JPH04233474A - 測定範囲スイッチを有するマルチメータ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この発明は請求の範囲の前文に記
載したタイプのマルチメータに関する。

【０００２】

【従来の技術】マルチメータは複数の測定変数を、特定
の電圧、電流及び抵抗Ｒで同一の器具により測定できる
可能性を提供する。非常に異なる様々の測定変数をカバ
ーする必要のある測定回路、つまり測定するための異な
る入力回路を必要とする回路が、様々の測定変数に使用
できなければならない。

【０００３】多方面にわたるその応用範囲により、マル
チメータは、研究所や職場で使用されるばかりでなく趣
味で使用されるなど、非常に多くの人に使用されている
。しかし、マルチメータの汎用性は危険を含んでいる。

【０００４】従って、被測定変数に割り当てられる適切
な入力回路があらゆる測定の前に接続される。例えば、
主要電圧が測定されるとき、電流の測定に提供される入
力回路に誤って左にスイッチオンされると、それはマル
チメータに致命的な結果を与えることがあり、又、メイ
ンヒューズが充分速く切れないときはオペレータに致命
的な結果を与えることもある。マルチメータに設けられ
る器具ヒューズは、一般に高エネルギ電圧源から分離す
るのには充分ではない。なぜならば回路が開かれたとき
に生じるアークは器具ヒューズを橋絡することがあるか
らである。

【０００５】測定変数が不適切な入力回路に供給される
他の組み合わせにおいて、同様な問題及び危険が、試験
物、マルチメータ及びオペレータについても発生する。 しかし操作エラーから直接危険が生じないときでも、例
えば、動作不良により入力回路が接続されていない、つ
まり試験システムに接続されていないことにより、マル
チメータのインジケータが、測定される電圧のないこと
をシミュレートしているときなどは、危険が常にある。 電圧から疑似的に離れていることから生じる結果として
、オペレータは自分を危険にさらすような動作を更に行
うこともある。このような不適切な操作がマルチメータ
に生じないために注意しなければならないことが、この
装置の本質に関係している。一般的なマルチメータでは
、様々の入力回路は、全ての入力回路に共通に接続され
る第１入力接続、及び特定入力回路に割り当てられ、関
連する測定変数に対応する第２分離入力を有する。原則
として、複数の測定範囲は、測定変数”電圧”に関して
、例えば測定範囲１、３、１０、３０Ｖなど測定できる
全ての変数に属している。この場合、入力回路は電圧デ
バイダ（ｄｅｖｉｄｅｒ）　を有し、全ての電圧は測定
システムが使用できる値に分割され、あるいはアンプに
より増幅される。

【０００６】電圧デバイダを所望の電圧測定範囲に切り
替えたり、又は所望の測定電流範囲に分岐させたりする
ために、測定範囲スイッチが使用される。測定器具の使
用に関して、測定範囲スイッチが測定可能な被測定変数
に設定されるように注意する必要がある。しかし同時に
、マルチメータの入力側で、測定導電体が正しい入力接
続に結合され、その結果正しい入力回路に接続されてい
ることに注意しなければならない。

【０００７】集中力に欠けているとき、又特に不慣れな
人によりこれらが行われるとき、２つの動作の内一つが
忘れられ、不適切な入力回路が接続され、又は不適切な
測定範囲がスイッチオンされることがよくある。

【０００８】不適切な動作に関する危険を、他の安全な
測定方法により、制限の範囲内に維持する試みがなされ
ている。使用される保護回路には受動及び能動スイッチ
、リレースイッチ、トランジスタ及びサイリスタを使用
する制御された半導体スイッチ、及び特別な構造のヒュ
ーズのリンクなどが用いられた。これらの中には非常に
高価なものもあった。しかし費用を掛けたにもかかわら
ず、過ちが発生したときに、ハイパワー電圧源を今日の
マルチメータに使用できるほどの小さいスペースの中で
、安定してスイッチオフすることは、従来は常に可能と
いうわけではなかった。危険性の低下は、不適切な動作
が大幅に削減されることによってのみ可能である。

