JPH04317762A - Painting tool - Google Patents

Painting tool

Info

Publication number
JPH04317762A
JPH04317762A JP3082186A JP8218691A JPH04317762A JP H04317762 A JPH04317762 A JP H04317762A JP 3082186 A JP3082186 A JP 3082186A JP 8218691 A JP8218691 A JP 8218691A JP H04317762 A JPH04317762 A JP H04317762A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
painting
tool
parting
paint
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3082186A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2674348B2 (en
Inventor
Kimihito Torigoe
鳥越 公仁
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Motors Corp
Original Assignee
Mitsubishi Motors Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Motors Corp filed Critical Mitsubishi Motors Corp
Priority to JP3082186A priority Critical patent/JP2674348B2/en
Publication of JPH04317762A publication Critical patent/JPH04317762A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2674348B2 publication Critical patent/JP2674348B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • B05B12/22Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated movable relative to the spray area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0431Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to three-dimensional [3D] surfaces
    • B05B13/0433Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to three-dimensional [3D] surfaces the work being vehicle components, e.g. vehicle bodies

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE:To reduce the number of masking processes and to exclude an exclusive partition plate whose shape is matched with that of an object to be painted. CONSTITUTION:The adhesion of the dust of paint to the region out of a painting range is prevented by mounting a parting disc 32 to the air motor 31 provided to a support member 36 and mounting a painting gun 33 on a support member 36 so that a part of a paint injection range overlaps with the parting disc 32. At this time, the edge part of the parting disc is set to a parting mark and, by rotating the parting disc 32 at low speed during painting, it is prevented that paint is collectively bonded to a part of the parting disc 32 to run down along the parting disc 32 and, by rotating the parting disc 32 at a high speed after painting, only a solvent is injected from the painting gun 33 not only to dissolve the paint bonded to the parting disc 32 but also to blow off the dissolved paint by centrifugal force to wash said disc 32.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明はマスキング機能を有する
塗装工具に関し、特に、塗装ロボットと組合わせて有用
なものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a painting tool having a masking function, and is particularly useful in combination with a painting robot.

【0002】0002

【従来の技術】自動車のボデーを塗装する場合、他の部
分と塗り分ける必要があるサイドシルやバンパ等の下塗
り塗装、あるいはサイドボデーの2色(ツートーン)上
塗り塗装などでは、塗料のダストが塗装範囲外に付着し
ないようにマスキングして塗装を行う必要がある。
[Prior Art] When painting the body of an automobile, paint dust covers the painting area, such as undercoating the side sills and bumpers, which need to be painted separately from other parts, or two-tone topcoating of the side body. It is necessary to mask and paint so that it does not stick to the outside.

【0003】この種のボデー塗装の2つの従来例(第1
従来例、第2従来例)を図8、図9を参照して説明する
。。
Two conventional examples of this type of body painting (first
A conventional example and a second conventional example) will be explained with reference to FIGS. 8 and 9. .

【0004】〔第1従来例〕図8に示すように第1従来
例では、サイドボデー1のうち塗装したい範囲1Aを除
いて、紙2をテープ3で貼ってマスキングし、塗装ガン
3を用いてロボット、塗装自動機あるいは人手等により
、スプレー塗装4を行い、塗装後に紙2やテープ3を剥
す。図中、5はサイドシル、6はアンダーボデーを示す
[First Conventional Example] As shown in FIG. 8, in the first conventional example, paper 2 is pasted with tape 3 to mask the area 1A of the side body 1 that is to be painted, and then a painting gun 3 is used to mask the area 1A to be painted. Then, spray painting 4 is performed by a robot, an automatic painting machine, or manually, and the paper 2 and tape 3 are peeled off after painting. In the figure, 5 indicates a side sill, and 6 indicates an underbody.

【0005】そのため、第1従来例では、マスキングの
工数が多大であるという欠点がある。
[0005] Therefore, the first conventional example has the disadvantage that the number of steps required for masking is large.

【0006】〔第2従来例〕図9に示す第2従来例では
上述した第1従来例の欠点を解消するため、サイドボデ
ー1の形状に合わせて形成した仕切板7を用い、これを
サイドボデー1の塗装範囲1A外に沿わせてマスキング
し、更に仕切板7のエアー穴7Aからエアー7Bを噴出
させて、塗料の吐着を防止する。
[Second Conventional Example] In the second conventional example shown in FIG. Masking is performed along the outside of the painting area 1A of the body 1, and air 7B is further jetted from the air hole 7A of the partition plate 7 to prevent paint from being spewed out.

