JPH04227221A - Pipe of electrical cleaner - Google Patents
Pipe of electrical cleanerInfo
- Publication number
- JPH04227221A JPH04227221A JP13945591A JP13945591A JPH04227221A JP H04227221 A JPH04227221 A JP H04227221A JP 13945591 A JP13945591 A JP 13945591A JP 13945591 A JP13945591 A JP 13945591A JP H04227221 A JPH04227221 A JP H04227221A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- hose
- handle
- connecting pipe
- conductive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 abstract description 2
- 241001417527 Pempheridae Species 0.000 abstract 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 6
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
Abstract
Description
【0001】0001
【産業上の利用分野】本発明は、電気掃除機のパイプに
関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pipe for a vacuum cleaner.
【0002】0002
【従来の技術】掃除機本体の吸込口にホースが固定的に
連結されていると、掃除の進行に伴い掃除機の向きを変
える手間が要り、また吸込口との接続部に無理な力が加
わり、ホースの破損、ホースねじりが発生するので、実
公昭46−17346号公報の様に、掃除機本体の上面
に上向きに開口する吸込口を形成し、これにホースの一
端に接続した屈曲した吸込管を回転自在に差し込んでい
るものが提案されている。[Prior Art] If a hose is fixedly connected to the suction port of the main body of a vacuum cleaner, it is necessary to change the direction of the vacuum cleaner as cleaning progresses, and unreasonable force is applied to the connection part with the suction port. As a result, damage to the hose and twisting of the hose may occur, so as in Japanese Utility Model Publication No. 46-17346, a suction port that opens upward is formed on the top surface of the vacuum cleaner body, and a bent pipe connected to one end of the hose is provided. One in which the suction pipe is rotatably inserted has been proposed.
【0003】0003
【発明が解決しようとする課題】しかし、この従来技術
では、ホースのねじれを解消するのに、ホースだけでな
く、その先につながれている延長管46ともども、吸込
口に対して公転的に相当量の重量物を回すこととなり、
容易でない。また、ねじりが強くなると、この公転操作
だけでは満足にねじれが解消できなくなり、それを繰り
返すことでホースが破損してしまう懸念があった。[Problems to be Solved by the Invention] However, in this prior art, in order to eliminate the twist in the hose, not only the hose but also the extension pipe 46 connected to the end of the hose must be rotated to the same position relative to the suction port. You will have to move a lot of heavy objects,
It's not easy. Furthermore, if the twist becomes strong, the twist cannot be resolved satisfactorily by this revolution operation alone, and if this is repeated, there is a concern that the hose may be damaged.
【0004】そこで本発明は、ホースのねじれを確実に
防止し、より一層使い勝手の良い電気掃除機のパイプを
提供することを目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a vacuum cleaner pipe that reliably prevents twisting of the hose and is even easier to use.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】本発明は、ホースと把手
パイプとを管周方向に回転自在に接続するようにしたも
のである。[Means for Solving the Problems] According to the present invention, a hose and a handle pipe are rotatably connected in the circumferential direction.
【0006】[0006]
【作用】これにより、ホースがねじれても、手に持った
把手パイプに対してホースが自動的に回転してねじれを
なくすことができ、より一層掃除がやり易くなる。[Function] As a result, even if the hose is twisted, the hose can be automatically rotated relative to the handle pipe held in the hand to eliminate the twist, making cleaning even easier.
【0007】[0007]
【実施例】以下、本発明の一実施例を図面を参照して説
明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.
【0008】図1は本発明の一実施例による電気掃除機
の把手パイプを使用した電気掃除機の全体図を示したも
のである。FIG. 1 shows an overall view of a vacuum cleaner using a vacuum cleaner handle pipe according to an embodiment of the present invention.
【0009】電気掃除機の把手パイプ1の吸込側には、
図示のように、床用吸込口2への延長管3が接続され、
またその反対の掃出側には本体4に連結されたホース5
が接続される。On the suction side of the handle pipe 1 of the vacuum cleaner,
As shown in the figure, an extension pipe 3 is connected to the floor suction port 2,
In addition, on the opposite sweeping side, a hose 5 connected to the main body 4 is provided.
is connected.
