１に全体として符号１８で示
し、その他の図で更に詳細に示した空気フィルタ及びフ
ィルタクリーニング装置が設けられている。このクリー
ニング装置は、空気流から塵埃を除去し、このためブロ
アは清浄な空気を大気中に排気することが出来る。
１０が開示されている。図示するように、該スイーパは
従来の前方放出型スイーパである。しかし、当該技術分
野で周知のオーバ・ザ・トップ型後方ホッパスイーパで
あってもよい。該スイーパは、床又はその他の表面から
塵埃ホッパ１３内に塵埃を回収する回転ブルーム１２を
備えている。ブルームチャンバは、その全側面が床付近
まで垂れ下がるスカートによって包み込まれている。前
方スカート、及び後方スカートは、符号１４で示してあ
り、図示しない更に２つのスカートがブルームチャンバ
の両端を包み込んでいる。これらスカートはブルームに
よってまき上げられた塵埃をブルームチャンバ内に概ね
封じ込める。塵埃の制御を完全なものとするため、図１
に矢印で示した空気流路内に空気をブルームチャンバか
ら大気中に排気する吸引ブロアが設けられている。この
ブロアは、ブルームチャンバ内を大気圧以下の圧力に維
持し、空気はスカート外に漏れることなくスカート下方
から吸引される。このように、塵埃がブルーム周囲から
外に漏れることがない。図１に全体として符号１８で示
し、その他の図で更に詳細に示した空気フィルタ及びフ
ィルタクリーニング装置が設けられている。このクリー
ニング装置は、空気流から塵埃を除去し、このためブロ
アは清浄な空気を大気中に排気することが出来る。
【００１４】図示するように、空気流は、最初に、フィ
ルタを通り、次にブロアを通って流動する。空気はブロ
アを通る前に清浄にされ、ブロアの摩耗を軽減するため
、これは好適な配置である。しかし、一部のスイーパは
、空気を最初にブロアを通じ、次にフィルタを通って流
動させる。本発明は又かかる構成に又適用可能である。
ルタを通り、次にブロアを通って流動する。空気はブロ
アを通る前に清浄にされ、ブロアの摩耗を軽減するため
、これは好適な配置である。しかし、一部のスイーパは
、空気を最初にブロアを通じ、次にフィルタを通って流
動させる。本発明は又かかる構成に又適用可能である。
【００１５】図２は、産業用機械内における空気フィル
タ及びフィルタクリーニング装置の全体的な配置状態を
示す正面斜視図である。図２は、フィルタ及びフィルタ
クリーニング装置の全体的配置を示すための図である。
タ及びフィルタクリーニング装置の全体的な配置状態を
示す正面斜視図である。図２は、フィルタ及びフィルタ
クリーニング装置の全体的配置を示すための図である。
【００１６】図３に図示した同一の空流フィルタ組立体
２０を２つ設けることが出来る。これらフィルタは、例
えば、ミネソタ州、ミネアポリスのドナルドソンカンパ
ニー（Ｄｏｎａｌｄｓｏｎ Ｃｏｍｐａｎｙ）インコー
ポレーテッドが製造するような市販の円筒状プリーツ付
きの媒体フィルタとする。これらフィルタは、プリーツ
付きの媒介フィルタを備え、このプリーツは円筒体の中
心線に体して平行に伸長し、これにより図示するように
取り付けたとき垂直状態となる。各フィルタにおいて、
媒介フィルタは構造的完全性を確保するため、有孔のメ
タルスリーブ２６で囲繞されている。該メタルスリーブ
２６の外側には、滑りやすい剛性フィラメントで織った
細かいメッシュのスリーブ２８があり、このスリーブ２
８はフィルタのクリーニングサイクル中、粗大な塵埃を
遮断して除去を容易にする。各フィルタの底部には、フ
ィルタのクリーニングサイクル中、幾分開放して蓄積し
た塵埃を除去するための閉塞体３０が設けられている。 各フィルタの上端は開放している。これらフィルタの詳
細な構造及び該フィルタのクリーニング機構は、レブラ
ンク（Ｌｅｂｌａｎｃ）等への米国特許第４，７０４，
１４４号に記載されかつ図示されている。この米国特許
は引用して本明細書に含めてあり、従ってフィルタ及び
フィルタ振動装置の詳細な説明はここでは省略する。ス
イーパ構造体の一部は、フィルタを収容するフィルタボ
ックスとして公知の箱状の薄板金属構造体を備えている
。図３及び図４に図示するように、該構造体はスイーパ
本体の幅に沿って伸長する床３４を備えている。この床
は、機械の正面付近に一連のスロット穴３６を有してお
り、図１、図３及び図４に空気流の矢印で示すようにフ
ィルタ領域に空気を導入する。 これらスロットと共に、図３及び図４に図示するように
選択随意のスロット付きバッフル板３８を設け、これら
２つのスロット付きバッフル板３８は、共に米国特許第
４，５５７，７３９号の教示内容に従って、前置クリー
ナを形成するようにすることが出来る。フィルタボック
スは又、スイーパ本体の側壁とすることの出来る２つの
側壁４０を備えている。該フィルタボックスは、前壁４
２、及び後壁４４を有している。中央の仕切り壁４６が
フィルタボックスを２つの区画室に仕切る。中央仕切り
壁を含むこれら壁は全て高さが等しく、全てその上端縁
に水平方向フランジを備え、フィルタボックスの頂部は
その全周にかつその中央仕切り壁に沿って連続的な水平
方向フランジを備えることになる。このフランジの頂部
には、フィルタボックスに沿ってかつその中央仕切り壁
に沿って、柔らかいゴムガスケット４８が設けられる。
２０を２つ設けることが出来る。これらフィルタは、例
えば、ミネソタ州、ミネアポリスのドナルドソンカンパ
ニー（Ｄｏｎａｌｄｓｏｎ Ｃｏｍｐａｎｙ）インコー
ポレーテッドが製造するような市販の円筒状プリーツ付
きの媒体フィルタとする。これらフィルタは、プリーツ
付きの媒介フィルタを備え、このプリーツは円筒体の中
心線に体して平行に伸長し、これにより図示するように
取り付けたとき垂直状態となる。各フィルタにおいて、
媒介フィルタは構造的完全性を確保するため、有孔のメ
タルスリーブ２６で囲繞されている。該メタルスリーブ
２６の外側には、滑りやすい剛性フィラメントで織った
細かいメッシュのスリーブ２８があり、このスリーブ２
８はフィルタのクリーニングサイクル中、粗大な塵埃を
遮断して除去を容易にする。各フィルタの底部には、フ
ィルタのクリーニングサイクル中、幾分開放して蓄積し
た塵埃を除去するための閉塞体３０が設けられている。 各フィルタの上端は開放している。これらフィルタの詳
細な構造及び該フィルタのクリーニング機構は、レブラ
ンク（Ｌｅｂｌａｎｃ）等への米国特許第４，７０４，
１４４号に記載されかつ図示されている。この米国特許
は引用して本明細書に含めてあり、従ってフィルタ及び
フィルタ振動装置の詳細な説明はここでは省略する。ス
イーパ構造体の一部は、フィルタを収容するフィルタボ
ックスとして公知の箱状の薄板金属構造体を備えている
。図３及び図４に図示するように、該構造体はスイーパ
本体の幅に沿って伸長する床３４を備えている。この床
は、機械の正面付近に一連のスロット穴３６を有してお
り、図１、図３及び図４に空気流の矢印で示すようにフ
ィルタ領域に空気を導入する。 これらスロットと共に、図３及び図４に図示するように
選択随意のスロット付きバッフル板３８を設け、これら
２つのスロット付きバッフル板３８は、共に米国特許第
４，５５７，７３９号の教示内容に従って、前置クリー
ナを形成するようにすることが出来る。フィルタボック
スは又、スイーパ本体の側壁とすることの出来る２つの
側壁４０を備えている。該フィルタボックスは、前壁４
２、及び後壁４４を有している。中央の仕切り壁４６が
フィルタボックスを２つの区画室に仕切る。中央仕切り
壁を含むこれら壁は全て高さが等しく、全てその上端縁
に水平方向フランジを備え、フィルタボックスの頂部は
その全周にかつその中央仕切り壁に沿って連続的な水平
方向フランジを備えることになる。このフランジの頂部
には、フィルタボックスに沿ってかつその中央仕切り壁
に沿って、柔らかいゴムガスケット４８が設けられる。
【００１７】フィルタボックスの全体を覆うのに十分な
大きさである平坦な鋼製カバー板５０がガスケット４８
の頂部に着座している。該カバー板５０は、符号５１で
示すように、全ての四側部で下方に折り曲げられ、図３
及び図４に図示するように補強されている。該カバー板
５０は、前部の２つのヒンジ５４、及び後部の２つのラ
ッチ５２によりフィルタボックスに固着される。カバー
板５０は２つのフィルタの位置に対応する略矩形の２つ
の大きい穴を有している。肉厚が厚く柔軟でかつ圧縮可
能であって、カバー板５０に接合することの出来る２つ
のゴムガスケット５６がカバー板の下側のこれら穴に隣
接しかつこれら穴を囲繞している。
大きさである平坦な鋼製カバー板５０がガスケット４８
の頂部に着座している。該カバー板５０は、符号５１で
示すように、全ての四側部で下方に折り曲げられ、図３
及び図４に図示するように補強されている。該カバー板
５０は、前部の２つのヒンジ５４、及び後部の２つのラ
ッチ５２によりフィルタボックスに固着される。カバー
板５０は２つのフィルタの位置に対応する略矩形の２つ
の大きい穴を有している。肉厚が厚く柔軟でかつ圧縮可
能であって、カバー板５０に接合することの出来る２つ
のゴムガスケット５６がカバー板の下側のこれら穴に隣
接しかつこれら穴を囲繞している。
【００１８】矩形で偏平な２つの鋼製板５８がガスケッ
ト５６の真下に位置している。これら板５８の各々は、
その中心領域にフィルタの内径と略同一寸法の円形穴を
有している。各板５８は、略矩形の形状に形成されかつ
板５８の上面に開先溶接され、補強して反らないように
した鋼ストリップ６０を有している。これらストリップ
６０は図２に図示してある。該ストリップは、カバー板
５０の上方伸長し、板５０の大きい略矩形の穴は、該ス
トリップに対する隙間を提供し得る寸法にしてある。
ト５６の真下に位置している。これら板５８の各々は、
その中心領域にフィルタの内径と略同一寸法の円形穴を
有している。各板５８は、略矩形の形状に形成されかつ
板５８の上面に開先溶接され、補強して反らないように
した鋼ストリップ６０を有している。これらストリップ
６０は図２に図示してある。該ストリップは、カバー板
５０の上方伸長し、板５０の大きい略矩形の穴は、該ス
