JPH04226193A - Method of use of aromatic carboxylic acid as lubricant of refrigerating compressor - Google Patents

Method of use of aromatic carboxylic acid as lubricant of refrigerating compressor

Info

Publication number
JPH04226193A
JPH04226193A JP3131288A JP13128891A JPH04226193A JP H04226193 A JPH04226193 A JP H04226193A JP 3131288 A JP3131288 A JP 3131288A JP 13128891 A JP13128891 A JP 13128891A JP H04226193 A JPH04226193 A JP H04226193A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acid
ester
esters
aromatic carboxylic
lubricants
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3131288A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0778229B2 (en
Inventor
Boy Cornils
ボイ・コルニルス
Juergen Weber
ユルゲン・ウエーベル
Peter Lappe
ペーテル・ラッペ
Helmut Springer
ヘルムート・シユプリンゲル
Ewald Preisegger
エウアルト・プライゼッガー
Rainer Henrici
ライネル・ヘンリチ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Publication of JPH04226193A publication Critical patent/JPH04226193A/en
Publication of JPH0778229B2 publication Critical patent/JPH0778229B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M171/00Lubricating compositions characterised by purely physical criteria, e.g. containing as base-material, thickener or additive, ingredients which are characterised exclusively by their numerically specified physical properties, i.e. containing ingredients which are physically well-defined but for which the chemical nature is either unspecified or only very vaguely indicated
    • C10M171/008Lubricant compositions compatible with refrigerants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/08Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing oxygen
    • C10M105/32Esters
    • C10M105/34Esters of monocarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/08Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing oxygen
    • C10M105/32Esters
    • C10M105/36Esters of polycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/282Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/284Esters of aromatic monocarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/285Esters of aromatic polycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/34Esters having a hydrocarbon substituent of thirty or more carbon atoms, e.g. substituted succinic acid derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/30Refrigerators lubricants or compressors lubricants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/32Wires, ropes or cables lubricants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/34Lubricating-sealants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/36Release agents or mold release agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/38Conveyors or chain belts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/40Generators or electric motors in oil or gas winning field
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/42Flashing oils or marking oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/44Super vacuum or supercritical use
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/50Medical uses

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

According to the invention, esters of aromatic carboxylic acids and monohydric alcohols are used as lubricants for refrigerant compressors which are operated with chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbons as refrigerant.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明は、芳香族カルボン酸エス
テルを、冷凍剤として、塩素を含まない、部分的にフッ
素化した炭化水素を用いて動かされる冷凍圧縮器用の潤
滑剤として使用することに関する。
FIELD OF INDUSTRIAL APPLICATION The present invention relates to the use of aromatic carboxylic acid esters as refrigerants and as lubricants for refrigeration compressors operated with chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbons. Regarding.

【0002】0002

【従来の技術】工業上、営業上、および家庭内装置にお
ける冷凍冷却のため、広範囲で冷凍圧縮器が使用される
。この装置は、機械的な圧縮器で動き、圧縮器は冷凍剤
を圧縮し、凝縮装置内で冷却により空気、水または別の
媒体で凝縮しそして蒸発器内で冷却すべき媒体から熱吸
収して蒸発させる。冷凍剤として、主として、大規模設
備の場合アンモニアが、そして大規模設備、工業上の冷
凍設備および家庭用装置の場合ジクロロジフルオロメタ
ンおよびクロロトリフルオロメタンのようなクロロフル
オロカーボンが使用される。
BACKGROUND OF THE INVENTION Refrigeration compressors are used extensively for refrigeration cooling in industrial, commercial, and domestic equipment. The device works with a mechanical compressor, which compresses the refrigerant, condenses it with air, water or another medium by cooling in a condenser, and absorbs heat from the medium to be cooled in an evaporator. evaporate. As refrigeration agents, primarily ammonia is used in large-scale installations and chlorofluorocarbons such as dichlorodifluoromethane and chlorotrifluoromethane in large-scale installations, industrial refrigeration installations and domestic installations.

【0003】冷凍圧縮器の潤滑のため、高度に精製され
た白油に似た、一般にナフテンに基づいた鉱油が使用さ
れる。冷凍圧縮器用の完全合成油としては、アルキル芳
香族およびポリ−α−オレフィンが使用される。
For lubrication of refrigeration compressors, mineral oils, generally based on naphthenes, are used, similar to highly refined white oils. Fully synthetic oils for refrigeration compressors include alkyl aromatic and poly-alpha-olefins.

