JPH0424123B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、圧延方向において互いに前後に配置
されている少なくとも２つのガイドローラから成
つていて、該ガイドローラがそれぞれ所属のロー
ラ保持体に支承されており、該ローラ保持体が旋
回可能にかつ、ガイドローラの圧延材への接近を
調節できるように配置されている形式の圧延機用
のダブルローラガイドに関する。

例えばループ調整装置を備えた連続式圧延機及
び並列式圧延機のような種々異なつた圧延形式に
おいて、ローラガイドは同時にある程度の整直効
果を生ぜしめることが望まれている。従つて１つ
のローラ対の代わりに２つのローラ対がダブルロ
ーラガイドを形成している。ダブルローラガイド
は種々様々な形式において公知である。

剛性度及び圧延温度に応じて圧延過程中におけ
る圧延材の拡がり率は変化する。特に、高級鋼用
圧延機にはしばしば、ガイドを品質変化時におい
て変化する圧延材特性に適合させるために、ガイ
ドを迅速かつ容易に後調節できることが望まれ
る。ダブルローラガイドにおいてはさらに、圧延
材の片側において互いに前後に接続されているロ
ーラを互いに平行に移動調節することが重要であ
る。しかしながら従来のダブルローラガイドに
は、上述の要求を満たすための相応な装置が欠け
ている。

ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式のダ
ブルローラガイドを改良して、圧延方向において
互いに前後に接続されている少なくとも２つのロ
ーラが、圧延材の両側にローラ対が配置されてい
る場合には全部で４つのローラが、中心にかつ平
行に近づけられるように構成することである。

この課題を解決するために本発明の構成では、
ローラ保持体がそれぞれ、一端においてガイドロ
ーラに支承されていて他端では移動調節可能なス
トツパに支持されている２腕状の旋回レバーであ
り、両ローラ保持体の伝達比が等しく、一方のロ
ーラ保持体の端部が他方のローラ保持体に、該ロ
ーラ保持体の旋回軸から間隔をおいて支持されて
おり、一方のガイドローラの回転軸と該ガイドロ
ーラに所属のローラ保持体の旋回軸との間隔が、
該旋回軸と同ローラ保持体のための移動調節可能
なストツパとの間隔に等しく、他方のガイドロー
ラの回転軸と該ガイドローラに所属のローラ保持
体の旋回軸との間隔が、該旋回軸と移動調節可能
な前記ストツパとの間隔に等しく設定されてお
り、しかも移動調節可能なストツパ間の間隔が旋
回軸間の間隔に等しく設定されている。

このように構成されていると、一種の平行四辺
形案内を形成する本発明によるダブルローラガイ
ドでは、一方のローラ保持体の端部が同時に他方
のローラ保持体の端部のための移動調節可能なス
トツパなので、ローラ保持体はレバー伝動機構を
形成しており、この結果、一方のローラ保持体を
移動調節することによつて、他方のローラ保持体
を同様に移動調節させること、ひいては両ガイド
ローラを平行に圧延材に向かつて近づけることが
可能になる。

本発明の実施態様によれば、他方のローラ保持
体のための移動調節可能なストツパがカム板であ
る。この場合カム板の回動によつて、該カム板に
支持されているローラ保持体端部は多く又は少な
く旋回せしめられ、ローラ保持体に所属のガイド
ローラは、カム板に支持されているローラ保持体
端部とは反対の方向に接近離反運動せしめられ
る。このことは、カム板に支持されている端部の
運動に強制的に追従する他方のローラ保持体に対
しても言える。

本発明の別の実施態様によれば、カム板の回転
軸がローラ保持体の旋回軸に対して直角に配置さ
れており、カム板が少なくとも片側に、カム板の
中心平面に対して周方向において可変の間隔を備
えた支持面を有している。ダブルローラガイドが
圧延材の片側においてのみ２つのガイドローラを
有している場合には、カム板は片側に支持面を有
しているだけで十分である。