【０００９】測定導体の変換を入力回路のスイッチング
により換えることでこの問題を解決する試みがなされた
。これは測定器具の操作を幾分簡単にしたが、この問題
は解決されたかった。従って、入力回路のスイッチング
は、他の入力回路スイッチにより達成されるか、又は追
加の測定範囲スイッチにより達成された。追加の入力回
路スイッチは、問題を他の要素に移すだけである。なぜ
ならば、入力回路スイッチ及び測定範囲スイッチは測定
できる被測定変数に設定されることに注意が同等に払わ
れるからである。一方、測定範囲スイッチ手段において
、微小パワーだけでなく大パワーをスイッチングできな
ければならない全てのスイッチング機能の組み合わせを
達成するには、再びかなりのコスト上昇が生じる。動作
部品の数の減少は、必然的に動作を安全にするわけでは
ない。なぜならば、単一のスイッチが常に不適切な位置
に設定されるときでも、これは不適切な入力回路との接
続と対応する結果が必然的に生じるからである。この点
において、二つの操作要素の正しい設定に注意すること
により性能が上昇する結果となる。

【００１０】この発明の目的は、請求の範囲１の前文に
従うマルチメーターを提供することであり、不適切な動
作に関する危険性が実質的に減少されることにより、測
定変数に設定される測定範囲スイッチに関する入力回路
のみがテスト信号に接続される。この目的は請求の範囲
１に記載される特徴により達成される。この目的を達成
するための適切な改良及び開発は、従属の請求項に記載
されている。

【００１１】予備回路を測定範囲スイッチに次のように
接続する。即ち、特定入力回路に対して、つまり特定の
測定変数に対して、そのスイッチの位置に依存する固定
の割り付けを行う。その結果、前記予備回路により、フ
ァンクションジェネレーター（ｆｕｎｃｔｉｏｎ　ｇｅ
ｎｅｒａｔｏｒｓ）　を動作することができる。このフ
ァンクションジェネレーターは操作エラーに対するユー
ザーの注意を促し、前記操作エラーを防止することもあ
る。

【００１２】ファンクションジェネレーターの設けられ
た１つ以上の予備回路により構成される保護回路が、提
供すべき安全性を考えて、又同時に製造コストを考えて
決定され、そして装置に使用される前記ファンクション
ジェネレータにより実質的に決定される。この発明はポ
ジション発生器（ｐｏｓｉｔｉｏｎ　ｇｅｎｅｒａｔｏ
ｒ）、特に磁気ポジショナー（ｍａｇｎｅｔｉｃ　ｐｏ
ｓｉｔｉｏｎｅｒ）　をファンクションジェネレータと
して使用することにより更に発展することができる。磁
気ポジショナーは特に測定範囲スイッチをオン／オフ又
はロックでき、及び／又は安全キャッチを作動できる。

【００１３】入力回路を保護するために、磁気ポジショ
ナーは入力回路を次のように制御できる。即ち、測定範
囲スイッチにより選択された測定変数が正確に割り当て
られた入力接続に、測定導体が接触するように制御でき
る。この目的のために、磁気ポジショナーは、測定範囲
スイッチに関係するスイッチ部が閉じているときにのみ
閉じる予備回路により制御される一方、入力接続に組み
込まれたコンタクトメーカー（ｃｏｎｔａｃｔ　ｍａｋ
ｅｒ）　は閉じる。この接続で、プラグに挿入された測
定導体により、ソケットコンタクトとして好適に構成さ
れる入力接続が接触した直後に、コンタクトメーカーは
閉じる。

【００１４】更に、磁気ポジショナーは入力回路スイッ
チのみを作動するばかりでなく、予備スイッチも作動す
る。そして測定導体を接続することにより磁気ポジショ
ナーが動作するとき、予備スイッチは好適にブザーであ
る信号発生器をスイッチオンし、それにより、入力回路
スイッチが、接続された測定導体と接触しないとき、前
記ブザーは信号を発する。この信号は測定導体を接続し
たことによるものでなく、測定変数が測定範囲スイッチ
に選択されたことによる信号なので、マルチメーターの
ユーザーは自分のエラーを正すことができる。

【００１５】同一磁気ポジショナーによっても初期化で
きる測定範囲スイッチのロック（ｌｏｃｋｉｎｇ）　は
、入力回路が接続されているかぎり、意図しないスイッ
チングからスイッチを保護する。つまり、測定範囲スイ
ッチがスイッチされることができ、そして入力回路スイ
ッチもオープンできる前に、入力回路は測定導体を入力
接続から取り除いた結果としてオープンされ、従って電
流が停止していなければならない。従って負荷が接続さ
れているときに入力回路スイッチがオープンされるのを
防止できる。ユーザーは測定範囲スイッチをスイッチン
グした後、測定導体を関係する正しい入力接続に接続す
ることが強要される。