【0004】潤滑油の機能は、可動性の圧縮器部品を潤
滑すること、熱い圧縮器部品から熱を排除することおよ
び圧縮室およびバルブを密封することである。この機能
は、潤滑油が満足しなければならない特性をも決定する
。潤滑油は、熱の負荷に抵抗しなければならずそして同
様に蒸発器の温度で流動性のままでなければならない。 さらに、潤滑油は圧縮室から冷凍循環に運ばれそして後
に連結された油分離器により完全には除去され得ないこ
とが考慮されるべきである。潤滑油は、それ故、冷凍剤
と広い温度および濃度範囲で混和できなければならず、
その結果、冷凍循環に入った潤滑油をもとに戻すことが
、圧縮器において保証される。
The function of lubricating oil is to lubricate moving compressor parts, remove heat from hot compressor parts, and seal compression chambers and valves. This function also determines the properties that the lubricant must satisfy. The lubricating oil must resist heat loads and must also remain fluid at the evaporator temperature. Furthermore, it should be taken into account that the lubricating oil is conveyed from the compression chamber to the refrigeration circulation and cannot be completely removed by the subsequently connected oil separator. Lubricating oils must therefore be miscible with refrigerants over a wide temperature and concentration range;
As a result, it is ensured in the compressor that the lubricating oil that has entered the refrigeration circulation is returned.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】クロロフルオロカーボ
ンは、しばらく前から、地球の大気圏のオゾン層を破壊
するという疑いをかけられている。それ故、それが置き
換え得ない場合にその使用を制限する努力がなされてい
る。さらに、それを、同一の効果を有するがしかし無害
の物質に置き換えることが試みられている。冷凍設備用
の冷凍剤として、将来、塩素を含まない、部分的にフッ
素化された炭化水素、例えば1,1,1,2−テトラフ
ルオロエタン、1,1,1,2,3,3,3−ヘプタフ
ルオロプロパン、ペンタフルオロエタン、1,1,1,
3,3,3,−ヘキサフルオロプロパンおよびトリフル
オロメタンが使用されるであろう。当該物質は、冷凍圧
縮器の運転の際に生じる温度範囲において、高い熱安定
性および関連した熱力学的特性に卓越している。
BACKGROUND OF THE INVENTION Chlorofluorocarbons have been suspected for some time of depleting the ozone layer of the Earth's atmosphere. Efforts are therefore being made to limit its use where it cannot be replaced. Moreover, attempts are being made to replace it with substances that have the same effect, but are harmless. In the future, chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbons such as 1,1,1,2-tetrafluoroethane, 1,1,1,2,3,3, 3-heptafluoropropane, pentafluoroethane, 1,1,1,
3,3,3-hexafluoropropane and trifluoromethane will be used. The materials are distinguished by high thermal stability and associated thermodynamic properties in the temperature range encountered during operation of refrigeration compressors.

【0006】しかしながら、当該塩素を含まない、脂肪
族フルオロ炭化水素は、従来使用されている潤滑剤と非
常に僅かな混和性しか示さないという欠点がある。広い
濃度範囲で二つの物質類が二相混合物を形成し、その結
果、圧縮器から運ばれた潤滑剤をもとに戻すことはとり
わけ低い蒸気温度で著しく妨害される。既知の潤滑剤は
それ故設備内で、塩素を含まない冷凍剤代替物と共に、
一般にもはや使用され得ない。
However, these chlorine-free, aliphatic fluorohydrocarbons have the disadvantage that they exhibit very little miscibility with the lubricants used to date. Over a wide concentration range, the two substances form a two-phase mixture, so that the recovery of the lubricant carried away from the compressor is severely hampered, especially at low steam temperatures. Known lubricants can therefore be used together with chlorine-free refrigerant alternatives in installations.
Generally no longer in use.

【0007】この困難を、ポリアルキレングリコールに
基づいた潤滑剤の使用によって回避することが試みられ
た。大抵のポリアルキレングリコール類は、上述の塩素
を含まない潤滑剤と−40〜+50℃の間で完全に混和
し得る。約50℃より高い温度で初めて混合間隙が現れ
、混合隙間は、温度が高くなるにつれて、広い濃度範囲
に広がる。
Attempts have been made to circumvent this difficulty by using lubricants based on polyalkylene glycols. Most polyalkylene glycols are completely miscible with the above-mentioned chlorine-free lubricants between -40 and +50°C. A mixing gap appears only at temperatures above about 50° C., and the mixing gap widens over a wide concentration range as the temperature increases.