トリップに対する隙間を提供し得る寸法にしてある。
【００１９】各板５８は、該板５８の隅部付近にて４つ
のボルト６２によりガスケット５６及び板５０に保持さ
れる。これらボルトは板５８、５０を通って上方に伸長
する。各ボルトは板５０の上方のその周囲に圧縮ばね６
４を有し、ばねの上方の平坦な座金及びロックナットを
完全に取り付けられた状態にする。ばね６４及びガスケ
ット５６が十分に圧縮され、板５８をガスケット５６と
密封接触状態に保持するまでロックナットは下方に締め
付けることが出来る。これにより板５８の弾性的な取り
付け状態が実現され、このことはフィルタを十分にクリ
ーニングする上で重要なことである。
のボルト６２によりガスケット５６及び板５０に保持さ
れる。これらボルトは板５８、５０を通って上方に伸長
する。各ボルトは板５０の上方のその周囲に圧縮ばね６
４を有し、ばねの上方の平坦な座金及びロックナットを
完全に取り付けられた状態にする。ばね６４及びガスケ
ット５６が十分に圧縮され、板５８をガスケット５６と
密封接触状態に保持するまでロックナットは下方に締め
付けることが出来る。これにより板５８の弾性的な取り
付け状態が実現され、このことはフィルタを十分にクリ
ーニングする上で重要なことである。
【００２０】各フィルタ２０は、その開放した上端に沿
ってフランジ及び面ガスケットを有している。これらフ
ィルタ２０はフランジに圧接する各フィルタに沿って４
つのクランプ６６により板５８と密封接触状態に強固に
保持される。
ってフランジ及び面ガスケットを有している。これらフ
ィルタ２０はフランジに圧接する各フィルタに沿って４
つのクランプ６６により板５８と密封接触状態に強固に
保持される。
【００２１】各フィルタの上方には、クリーニングサイ
クル中、該フィルタを振動、又は動揺させる振動機構が
設けられる。これら振動機構の構造及び作用は、上述の
米国特許第４，７０４，１４４号に詳細に記載されてい
る。この米国特許は、使用中、フィルタ上に蓄積した塵
埃が振動機構により振動されて遊離し、クリーニングサ
イクル中、フィルタ底部から外に排出される方法につい
て記載しており、従ってここではこの説明は繰り返さな
い。
クル中、該フィルタを振動、又は動揺させる振動機構が
設けられる。これら振動機構の構造及び作用は、上述の
米国特許第４，７０４，１４４号に詳細に記載されてい
る。この米国特許は、使用中、フィルタ上に蓄積した塵
埃が振動機構により振動されて遊離し、クリーニングサ
イクル中、フィルタ底部から外に排出される方法につい
て記載しており、従ってここではこの説明は繰り返さな
い。
【００２２】振動機構の上方には、フード６８が設けら
れている。該フード６８は、薄板鋼から形成することが
出来るが、ＡＢＳのようなプラスチック材料にて成形す
ることが望ましい。該フード６８は、板の平坦面の縁を
中心として全周に沿って板５０の上面に接合されたガス
ケット７０上に着座する。これとは別に、ガスケット７
０は、フード６８に接合させてもよい。該フード６８は
、側板４０に取り付けられたラッチ１０４によりガスケ
ットに強固に押し付けられる（図３）。このフード６８
はフィルタ及び振動機構の全領域を覆いかつ包み込んで
外部の空気から密封する。ラッチ１０４を開放しかつ該
ラッチを上に持ち上げて外すことによりこのフードを取
り外せば、フィルタ領域を検査し又はメンテナンスを行
うことが出来る。
れている。該フード６８は、薄板鋼から形成することが
出来るが、ＡＢＳのようなプラスチック材料にて成形す
ることが望ましい。該フード６８は、板の平坦面の縁を
中心として全周に沿って板５０の上面に接合されたガス
ケット７０上に着座する。これとは別に、ガスケット７
０は、フード６８に接合させてもよい。該フード６８は
、側板４０に取り付けられたラッチ１０４によりガスケ
ットに強固に押し付けられる（図３）。このフード６８
はフィルタ及び振動機構の全領域を覆いかつ包み込んで
外部の空気から密封する。ラッチ１０４を開放しかつ該
ラッチを上に持ち上げて外すことによりこのフードを取
り外せば、フィルタ領域を検査し又はメンテナンスを行
うことが出来る。
【００２３】フード６８は又２つの更なる機能を果たす
。その第１は、プレナムチャンバ６８Ａ（図２及び図４
）がフードの全幅を伸長しかつ該フードと一体部分とな
るようにすることである。該プレナムチャンバは薄板プ
ラスチックにて形成され、さもなければ開放した頂部及
び両端を閉じるフードの主要部分に接合される。プレナ
ムチャンバ６８Ａは、排気ブロア１６に連通する１つの
出口６８Ｂと、弁箱７２に連通する２つの入口６８Ｃ（
その一方のみ図４に図示）とを有している。ガスケット
７８は出口の周囲を密封する一方、弁箱７２に接合され
た２つのガスケット８０はプレナムの入口周囲を密封す
る。かくて、このプレナムチャンバはフィルタから排気
ブロアに達する空気通路の一部を形成し、具体的には、
該プレナムチャンバは弁箱７２をブロアの入口ダクトに
接続する。
。その第１は、プレナムチャンバ６８Ａ（図２及び図４
）がフードの全幅を伸長しかつ該フードと一体部分とな
るようにすることである。該プレナムチャンバは薄板プ
ラスチックにて形成され、さもなければ開放した頂部及
び両端を閉じるフードの主要部分に接合される。プレナ
ムチャンバ６８Ａは、排気ブロア１６に連通する１つの
出口６８Ｂと、弁箱７２に連通する２つの入口６８Ｃ（
その一方のみ図４に図示）とを有している。ガスケット
７８は出口の周囲を密封する一方、弁箱７２に接合され
た２つのガスケット８０はプレナムの入口周囲を密封す
る。かくて、このプレナムチャンバはフィルタから排気
ブロアに達する空気通路の一部を形成し、具体的には、
該プレナムチャンバは弁箱７２をブロアの入口ダクトに
接続する。
【００２４】第２に、フード６８は又一体部分としての
中央の長手方向隔壁６８Ｄを有することである。この隔
壁６８Ｄ及びプレナムチャンバ６８Ａは、連続的なスト
リップガスケット７４に対して密封し、該ストリップガ
スケット７４はカバー板５０及び弁箱７２に結合される
と共に、その両端にてガスケット７０に当接する弁箱７
２は三角形断面の薄板金属構造体であり、プレナムチャ
ンバ６８Ａ寄りり側部の２つの出口７２Ｃ、及びフィル
タ寄りの側部の２つの入口７２Ｂを除く全側部が完全に
閉塞されている。その底部及び両端は単一品に形成され
ており、フランジは該側部にねじ止めされている。該フ
ランジはその両端に溶接した２つの角ブラケット７２Ａ
を有し、該ブラケット７２Ａによりカバー板５０にボル
ト止めされる。
中央の長手方向隔壁６８Ｄを有することである。この隔
壁６８Ｄ及びプレナムチャンバ６８Ａは、連続的なスト
リップガスケット７４に対して密封し、該ストリップガ
スケット７４はカバー板５０及び弁箱７２に結合される
と共に、その両端にてガスケット７０に当接する弁箱７
２は三角形断面の薄板金属構造体であり、プレナムチャ
ンバ６８Ａ寄りり側部の２つの出口７２Ｃ、及びフィル
タ寄りの側部の２つの入口７２Ｂを除く全側部が完全に
閉塞されている。その底部及び両端は単一品に形成され
ており、フランジは該側部にねじ止めされている。該フ
ランジはその両端に溶接した２つの角ブラケット７２Ａ
を有し、該ブラケット７２Ａによりカバー板５０にボル
ト止めされる。
【００２５】弁箱の中央下方には、板５０に溶接した長
手方向隔壁７６があり、弁箱も又この板５０に溶接され
る。この隔壁は、フード６８の下方でかつフィルタ２０
上方にて２つの密封した空気チャンバの仕切りを完全に
する。
手方向隔壁７６があり、弁箱も又この板５０に溶接され
る。この隔壁は、フード６８の下方でかつフィルタ２０
上方にて２つの密封した空気チャンバの仕切りを完全に
する。
【００２６】各チャンバからの唯一の出口は弁箱７２内
への２つの入口の一方であり、唯一の入口は１つの平坦
な板５８の中央穴である。このように、各フィルタはこ
れらチャンバの１つと連通する。
への２つの入口の一方であり、唯一の入口は１つの平坦
な板５８の中央穴である。このように、各フィルタはこ
れらチャンバの１つと連通する。
【００２７】弁箱７２及びその内部部品は、該弁箱の出
口側から見た斜視図である図５に図示してある。その反
対側（入口側）には、同様に図３に示した２つの矩形の
穴７２Ｂが設けられている。これら穴の１つは、上述の
２つのチャンバの各々と連通する。薄板金属製ねじによ
り弁箱の入口側に取り付けられたデルリン（Ｄｅｌｒｉ
ｎ−登録商標）から成る摩耗板８２、及び２つの摺動軌
道８４が形成されている。該摩耗板８２は入口７２Ｂに
対応する２つの穴を有している。摺動軌道内を摺動する
薄板鋼から成る摺動板８６がある。形材８６Ａ及び角材
８６Ｂが摺動板にスポット溶接されている。電気アクチ
ュエータ８８が弁箱の一端に固着され、その伸長可能な
ロッドが形材８６Ａに接続されている。このように、ア
クチュエータは摺動板を軌道８４に沿って前後に駆動し
、これにより摺動板が２つの入口の一方又はその他方を
覆うようにする。一方の穴が覆われたとき、その他方の
穴は完全に開放している。アクチュエータが中間位置に
あるとき、摺動板は、入口穴を半分覆い、半分露出させ
るように位置決めされる。この位置は図３、図５に示し
てある。このように、入口の一方又は他方あるいはその
双方から空気を選択的に弁箱内に導入することが可能と
なる。
口側から見た斜視図である図５に図示してある。その反
対側（入口側）には、同様に図３に示した２つの矩形の
穴７２Ｂが設けられている。これら穴の１つは、上述の
２つのチャンバの各々と連通する。薄板金属製ねじによ
り弁箱の入口側に取り付けられたデルリン（Ｄｅｌｒｉ
ｎ−登録商標）から成る摩耗板８２、及び２つの摺動軌
道８４が形成されている。該摩耗板８２は入口７２Ｂに
対応する２つの穴を有している。摺動軌道内を摺動する
薄板鋼から成る摺動板８６がある。形材８６Ａ及び角材
８６Ｂが摺動板にスポット溶接されている。電気アクチ
ュエータ８８が弁箱の一端に固着され、その伸長可能な
ロッドが形材８６Ａに接続されている。このように、ア