しかしながら、カム板が両側に、互いに鏡面対
称的に形成されている支持面を有していてもよ
い。このように構成されていると、各支持面に、
４つのガイドローラを備えたダブルローラガイド
のローラ保持体が支持され得る。この場合支持面
が鏡面対称的に形成されていることに基づいて、
カム板の回動時とはダブルローラガイドの４つの
すべてのガイドローラが同方向にかつ平行に接近
運動せしめられる。

本発明の特に簡単な実施態様によれば、支持面
は平らに形成されている。この場合カム板はくさ
び状の横断面形状を有しており、このようなカム
板は簡単に加工することができる。

ガイドローラの近接の度合が運転中において変
わることを回避するために、カム板のために、固
定装置が設けられていてもよい。この固定装置は
例えば、カム円板を固定する緊締ねじであつても
よい。

また、ローラ支持体を所属のストツパに向かつ
て押圧する少なくとも１つのばねが設けられてい
ると、有利である。

さらにまた、ローラ保持体の支持端部に調節ね
じが設けられていて、該調節ねじを介してローラ
保持体が所属のストツパに支持されていると、製
作誤差の補償並びに前調節が可能になる。

次に図面につき本発明の実施例を説明する。図
示のダブルローラガイドは図示されていない圧延
材を圧延ロールの孔型に導入するために働く。ダ
ブルローラガイドは図示されていないケーシング
又は図示されていない保持フレームに配置されて
いる。図面には２つのローラ保持体１，２を備え
たダブルローラガイドの半分だけが示されてい
る。図示の中心線３を中心にして鏡像的に、図示
されていない別の２つのローラ保持体が設けられ
ている。

各ローラ保持体１，２はそれぞれ旋回軸４，５
を中心にして旋回可能にケーシング又は保持フレ
ームに支承されている。各ローラ保持体１，２の
図面で見て左側の端部には、圧延材のためのガイ
ドローラ６，７が回転可能に支承されている。各
ローラ保持体１，２の図面で見て右側の端部は、
対応するねじ山付孔に調整ねじ８，９が保持され
ており、両調整ねじ８，９は旋回軸４，５に対し
て直角に延びている。外側のローラ保持体１の調
整ねじ８は、内側のローラ保持体２に所属のスト
ツパ１０に支持されており、内側のローラ保持体
２の調整ねじ９は回転可能なカム板１１に支持さ
れている。カム板１１の回転軸１２は旋回軸４，
５に対して直角に延びている。

カム板１１はくさび状の横断面形状を有してお
り、等しい座標においてカム板１１の中心平面１
５からそれぞれ等しい間隔を有している平らな支
持面１３，１４がカム板１１の両側に形成されて
いる。支持面１４には相応な形式で鏡像的に他方
のローラ保持体対のローラ保持体が支持されてい
る。

図示はされていないが、ローラ保持体１，２を
それぞれ所属のストツパ１０，１３に押圧する少
なくとも１つのばねが設けられている。同様に図
示されていないがさらに、カム板１１がその外周
部に測定目盛りを有し、カム板１１を回転させる
工具のために単数又は複数の付加部を有していて
もよい。運転中おけるカム板１１の回動を阻止す
るために、例えば緊締ねじのような固定装置（図
示せず）が設けられている。

図示の本発明によるダブルローラガイドでは、
両ローラ保持体１，２の伝達比が等しい。このた
めにガイドローラ６の回転軸と該ガイドローラに
所属のローラ保持体１の旋回軸４との間隔は、こ
の旋回軸４と移動調節可能なストツパ１０との間
隔に等しく、ガイドローラ７の回転軸と該ガイド
ローラに所属のローラ保持体２の旋回軸５との間
隔はこの旋回軸５と移動調節可能なストツパ１０
との間隔に等しい。さらにストツパ１０とストツ
パとして働く支持面１３との間隔は圧延方向で見
て旋回軸４と旋回軸５との間隔に等しい。