【0008】それにもかかわらず、ポリアルキレングリ
コールは、強い吸湿性のため、制限的にしか潤滑剤とし
て使用され得ないことが予期される。ポリアルキレング
リコールを<100ppmの残留水分まで乾燥すること
は高い費用を必要とする。さらに、完全な空気遮断によ
って、新たな水分吸収を回避することに配慮しなければ
ならない。ポリアルキレングリコールはそれ故気密に密
封した小さい冷凍システム、例えば、家庭用冷蔵庫にお
いてのみ使用され得る。維持作業が冷凍剤循環の時折の
開放を必要とする、大規模な冷凍設備において、その過
程で著しい水分吸収が予想され得る。ポリアルキレング
リコールに結合した水分は、フィルター乾燥器によって
すらもはや除去され得ない。それ故、このシステムにお
ける原料についての問題は、その結果である。さらに、
ポリアルキレングリコールの熱安定性は全ての要求を満
たさない。すでに約180℃より高い温度(このような
温度は、最高の作業条件で圧縮器の圧力バルブ内に発生
し得る)で、ポリアルキレングリコールの分解が開始す
る。
Nevertheless, it is expected that polyalkylene glycols can only be used to a limited extent as lubricants due to their strong hygroscopic properties. Drying polyalkylene glycols to <100 ppm residual moisture requires high costs. Furthermore, care must be taken to avoid additional moisture absorption by complete air exclusion. Polyalkylene glycols can therefore only be used in small, hermetically sealed refrigeration systems, such as domestic refrigerators. In large-scale refrigeration installations where maintenance operations require occasional opening of the refrigerant circulation, significant water uptake can be expected in the process. Moisture bound to the polyalkylene glycol can no longer be removed even by filter dryers. Therefore, the problem with raw materials in this system is the result. moreover,
The thermal stability of polyalkylene glycols does not meet all requirements. Already at temperatures above about 180° C. (such temperatures can occur in the pressure valve of the compressor at the highest working conditions), the decomposition of the polyalkylene glycol begins.

【0009】それ故、本発明の課題は、上記の欠点がな
く、かつ、塩素を含まない、部分的にフッ素化された炭
化水素が冷凍剤として使用されている場合に常に使用し
得る、冷凍圧縮器用潤滑剤を提供することにある。
The object of the invention is therefore to create a refrigeration system which does not have the above-mentioned disadvantages and which can be used whenever chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbons are used as refrigerating agents. An object of the present invention is to provide a lubricant for compressors.

【0010】0010

【課題を解決するための手段】それ故、本発明は、芳香
族カルボン酸および一価アルコールから製造されるエス
テルを、冷凍剤として、塩素を含まない、部分的にフッ
素化された炭化水素を用いて動かされる冷凍圧縮器用の
潤滑剤として使用することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, the present invention utilizes an ester made from an aromatic carboxylic acid and a monohydric alcohol as a refrigerating agent and a chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbon. For use as a lubricant for refrigeration compressors operated by

【0011】芳香族カルボン酸および一価アルコールか
ら誘導されるカルボン酸エステルは広い範囲でポリビニ
ルクロリド用可塑剤として使用される。しかしながら、
カルボン酸エステルのこの使用のため必要とされる特性
像は、圧縮冷凍機用の潤滑剤が示さなければならない特
徴と根本的に異なる。それ故、とりわけプラスチック領
域で役立つ化合物類が、完全に異なる技術範囲内で同様
に効果的に使用され得ることは予見され得なかった。
Carboxylic acid esters derived from aromatic carboxylic acids and monohydric alcohols are widely used as plasticizers for polyvinyl chloride. however,
The profile of properties required for this use of carboxylic esters is fundamentally different from the characteristics that lubricants for compression refrigerators must exhibit. It could therefore not have been foreseen that compounds useful in particular in the plastics area could be used equally effectively within a completely different technical field.

【0012】本発明により使用されるエステルは、芳香
族のモノ−、ジ−およびポリカルボン酸から誘導される
。このような酸の例は、安息香酸、フタル酸、イソフタ
ル酸、テレフタル酸、トリメリト酸、ピロメリト酸およ
びトリメシン酸である。
The esters used according to the invention are derived from aromatic mono-, di- and polycarboxylic acids. Examples of such acids are benzoic acid, phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, trimellitic acid, pyromellitic acid and trimesic acid.

【0013】これらのカルボン酸またはその酸無水物を
、直鎖または枝分かれした一価の第一アルコールと反応
し、その際、2〜20個の炭素原子を有するアルコール
が好ましい。少なくとも4個の炭素原子を持つ枝分かれ
した第一アルコールが、特に好ましいものとして証明さ
れた。このようなアルコールの例は、n−ブタノール、
イソブタノール、n−ペンタノール、2−メチルペンタ
ノール、3−メチルブタノール、2−エチルブタノール
、2−メチルペンタノール、n−ヘキサノール、ヘプタ
ノール(異性体混合物の形で)、オクタノール(異性体
混合物の形で)、2−エチルヘキサノール、n−オクタ
ノール、i−ノナノール、i−デカノール、i−トリデ
カノール、i−ヘキサデカノールおよびi−オクタデカ
ノールである。
These carboxylic acids or their acid anhydrides are reacted with linear or branched monohydric primary alcohols, alcohols having 2 to 20 carbon atoms being preferred. Branched primary alcohols with at least 4 carbon atoms have proven particularly preferred. Examples of such alcohols are n-butanol,
Isobutanol, n-pentanol, 2-methylpentanol, 3-methylbutanol, 2-ethylbutanol, 2-methylpentanol, n-hexanol, heptanol (in the form of a mixture of isomers), octanol (in the form of a mixture of isomers) 2-ethylhexanol, n-octanol, i-nonanol, i-decanol, i-tridecanol, i-hexadecanol and i-octadecanol.