【0010】この把手パイプ1には、図2(a)の側面
図に示すように、吸込側すなわち把手パイプ1の前部と
掃出側すなわち把手パイプの後部とを橋絡してその中間
部を把手パイプ1から離間して形成した把手部1Aを有
しており、そして、この把手部1Aにはリモートコント
ロールスイッチ6が付設されている。ここで把手部1A
は、把手パイプ1から離間して形成したものとして説明
したが、把手パイプ1自体を握るものであっても構わな
い。よって、リモートコントロールスイッチ6は把手パ
イプ1の前部に設けられていれば良い。As shown in the side view of FIG. 2(a), this handle pipe 1 has an intermediate portion that bridges the suction side, that is, the front part of the handle pipe 1, and the sweep side, that is, the rear part of the handle pipe. It has a handle part 1A formed apart from the handle pipe 1, and a remote control switch 6 is attached to this handle part 1A. Here, the handle part 1A
has been described as being formed apart from the handle pipe 1, but the handle pipe 1 itself may be gripped. Therefore, the remote control switch 6 only needs to be provided at the front part of the handle pipe 1.
【0011】また、吸込側は延長管3と接続する吸込部
1Bとなっており、掃出側はホース5との接続部分を覆
うサクションホースカバー部1Cとなっている。また、
同図(b)の平面図に示すように、把手部1Aのサクシ
ョンホースカバー部1C近くには、ネジ7が締結される
締結部1Dが把手カバー1Eの端部に形成されている。Further, the suction side is a suction portion 1B that connects to the extension pipe 3, and the sweep side is a suction hose cover portion 1C that covers the connection portion with the hose 5. Also,
As shown in the plan view of FIG. 4B, a fastening portion 1D to which a screw 7 is fastened is formed at the end of the handle cover 1E near the suction hose cover portion 1C of the handle portion 1A.
【0012】この把手パイプ1の内部には、図3(a)
の平面図に示すような接続パイプ8が内蔵されている。
この接続パイプ8の右端外周には3本の溝8A,8B,
8Cが形成されている。このうち、溝8A,8Bの2本
にはリング状をした導電性摺接体9がはめ込まれている
。これら導電性摺接体9には、それぞれ1本づつの導電
線10が接続されており、2本の導電線10はリモート
コントロールスイッチ6に接続される。また、この接続
パイプ8には外側の把手パイプ1の把手カバー1Eの締
結部1Dとビスで固定するための締結部8Dが形成され
ている。Inside the handle pipe 1, as shown in FIG.
A connecting pipe 8 as shown in the plan view is built-in. There are three grooves 8A, 8B on the outer periphery of the right end of this connecting pipe 8.
8C is formed. Of these, a ring-shaped conductive sliding member 9 is fitted into two of the grooves 8A and 8B. One conductive wire 10 is connected to each of these conductive sliding contact bodies 9, and the two conductive wires 10 are connected to the remote control switch 6. Further, this connecting pipe 8 is formed with a fastening portion 8D for fixing with a screw to the fastening portion 1D of the handle cover 1E of the outer handle pipe 1.
【0013】一方、ホース5には同図(b)の平面図に
示すように、接続パイプ11が取り付けられている。こ
の接続パイプ11の外周にも3本の溝11A,11B,
11Cが形成されており、このうち、溝11A,11B
にはやはりリング状をした導電性摺接片12がはめ込ま
れている。これら導電性摺接片12にも導電線13が1
本づつ接続されており、導電線13はさらにホース5内
を通って本体4に向かうホース鋼線14に接続される。
また、溝11Cには貫通穴11Dが設けられている。On the other hand, a connecting pipe 11 is attached to the hose 5, as shown in the plan view of FIG. 5(b). There are also three grooves 11A, 11B on the outer circumference of this connecting pipe 11.
11C are formed, among which grooves 11A and 11B
A ring-shaped conductive sliding contact piece 12 is fitted in the holder. These conductive sliding contact pieces 12 also have conductive wires 13.
The conductive wire 13 is further connected to a hose steel wire 14 passing through the hose 5 and heading toward the main body 4. Furthermore, a through hole 11D is provided in the groove 11C.