クチュエータは摺動板を軌道８４に沿って前後に駆動し
、これにより摺動板が２つの入口の一方又はその他方を
覆うようにする。一方の穴が覆われたとき、その他方の
穴は完全に開放している。アクチュエータが中間位置に
あるとき、摺動板は、入口穴を半分覆い、半分露出させ
るように位置決めされる。この位置は図３、図５に示し
てある。このように、入口の一方又は他方あるいはその
双方から空気を選択的に弁箱内に導入することが可能と
なる。
【００２８】これら３つの状態に対応するアクチュエー
タの３つの位置は、弁箱の床に調節可能に取り付けられ
た３つのアクチュエータの位置センサ、又は制限スイッ
チ９０により感知される。一方、これらは角材８６Ｂに
より摺動板８６に取り付けられた３つのカムローブ９２
により作動される。
タの３つの位置は、弁箱の床に調節可能に取り付けられ
た３つのアクチュエータの位置センサ、又は制限スイッ
チ９０により感知される。一方、これらは角材８６Ｂに
より摺動板８６に取り付けられた３つのカムローブ９２
により作動される。
【００２９】図４に符号９４で略図にて示した大気圧以
下に対する圧力スイッチは、フィルタボックス付近に取
り付けられ、その圧力ポートの１つは、排気ブロア１６
に達するダクトに接続される一方、その他方の圧力ポー
トは大気に開放している。このため、圧力スイッチは、
フィルタにおける差圧により影響を受け、このことはフ
ィルタがどの程度詰まっているかを示す表示手段となり
得る。通常の運転中、塵埃が徐々にフィルタ上に蓄積す
るのに伴い、差圧は上昇する。差圧が所定の値に達する
と、圧力スイッチが閉じ、これによりフィルタの自動的
なクリーニングサイクルが開始される。
下に対する圧力スイッチは、フィルタボックス付近に取
り付けられ、その圧力ポートの１つは、排気ブロア１６
に達するダクトに接続される一方、その他方の圧力ポー
トは大気に開放している。このため、圧力スイッチは、
フィルタにおける差圧により影響を受け、このことはフ
ィルタがどの程度詰まっているかを示す表示手段となり
得る。通常の運転中、塵埃が徐々にフィルタ上に蓄積す
るのに伴い、差圧は上昇する。差圧が所定の値に達する
と、圧力スイッチが閉じ、これによりフィルタの自動的
なクリーニングサイクルが開始される。
【００３０】図６には、自動クリーニングサイクルを作
動させかつ制御するために使用する電気回路がブロック
線図で図示されている。このサイクルは、塵埃がフィル
タ上に蓄積したために圧力スイッチ９４が接続するとき
に自動的に開始され、又は操作者がスイーパのダッシュ
ボードの押釦スイッチ９６を押すことにより手操作で開
始させることが出来る。符号９８にてＲ−Ｃ回路及びシ
ュミットトリガーがスパイク及びノイズ信号を除去し、
その後、ゲート１００を通ってパルス発生装置１０２に
進む。発振装置が約１０００ヘルツの二乗波を発生させ
る。 第１の波の上昇する縁部がラッチ１０４を閉じ、これに
より信号をロックし、ゲート１００を不作動にする。そ
の後、サイクルはスイッチ９４、９６が閉じた状態にあ
るか否かの結論を出す。クロック１０６は、１５秒毎に
、事象シーケンサ１０８を励起させるパルスを出力する
。クロック変更子１１０が第１のパルスの持続時間をそ
の後の全てのパルスの持続時間と等しくする。これらパ
ルスが事象シーケンサにより受信されると、該シーケン
サは論理／遅延回路１１４に連続的信号を送り、該回路
を指令してフィルタクリーニングサイクルに必要とされ
る事象を適正な順序にて開始させる。該回路は又、ラッ
チ１３６をしてスイーパのダッシュボードのＲ−ＬＥＤ
１３８を点灯させ、クリーニングサイクル時間中、その
点灯状態を保持し、操作者に対してクリーニングサイク
ルが実施中であることを表示する。
動させかつ制御するために使用する電気回路がブロック
線図で図示されている。このサイクルは、塵埃がフィル
タ上に蓄積したために圧力スイッチ９４が接続するとき
に自動的に開始され、又は操作者がスイーパのダッシュ
ボードの押釦スイッチ９６を押すことにより手操作で開
始させることが出来る。符号９８にてＲ−Ｃ回路及びシ
ュミットトリガーがスパイク及びノイズ信号を除去し、
その後、ゲート１００を通ってパルス発生装置１０２に
進む。発振装置が約１０００ヘルツの二乗波を発生させ
る。 第１の波の上昇する縁部がラッチ１０４を閉じ、これに
より信号をロックし、ゲート１００を不作動にする。そ
の後、サイクルはスイッチ９４、９６が閉じた状態にあ
るか否かの結論を出す。クロック１０６は、１５秒毎に
、事象シーケンサ１０８を励起させるパルスを出力する
。クロック変更子１１０が第１のパルスの持続時間をそ
の後の全てのパルスの持続時間と等しくする。これらパ
ルスが事象シーケンサにより受信されると、該シーケン
サは論理／遅延回路１１４に連続的信号を送り、該回路
を指令してフィルタクリーニングサイクルに必要とされ
る事象を適正な順序にて開始させる。該回路は又、ラッ
チ１３６をしてスイーパのダッシュボードのＲ−ＬＥＤ
１３８を点灯させ、クリーニングサイクル時間中、その
点灯状態を保持し、操作者に対してクリーニングサイク
ルが実施中であることを表示する。
【００３１】１１２にて短時間の遅延が導入され、信号
が清浄であり、全ての装置が再設定されるようにし、次
に論理／遅延回路１１４に通電する。この回路は、又ア
クチュエータ位置センサ、又は制限スイッチ９０及び事
象シーケンサ１０８から入力を受け取る。該回路が事象
シーケンサから信号を受け取ると、フィルタに対するク
リーニングサイクルを行うのに必要とされる事象を励起
させる。これら事象の順序は次の通りである。
が清浄であり、全ての装置が再設定されるようにし、次
に論理／遅延回路１１４に通電する。この回路は、又ア
クチュエータ位置センサ、又は制限スイッチ９０及び事
象シーケンサ１０８から入力を受け取る。該回路が事象
シーケンサから信号を受け取ると、フィルタに対するク
リーニングサイクルを行うのに必要とされる事象を励起
させる。これら事象の順序は次の通りである。
【００３２】１）アクチュエータ位置センサ９０に質問
して、アクチュエータ８８の位置を確認し、該アクチュ
エータ８８が中間位置にない場合、アクチュエータをそ
の中間位置に送る。アクチュエータのこの動作、及びそ
の他のアクチュエータの動作には適正な信号が伴い、ソ
リッドステート双方向スイッチ１２４に送られ、この信
号によりアクチュエータモータ１２６は適正な方向に駆
動される。アクチュエータ動作の終端にて、ダイナミッ
クブレーキ１２８が加えられ、アクチュエータモータを
最小限の惰性運動で急速に停止させる。２）アクチュエ
ータをそのストロークの１終端まで動かし、これにより
摺動板８６を弁箱の１つの入口を横切って摺動させ、そ
の入口と関係するフィルタを通る空気流を遮断する。ア
クチュエータのこの動作及びその他の動作が完了したこ
とは、適当なアクチュエータ位置センサ９０により信号
で表示され、このセンサはアクチュエータの所望の位置
が達成されたときに閉じ、信号状態１３０を通じて論理
／遅延回路１１４に信号を送る。
して、アクチュエータ８８の位置を確認し、該アクチュ
エータ８８が中間位置にない場合、アクチュエータをそ
の中間位置に送る。アクチュエータのこの動作、及びそ
の他のアクチュエータの動作には適正な信号が伴い、ソ
リッドステート双方向スイッチ１２４に送られ、この信
号によりアクチュエータモータ１２６は適正な方向に駆
動される。アクチュエータ動作の終端にて、ダイナミッ
クブレーキ１２８が加えられ、アクチュエータモータを
最小限の惰性運動で急速に停止させる。２）アクチュエ
ータをそのストロークの１終端まで動かし、これにより
摺動板８６を弁箱の１つの入口を横切って摺動させ、そ
の入口と関係するフィルタを通る空気流を遮断する。ア
クチュエータのこの動作及びその他の動作が完了したこ
とは、適当なアクチュエータ位置センサ９０により信号
で表示され、このセンサはアクチュエータの所望の位置
が達成されたときに閉じ、信号状態１３０を通じて論理
／遅延回路１１４に信号を送る。
【００３３】３）３０秒間、又はクロック１０６の２つ
のカウント値間だけ作動させ、フィルタの振動モータは
空気を吸引しない。モータを停止させ、モータ速度が減
速するまで２秒間遅らせる。この振動モータは図６に符
号１１６で示してあり、その関係するソリットステート
ドライバは１１８で示してある。４）アクチュエータを
そのストロークのもう一方の終端まで動かし、これによ
り摺動板が丁度振動させたフィルタへの空気通路を開放
し、他方のフィルタに対する空気通路を閉じる。５）こ
の他方のフィルタに関係する振動モータを３０秒間だけ
作動させてフィルタをクリーニングする。振動モータを
停止させ、２秒間停止した状態に置く。この振動モータ
は図６に符号１２０で示してあり、その関係するソリッ
トステートドライバは１２２で示してある。６）アクチ
ュエータを中間位置に戻す。７）差圧スイッチが接続し
ていることを確認する。差圧スイッチが接続しているな
らば、サイクルを反復する。圧力スイッチが接続してい
ないならば、全ての構成要素を最初の状態に再設定する
。これでシステムは通常のスイープ動作状態となり、両
フィルタを通じて空気を吸引し、クリーニングサイクル
を開始するための次の命令を待つ。
のカウント値間だけ作動させ、フィルタの振動モータは
空気を吸引しない。モータを停止させ、モータ速度が減
速するまで２秒間遅らせる。この振動モータは図６に符
号１１６で示してあり、その関係するソリットステート
ドライバは１１８で示してある。４）アクチュエータを
そのストロークのもう一方の終端まで動かし、これによ
り摺動板が丁度振動させたフィルタへの空気通路を開放
し、他方のフィルタに対する空気通路を閉じる。５）こ
の他方のフィルタに関係する振動モータを３０秒間だけ
作動させてフィルタをクリーニングする。振動モータを
停止させ、２秒間停止した状態に置く。この振動モータ
は図６に符号１２０で示してあり、その関係するソリッ
トステートドライバは１２２で示してある。６）アクチ
ュエータを中間位置に戻す。７）差圧スイッチが接続し