【0014】上記アルコールは主としてオレフィンから
、オキソ合成そして相当するアルデヒドの続く水素添加
により、または、アルドール縮合により得られる。オキ
ソ合成のため、すべてのオレフィンが適当である。オキ
ソ合成は、一般に、異性体アルコールの混合物を生じさ
せる。エステルの製造のため、この混合物を分離するこ
とは必要でない。
The alcohols mentioned above are obtained primarily from olefins by oxo synthesis and subsequent hydrogenation of the corresponding aldehydes or by aldol condensation. For oxo synthesis, all olefins are suitable. Oxo synthesis generally yields a mixture of isomeric alcohols. For the production of the ester, it is not necessary to separate this mixture.

【0015】潤滑剤として使用するのに適当なエステル
は、例えば、ジ−2−エチルヘキシルフタラート、ジ−
イソノニルフタラートおよびジ−イソデシルフタラート
、ジ−n−ブチルフタラート、ジ−2−エチルヘキシル
テレフタラート、ジ−イソデシルテレフタラートである
。フタル酸のエステル、例えば、ジ−2−エチルヘキシ
ルフタラート、ジ−イソノニルフタラート、ジ−イソデ
シルフタラートが特に重要である。
Esters suitable for use as lubricants include, for example, di-2-ethylhexyl phthalate, di-2-ethylhexyl phthalate,
These are isononyl phthalate, di-isodecyl phthalate, di-n-butyl phthalate, di-2-ethylhexyl terephthalate, and di-isodecyl terephthalate. Of particular interest are esters of phthalic acid, such as di-2-ethylhexyl phthalate, di-isononyl phthalate, di-isodecyl phthalate.

【0016】エステルは、既知の方法で、上記酸および
アルコールから酸性触媒の存在下に製造される。触媒と
して、鉱酸、例えば硫酸、リン酸、ならびにその酸性塩
、さらにトリアルキルホスファートまたはトリアリール
ホスファートおよびp−トルエンスルホン酸が適してい
る。できる限り完全に反応を達成するために、反応成分
を過剰に使用するおよび/または反応水を蒸留して、場
合により共沸混合物を形成するもの、例えばベンゼンま
たはトルエンを用いて、分離することが推奨される。 エステルを可塑剤として使用する場合に講じられなけれ
ばならない高い色安定性を達成するための特別な対策は
、潤滑剤として使用する場合には不必要である。
Esters are prepared in known manner from the acids and alcohols mentioned above in the presence of acidic catalysts. Suitable catalysts are mineral acids, such as sulfuric acid, phosphoric acid, and their acid salts, as well as trialkyl or triaryl phosphates and p-toluenesulfonic acid. In order to achieve a reaction as complete as possible, it is possible to use an excess of the reaction components and/or to distill off the water of reaction, optionally using those forming azeotropes, for example benzene or toluene. Recommended. The special measures to achieve high color stability that must be taken when using esters as plasticizers are unnecessary when used as lubricants.

【0017】[0017]

【発明の効果】本発明により使用される潤滑剤は、冷凍
剤として使用される塩素を含まない、部分的にフッ素化
された炭化水素と、なお−40℃で、つまり、圧縮冷凍
設備内で発生し得る温度範囲で良好な混和性を有してい
る。その粘度は、40℃で約10〜150cSTの間に
ありそして上述の適用範囲について潤滑剤に課されられ
た要求にあてはまる。当該潤滑剤は、さらに、空気酸素
および水分を除外して、つまり、冷凍剤循環において満
たされなければならない条件下で、優れた熱安定性を示
す。当該エステルは吸湿性でない。それ故、当該エステ
ルは大きい費用なしに乾燥され得る。ドイツ標準DIN
51503により35ppmを越えてはならない残留水
分は簡単に達成され得る。
Effects of the Invention The lubricant used according to the invention can be combined with a chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbon used as a refrigerant, still at -40°C, i.e. in a compression refrigeration installation. It has good miscibility over the possible temperature range. Its viscosity is between about 10 and 150 cST at 40°C and meets the requirements placed on lubricants for the abovementioned application ranges. The lubricant furthermore exhibits excellent thermal stability, excluding atmospheric oxygen and moisture, ie under the conditions that must be met in the refrigerant circulation. The ester is not hygroscopic. The ester can therefore be dried without great expense. German standard DIN
51503, a residual moisture not exceeding 35 ppm can be easily achieved.