【0014】図4は、この接続パイプ11の溝11Cに
後述する抜け止め用樹脂リングをはめたのち、把手パイ
プ1のサクションホースカバー部1C部内に接続パイプ
11を挿入して内蔵する接続パイプ8と挿入した接続パ
イプ11との結合状態を示したものである。図示のよう
に、結合部では接続パイプ8が内側、接続パイプ11が
外側に結合され、導電性摺接片12がはめ込まれた2本
の溝11A,11Bの一部に貫通穴11Eが設けられて
いるため、この部分だけ半球形状になった導電性摺接片
12は内側の接続パイプ8の溝8A,8Bにはめ込まれ
た導電性摺接体9に圧接される。また、溝11Cにはめ
込んだ抜け止め用樹脂リング15は一部が凸部15Aと
なっており、この凸部15Aは溝11C内の貫通穴11
Dを通って接続パイプ8の溝8Cに係合される。FIG. 4 shows that after fitting a resin ring for preventing slippage, which will be described later, into the groove 11C of the connecting pipe 11, the connecting pipe 11 is inserted into the suction hose cover part 1C of the handle pipe 1, and the built-in connecting pipe 8 is inserted. This figure shows the state of connection between the connecting pipe 11 and the inserted connecting pipe 11. As shown in the figure, in the joint part, the connecting pipe 8 is joined to the inside and the connecting pipe 11 is joined to the outside, and a through hole 11E is provided in a part of the two grooves 11A and 11B in which the conductive sliding contact piece 12 is fitted. Therefore, the conductive sliding contact piece 12, which has a hemispherical shape only in this portion, is pressed against the conductive sliding contact member 9 fitted into the grooves 8A, 8B of the inner connecting pipe 8. Further, a part of the retaining resin ring 15 fitted in the groove 11C is a convex portion 15A, and this convex portion 15A is formed in the through hole 11 in the groove 11C.
D and is engaged with the groove 8C of the connecting pipe 8.
【0015】このように、本実施例の把手パイプ1によ
れば、接続パイプ8の外周にホース5の取り付けられた
接続パイプ11が嵌挿されると共に、接続パイプ11の
外側から溝11Cにはめ込まれた抜け止め用樹脂リング
15の凸部15Aが溝11Cの貫通穴11Dを通って内
側の接続パイプ8の溝8Cに係合するように構成されて
いるので、抜け止め用樹脂リング15の凸部15Aが回
転自在となる。従って、把手部1Aを握って把手パイプ
1を手に持ったときホース5がねじれていてもホース5
が把手パイプ1に対して回転するのでホース5のねじれ
をなくすことができる。As described above, according to the handle pipe 1 of this embodiment, the connecting pipe 11 to which the hose 5 is attached is fitted onto the outer periphery of the connecting pipe 8, and the connecting pipe 11 is fitted into the groove 11C from the outside of the connecting pipe 11. Since the convex portion 15A of the resin ring 15 for retaining the slip-off is configured to engage with the groove 8C of the inner connecting pipe 8 through the through hole 11D of the groove 11C, the convex portion of the resin ring 15 for retaining the retainer 15A becomes rotatable. Therefore, even if the hose 5 is twisted when gripping the handle 1A and holding the handle pipe 1 in your hand, the hose 5
rotates with respect to the handle pipe 1, so twisting of the hose 5 can be eliminated.
【0016】その上、接続パイプ11の溝11A,11
B内の導電性摺接片12の半球形状の部分が溝11A,
11Bの一部に設けられた貫通穴11Eを通って接続パ
イプ8の溝8A,8Bの導電性摺接体9に接触している
ため、ホース5が回転しても、把手パイプ1と本体4を
電気的に接続することができる。なお、導電性摺接体9
はリング状のものを使用したが、端に接片状のものでも
良く、要は導電線13と接続され貫通穴11Eより臨む
電気接片であれば構わない。Furthermore, the grooves 11A, 11 of the connecting pipe 11
The hemispherical portion of the conductive sliding contact piece 12 in B is the groove 11A,
Since the conductive sliding member 9 of the grooves 8A and 8B of the connecting pipe 8 is contacted through the through hole 11E provided in a part of the hose 11B, even if the hose 5 rotates, the handle pipe 1 and the main body 4 can be electrically connected. In addition, the conductive sliding contact body 9
Although a ring-shaped one is used, a contact piece-shaped one at the end may be used, and in short, any electrical contact piece that is connected to the conductive wire 13 and faces through the through hole 11E may be used.
【0017】また、接続パイプ8の導電線10は導電性
摺接体9の上をまたがったり、溝内を通っているのでは
なく、図5に示すように、導電性摺接体9の下や溝8B
,8Cの底の導電線10の処理用に彫られた貫通穴8E
内に埋設されている。このため、接続パイプ11の挿入
時あるいは接続パイプ8および11が相互に回転したと
き、導電線10や導電線10と導電性摺接体9との接続
部分がパイプ抜け止め用樹脂リング15の凸部15Aな
どと当たることはなく、スムーズに挿入でき、また回転
できる。この導電線の埋設処理は接続パイプ11も同様
である。Furthermore, the conductive wire 10 of the connecting pipe 8 does not straddle the conductive sliding body 9 or pass through the groove, but rather runs under the conductive sliding body 9 as shown in FIG. Ya groove 8B
, 8C, a through hole 8E carved for processing the conductive wire 10 at the bottom.