ていることを確認する。差圧スイッチが接続しているな
らば、サイクルを反復する。圧力スイッチが接続してい
ないならば、全ての構成要素を最初の状態に再設定する
。これでシステムは通常のスイープ動作状態となり、両
フィルタを通じて空気を吸引し、クリーニングサイクル
を開始するための次の命令を待つ。
【００３４】図６に示した制御回路は全体として符号１
３２で示した適当な電源及び逆バッテリ保護手段１３４
を備えて完成されている。この後者の回路は、スイーパ
のバッテリが誤って逆に接続された場合、接続回路及び
電源回路からの全ての電流を遮断する働きをする。
３２で示した適当な電源及び逆バッテリ保護手段１３４
を備えて完成されている。この後者の回路は、スイーパ
のバッテリが誤って逆に接続された場合、接続回路及び
電源回路からの全ての電流を遮断する働きをする。
【００３５】別の実施例
図７には、本発明の別の形態が略図で図示されている。
前の実施例は、２つの円筒状フィルタを利用するが、２
つの偏平な板フィルタを利用することも可能であり、又
極めて実際的である。円筒状フィルタは所定の寸法のス
イーパ内に幾分大きい面積のフィルタを取り付けること
を可能にする。多くの適用例の場合、かかる更なるフィ
ルタ面積を提供する必要ない。実際上、偏平な板フィル
タは本出願が対象とする型式のスイーパに極めて一般的
に使用されている。偏平な板フィルタは図７に符号２２
２、２２４で図示されている。これらフィルタは、全体
として符号２２６で図示するようにフィルタをクリーニ
ングする振動機構を備えることが出来る。米国特許第４
，２５８，４５１号及び第４，７８７，９２３号には、
スイーパに使用され、引用して本明細書に含めた偏平な
板フィルタの適当な取り付け手段及び振動機構が図示さ
れている。これら米国特許はスイーパに対して１つ偏平
な板フィルタを示すだけであるが、本発明は２又は２以
上のフィルタを必要とし、好適な実施例においては２又
は２以上の円筒状フィルタが必要とされよう。図７にお
いて、フィルタ下方のスペースは隔壁２４６により仕切
られる。フィルタ間及びフィルタ上方のスペースは隔壁
２６８Ｄにより仕切られる。２つの入口及び２つの出口
を有する弁箱２７２が設けられる。該弁箱は弁板２８６
及びアクチュエータ２８８を有している。アクチュエー
タの位置は前の実施例におけると同様にカムローブ（図
７に図示せず）により制御される。弁箱の先には、空気
流を弁箱から排気ブロア２１６に向けるプレナムチャン
バ２６８Ａがある。ブロアの入口ダクトと大気との間に
接続された圧力スイッチ２９４は、フィルタにおける差
圧をモニタリングし、必要なとき、クリーニングサイク
ルを自動的に開始させるが、かかる機能は円筒状フィル
タの場合と同一である。これら全ては前の実施例と同様
であり、本発明の精神の範囲内で変形を加えたものに過
ぎない。
つの偏平な板フィルタを利用することも可能であり、又
極めて実際的である。円筒状フィルタは所定の寸法のス
イーパ内に幾分大きい面積のフィルタを取り付けること
を可能にする。多くの適用例の場合、かかる更なるフィ
ルタ面積を提供する必要ない。実際上、偏平な板フィル
タは本出願が対象とする型式のスイーパに極めて一般的
に使用されている。偏平な板フィルタは図７に符号２２
２、２２４で図示されている。これらフィルタは、全体
として符号２２６で図示するようにフィルタをクリーニ
ングする振動機構を備えることが出来る。米国特許第４
，２５８，４５１号及び第４，７８７，９２３号には、
スイーパに使用され、引用して本明細書に含めた偏平な
板フィルタの適当な取り付け手段及び振動機構が図示さ
れている。これら米国特許はスイーパに対して１つ偏平
な板フィルタを示すだけであるが、本発明は２又は２以
上のフィルタを必要とし、好適な実施例においては２又
は２以上の円筒状フィルタが必要とされよう。図７にお
いて、フィルタ下方のスペースは隔壁２４６により仕切
られる。フィルタ間及びフィルタ上方のスペースは隔壁
２６８Ｄにより仕切られる。２つの入口及び２つの出口
を有する弁箱２７２が設けられる。該弁箱は弁板２８６
及びアクチュエータ２８８を有している。アクチュエー
タの位置は前の実施例におけると同様にカムローブ（図
７に図示せず）により制御される。弁箱の先には、空気
流を弁箱から排気ブロア２１６に向けるプレナムチャン
バ２６８Ａがある。ブロアの入口ダクトと大気との間に
接続された圧力スイッチ２９４は、フィルタにおける差
圧をモニタリングし、必要なとき、クリーニングサイク
ルを自動的に開始させるが、かかる機能は円筒状フィル
タの場合と同一である。これら全ては前の実施例と同様
であり、本発明の精神の範囲内で変形を加えたものに過
ぎない。
【００３６】クリーニングサイクルを開始させる各種の
手段が可能である。コストを削減するためには、圧力ス
イッチ９４を省き、手動の押釦スイッチ９６（図６）の
みを使用するようにする。システムのその他の全ての特
徴はそのまま残す。この形態において、操作者は、塵埃
がブラシのスカート下部から外に漏れるといったフィル
タの汚れの兆候を観察しなければならない。そのときに
操作者が押釦スイッチを押せば、クリーニングサイクル
が開始され、その終了状態まで進む。これは掃除作業を
中断せずにかつ塵埃を制御する空気の流れを遮断しない
でクリーニングし得るという利点を保持する一方、操作
者の作業を簡易化する。
手段が可能である。コストを削減するためには、圧力ス
イッチ９４を省き、手動の押釦スイッチ９６（図６）の
みを使用するようにする。システムのその他の全ての特
徴はそのまま残す。この形態において、操作者は、塵埃
がブラシのスカート下部から外に漏れるといったフィル
タの汚れの兆候を観察しなければならない。そのときに
操作者が押釦スイッチを押せば、クリーニングサイクル
が開始され、その終了状態まで進む。これは掃除作業を
中断せずにかつ塵埃を制御する空気の流れを遮断しない
でクリーニングし得るという利点を保持する一方、操作
者の作業を簡易化する。
【００３７】又上述のシステムのその他の全ての特徴は
保持する一方、圧力スイッチ９４に代えてタイマー使用
することも可能である。タイマーによりクリーニングサ
イクルを所定の時間間隔にて励起させることが出来る。 これは操作者の関与を必要とせずに、又掃除作業、ある
いは塵埃制御を中断せずにフィルタのクリーニングを可
能にするものである。しかし、かかるタイマーは圧力ス
イッチ程には作動状態に応答し得ない。
保持する一方、圧力スイッチ９４に代えてタイマー使用
することも可能である。タイマーによりクリーニングサ
イクルを所定の時間間隔にて励起させることが出来る。 これは操作者の関与を必要とせずに、又掃除作業、ある
いは塵埃制御を中断せずにフィルタのクリーニングを可
能にするものである。しかし、かかるタイマーは圧力ス
イッチ程には作動状態に応答し得ない。
【００３８】本発明の好適な実施例及びその幾つかの変
形例について説明し及び／又は示唆したが、本発明の基
本的な考えから逸脱せずに、本発明の適当な付加的変形
例、変化、置換及び応用例が可能であることを理解すべ
きである。
形例について説明し及び／又は示唆したが、本発明の基
本的な考えから逸脱せずに、本発明の適当な付加的変形
例、変化、置換及び応用例が可能であることを理解すべ
きである。
【図１】空気フィルタの全体的配置状態を示すスイーパ
の切り欠いた側面図である。
の切り欠いた側面図である。
【図２】フィルタ、及びフード下方のフィルタクリーニ
ング装置の配置状態を示す、フードを仮想線で示したス
イーパの正面斜視図である。
ング装置の配置状態を示す、フードを仮想線で示したス
イーパの正面斜視図である。
【図３】フィルタ、フィルタクリーニング機構、及びフ
ード下方で仕切られたプレナムを示す一部断面図とした
正面図である。
ード下方で仕切られたプレナムを示す一部断面図とした
正面図である。
【図４】明確にするため、一部の部品を切り欠き又は省
略したフィルタ及びフィルタクリーニング装置の一部断
面図とした側面図である。
略したフィルタ及びフィルタクリーニング装置の一部断
面図とした側面図である。
【図５】摺動弁、アクチュエータ及び制限スイッチを示
す空気弁チャンバの後方斜視図である。
す空気弁チャンバの後方斜視図である。
【図６】電気制御系統を示すブロック線図である
【図７
】偏平な板プリーツ付き介在フィルタを使用する別の構
造を示す略図である。
】偏平な板プリーツ付き介在フィルタを使用する別の構
造を示す略図である。
１０ スイーパ
１２ 回転ブルーム １３ 塵埃ホッパ
１６ 排気ブロア ２０ フィルタ組立体
２６ メタルスリーブ ２８ スリーブ
３０ 閉塞体３４ 床
３６ ス
ロット穴 ３８ バッフル板
４０ 側壁４２ 前壁
４４ 後壁４６
仕切り壁
４８ ゴムガスケット ５０ カバー板
５２ ラッチ５４ ヒンジ
５６ ゴムガ
スケット ５８ 板
６０ 鋼ストリップ ６２ ボルト
６４ 圧縮ばね６６ クランプ
６８ フー
ド６８Ａ プレナムチャンバ
６８Ｂ 出口６８Ｃ 入口
６８Ｄ 隔壁７０
ガスケット
７２ 弁箱７２Ａ ブラケット
７２Ｂ 穴７４ ストリップガ
スケット ７６ 隔壁７８ ガ
スケット ８
０ ガスケット ８２ 摩耗板
８４ 摺動軌道８６ 摺動板
８６Ａ
形材８６Ｂ 角材
８８ 電気アクチュエータ ９０ 位置センサ
９２ カムローブ ９４ 圧力スイッチ
９６ 押釦スイッチ １００ ゲート
１０２ パルス発生装置 １０４ ラッチ
１０６ クロック １０８ 事象シーケンス
１１０ クロック変更子 １１２ 出力アップ及びリセット １１４
論理／遅延回路 １１６ 振動装置モータ
１１８ 振動装置ドライバ １２０ 振動装置モータ
１２２ 振動装置ドライバ １２４ 伸長−退却装置
１２６ アクチュエータモータ １２８ 発電ブレーキ
１３０ 信号状態 １３２ 電源
１３４ 逆バッテリ保護装置 １３６ ラッチ