【0018】潤滑剤として使用されるエステルは、純粋
な形で、異性体化合物の混合物としておよび異なる化学
組成の2またはそれ以上のエステルの混合物として用い
られ得る。
The esters used as lubricants can be used in pure form, as mixtures of isomeric compounds and as mixtures of two or more esters of different chemical composition.

【0019】[0019]

【実施例】次の例において、エステルの製造を記載し、
そのほかに、物理的特性のうちエステルを潤滑剤として
使用するのに重要なものを載せる。勿論、本発明の範囲
は、記述する実施態様に制限されない。
EXAMPLE In the following example, the preparation of an ester is described,
In addition, we will list physical properties that are important for using esters as lubricants. Of course, the scope of the invention is not limited to the described embodiments.

【0020】実施例1:ジ−(2−エチルヘキシル)−
フタラート(DOP)の製造 無水フタル酸148g(1モル)を2−エチルヘキサノ
ール292g(2.2モル)と混合しそして添加溶剤と
してのシクロヘサン65gおよび触媒としての、水1.
48gで稀釈した濃硫酸0.59g(0.006モル)
の存在下に7時間にわたって135℃でエステル化する
。反応水は共沸混合物として除去される。後処理のため
、粗エステルを5重量%濃度の苛性ソーダ溶液で中和し
、その後、5重量%濃度の苛性ソーダ溶液の存在下に1
35℃かつ150mbar(15kPa)で3時間にわ
たって水蒸気で蒸留し次いで水で洗浄する。150mb
ar(15kPa)の圧力そして135℃で、エステル
を3時間窒素流中で乾燥する。濾過後、362gの生成
物が得られ、これは93%の収率に相当する。
Example 1: Di-(2-ethylhexyl)-
Preparation of Phthalate (DOP) 148 g (1 mol) of phthalic anhydride are mixed with 292 g (2.2 mol) of 2-ethylhexanol and 65 g of cyclohexane as entraining solvent and 1.0 g of water as catalyst.
0.59 g (0.006 mol) of concentrated sulfuric acid diluted with 48 g
Esterification at 135° C. for 7 hours in the presence of. The water of reaction is removed as an azeotrope. For work-up, the crude ester is neutralized with a 5% strength by weight caustic soda solution and then in the presence of a 5% strength by weight caustic soda solution for 1 hour.
Distill with steam for 3 hours at 35° C. and 150 mbar (15 kPa) and wash with water. 150mb
The ester is dried in a nitrogen stream for 3 hours at a pressure of ar (15 kPa) and at 135°C. After filtration, 362 g of product were obtained, corresponding to a yield of 93%.

【0021】実施例2:ジ−(イソノニル)−フタラー
ト(DINP)の製造 無水フタル酸148g(1モル)およびイソノニルアル
コール322g(2.23モル)の混合物をシクロヘキ
サン70gと混合しそして触媒としての、水1.48g
で稀釈した濃硫酸0.59g(0.006モル)の存在
下に12時間にわたって135℃でエステル化する。反
応水は共沸混合物として除去される。
Example 2: Preparation of di-(isononyl)-phthalate (DINP) A mixture of 148 g (1 mol) of phthalic anhydride and 322 g (2.23 mol) of isononyl alcohol was mixed with 70 g of cyclohexane and used as catalyst. , water 1.48g
Esterification is carried out at 135° C. for 12 hours in the presence of 0.59 g (0.006 mol) of concentrated sulfuric acid diluted with The water of reaction is removed as an azeotrope.

【0022】後処理のため、粗エステルを先ず5重量%
濃度の苛性ソーダ溶液で中和し、次いで3時間にわたっ
て150mbar(15kPa)そして135℃で5重
量%濃度の苛性ソーダ溶液の存在下に水蒸気で蒸留する
For post-treatment, first 5% by weight of the crude ester
It is neutralized with a concentrated caustic soda solution and then distilled with steam for 3 hours at 150 mbar (15 kPa) and 135° C. in the presence of a 5% strength by weight caustic soda solution.

【0023】中和点に達するまで水で洗浄後、150m
bar(15kPa)の圧力そして135℃の温度で4
時間窒素流中で乾燥する。濾過後、388gのDINP
が得られ、これは93%の収率に相当する。
After washing with water until the neutralization point is reached, 150 m
4 at a pressure of bar (15 kPa) and a temperature of 135 °C.
Dry in a nitrogen stream for an hour. After filtration, 388g of DINP
was obtained, corresponding to a yield of 93%.