【0007】しかし第2従来例では、サイドボデー1等
の形状に合わせた専用の仕切板7が車種毎に必要である
という欠点がある。
However, the second conventional example has a drawback in that a dedicated partition plate 7 that matches the shape of the side body 1 etc. is required for each vehicle type.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明は上述した従来
の技術の欠点を解消した塗装工具を提供することを目的
とする。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a painting tool which eliminates the drawbacks of the prior art described above.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明による塗装工具は
、支持部材に支持されたエアモータと、エアモータの出
力軸に取付けた見切りディスクと、見切りディスクに塗
料噴出範囲の一部がかかる姿勢で支持部材に支持された
塗装ガンとを具備することを特徴とするものである。
[Means for Solving the Problems] A painting tool according to the present invention includes an air motor supported by a support member, a parting disc attached to the output shaft of the air motor, and a parting disc supported in a position where a part of the paint ejection range is covered by the parting disc. The present invention is characterized by comprising a coating gun supported by the member.

【0010】0010

【作用】エアモータが見切りディスクを回転させ、塗装
ガンから噴射される塗料のダストが塗装範囲外に付着す
るのを、見切りディスクが回転しながら防止する。この
際、見切りディスクの縁部が見切りの目印となる。また
、見切りディスクの回転速度はエアモータによって変え
られるから、使用に際しては、塗装中には見切りディス
クを低速回転させることにより、見切りディスクの一部
に塗料が集中的に付着して垂れ落ちるのを防止し、塗装
後には見切りディスクを高速回転させることにより、塗
装ガンから溶剤のみを噴射させて見切りディスクに付着
した塗料を溶かし、且つ遠心力で吹き飛ばして洗浄する
ことが可能となる。
[Operation] The air motor rotates the parting disc, and as the parting disc rotates, it prevents the paint dust sprayed from the coating gun from adhering to the outside of the painting area. At this time, the edge of the parting disc serves as a parting mark. In addition, since the rotation speed of the parting disc is changed by an air motor, during use, by rotating the parting disc at a low speed during painting, it is possible to prevent paint from concentrating on a part of the parting disc and dripping. However, by rotating the parting disc at high speed after painting, it becomes possible to inject only solvent from the coating gun to dissolve the paint adhering to the parting disc, and to clean it by blowing it away using centrifugal force.

【0011】[0011]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図1〜図7に基づ
いて詳細に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to FIGS. 1 to 7.

【0012】図1に、2台の塗装工具30を交互に用い
て、塗装ロボット10により自動車のボデー8に塗装を
行っている様子を示す。図1中、塗装ロボット10の両
脇の各位置A、Bに2台の工具台11がある。また、各
塗装工具30にはそれぞれ上方に位置したバルブ群12
を介して、塗料及びエア(圧縮空気)用のホース群13
が接続されている。20は制御装置である。
FIG. 1 shows how a painting robot 10 paints a car body 8 using two painting tools 30 alternately. In FIG. 1, there are two tool stands 11 at positions A and B on both sides of the painting robot 10. Each painting tool 30 also has a valve group 12 located above.
Hose group 13 for paint and air (compressed air)
is connected. 20 is a control device.

【0013】塗装工具30は、図2、図3に示すように
、エアモータ(空気モータ)31と、椀状に湾曲した見
切りディスク32と、塗装ガン33とからなる。更に、
塗装ロボット10への装着性を考慮して工具交換ユニッ
ト34を備え、また、工具台11の左右の切欠部14に
引っ掛けるための支持棒35を備えている。
As shown in FIGS. 2 and 3, the painting tool 30 includes an air motor 31, a parting disk 32 curved into a bowl shape, and a painting gun 33. Furthermore,
A tool exchange unit 34 is provided in consideration of ease of attachment to the painting robot 10, and support rods 35 for hooking onto the left and right notches 14 of the tool stand 11 are provided.

【0014】塗装工具30のうちエアモータ31は、支
持具36の先端部上面に下向きに取付け、モータ出力軸
31Aを支持具36の下面に突出させてあり、モータ出
力軸31Aに見切りディスク32を下向きにして取付け
てある。そして、見切りディスク32の回転を案内する
ために、これに転動する複数のガイドローラ37をアー
ム38を介して支持具36に取付けてある。
The air motor 31 of the painting tool 30 is mounted downward on the upper surface of the tip of the support 36, with the motor output shaft 31A protruding from the lower surface of the support 36, and with the parting disc 32 facing downward on the motor output shaft 31A. It is installed as follows. In order to guide the rotation of the parting disc 32, a plurality of guide rollers 37 that roll on the parting disc 32 are attached to the support 36 via an arm 38.