１３８ システム作動インジケータ ９８ 信号状態 １００ ゲート １０２ パルス発生装置 １０４ ラッチ １０６ クロック １０８ 事象シーケンス １１０ クロック変更子 １１２ 出力アップ及びリセット １１４ 論理／遅延回路 １３０ 信号状態 １３２ 電源 １３６ ラッチ １１８ 振動装置ドライバ １２２ 振動装置ドライバ １２４ 伸長−退却装置 １３４ 逆バッテリ保護装置 １３８ システム作動インジケータ １１６ 振動装置モータ １２０ 振動装置モータ １２６ アクチュエータモータ １２８ ダイナミックブレーキ
１２ 回転ブルーム １３ 塵埃ホッパ
１６ 排気ブロア ２０ フィルタ組立体
２６ メタルスリーブ ２８ スリーブ
３０ 閉塞体３４ 床
３６ ス
ロット穴 ３８ バッフル板
４０ 側壁４２ 前壁
４４ 後壁４６
仕切り壁
４８ ゴムガスケット ５０ カバー板
５２ ラッチ５４ ヒンジ
５６ ゴムガ
スケット ５８ 板
６０ 鋼ストリップ ６２ ボルト
６４ 圧縮ばね６６ クランプ
６８ フー
ド６８Ａ プレナムチャンバ
６８Ｂ 出口６８Ｃ 入口
６８Ｄ 隔壁７０
ガスケット
７２ 弁箱７２Ａ ブラケット
７２Ｂ 穴７４ ストリップガ
スケット ７６ 隔壁７８ ガ
スケット ８
０ ガスケット ８２ 摩耗板
８４ 摺動軌道８６ 摺動板
８６Ａ
形材８６Ｂ 角材
８８ 電気アクチュエータ ９０ 位置センサ
９２ カムローブ ９４ 圧力スイッチ
９６ 押釦スイッチ １００ ゲート
１０２ パルス発生装置 １０４ ラッチ
１０６ クロック １０８ 事象シーケンス
１１０ クロック変更子 １１２ 出力アップ及びリセット １１４
論理／遅延回路 １１６ 振動装置モータ
１１８ 振動装置ドライバ １２０ 振動装置モータ
１２２ 振動装置ドライバ １２４ 伸長−退却装置
１２６ アクチュエータモータ １２８ 発電ブレーキ
１３０ 信号状態 １３２ 電源
１３４ 逆バッテリ保護装置 １３６ ラッチ
１３８ システム作動インジケータ ９８ 信号状態 １００ ゲート １０２ パルス発生装置 １０４ ラッチ １０６ クロック １０８ 事象シーケンス １１０ クロック変更子 １１２ 出力アップ及びリセット １１４ 論理／遅延回路 １３０ 信号状態 １３２ 電源 １３６ ラッチ １１８ 振動装置ドライバ １２２ 振動装置ドライバ １２４ 伸長−退却装置 １３４ 逆バッテリ保護装置 １３８ システム作動インジケータ １１６ 振動装置モータ １２０ 振動装置モータ １２６ アクチュエータモータ １２８ ダイナミックブレーキ
Claims (20)
- 【請求項１】 塵埃を制御する排気装置を備える動力
駆動の可動表面メンテナンス機械用の自動空気クリーニ
ング装置にして、空気流の一部が、通常、各空気フィル
タを通って流動するように排気装置内に配置された少な
くとも２つの前記空気フィルタと、一度に１つずつ空気
流から各フィルタを選択的に隔離する弁手段であって、
更に各フィルタを通って空気流を再導入し得る前記弁手
段と、各フィルタを個々に振動又は動揺させ、蓄積した
塵埃を前記フィルタから除去する手段と、少なくとも１
つのフィルタを横切る空気の差圧を感知し、該差圧が所
定の水準になったときを判断する手段と、空気の所定水
準の差圧が検出されたとき、自動的なフィルタクリーニ
ングサイクルを開始させかつ実行させる制御手段とを備
え、前記フィルタクリーニングサイクルが、第１のフィ
ルタを空気流から隔離する段階と、次いで、前記第１の
フィルタを所定の時間だけ振動又は動揺させ、これによ
って、フィルタが空気流から隔離されている間、該フィ
ルタをクリーニングする一方、空気流が残りのフィルタ
を通って流動するのを許容する段階と、その後、第１の
フィルタを通じて空気流を再導入する段階と、その後、
全てのフィルタがクリーニングされるまで、他の各フィ
ルタを同一の方法にて取り扱う段階とを備えことを特徴
とする装置。 - 【請求項２】 請求項１の自動空気クリーニング装置
にして、前記空気の差圧を感知する手段を限時手段に代
え、前記制御手段が前記限時手段からの信号に応答して
自動的なフィルタクリーニングサイクルを開始させかつ
実行することを特徴とする装置。 - 【請求項３】 請求項１の自動空気クリーニング装置
にして、空気フィルタが円筒状のプリーツ付きの介在フ
ィルタであることを特徴とする装置。 - 【請求項４】 請求項１の自動空気クリーニング装置
にして、空気フィルタが偏平な板プリーツ付きの介在フ
ィルタであることを特徴とする装置。 - 【請求項５】 塵埃を制御する排気装置を備える動力
駆動の可動表面メンテナンス機械用の自動空気クリーニ
ング装置にして、空気流の一部が通常、各空気フィルタ
を通って流動するように排気装置内に配置された少なく
とも２つの前記空気フィルタと、一度に１つずつ空気流
から各フィルタを選択的に隔離する弁手段であって、各
フィルタに空気流を再導入し得る弁手段と、各フィルタ
を個々に振動又は動揺させ、蓄積した塵埃を前記フィル
タから除去する手段と、フィルタのクリーニングサイク
ルを開始させる手動手段と、前記手動手段がフィルタの
クリーニングサイクルを開始させた後、該フィルタのク
リーニングサイクルを自動的に実行する制御手段とを備
え、前記フィルタクリーニングサイクルが、第１のフィ
ルタを空気流から隔離する段階と、次いで、前記第１の
フィルタを所定の時間だけ振動、又は動揺させ、これに
よって、フィルタが空気流から隔離されている間に該フ
ィルタをクリーニングする一方、空気流が残りのフィル
を通って流動するのを許容する段階と、その後、第１の
フィルタに空気流を再導入する段階と、その後、全ての
フィルタが清浄になるまで他の各フィルタを同一の方法
にて取り扱う段階とを備えることを特徴とする装置。 - 【請求項６】 空気流から塵埃を除去する空気フィル
タと、機械に取り付けられ、塵埃を含む空気流を空気フ
ィルタを通じて移動させる排気ファンとを備える排気装
置を有する可動表面メンテナンス機械が駆動しかつ作動
している間、前記機械上の塵埃を制御する方法にして、
空気フィルタを少なくとも２つの空気フィルタユニット
に仕切り、前記フィルタユニットが排気装置内で平行に
作用可能であるように配置する段階と、配置装置内の全
てのフィルタユニットを使用して、各空気フィルタユニ
ットを空気流から時折り隔離する段階と、各空気フィル
タユニットが前記のように隔離されている間、該各フィ
ルタユニットを所定の時間機械的に振動させ、蓄積した
塵埃を除去する段階と、これと同時に、空気流内の全て
の空気を他の空気フィルタユニットを通じて流動させる
段階と、各空気フィルタユニットを隔離しかつ振動させ
た後、該各空気フィルタユニットをフル作動状態に戻す
段階と、可動表面メンテナンス機械がフル作動している
間、前記段階の全てを実行する段階とを備えることを特
徴とする方法。 - 【請求項７】 請求項６の方法にして、空気フィルタ
ユニットを隔離しかつ振動させる段階が、空気フィルタ
ユニットに塵埃が蓄積することに起因して１又は２以上
の空気フィルタユニットにおいて差圧が増大することを
感知することで開始され、１又は２以上の空気フィルタ
ユニットにおける所定の水準の差圧に応答して前記隔離
及び振動段階を自動的に開始させる段階を備えることを
更に特徴とする方法。 - 【請求項８】 請求項６の方法にして、前記隔離及び
振動段階が手動により開始されることを更に特徴とする
方法。 - 【請求項９】 請求項６の方法にして、空気フィルタ
が２つの空気フィルタユニットに仕切られることを更に
特徴とする方法。 - 【請求項１０】 請求項６の方法にして、隔離及び振
動段階がタイマーに応答して開始されることを更に特徴
とする方法。 - 【請求項１１】 請求項６の方法にして、各空気フィ
ルタユニットが略円筒状の形状に成形される段階を備え
ることを更に特徴とする方法。 - 【請求項１２】 請求項６の方法にして、各空気フィ
ルタユニットが略偏平な板の形状に成形される段階を備
えることを更に特徴とする方法。 - 【請求項１３】 ハウジングを有する可動スイーパフ
レームと、前記スイーパフレームに取り付けられかつ床
から塵埃を除去するブラシと、ハウジング内にあって、
ブラシにより送り込まれた塵埃を受け取る塵埃ホッパと
、塵埃を制御し得るようにハウジング内に設けられかつ
掃除されている床領域から空気及び塵埃を除去し得るよ
うな構造とした排気装置とを備える可動スイーパ用のフ
ィルタ装置にして、前記排気装置によって形成される空
気路内に設けられるハウジング内のフィルタ装置であっ
て、塵埃ホッパの上方にてハウジング内に配置されたフ
ィルタ装置内の２つのフィルタユニットと、前記フィル
タユニットを別個の区画室に仕切るハウジング壁と、フ
ィルタユニットを通過した空気が流動する各フィルタユ
ニットからの上方穴と、フィルタユニットの上方にあっ
て、フィルタユニットから清浄な空気を受け取る上方チ
ャンバと、前記上方チャンバを２つの画成された区画室
に更に仕切り、前記区画室の一方が正面側にあってフィ
ルタユニットと直接連通し、その他方の区画室が後方に
あって排気装置と直接連通し、前記一方の区画室が中間
の長手方向壁により仕切られ、フィルタユニットから流
動する空気が分離した状態に維持されるようにする横方
向仕切り手段と、前記仕切り手段内にある弁構造体と、
他方のフィルタユニットが排気装置の全ての空気流を受
け取る間、もう一方のフィルタユニットが隔離されてい
るように前記弁構造体を作動させる手段と、各フィルタ
ユニットを選択的に振動させ、他方のフィルタユニット
が排気装置の全ての空気流を受け取る間、塵埃が隔離さ
れたフィルタユニットから振り落とされるようにする機
械的手段とを備えることを特徴とするフィルタ装置。 - 【請求項１４】 請求項１３の構造体にして、前記ス
イーパが前方放出型であることを特徴とする構造体。 - 【請求項１５】 請求項１３の構造体にして、フィル
タユニットが、上方の清浄な空気チャンバを下方の２つ
の汚れた空気チャンバに仕切る中間壁により支持されか
つ前記中間壁から垂れ下がることを特徴とする構造体。 - 【請求項１６】 請求項１５の構造体にして、上方の
清浄な空気チャンバが少なくとも一部分、フレームハウ
ジングに着脱可能に取り付けられたフードにより画成さ
れることを特徴とする構造体。 - 【請求項１７】 請求項１６の構造体にして、前記フ