【0024】実施例3:ジ−(n−ブチル)−フタラー
ト(DBP)の製造 無水フタル酸148g(1モル)およびn−ブタノール
152g(2.05モル)の混合物を、シクロヘキサン
50gおよび触媒としてのp−トルエンスルホン酸5.
7g(0.03モル)の添加後6時間130℃で反応す
る。エステル化の間に遊離した反応水を共沸混合物とし
て除去する。
Example 3: Preparation of di-(n-butyl)-phthalate (DBP) A mixture of 148 g (1 mol) of phthalic anhydride and 152 g (2.05 mol) of n-butanol was added to 50 g of cyclohexane and as a catalyst. p-Toluenesulfonic acid5.
After addition of 7 g (0.03 mol), the reaction is carried out for 6 hours at 130°C. The water of reaction liberated during esterification is removed as an azeotrope.

【0025】5重量%濃度のNaOHを添加して先ず粗
エステルに含まれている酸性触媒を中和する。次いで繰
り返し水で洗浄した後、生成物を4時間150mbar
(15kPa)の圧力そして135℃の温度で乾燥する
。濾過後、262gのジ−(n−ブチル)−フタラート
が得られ、これは94%の収率に相当する。
The acidic catalyst contained in the crude ester is first neutralized by adding NaOH at a concentration of 5% by weight. After repeated washing with water, the product was then heated to 150 mbar for 4 hours.
Dry at a pressure of (15 kPa) and a temperature of 135°C. After filtration, 262 g of di-(n-butyl)-phthalate are obtained, corresponding to a yield of 94%.

【0026】実施例1〜3に記載したエステルの特性前
述のエステルを潤滑剤として使用するのに重要な基準と
して、熱による挙動、その粘度および冷凍剤とのその混
和性─原型は1,1,1,2−テトラフルオロエタンお
よび2H−ヘプタフルオロプロパンである─を詳述する
Characteristics of the Esters Described in Examples 1 to 3 Important criteria for the use of the aforementioned esters as lubricants are their thermal behavior, their viscosity and their miscibility with cryogens--the original 1,1 , 1,2-tetrafluoroethane and 2H-heptafluoropropane.

【0027】エステルの熱安定性の試験は、DIN51
593にならってU字管内で250/40℃でそして9
6時間行われた。油を満たした、U字管の分枝は250
℃に調整されそして冷凍剤の蒸気相と接触しており、冷
凍剤は第二分枝中に凝縮され次いで40℃に調整される
。評価は光学的に(油変色)行われる。補足的に、蒸気
相の水性抽出物がイオン感受性電極によってフッ化物イ
オンについて試験される。
Testing of the thermal stability of esters was carried out using DIN51
593 in a U-tube at 250/40°C and 9
It was held for 6 hours. 250 branches of U-tube filled with oil
°C and is in contact with the vapor phase of the refrigerant, which is condensed into the second branch and then adjusted to 40 °C. Evaluation is carried out optically (oil discoloration). Supplementally, the aqueous extract in the vapor phase is tested for fluoride ions by means of an ion-sensitive electrode.

【0028】ガス相のガスクロマトグラフィーによる分
析は、エステルまたは冷凍剤の生じ得る気体状の分解生
成物に関する結論を与える。クロマトグラムの比較は空
試験で行われる。
Gas chromatographic analysis of the gas phase provides conclusions regarding possible gaseous decomposition products of the ester or cryogen. Comparison of chromatograms is performed in a blank test.

【0029】エステルの粘度の測定はUbbelohd
e粘度計内で40℃で行われる。
The viscosity of the ester was measured by Ubbelohd.
e at 40° C. in a viscometer.

【0030】エステルと冷凍剤との混和性の試験のため
、一定量のエステル(約0.2〜3g)を約10ml容
量の小ガラス管に入れる。液体窒素中に液浸後、調整さ
れた濃度により6〜3gの冷凍剤をそこに凝縮する。 その後小ガラス管を真空にし、溶融により密封しそして
特定の組成の混合物を−40℃〜+80℃の温度範囲に
通す。2相が形成される時または濁り始める時に、分解
点、すなわち混合性グラフの限界曲線上の点を決定する
ことができる。認定された分解点の全体は従って混合間
隙の限界曲線を与える。
To test the miscibility of the ester with the freezing agent, a certain amount of the ester (approximately 0.2-3 g) is placed in a small glass tube of approximately 10 ml capacity. After immersion in liquid nitrogen, 6-3 g of cryogen are condensed therein, depending on the adjusted concentration. The small glass tube is then evacuated, sealed by melting, and the mixture of specific composition is passed through a temperature range of -40°C to +80°C. The decomposition point, ie the point on the limit curve of the miscibility graph, can be determined when two phases are formed or when it becomes cloudy. The totality of identified decomposition points thus gives the limit curve of the mixing gap.