【００１６】ロック要素を設計するための様々の方法が
考えられるが、それらは測定範囲スイッチの可動部品上
に構成された第２ロック要素に作用する第１ロック要素
であり、ロック要素は次のように位置される。即ち、動
作が行われた後、測定範囲スイッチによる測定範囲のス
イッチングは、現在設定された測定変数の範囲内におい
てのみ可能となるように位置される。測定範囲スイッチ
を完全にロックするのが目的ではなく、ある測定変数を
他の測定変数にスイッチされるのを防ぐのが目的である
。

【００１７】禁止する目的で入力回路を妨害する入力回
路スイッチによらず、磁気ポジショナーにより作動して
少なくとも一つの入力接続に組み込まれる安全キャッチ
を使用することができる。これがトリガされたとき、あ
らゆるコンタクトが測定導体に関する入力回路に接触す
るのを防止する。

【００１８】入力接続にコンタクトメーカーが安全キャ
ッチに加えて組み込まれると、測定導体が差し込まれた
ときに閉じるコンタクトメーカーにより、磁気ポジショ
ナーを作動することができる。この磁気ポジショナーは
、測定範囲スイッチをロックし、測定範囲スイッチが他
の測定変数に、接続中の測定導体によりスイッチされな
いようにするロックシステムをトリガする。従ってこの
タイプの保護回路は安全キャッチにより、接触が測定範
囲スイッチにより設定された測定変数が割り当てられる
入力接続に対して行われ、そしてロックシステムは測定
導体が再びその入力接続から除かれるときにきのみ、測
定範囲スイッチのスイッチングを可能とすることを保証
する。

【００１９】様々の入力回路に接触するための複数の入
力接続は前述のように、測定導体の変換なしに行われる
ので、マルチメーターの動作を容易にする入力回路スイ
ッチにより置き換えることができる。従って、手動で行
える入力回路スイッチを予備回路に設けられた予備回路
スイッチに結合することが可能であり、そして両方のス
イッチを次のように構成できる。即ち、それらのスイッ
チが、スイッチの方向に依存して零位置から他の測定変
数にスイッチできるように構成できる。しかしこのスイ
ッチ動作において、予備回路スイッチは、ロックシステ
ムによりスイッチする前に、測定範囲スイッチが、入力
回路スイッチにより設定されるべきではない測定変数の
とき、予備回路に設けられた磁気ポジショナーが手動入
力スイッチを禁止できる入力回路スイッチに匹敵する程
度にならなければならない。

【００２０】保護回路の場合と同様に、入力回路スイッ
チがスイッチオンで、測定範囲スイッチがスイッチでき
るのを防止するために、前記予備回路スイッチが零位置
の測定範囲スイッチロックシステムのみをクリアーする
ように、予備回路スイッチのコンタクトメーカーにより
制御される磁気ポジショナーが再び提供される。測定範
囲スイッチを他の測定変数にスイッチする前に、入力回
路スイッチはロックシステムが測定範囲スイッチをクリ
アーする前の零位置に再びスイッチされなくてはならな
い。

【００２１】入力回路スイッチ及び測定範囲スイッチで
適切な測定変数を選択できるように、あらゆる測定の前
に、入力回路スイッチは零位置にあるのが望ましいので
、ある測定が完了した後にすぐ、入力回路スイッチを自
動的にリセットするのが効果的である。この目的のため
に、入力回路スイッチを零位置にリセットする磁気ポジ
ショナーは、入力信号をモニタするアンプが、入力信号
がなくなったこと又は僅かなスレショルド値いかに低下
したことを検知したときは、常に作動される。

【００２２】複数の入力回路、及び入力回路スイッチを
作動する予備回路を有するマルチメーターは、一つの入
力回路のみが様々の入力回路に割り当てられるように構
成される。この場合、入力接続に組み込まれたコンタク
トメーカーは、零位置を有し、更に予備スイッチのコン
タクトメーカーの数に一致するスイッチの設定を有する
予備スイッチにより次のように取って代わられる。即ち
、スイッチとして動作する予備スイッチのスイッチ部は
、コンタクトメーカーに類似する各々の動作の場合に、
一つの磁気ポジショナーのみを解放するように取って代
わられる。