ードが横方向仕切り手段に対して密封することを更に特
徴とする構造体。 - 【請求項１８】 請求項１３の構造体にして、ハウジ
ングの正面にて、塵埃ホッパとフィルタ装置との間に連
通状態が実現されることを特徴とする構造体。 - 【請求項１９】 請求項１３の構造体にして、各フィ
ルタユニットが円筒状であることを更に特徴とする構造
体。 - 【請求項２０】 請求項１３の構造体にして、各フィ
ルタユニットの振動機構が正面区画室内に位置決めされ
ることを更に特徴とする構造体。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US07/508,559 US5013333A (en) | 1990-04-13 | 1990-04-13 | Unattended air cleaning system for surface maintenance machine |
| US508559 | 1990-04-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04224723A true JPH04224723A (ja) | 1992-08-14 |
Family
ID=24023198
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3082633A Pending JPH04224723A (ja) | 1990-04-13 | 1991-04-15 | 動力駆動の可動表面メンテナンス機械用の自動空気クリーニング装置及び塵埃を制御する方法 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5013333A (ja) |
| EP (1) | EP0453177B1 (ja) |
| JP (1) | JPH04224723A (ja) |
| DE (1) | DE69114562T2 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008206981A (ja) * | 2007-02-23 | 2008-09-11 | Panasonic Corp Of North America | フロア掃除装置のための起動信号式自浄フィルター機構 |
| JP2014523328A (ja) * | 2011-07-22 | 2014-09-11 | アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー | フィルタ清浄用圧力容器を有する電動掃除機 |
Families Citing this family (71)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5194077A (en) * | 1990-03-20 | 1993-03-16 | Clarke Industries, Inc. | Dual chamber filter assembly with shaker |
| GB9123492D0 (en) * | 1991-11-05 | 1991-12-18 | Pemberton Peter | Refuse collecting apparatus |
| US5223005A (en) * | 1992-08-14 | 1993-06-29 | Aercology, Inc. | Dust and fume collector |
| US5254146A (en) * | 1992-12-28 | 1993-10-19 | Tennant Company | Means for emptying a filter box |
| IT236779Y1 (it) * | 1995-03-31 | 2000-08-17 | Dulevo Int Spa | Macchina spazzatrice aspirante e filtrante |
| US5711775A (en) * | 1996-04-15 | 1998-01-27 | Tennant Company | Sweeper with electromagnetic filter cleaning |
| US5829094A (en) * | 1997-02-19 | 1998-11-03 | Tennant Company | Sweeper with electromagnetic filter cleaning |
| US6117200A (en) * | 1996-04-15 | 2000-09-12 | Tennant Company | Electromagnetic filter cleaning system |
| US5647093A (en) * | 1996-06-18 | 1997-07-15 | Tennant Company | Sweeper with dual seal filter |
| US6676721B1 (en) * | 2000-06-02 | 2004-01-13 | Donaldson Company, Inc. | Multistage air cleaner including pulse cleaning system |
| US6735814B2 (en) | 2000-10-05 | 2004-05-18 | Mister Services, Inc. | Apparatus for cleaning hard-to-reach areas |
| US20040040102A1 (en) * | 2001-07-30 | 2004-03-04 | Tennant Company | Foamed cleaning liquid dispensing system |
| US20040221407A1 (en) * | 2001-07-30 | 2004-11-11 | Tennant Company | Cleaning liquid dispensing system |
| US8051861B2 (en) * | 2001-07-30 | 2011-11-08 | Tennant Company | Cleaning system utilizing purified water |
| US6671925B2 (en) * | 2001-07-30 | 2004-01-06 | Tennant Company | Chemical dispenser for a hard floor surface cleaner |
| US7051399B2 (en) * | 2001-07-30 | 2006-05-30 | Tennant Company | Cleaner cartridge |
| DE10143941A1 (de) * | 2001-09-07 | 2003-03-27 | Hako Gmbh | Verfahren zum Reinigen des Filters einer fahrbaren Bodenreinigungsmaschine sowie fahrbare Bodenreinigungsmaschine |
| US6854157B2 (en) * | 2002-02-13 | 2005-02-15 | Federal Signal Corporation | Debris collection systems and vehicles |
| US7025834B2 (en) | 2002-09-04 | 2006-04-11 | Tennant Company | Retractable broom and dust skirt |
| US7124463B2 (en) | 2002-09-06 | 2006-10-24 | Tennant Company | Conveyor lip for motorized street sweeper |
| US6892414B2 (en) | 2002-09-06 | 2005-05-17 | Tennant Company | Street sweeper drag shoe |
| US7024719B2 (en) | 2002-09-06 | 2006-04-11 | Tennant Company | Sweeper drag shoe |
| US6877180B2 (en) | 2002-09-06 | 2005-04-12 | Tennant | Street sweeper main broom cutoff flap |
| US6959466B2 (en) * | 2002-09-06 | 2005-11-01 | Tennant Company | Power management system for street sweeper |
| US7120961B2 (en) | 2002-09-06 | 2006-10-17 | Tennant Company | Brush wear adjustment system and method |
| US7086118B2 (en) | 2002-09-06 | 2006-08-08 | Tennant Company | Street sweeper with vacuumized dust control |
| US7520017B2 (en) | 2002-09-06 | 2009-04-21 | Tennant | Street sweeper recirculation flap |
| US6966097B2 (en) * | 2002-09-06 | 2005-11-22 | Tennant Company | Street sweeper with dust control |
| US8029739B2 (en) * | 2003-07-30 | 2011-10-04 | Tennant Company | Ultraviolet sanitation device |