It is buried inside. Therefore, when the connecting pipe 11 is inserted or when the connecting pipes 8 and 11 rotate relative to each other, the conductive wire 10 or the connecting portion between the conductive wire 10 and the conductive sliding body 9 will be exposed to the protrusion of the resin ring 15 for preventing the pipe from coming off. It does not come into contact with the portion 15A, etc., and can be smoothly inserted and rotated. The process of embedding the conductive wire is the same for the connection pipe 11.
【0018】以上のように本実施例によれば、把手パイ
プ1とホース5を回転自在に結合でき、床用吸込口2が
取り付けられた延長管3を把手パイプ1に吸込部1Bで
接続したときの延長管3とホース5の位置ずれ、あるい
は経年変化によりホース5が巻き戻されるスプリングバ
ック、さらには高い所の掃除等によりホース5にねじれ
が生じても、ホース5が自動的に回転するため、一層掃
除がやり易くなる。As described above, according to this embodiment, the handle pipe 1 and the hose 5 can be rotatably connected, and the extension pipe 3 to which the floor suction port 2 is attached is connected to the handle pipe 1 at the suction part 1B. The hose 5 automatically rotates even if the extension tube 3 and the hose 5 become misaligned during operation, or springback occurs when the hose 5 is rewound due to aging, or even if the hose 5 becomes twisted due to cleaning at a high place, etc. This makes cleaning even easier.
【0019】[0019]
【発明の効果】本発明によれば、ホースと把手パイプが
回転自在に接続パイプを介して接続されているから、使
用者の掃除作業時にホースがねじれるようなことがあっ
ても、把手パイプに形成された把手部をもって引っ張る
だけでホースと把手パイプが互いに回動して、ねじれが
解消される。[Effects of the Invention] According to the present invention, since the hose and the handle pipe are rotatably connected via the connection pipe, even if the hose gets twisted during cleaning work by the user, the handle pipe will not be damaged. Just by pulling the formed handle, the hose and handle pipe rotate relative to each other, eliminating the twist.
【0020】リモートコントロールスイッチが把手部の
前方に設けられているから、把手部の向きとリモートコ
ントロールスイッチの向きが一致するため、常にリモー
トコントロールスイッチが使用者側を向くので操作性が
よく使用勝手がよい。また、リモートコントロールスイ
ッチが把手部の前方にあるため、把手部を握っても使用
者の手によってリモートコントロール部が隠れることが
なく、確実なリモートコントロールを行え、さらに、把
手部をもった手でリモートコントロールスイッチの操作
ができるので、片手のみで掃除作業を行える。Since the remote control switch is provided in front of the handle, the orientation of the handle matches the orientation of the remote control switch, so the remote control switch always faces the user, providing good operability and ease of use. Good. In addition, since the remote control switch is located in front of the handle, the remote control will not be hidden by the user's hand even when the handle is grasped, allowing reliable remote control. You can operate the remote control switch, so you can clean with just one hand.
【図1】本発明の一実施例による電気掃除機の把手パイ
プを応用した電気掃除機の全体図。FIG. 1 is an overall view of a vacuum cleaner to which a vacuum cleaner handle pipe according to an embodiment of the present invention is applied.
【図2】図1の把手パイプの側面図および前記把手パイ
プとホースを接続したときの平面図。FIG. 2 is a side view of the handle pipe in FIG. 1 and a plan view when the handle pipe and the hose are connected.
【図3】図1の把手パイプに内蔵される接続パイプの平
面図および図1のホースに接続されている接続パイプの
平面図。3 is a plan view of a connecting pipe built into the handle pipe of FIG. 1 and a plan view of a connecting pipe connected to the hose of FIG. 1. FIG.
【図4】図3の各接続パイプを結合したときの結合部分
の断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view of the connecting portion when the connecting pipes in FIG. 3 are connected.