【００２３】最も簡単な場合にインジケータランプがフ
ァンクションジェネレータとして用いられる場合、それ
は適切な予備回路により特定回路に次のように割り当て
られる。即ち、タイプ及び／又は光信号の空間割り付け
が入力回路に現れ、もし入力回路が異なる入力接続に供
給され、又は適切にスイッチされなければならないとき
、測定導体は適切に測定範囲スイッチを位置設定されな
ければならないように割り当てられる。

【００２４】

【実施例】図１に示される回路の基本構成には、測定物
Ｑ、例えば電源が表示され、この電源は測定導体Ｌ１、
Ｌ２及びプラグＳＴ１、ＳＴ２によりマルチメータの入
力接続１、２に接続される。マルチメータには入力接続
１を有する２つの入力回路ａ、ｂが設けられ、入力接続
１は両方に共通であり、又このマルチメータには特定入
力回路に割り当てられ特定入力接続２ａ、２ｂが設けら
れる。異なる構造の入力回路ａ、ｂが測定範囲ネットワ
ークＮにより示され、このネットワークは電圧のスイッ
チング又は電流分岐スイッチングに用いられる例えば電
圧デバイダ抵抗により構成され、スイッチングは測定範
囲スイッチＳにより行われる。そして適合したテスト信
号は測定システムＺに供給される。このシステムは測定
される値の処理及び表示のために使用される。

【００２５】測定変数Ａ、Ｂが各々割り当てられる入力
接続２ａ、２ｂと、前記測定変数に割り当てられる測定
範囲スイッチＳにおいて、測定導体Ｌ２は必ず適切な入
力接続２ａ、２ｂに接続されなければならない。この接
続でユーザーが過ちを犯すのを防ぐために、ソケットコ
ンタクトとして構成される入力接続２ａ、２ｂには、安
全キャッチ（ｃａｔｃｈ）　Ｒ１、Ｒ２が設けられ、こ
れらは関連する磁気ポジショナー（ｐｏｓｉｔｉｏｎｅ
ｒ）Ｍ６、Ｍ７により禁止位置に設定することもできる
。このポジショナーは禁止位置で入力接続を接触から保
護する。磁気ポジショナーＭ６、Ｍ７は測定範囲スイッ
チＳのコンタクトメーカーＳ４により制御される。この
測定範囲スイッチＳは予備の回路Ｈ６またはＨ７を電圧
源Ｕを介して切り替える。従って磁気ポジショナーＭ６
、Ｍ７を活性化する予備回路Ｈ６、Ｈ７のスイッチオン
は、測定範囲スイッチＳの測定変数のスイッチングとの
固定接続により行われる。この例では、測定変数Ｂが測
定範囲スイッチＳにより選択され、保護回路は測定変数
Ａに割り当てられる入力接続２ａが禁止され、測定変数
Ｂに割れ当てられる入力接続２ｂが接触可能であること
を保証しなければならない。ポジショナーＭ６、Ｍ７の
制御は原理を示すためだけのものであり、勿論この制御
は制止又は動作電流により行われ、又は２安定磁気ポジ
ショナーの場合には独立した制御パルスの結果としても
行われる。

【００２６】保護回路の本質的な効果は、それに接続し
た測定導体Ｌ２により、測定範囲スイッチＳを許容でき
ない測定範囲に、スイッチングすることによって禁止さ
れることである。これを達成するために、ロック装置（
ｌｏｃｋｉｎｇｄｅｖｉｃｅ）Ａｒ５が提供され、これ
は測定範囲スイッチが磁気ポジショナーＭ４により動作
状態にスイッチオンされるのを防ぐ。磁気ポジショナー
Ｍ４は入力接続２ａ、２ｂのソケットコンタクトに組み
込まれたコンタクトメーカー（ｃｏｎｔａｃｔ　ｍａｋ
ｅｒ）　Ｋ１、Ｋ２により制御され、更に予備回路ＨＡ
、ＨＢを作動することができ、これは磁気ポジショナー
Ｍ４を含むばかりでなく電源Ｕも含む。この動作のトリ
ガ（ｔｒｉｇｇｅｒｉｎｇ）は第２プラグＳＴ２により
行われ、このプラグは差し込まれたときに、ソケットコ
ンタクト２ｂに突き出ているコンタクトメーカーＫ２の
カムを変位させ、その結果コンタクトを閉じる。ロック
システムＡｒ５は、コンタクトメーカーＫ１、Ｋ２の両
方が開かれたときにのみ初期化されるので、プラグＳＴ
２は測定範囲スイッチが切り替わる前に、ソケットコン
タクト２ａ、２ｂから引き抜かれなければならない。安
全キャッチＲ１、Ｒ２により禁止されていないソケット
コンタクトにプラグＳＴ２を再び挿入することのみが可
能である。