【0015】塗装ガン33は、支持具36の中央から基
端部寄りの部分に下向きに固定した支柱39に、これと
交叉する横木40を介して取付けてある。支柱39と横
木40との間の接続部41は横木40を高さ方向42、
張出し方向43及び支柱39回りの方向44に移動して
固定できる構造とし、また、塗装ガン33と横木40と
の間の接続部45は塗装ガン33を上下方向46に旋回
して固定できる構造としてある。これにより、見切りデ
ィスク32と塗装ガン33の位置関係を、塗料噴出範囲
に見切りディスク32の一部が適度にかかるように調整
可能としている。
The coating gun 33 is attached to a support 39 fixed downwardly from the center of the support 36 toward the proximal end, via a crosspiece 40 that intersects with the support 39. The connection portion 41 between the support column 39 and the crosspiece 40 connects the crosspiece 40 in the height direction 42,
The structure is such that it can be fixed by moving in the extending direction 43 and the direction 44 around the support column 39, and the connection part 45 between the painting gun 33 and the crosspiece 40 is structured so that the painting gun 33 can be rotated in the vertical direction 46 and fixed. be. Thereby, the positional relationship between the parting disc 32 and the painting gun 33 can be adjusted so that a part of the parting disc 32 appropriately covers the paint ejection range.

【0016】工具交換ユニット34は、支持具36の基
端部上面に上向きに固定してある。
The tool changing unit 34 is fixed upwardly on the upper surface of the proximal end of the support 36.

【0017】また、工具台11に掛ける支持棒35は、
支持具36の重心部分から両側に張出して固定してある
Furthermore, the support rod 35 that hangs on the tool stand 11 is
It is fixed to extend from the center of gravity of the support 36 on both sides.

【0018】工具交換ユニット34は既知の構造のもの
で良いが、ここでは図4に示すように、エア操作できる
プルスタッド方式のものとしている。図4において、図
示の状態ではシリンダ47内が大気に解放されて、バネ
48によりピストン49が下がり、複数の各ボール50
をシリンダ内壁のテーパ面51に乗り上げさせるため、
塗装ロボットアーム15に装着したプルスタッド16が
ボール50に妨げられて工具交換ユニット34内に入れ
ない。これに対し、エア出入口52からエアをシリンダ
47内に入れると、ピストン49が押されてボール50
がシリンダ径方向に移動可能となり、プルスタッド16
をロボットアーム15で押込むことができる。次いで、
エアを抜くと、ボール50がプルスタッド16のくびれ
部17に入って抜き出せなくし、また、バネ48の力で
プルスタッド16のテーパ面18がシリンダ47のテー
パ面53に密着して固定される。
The tool changing unit 34 may be of a known structure, but here, as shown in FIG. 4, it is of a pull stud type that can be operated by air. In FIG. 4, in the illustrated state, the inside of the cylinder 47 is opened to the atmosphere, the piston 49 is lowered by the spring 48, and each of the plurality of balls 50
In order to ride on the tapered surface 51 of the cylinder inner wall,
A pull stud 16 attached to a painting robot arm 15 is blocked by a ball 50 and cannot enter the tool exchange unit 34. On the other hand, when air is introduced into the cylinder 47 from the air inlet/outlet 52, the piston 49 is pushed and the ball 50
is movable in the cylinder radial direction, and the pull stud 16
can be pushed in by the robot arm 15. Then,
When the air is released, the ball 50 enters the constriction 17 of the pull stud 16 and cannot be pulled out, and the tapered surface 18 of the pull stud 16 is tightly fixed to the tapered surface 53 of the cylinder 47 by the force of the spring 48.

【0019】図5を参照して、マスキングと、ホース群
13の詳細を説明する。
Masking and details of the hose group 13 will be explained with reference to FIG.