【0031】ジ−(2−エチルヘキシル)−フタラート
(DOP) 熱安定性:分解せず 粘度:ν=27.3mm2 /s 混和性:通例の作業範囲を越えた混合間隙ジ−(イソノ
ニル)−フタラート(DINP)熱安定性:分解せず 粘度:ν=37.1mm2 /s 混和性:通例の作業範囲を越えた混合間隙ジ−(n−ブ
チル)−フタラート(DBP)粘度:ν=8.76mm
2 /s 混和性:完全に混和し得る
Di-(2-ethylhexyl)-phthalate (DOP) Thermal stability: No decomposition Viscosity: ν = 27.3 mm2 /s Miscibility: Mixing gap di-(isononyl)-phthalate beyond the usual working range (DINP) Thermal stability: No decomposition Viscosity: ν = 37.1 mm2 /s Miscibility: Mixing gap beyond normal working range Di-(n-butyl)-phthalate (DBP) Viscosity: ν = 8.76 mm
2/s Miscibility: Completely miscible

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】  芳香族カルボン酸および一価アルコー
ルから製造されるエステルを、冷凍剤として、塩素を含
まない、部分的にフッ素化された炭化水素を用いて動か
される冷凍圧縮器用の潤滑剤として使用する方法。
1. Esters prepared from aromatic carboxylic acids and monohydric alcohols as refrigerants and as lubricants for refrigeration compressors operated with chlorine-free, partially fluorinated hydrocarbons. How to use.
【請求項2】  エステルがモノカルボン酸、特に安息
香酸から誘導される、請求項1記載の方法。
2. A process according to claim 1, wherein the ester is derived from a monocarboxylic acid, in particular benzoic acid.
【請求項3】  エステルが芳香族ジカルボン酸、特に
フタル酸、イソフタル酸またはテレフタル酸から誘導さ
れる、請求項1記載の方法。
3. Process according to claim 1, wherein the ester is derived from an aromatic dicarboxylic acid, in particular phthalic acid, isophthalic acid or terephthalic acid.
【請求項4】  エステルが芳香族カルボン酸、特にト
リメリト酸およびピロメリト酸から誘導される、請求項
1記載の方法。
4. A process according to claim 1, wherein the esters are derived from aromatic carboxylic acids, in particular trimellitic acid and pyromellitic acid.
【請求項5】  エステルが、直鎖または枝分かれした
、4〜20個の炭素原子を有する一価の第一アルコール
から誘導される、請求項1〜4のいずれか1項に記載の
方法。
5. A process according to claim 1, wherein the ester is derived from a linear or branched monohydric primary alcohol having from 4 to 20 carbon atoms.
JP3131288A 1990-06-09 1991-06-03 Use of esters of phthalic acid, isophthalic acid or terephthalic acid as lubricants for refrigeration compressors Expired - Lifetime JPH0778229B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4018562A DE4018562A1 (en) 1990-06-09 1990-06-09 USE OF ESTER AROMATIC CARBONIC ACIDS AS LUBRICANTS FOR REFRIGERANT COMPRESSORS
DE40185621 1990-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04226193A true JPH04226193A (en) 1992-08-14
JPH0778229B2 JPH0778229B2 (en) 1995-08-23

Family

ID=6408142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3131288A Expired - Lifetime JPH0778229B2 (en) 1990-06-09 1991-06-03 Use of esters of phthalic acid, isophthalic acid or terephthalic acid as lubricants for refrigeration compressors

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0461435B1 (en)
JP (1) JPH0778229B2 (en)
AT (1) ATE110408T1 (en)
DE (2) DE4018562A1 (en)
DK (1) DK0461435T3 (en)
ES (1) ES2063403T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001005740A1 (en) * 1999-07-19 2001-01-25 New Japan Chemical Co., Ltd. Dicarboxylic diester, process for producing the same, and refrigerating machine lubricating oil comprising the ester
WO2023090285A1 (en) * 2021-11-16 2023-05-25 出光興産株式会社 Refrigerator oil composition and mixed composition for refrigerator
WO2025203454A1 (en) * 2024-03-28 2025-10-02 ジーエス カルテックス コーポレーション Working medium, and refrigerant compression-type refrigerating/heating cycle device using said working medium

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5452586A (en) * 1994-09-19 1995-09-26 Huls America, Inc. Method for flushing a refrigeration system
WO2000029520A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-25 Exxon Chemical Patents Inc. Lubricating oil compositions comprising phthalate esters
WO2001074977A2 (en) * 2000-03-31 2001-10-11 Ici Americas Inc. Lubricant and flushing compositions
US20200318023A1 (en) * 2017-11-30 2020-10-08 The Lubrizol Corporation Aromatic Ester Lubricant for use with Low Global Warming Potential Refrigerants
US20200024537A1 (en) * 2018-02-22 2020-01-23 Exxonmobil Research And Engineering Company Low viscosity low volatility benzoate monoester lubricating oil base stocks and methods of use thereof
EP4652252A1 (en) 2023-01-18 2025-11-26 The Lubrizol Corporation Lubricant including an ester of pyromellitic acid for refrigeration systems
WO2026006379A1 (en) 2024-06-28 2026-01-02 The Lubrizol Corporation Lubricant including a blend of an ester of pyromellitic acid and an ester of trimellitic acid for refrigeration systems
WO2026006426A1 (en) 2024-06-28 2026-01-02 The Lubrizol Corporation Lubricant including an ester of pyromellitic acid for refrigeration systems