【図5】図3の接続パイプのリード線埋設処理説明図。FIG. 5 is an explanatory diagram of lead wire embedding processing for the connection pipe in FIG. 3;
1 把手パイプ
1D,8D 締結部
1E 把手カバー
5 ホース
6 リモートコントロールスイッチ
7 ネジ
8,11 接続パイプ
8A,8B,8C,11A,11B,11C 溝8E
,11D,11E 貫通穴
9 導電性摺接体
12 導電性摺接片
10,13 導電線
14 ホース鋼線
15 抜け止め用樹脂リング
15A 凸部1 Handle pipes 1D, 8D Fastening portion 1E Handle cover 5 Hose 6 Remote control switch 7 Screws 8, 11 Connection pipes 8A, 8B, 8C, 11A, 11B, 11C Groove 8E
, 11D, 11E Through hole 9 Conductive sliding contact piece 12 Conductive sliding contact piece 10, 13 Conductive wire 14 Hose steel wire 15 Retaining resin ring 15A Convex portion
Claims (1)
の他端部に設けた接続パイプと、該接続パイプに設けた
導電性摺接片と、該導電性摺接片と当接する導電性摺接
体を有して前記接続パイプと回動自在に設けた把手パイ
プと、該把手パイプの把手部と、該把手部前方に設けた
リモートコントロールスイッチと、前記把手パイプの前
端に形成した延長管接続部とよりなる電気掃除機のパイ
プ。Claim 1: A connecting pipe provided at the other end of the hose, one end of which is connected to the vacuum cleaner body, a conductive sliding contact piece provided on the connecting pipe, and a conductive member that comes into contact with the conductive sliding contact piece. A handle pipe having a sliding contact member and rotatably connected to the connecting pipe, a handle portion of the handle pipe, a remote control switch provided in front of the handle portion, and an extension formed at the front end of the handle pipe. A vacuum cleaner pipe consisting of a pipe connection.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3139455A JP2648043B2 (en) | 1991-05-16 | 1991-05-16 | Electric vacuum cleaner |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3139455A JP2648043B2 (en) | 1991-05-16 | 1991-05-16 | Electric vacuum cleaner |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3036595A Division JP2648035B2 (en) | 1991-02-07 | 1991-02-07 | Electric vacuum cleaner |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04227221A true JPH04227221A (en) | 1992-08-17 |
| JP2648043B2 JP2648043B2 (en) | 1997-08-27 |
Family
ID=15245619
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3139455A Expired - Lifetime JP2648043B2 (en) | 1991-05-16 | 1991-05-16 | Electric vacuum cleaner |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2648043B2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5389004A (en) * | 1993-04-23 | 1995-02-14 | Electrolux Corporation | Handle and wand system for vacuum cleaner |
| CN102334956A (en) * | 2010-07-16 | 2012-02-01 | 株式会社东芝 | Vacuum cleaner soft pipe component and vacuum cleaner |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63192413A (en) * | 1987-02-03 | 1988-08-09 | 松下電器産業株式会社 | vacuum cleaner hose |
-
1991
- 1991-05-16 JP JP3139455A patent/JP2648043B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63192413A (en) * | 1987-02-03 | 1988-08-09 | 松下電器産業株式会社 | vacuum cleaner hose |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5389004A (en) * | 1993-04-23 | 1995-02-14 | Electrolux Corporation | Handle and wand system for vacuum cleaner |
| US5472346A (en) * | 1993-04-23 | 1995-12-05 | Electrolux Corporation | Swivel joint for vacuum cleaner |
| US5551731A (en) * | 1993-04-23 | 1996-09-03 | Electrolux Corporation | Handle system for vacuum cleaner |
| CN102334956A (en) * | 2010-07-16 | 2012-02-01 | 株式会社东芝 | Vacuum cleaner soft pipe component and vacuum cleaner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2648043B2 (en) | 1997-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1246561B1 (en) | Hose and wand assembly | |
| US5109568A (en) | Handle assembly for a vacuum system cleaning tool | |
| EP3656268B1 (en) | Vacuum cleaner pipe for an upright vacuum cleaner provided with an electric wire | |
| JPH04227221A (en) | Pipe of electrical cleaner | |
| US20050138767A1 (en) | Upright type cleaner | |
| KR100325009B1 (en) | A winding device the line of battle for vacuum cleaner up-right | |
| JPH04212323A (en) | Pipe for vacuum cleaner | |
| JPS63192413A (en) | vacuum cleaner hose | |
| KR200229290Y1 (en) | Turning handle of vacuum cleaner | |
| KR200205694Y1 (en) | Handle vacuum cleaner | |
| JP2680188B2 (en) | Vacuum cleaner suction | |
| JPH0522898Y2 (en) | ||
| JP3011712B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| JP3011713B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| JP3345907B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| JP2505872B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| JPS6036211Y2 (en) | vacuum cleaner | |
| JPS6036208Y2 (en) | vacuum cleaner | |
| JPS6340219Y2 (en) | ||
| JPH0584198A (en) | Vacuum cleaner | |
| JPS6036209Y2 (en) | vacuum cleaner | |
| JP2003000500A (en) | Electric vacuum cleaner | |
| KR200166672Y1 (en) | Hose connector of vacuum cleaner | |
| JPH0335260Y2 (en) | ||
| JPS61192615U (en) |