【００２７】図２に示される基本回路構成は、マルチメ
ーターの構成に関しては図１と本質的に同一であるが、
複数の特定入力接続２ａ、２ｂの代わりに、共通入力接
続１、２が全ての入力回路　　ａ、ｂに設けられている
ことが異なり、それにより、測定導体Ｌ１、Ｌ２を変換
する必要がない。変換のとき、入力回路スイッチ８は位
置０から始まる回路に挿入され、この回路は測定変数Ａ
又はＢに、従って入力回路ａ、ｂにスイッチされること
ができる。

【００２８】入力回路スイッチ８に関係し、又はスイッ
チ８に機械的に接続される予備回路スイッチＨＳ５も測
定変数Ａ又はＢに割り当てられ、零位置０から始まるス
イッチ位置にスイッチされる。直列に接続される磁気ポ
ジショナーＭ３、電源Ｕ及び、測定範囲スイッチＳのス
イッチング部Ｓ１と共に、それは予備回路Ｈ５の中に配
置される。

【００２９】測定範囲スイッチＳは測定可能な変数Ａ及
びＢの間のスイッチを可能とし、一方、測定変数ＡのＡ
１、Ａ２、Ａ３と、測定変数ＢのＢ１、Ｂ２の様々の測
定範囲間のスイッチを可能とする。測定範囲スイッチＳ
の設定に依存するスイッチ部Ｓ１の設定は、予備回路ス
イッチＨＳ５に接続され、この接続において、それに依
存するロックシステムＡｒ３及び磁気ポジショナーＭ３
は、予備スイッチ回路スイッチＨＳ５が、測定範囲スイ
ッチＳにより選択される測定変数以外の測定変数に設定
されるとすぐに活性化される。同時に予備回路スイッチ
ＨＳ５は、スイッチング動作のときに入力回路スイッチ
８を先導するように設計され、そして不適切な測定変数
にスイッチされたときに、ロックシステムＡｒ３が所定
時間内に動作状態になる。それにより、入力回路スイッ
チが不適切な測定変数にスイッチされるのを防ぐ。

【００３０】図２に示されるスイッチの設定において、
測定範囲スイッチＳで設定された測定変数Ａは、入力回
路スイッチ８で設定された測定変数に一致する。しかし
、入力回路スイッチ８を測定変数Ｂにスイッチする試み
がなされたとき、磁気ポジショナーＭ３とロックシステ
ムＡｒ３は、主要予備回路スイッチＨＳ５により活性化
され、ここで入力回路スイッチ８は再び零位置０に必ず
スイッチされることになる。

【００３１】前述の回路動作は、測定変数が測定範囲ス
イッチＳにより選択された後、入力回路ａ、ｂのみが同
一測定変数の割り当てられたものに対してスイッチオン
できることを保証する。更に、入力回路スイッチ８がス
イッチオンされた状態で、従って測定範囲スイッチＳの
入力回路ａ又はｂが閉じられた状態で、他の測定変数へ
のスイッチが不可能なのが望ましい。これは予備回路ス
イッチＨＳ５の第２スイッチ部により達成される。第２
スイッチ部は第１スイッチ部と同様に零位置０を有し、
この位置から測定変数Ａ、Ｂの一つにスイッチ可能とな
る。ロックシステムＡｒ４は、入力回路スイッチ８が零
位置０のときだけに測定範囲スイッチＳがスイッチされ
ることを保証する。

【００３２】マルチメータの安全動作向上のためにとら
れた測定法ではあるが、マルチメータが動作状態になる
前に、測定されるテスト信号に不適切な測定変数が設定
される可能性が残っている。新しい測定物に接続する前
に、ユーザーにマルチメーターの設定確認を徹底するた
めに、磁気ポジショナーＭ６が更に設けられ、これはア
ンプＶによりテスト信号Ｕｅ　をモニタし、入力回路８
に信号がなくなったときに零位置０に常にリセットされ
るように作用する。