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2216541A (en) * 1988-03-23 1989-10-11 Ici Plc Working fluid/lubricant combination

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2852470A (en) * 1954-10-15 1958-09-16 Gen Motors Corp Refrigeration composition
ES2152282T3 (en) * 1988-12-06 2001-02-01 Idemitsu Kosan Co LUBRICANT OIL FOR COMPRESSION REFRIGERATOR.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2216541A (en) * 1988-03-23 1989-10-11 Ici Plc Working fluid/lubricant combination

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001005740A1 (en) * 1999-07-19 2001-01-25 New Japan Chemical Co., Ltd. Dicarboxylic diester, process for producing the same, and refrigerating machine lubricating oil comprising the ester
US7271282B1 (en) 1999-07-19 2007-09-18 New Japan Chemical Co., Ltd. Dicarboxylic diester, process for producing the same, and refrigerating machine lubricating oil comprising the ester
US7282601B2 (en) 1999-07-19 2007-10-16 New Japan Chemical Co., Ltd. Dicarboxylic diester, process for producing the same, and refrigerating machine lubricating oil comprising the ester
CN100441564C (en) * 1999-07-19 2008-12-10 新日本理化株式会社 Dicarboxylic acid diester, its preparation method and refrigerating machine lubricating oil containing the ester
JP2010265466A (en) * 1999-07-19 2010-11-25 New Japan Chem Co Ltd Dicarboxylic acid diester, process for producing the same, and lubricating oil for refrigerating machine containing the ester
JP4670214B2 (en) * 1999-07-19 2011-04-13 新日本理化株式会社 Dicarboxylic acid diester, process for producing the same, and lubricating oil for refrigerating machine containing the ester
WO2023090285A1 (en) * 2021-11-16 2023-05-25 出光興産株式会社 Refrigerator oil composition and mixed composition for refrigerator
JP2023073864A (en) * 2021-11-16 2023-05-26 出光興産株式会社 Refrigerating machine oil composition and mixed composition for refrigerating machine
WO2025203454A1 (en) * 2024-03-28 2025-10-02 ジーエス カルテックス コーポレーション Working medium, and refrigerant compression-type refrigerating/heating cycle device using said working medium

Also Published As

Publication number Publication date
DE59102610D1 (en) 1994-09-29
EP0461435A1 (en) 1991-12-18
EP0461435B1 (en) 1994-08-24
ATE110408T1 (en) 1994-09-15
DK0461435T3 (en) 1994-09-19
DE4018562A1 (en) 1991-12-12
ES2063403T3 (en) 1995-01-01
JPH0778229B2 (en) 1995-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04218592A (en) Use of ester oil as lubricant of refrigerant compressor
JP6467029B2 (en) Compositions based on 1,3,3,3-tetra-fluoropropene
US8858824B2 (en) Composition comprising 2,3,3,3-tetrafluoropropene
NO306682B1 (en) Lubricant mixture and fluid composition suitable for compression cooling
JPH0778229B2 (en) Use of esters of phthalic acid, isophthalic acid or terephthalic acid as lubricants for refrigeration compressors
US20210171434A1 (en) Fluorinated esters as lubricants for heat transfer fluids
JPH0284491A (en) Lubricating oil composition for freezing refrigerator
US5294359A (en) Refrigerant compositions
JPH0598277A (en) Ether-ester lubricant
JPH04220497A (en) Use of complex ester oil as lubricant of refrigerant compressor
RU2042710C1 (en) Cooling liquids
JP2011016930A (en) Freezer
EP0974633A1 (en) Refrigerator and hydraulic medium
KR102468225B1 (en) Refrigeration oil composition and working fluid composition for refrigeration containing the same
EP0562405A1 (en) Use of citric acid esters as lubricant for refrigerant compressor
CN104822808B (en) Hexaester of dipentaerythritol monoformal
US5410072A (en) Mixtures of isomeric pentanoic acids, esters prepared therefrom, and their use as lubricants
JP6252847B2 (en) Esters for refrigerating machine oil
KR102614837B1 (en) Ester for refrigerator oil
JPH04328197A (en) Lubricating oil for fluorocarbon refrigerant

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 19980519