【0020】図5に示すように、塗装ガン33を塗装対
象のボデー8に向けておいても、見切りディスク32の
ボデー側部分が影となってスプレー塗料4の飛散を妨げ
、見切りライン9より上の部分をマスキングする。この
結果見切りディスク32には塗料が付着するが、見切り
ディスク32を極低速で回転させることにより、付着部
分が徐々に移り変わって先に付着した塗料が乾燥するた
め、付着した塗料が垂れ落ちてボデー8に付くこともな
い。なお、付着して乾燥した塗料は、ボデー8から離れ
た所で見切りディスク32にシンナー等の溶剤をかけて
溶かしながら、見切りディスク32を高速回転させて遠
心力で吹き飛ばすなどにより、洗浄すれば良い。
As shown in FIG. 5, even when the paint gun 33 is directed toward the body 8 to be painted, the body-side portion of the parting disc 32 forms a shadow and prevents the spray paint 4 from scattering. Mask the top part. As a result, paint adheres to the parting disc 32, but by rotating the parting disc 32 at an extremely low speed, the adhering area gradually changes and the paint that has adhered first dries, causing the adhering paint to drip and damage the body. It doesn't even rank at 8. Incidentally, the adhered and dried paint can be cleaned by applying a solvent such as thinner to the parting disc 32 at a location away from the body 8, dissolving it, and rotating the parting disc 32 at high speed to blow it away using centrifugal force. .

【0021】次に、ホース群13を説明する。図5にお
いて、13Aは塗料ホースであり、塗装ガン33に接続
している。13Bは塗装ガン33をオン/オフさせる操
作エア用のホースであり、13Cは塗料を霧化させるエ
ア用のホースであり、ともに塗装ガン33に接続してい
る。13Dはエアモータ31を駆動するエア用のホース
であり、エアモータ31に接続している。13Eは工具
交換ユニット34を操作するエア用のホースであり、工
具交換ユニット34に接続している。
Next, the hose group 13 will be explained. In FIG. 5, 13A is a paint hose connected to the paint gun 33. 13B is a hose for operation air that turns on/off the paint gun 33, and 13C is a hose for air that atomizes the paint, both of which are connected to the paint gun 33. 13D is an air hose that drives the air motor 31, and is connected to the air motor 31. 13E is an air hose for operating the tool exchange unit 34, and is connected to the tool exchange unit 34.

【0022】上述のホース13A〜13Eに接続するバ
ルブ群12としては、塗料ホース13Aに接続した色替
えバルブ、塗装ガン操作用エアホース13Bに接続した
オン/オフバルブ12B、塗料霧化用エアホース13C
に接続した流量調整バルブ12C、エアモータ駆動用エ
アホース13Dに接続した流量調整バルブ12D、工具
交換ユニット操作用エアホース13Eに接続したオン/
オフバルブ12Eがあり、いずれのバルブ12A〜12
Eも制御装置20によって制御するようにしてある。
The valve group 12 connected to the above-mentioned hoses 13A to 13E includes a color change valve connected to the paint hose 13A, an on/off valve 12B connected to the air hose 13B for operating the paint gun, and an air hose 13C for paint atomization.
Flow rate adjustment valve 12C connected to air motor drive air hose 13D, flow rate adjustment valve 12D connected to air motor drive air hose 13D, and on/off valve connected to tool change unit operation air hose 13E.
There is an off valve 12E, and any of the valves 12A to 12
E is also controlled by the control device 20.

【0023】制御装置20はCPU(中央処理装置)を
中心に構成してあり、2台の塗装工具30を交互に用い
て塗装ロボット10が自動的に塗装作業を行うように、
塗装ロボット10の制御機能と、バルブ群12の制御機
能とを予めプログラムしてある。
The control device 20 is mainly composed of a CPU (central processing unit), and is configured so that the painting robot 10 automatically performs painting work by alternately using two painting tools 30.
The control function of the painting robot 10 and the control function of the valve group 12 are programmed in advance.

【0024】図1及び図6〜図7を参照して、制御装置
20の制御動作を説明する。但し、塗装ラインにより被
塗装物であるボデー8が次々に塗装ロボット10の前に
送られてくるものとする。また、2台の塗装工具30の
うち、図1において塗装ロボット10が現在持っている
方のものをツールAとし、塗装ロボット10の左側位置
Bの工具台11に現在置かれている方のものをツールB
と称して説明を行う。従って、ツールAは右側位置Aの
工具台11に置かれる。
The control operation of the control device 20 will be explained with reference to FIG. 1 and FIGS. 6 and 7. However, it is assumed that bodies 8, which are objects to be painted, are sent one after another to the front of the painting robot 10 by the painting line. Furthermore, among the two painting tools 30, the one currently held by the painting robot 10 in FIG. Tool B
This will be explained as follows. Therefore, the tool A is placed on the tool rest 11 at the right position A.