このように構成されていることによつて、一種
の平行四辺形案内が形成され、この結果、カム板
１１の回動によつて、ガイドローラ６，７と他方
の側の図示されていないガイドローラとを同方向
にかつ同程度に平行に移動調節させることができ
る。このの移動調節はガイドローラ６，７におい
て１点鎖線で示されている。

調整ねじ８，９は製作誤差を補償するため並び
に圧延材に対するガイドローラ６，７の平行性を
前調節するために役立つ。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明によるダブルローラガイドの１実
施例を部分的に示す図である。 １，２……ローラ保持体、３……中心線、４，
５……旋回軸、６，７……ガイドローラ、８，９
……調整ねじ、１０……ストツパ、１１１……カ
ム板、１２……回転軸、１３，１４……支持面、
１５……中心平面。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 圧延方向において互いに前後に配置されてい
   る少なくとも２つガイドローラから成つていて、
   該ガイドローラがそれぞれ所属のローラ保持体に
   支承されており、該ローラ保持体が旋回可能にか
   つ、ガイドローラの圧延材への接近を調節できる
   ように配置されている形式の圧延機用のダブルロ
   ーラガイドにおいて、ローラ保持体１，２がそれ
   ぞれ、一端においてガイドローラ６，７に支承さ
   れていて他端では移動調節可能なストツパに支持
   されている２腕状の旋回レバーであり、両ローラ
   保持体１，２の伝達比が等しく、一方のローラ保
   持体１の端部が他方のローラ保持体２に、該ロー
   ラ保持体２の旋回軸５から間隔をおいて支持され
   ており、一方のガイドローラ６の回転軸と該ガイ
   ドローラ６に所属のローラ保持体１の旋回軸４と
   の間隔が、該旋回軸４と同ローラ保持体１のため
   の移動調節可能なストツパ１０との間隔に等し
   く、他方のガイドローラ７の回転軸と該ガイドロ
   ーラ７に所属のローラ保持体２の旋回軸５との間
   隔が、該旋回軸５と移動調節可能な前記ストツパ
   １０との間隔に等しく設定されており、しかも移
   動調節可能なストツパ間の間隔が旋回軸４，５間
   の間隔に等しく設定されていることを特徴とす
   る、圧延機用のダブルローラガイド。 ２ 他方のローラ保持体２のための移動調節可能
   なストツパがカム板１１である、特許請求の範囲
   第１項記載のダブルローラガイド。 ３ カム板１１の回転軸１２がローラ保持体１，
   ２の旋回軸４，５に対して直角に配置されてお
   り、カム板１１が少なくとも片側に、カム板１１
   の中心平面１５に対して周方向において可変の間
   隔を備えた支持面１３，１４を有している、特許
   請求の範囲第２項記載のダブルローラガイド。 ４ カム板１１が両側に、互いに鏡面対称的に形
   成されている支持面１３，１４を有しており、各
   支持面１３，１４に、４つのガイドローラを備え
   たダブルローラガイドの１つのローラ保持体２が
   支持されている、特許請求の範囲第２項又は第３
   項記載のダブルローラガイド。 ５ 支持面１３，１４が平らである、特許請求の
   範囲第２項から第４項までのいずれか１項記載の
   ダブルローラガイド。 ６ カム板１１のための固定装置が設けられてい
   る、特許請求の範囲第２項から第５項までのいず
   れか１項記載のダブルローラガイド。 ７ ローラ保持体１，２を所属のストツパに向か
   つて押圧する少なくとも１つのばねが設けられて
   いる、特許請求の範囲第１項から第６項までのい
   ずれか１項記載のダブルローラガイド。 ８ ローラ保持体１，２の支持端部に調ねじ８，
   ９が設けられていて、該調整ねじを介してローラ
   保持体１，２が所属のストツパに支持されてい
   る、特許請求の範囲第１項から第７項までのいず
   れか１項記載のダブルローラガイド。