| US8028365B2 (en) * | 2003-09-02 | 2011-10-04 | Tennant Company | Hard and soft floor cleaning tool and machine |
| DE10356419B3 (de) | 2003-11-28 | 2005-06-02 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Bodenreinigungsmaschine |
| US7073661B2 (en) | 2004-03-04 | 2006-07-11 | Tennant | Self cleaning conveyor with roller scraper and debris reduction skirt |
| EP1810257B1 (en) | 2004-11-12 | 2011-09-28 | Tennant Company | Mobile floor cleaner data communication |
| WO2006105438A1 (en) * | 2005-03-31 | 2006-10-05 | Donaldson Company, Inc. | Pulse jet air cleaner components; features; assemblies; and, methods |
| WO2006110459A2 (en) * | 2005-04-07 | 2006-10-19 | Tennant Company | Hard and soft floor surface cleaner |
| EP1887918B1 (en) * | 2005-05-05 | 2012-11-07 | Tennant Company | Floor sweeping and scrubbing machine |
| US8584294B2 (en) * | 2005-10-21 | 2013-11-19 | Tennant Company | Floor cleaner scrub head having a movable disc scrub member |
| ATE460108T1 (de) † | 2006-01-27 | 2010-03-15 | Black & Decker Inc | Filterreinigungsmechanismus von staubsauger |
| US7877839B2 (en) * | 2006-11-20 | 2011-02-01 | Black & Decker Inc. | Wet and/or dry vacuum with floor collector |
| US8099828B2 (en) * | 2007-03-06 | 2012-01-24 | Tennant Company | External filter chamber |
| US7896936B2 (en) * | 2007-03-06 | 2011-03-01 | Tennant Company | Filter cleaning apparatus |
| US7695537B2 (en) * | 2007-07-23 | 2010-04-13 | Chieh-Yuan Cheng | Dust collector with a function of secondary collection |
| US7962994B2 (en) * | 2007-10-11 | 2011-06-21 | Black & Decker Inc. | Vacuum electronic switch detection system |
| US20090113856A1 (en) * | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Cooper Andrew B | High Efficiency Dust Separation System For Mobile Sweeper Vehicles |
| US8256061B2 (en) * | 2008-02-29 | 2012-09-04 | Tennant Company | Filter shaker assembly for sweeping machine |
| EP2262954B1 (en) * | 2008-02-29 | 2018-09-05 | Tennant Company | Hopper assembly with filter module for surface maintenance machine |
| CN102037187B (zh) * | 2008-03-06 | 2012-10-03 | 坦南特公司 | 外部过滤器室和摇动装置 |
| ITPN20080037A1 (it) * | 2008-05-16 | 2009-11-17 | Nilfisk Advance S P A | "mezzi filtranti perfezionati e macchina per spazzatura pavimenti dotata di tali mezzi" |
| US7695538B2 (en) * | 2008-08-12 | 2010-04-13 | San Ford Machinery Co., Ltd. | Negative pressure dust collector with a dust receiving bag smoothly inflatable |
| US8317890B2 (en) * | 2008-08-29 | 2012-11-27 | Donaldson Company, Inc. | Filter assembly; components therefor; and, methods |
| US7955404B2 (en) * | 2009-10-29 | 2011-06-07 | Tony Lin | Dust collector |
| US8709140B2 (en) * | 2011-03-29 | 2014-04-29 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Particulate removal |
| US8673037B2 (en) | 2011-10-18 | 2014-03-18 | Camfil Farr, Inc. | Air filter with balanced seal |
| US9271620B2 (en) | 2012-03-27 | 2016-03-01 | Daryl S. Meredith | Vacuum |
| US9038236B2 (en) | 2012-04-25 | 2015-05-26 | Shop Vac Corporation | Filter shaker |
| CN102704428A (zh) * | 2012-05-26 | 2012-10-03 | 苏州市京达环卫设备有限公司 | 一种清扫车除尘装置 |
| USD737946S1 (en) | 2013-03-15 | 2015-09-01 | Illinois Tool Works Inc. | Filter for an air filtration device |
| USD732647S1 (en) | 2013-03-15 | 2015-06-23 | Illinois Tool Works Inc. | Air filtration device |
| US9700821B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-07-11 | Illinois Tool Works Inc. | Portable industrial air filtration device |
| USD758558S1 (en) | 2014-03-10 | 2016-06-07 | Illinois Tool Works Inc. | Air filtration device |
| WO2015139751A1 (de) | 2014-03-20 | 2015-09-24 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum abreinigen eines filters einer staubsaugvorrichtung und staubsaugvorrichtung |
| US9517428B2 (en) | 2014-09-12 | 2016-12-13 | Illinois Tool Works Inc. | Filter for a portable industrial air filtration device |
| USD761946S1 (en) | 2014-09-12 | 2016-07-19 | Illinois Tool Works Inc. | Filter for an air filtration device |
| US20160303501A1 (en) | 2015-04-16 | 2016-10-20 | Clark Filter, Inc. | End cap and air filter incorporating same |
| US20190133393A1 (en) * | 2017-11-08 | 2019-05-09 | San Ford Machinery Co., Ltd. | Buckle mechanism of dust collecting barrel of two-stage dust collector |
| CN109173549A (zh) * | 2018-11-20 | 2019-01-11 | 王鹏 | 一种环保型雾霾净化设备 |
| EP3753464A1 (de) * | 2019-06-18 | 2020-12-23 | Hilti Aktiengesellschaft | Anordnung einer abreinigungseinheit in einer staubsaugvorrichtung und staubsaugvorrichtung mit einer solchen anordnung |