【００３３】図３に示す基本回路構成は再び複数の入力
接続１、２ａ、２ｂを含むマルチメータであり、これは
前述した図１の基本回路構成に対応する。マルチメータ
に関する構造において、２つの回路構成が実質的に一致
し、又これは同一の参照符号で示される。しかし保護回
路に関する限り、重要な違いがある。それは図３におい
て安全キャッチは入力接続２ａ、２ｂを阻止するために
使用されないが、入力回路ａ、ｂの妨害又は解放が入力
回路スイッチ６、７により行われる。入力回路スイッチ
は再び、測定範囲スイッチＳのスイッチ位置の機能とし
て作動される。これは測定範囲スイッチＳで設定された
測定変数に一致する入力回路ａ、ｂ内の入力スイッチ６
、７がスイッチオンされる方法で行われる。これは測定
範囲スイッチＳに関係する２つのスイッチング部Ｓ２、
Ｓ３により達成され、Ｓ２、Ｓ３は予備回路Ｈ１、Ｈ２
内に位置し、各入力回路スイッチ６、７を制御するのに
使用される。

【００３４】測定変数Ａ、Ｂに割り当てられた入力回路
ａ、ｂは必ずスイッチオンされるが、入力回路スイッチ
６、７のスイッチオンは他の条件に依存するように、測
定範囲スイッチＳ又はそのスイッチ部Ｓ２、Ｓ３と、入
力回路スイッチ６、７の間に固定接続がないことが保護
回路の機能に関して重要である。その他の条件はコンタ
クトメーカーＫ１、Ｋ２により提供され、各コンタクト
メーカーＫ１、Ｋ２は入力回路Ｈ１、Ｈ２に電気的に割
り当てられ、ソケットコンタクトとして機能する入力接
続２ａ、２ｂに機械的に割れ当てられる。コンタクトメ
ーカーＫ１、Ｋ２は入力接続２ａ、２ｂに総合され、そ
れによりプラグＳＴ２が差し込まれたときだけ、例えば
プラグＳＴ２がコンタクトメーカーＫ１、Ｋ２の絶縁カ
ムに適合するとき、及びコンタクトを閉じる程度にそれ
を変位させるときにのみ、それらは閉じる。従って、磁
気ポジショナーＭ１、Ｍ２の動作を生じる電流が予備回
路Ｈ１、Ｈ２内を流れる前に、測定範囲スイッチＳによ
り既に選択されている入力変数Ａ、Ｂに提供される入力
接続２ａ、２ｂに、プラグＳＴ２は接触していることを
保証しなければならない。

【００３５】図３に示す例のように、コンタクトメーカ
ーＫ１により入力接続２ａに対して接触が行われるとき
、それを作動する予備電流回路Ｈ１が閉じられた場合に
、磁気ポジショナーＭ１は入力回路スイッチ６をスイッ
チオンすることができ、測定範囲スイッチＳのように、
スイッチ部Ｓ３は測定変数Ａの状態に設定される。 これは入力電流が、測定範囲スイッチＳで選択された測
定変数に提供される入力回路ａ、ｂのみを流れることを
保証する。

【００３６】しかし、図３に示される例に基づいて説明
される測定方法は、プラグＳＴ２が入力接続２ｂに接続
される可能性を取り除く。スイッチ部Ｓ２はオープンの
ままであり、磁気ポジショナーＭ２は入力回路スイッチ
７を閉じるように作動されていないので、入力回路危険
にさらすことはないが、入力信号の不在は測定システム
Ｚに対してシミュレートされ、これによりユーザーは対
応する不適切な動作を実行することを促すことがある。 更に予備回路Ｈ３、Ｈ４が提供される。この回路は、一
方で磁気ポジショナーＭ１、Ｍ２の機能として、他方で
コンタクトメーカーＫ１、Ｋ２の機能として、望ましく
は可聴信号発生器である信号発生器Ｓｕを電源Ｕにスイ
ッチ部Ｓ２、Ｓ３を介して接続する。従って予備回路Ｈ
３、Ｈ４は次のように構成される。即ち、測定範囲スイ
ッチＳの測定変数に一致しない測定変数が割れ当てられ
る入力接続２ａ、２ｂに接触があれば、信号発生器Ｓｕ
が常に活性化されているように構成される。従ってユー
ザーはプラグＳ２を置き換えるように促される。

【００３７】更に危険なことは、測定導体Ｌ２が正しく
接続され、入力回路スイッチ６、７がその結果閉じてい
るとき、測定範囲スイッチＳが故意に、又は誤って他の
測定変数にスイッチされたときである。前述の安全測定
法は効果的であるが、つまり信号発生器Ｓｕが作動され
、関係する入力回路の入力回路スイッチがオープンされ
るが、例えば少なくとも大電流が入力回路に流れている
限り特に後者は望ましくない。なぜならば、この場合、
電流回路の妨害は入力回路スイッチの接触を危険にする
からである。この危険を回避するために、磁気ポジショ
ナーＭ２に割り当てられるロックシステムＡｒ１、及び
ポジショナーＭ２に割り当てられるロックシステムＡｒ
２が提供される。２つのロックシステムＡｒ１及びＡｒ
２は結合することができる。なぜならば、それらは両方
とも測定範囲スイッチＳに作用し、入力回路スイッチ６
、７の内一つがスイッチオンされるまで、後者をロック
するからである。つまり、測定範囲スイッチＳは、他の
入力接続へ置き換える目的で現在接触のある入力接続２
ａ、２ｂからプラグＳＴ２が取り除かれたときにのみス
イッチオンされるからである。これにより入力回路スイ
ッチ６、７は、入力回路に電流がないときにのみオープ
ンされる。

【００３８】測定範囲スイッチができるロックの方法は
、多くの解決法が明らかに考えられるので、これ以上詳
細に説明されることはない。しかし、ロックシステムは
次のように構成される。即ち、ある測定変数から他の測
定変数に切り替えるのは不可能であるが、同一の測定変
数の異なる測定範囲以内でスイッチできるように構成さ
れる。これは適切なコード化された機構により難無く達
成できる。

【００３９】マルチメーターのユーザは、測定変数を変
えるときに、測定導体Ｌ２を他の入力接続に切り替える
のが厄介と思うことがよくある。一般に彼等は転換を必
要としないでスイッチングするスイッチを好む。図３の
回路に類似する適切な回路構成が容易に達成される。図
４に示されるように、２つの入力接続２ａ，２ｂは共通
入力接続２により容易に置き代わる。なぜならば、入力
回路スイッチ６、７は入力回路ａ，ｂの独立したスイッ
チオンを可能とするからである。測定範囲スイッチを作
動し、そして測定導体Ｌ２に接触している測定変数Ａ、
Ｂを正しく保証しなければならない図３の回路に対する
ユーザの性能向上への要求は、予備スイッチＳＡに対応
する方法で達成できる。これは図３によるコンタクトメ
ーカーＫ１、Ｋ２を取換え、測定範囲スイッチＳのよう
に、特定の測定変数Ａ、Ｂに割り当てられたスイッチの
状態に設定されなければならない。

【００４０】図５の入力接続２ａ，２ｂの接触に関する
向上した性能の実施を、マルチメーターのユーザに促す
ための特に簡単な可能性は、測定範囲スイッチＳの追加
できるスイッチ部により、インジケータランプ１４ａ，
１４ｂをスイッチオンすることである。これは、どの入
力接続が測定範囲スイッチＳの特定スイッチの設定に接
触しなければならないかが目に見えるような方法で行わ
れる。しかし、図１〜４の回路に示すような誤った操作
に対する保護の増加はこの手段では達成できない。

【図面の簡単な説明】

【図１】複数の入力接続を有するマルチメータ内の安全
キャッチより、入力接続を禁止する回路の基本構成を示
す。

【図２】２個の共通入力接続及び手動入力スイッチを有
するマルチメータ内の入力回路を禁止するための回路の
基本構成を示す。

【図３】複数の入力接続及び制御される入力回路スイッ
チを有するマルチメータ内の入力回路を禁止する回路の
基本構成を示す。

【図４】２個の共通入力接続及び制御される入力回路ス
イッチを有するマルチメータ内の入力回路を禁止する回
路の基本構成を示す。

【図５】複数の入力接続を有するマルチメータ内の測定
範囲スイッチの位置に割り付けられた正しい入力接続を
表示する回路の基本構成を示す。

【符号の説明】