| EP3888516A1 (de) * | 2020-04-01 | 2021-10-06 | Hilti Aktiengesellschaft | Bedarfsgerechte filterabreinigung |
| US12357136B2 (en) | 2020-11-19 | 2025-07-15 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Portable dust extractor |
| CN112742150B (zh) * | 2020-12-29 | 2023-08-01 | 安徽华景建设有限公司 | 施工除尘以及收集系统 |
| US12409403B2 (en) * | 2022-06-09 | 2025-09-09 | Nvidia Corporation | Server dust sensor and filter mechanism |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NZ192803A (en) * | 1979-02-07 | 1984-08-24 | Hoffmann La Roche | Pyrimido-2-benzazepines and pharmaceutical compositions |
| US4258451A (en) * | 1979-07-23 | 1981-03-31 | Tennant Company | Surface sweeping machine |
| US4465497A (en) * | 1980-05-02 | 1984-08-14 | Howeth David F | Pneumatic cyclic event timing actuator and control circuit for use with air blast filter cleaning and bulk material bin blasting systems |
| SE426915B (sv) * | 1981-02-10 | 1983-02-21 | Patronax Ab | Filteranordnng med slagmekanism vilken medger rensning av ett i anordningeningaende filters filtermedium fran ur luft avskilt stoft |
| US4514875A (en) * | 1983-03-16 | 1985-05-07 | Mcgraw-Edison Company | High capacity filter for floor cleaning machines and the like |
| US4637825A (en) * | 1983-11-07 | 1987-01-20 | Howeth David Franklin | Filter system for power sweeper |
| US4661131A (en) * | 1983-11-07 | 1987-04-28 | Howeth David Franklin | Backflushed air filters |
| US4557739A (en) * | 1984-08-27 | 1985-12-10 | Tennant-Company | Sweeper with precleaner and/or demister |
| US4650504A (en) * | 1985-07-19 | 1987-03-17 | Howeth David Franklin | Hopper loading directly insertable horizontally mounted cylindrical segmented bore pleated filter system for rotary broom sweepers |
| US4756727A (en) * | 1985-07-19 | 1988-07-12 | Howeth David Franklin | Horizontally mounted cylindrical segmented bore pleated filter system for rotary broom sweepers |
| US4704144A (en) * | 1986-02-24 | 1987-11-03 | Donaldson Company, Inc. | Air filtering apparatus |
| US4787923A (en) * | 1986-08-27 | 1988-11-29 | Tennant Company | Apparatus for cleaning an air filter |
| US4786295A (en) * | 1987-10-01 | 1988-11-22 | Gpac, Inc. | Filtration device for airborne contaminants |
-
1990
- 1990-04-13 US US07/508,559 patent/US5013333A/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-04-11 EP EP91303190A patent/EP0453177B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-11 DE DE69114562T patent/DE69114562T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-15 JP JP3082633A patent/JPH04224723A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008206981A (ja) * | 2007-02-23 | 2008-09-11 | Panasonic Corp Of North America | フロア掃除装置のための起動信号式自浄フィルター機構 |
| JP2014523328A (ja) * | 2011-07-22 | 2014-09-11 | アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー | フィルタ清浄用圧力容器を有する電動掃除機 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69114562T2 (de) | 1996-06-05 |
| US5013333A (en) | 1991-05-07 |
| DE69114562D1 (de) | 1995-12-21 |
| EP0453177B1 (en) | 1995-11-15 |
| EP0453177A1 (en) | 1991-10-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH04224723A (ja) | 動力駆動の可動表面メンテナンス機械用の自動空気クリーニング装置及び塵埃を制御する方法 | |
| JP2933467B2 (ja) | 直接前方放り投げ式スイーパ | |
| US3639940A (en) | Filter chamber | |
| CA1290707C (en) | Air filtering apparatus | |
| US4373227A (en) | Surface maintenance equipment | |
| CA1131137A (en) | Portable air filter assembly with pulse jet self-cleaning filters | |
| EP2278904B1 (en) | Cyclonic filter for surface maintenance machine | |
| US5647093A (en) | Sweeper with dual seal filter | |
| AU2017371814B2 (en) | A filter system and a vacuum cleaner incorporating a filter system | |
| JPS6423036A (en) | Air conditioner having vacuum cleaner | |
| CN107816003B (zh) | 清扫车 | |
| EP2699331B1 (en) | Filter and filter shaker system | |
| US8099828B2 (en) | External filter chamber | |
| JPH02159233A (ja) | 電気掃除機 | |
| US7896936B2 (en) | Filter cleaning apparatus | |
| EP2262955B1 (en) | Mobile surface maintenance machine | |
| WO2009110915A1 (en) | Integral vacuum fan housing | |
| JPH08275912A (ja) | 噴射機能付きクリーナ | |
| JPH1028830A (ja) | フィルタバグのダスト除去装置 | |
| KR102665838B1 (ko) | 타격지원형 매트 먼지 털이 장치 | |
| CN218653457U (zh) | 一种组合式的脉冲布筒除尘器 | |
| JPH03146109A (ja) | 床面清掃車両におけるフィルタの塵落とし装置 | |
| JPH0611067Y2 (ja) | 印刷機用集塵装置 | |
| SU1103886A1 (ru) | Рукавный фильтр | |
| JPH07185243A (ja) | 集塵装置 |