【0025】今、図1の如く、塗装ロボット10がツー
ルAを持っているとすると(ステップS1)、制御装置
20はツールAにより1台目のボデー8の塗装を開始さ
せ(ステップS2−1)、これと平行してツールBの見
切りディスク32の洗浄を開始させる(ステップS3−
1)。
Now, as shown in FIG. 1, assuming that the painting robot 10 has the tool A (step S1), the control device 20 starts painting the first body 8 with the tool A (step S2-1). ), and in parallel with this, cleaning of the parting disk 32 of tool B is started (step S3-
1).

【0026】ツールAによる塗装に際しては、ツールA
のモータ駆動用流量調整バルブ12Dを少し開くように
制御して見切りディスク32を超低速で、例えばボデー
1台分の塗装時間で1〜10回転という低速で回転させ
ながら、塗装ロボット10を予めボデー形状に合わせて
ティーチングした塗装軌跡に沿って移動させ、見切りデ
ィスク32でマスキングして見切りライン9(図5参照
)より下の部分を塗装する(ステップS2−2)。この
とき、ツールAの他のバルブについては、指定された色
の塗料となるように色替えバルブ12Aを制御し、また
塗料霧化用バルブ12Cをオンにした状態で塗装ガン操
作用バルブ12Bのオン/オフを制御して塗装すべきと
きだけ塗料を霧化させる。工具交換ユニット操作用バル
ブ12Eはオフのままにする。
When painting with tool A, tool A
The painting robot 10 is rotated in advance by controlling the motor drive flow rate adjustment valve 12D to open slightly and rotating the parting disc 32 at an extremely low speed, for example, 1 to 10 revolutions in the painting time for one body. It is moved along the painting locus taught according to the shape, and the part below the parting line 9 (see FIG. 5) is painted by masking with the parting disk 32 (step S2-2). At this time, regarding the other valves of tool A, the color change valve 12A is controlled so that the paint is of the specified color, and the paint gun operation valve 12B is controlled with the paint atomization valve 12C turned on. Atomizes paint only when it is to be painted by controlling on/off. The tool exchange unit operation valve 12E is left off.

【0027】かくしてツールAによる1台目の塗装が完
了すると(ステップS2−3)、全てのバルブ12A〜
12Eをオフにして塗装ロボット10のアーム15を右
側A位置の工具台11に向かわせ、ツールAの支持棒3
5が工具台11の切欠部14に嵌まるようにツールAを
工具台11上に置く(ステップS2−4)。
[0027] When the painting of the first unit using tool A is completed (step S2-3), all the valves 12A~
12E is turned off, the arm 15 of the painting robot 10 is directed toward the tool stand 11 at position A on the right, and the support rod 3 of tool A is turned off.
The tool A is placed on the tool stand 11 so that the tool A is fitted into the notch 14 of the tool stand 11 (step S2-4).

【0028】一方、ツールAによる塗装中、ツールBに
関しては塗料ガン33にシンナーだけを供給するように
色替えバルブ12Aを制御し、また、塗料霧化用バルブ
12C及び塗料ガン操作用バルブ12Bをオンに制御し
て、ツールBの見切りディスク32にシンナーを吹付け
る(ステップS3−2)。このとき、工具交換ユニット
操作用バルブ12Eはオフのままで良い。そして、モー
タ駆動用流量調整バルブ12Dを全開となるように制御
して、見切りディスク32を高速で、例えば10,00
0rpmで回転させる(ステップS3−3)。このシン
ナーの吹付けと高速回転により、見切りディスク32に
付着していた塗料が溶かされ且つ遠心力で飛ばされて、
見切りディスク32が完全に洗浄される。そのため、工
具台11は塗装工具30のほぼ全体を囲うように、上面
が開口した容器となっている。
On the other hand, during painting with tool A, with respect to tool B, the color change valve 12A is controlled so as to supply only thinner to the paint gun 33, and the paint atomization valve 12C and the paint gun operation valve 12B are controlled. The control is turned on and thinner is sprayed onto the parting disk 32 of tool B (step S3-2). At this time, the tool exchange unit operating valve 12E may remain off. Then, the motor drive flow rate adjustment valve 12D is controlled to be fully open, and the parting disk 32 is moved at high speed, for example, 10,000 yen.
Rotate at 0 rpm (step S3-3). By spraying the thinner and rotating at high speed, the paint adhering to the parting disc 32 is melted and blown off by centrifugal force.
Parting disc 32 is thoroughly cleaned. Therefore, the tool stand 11 is a container with an open top so as to surround almost the entire coating tool 30.

【0029】ツールBの洗浄はツールAとの交換前に完
了すれば良く、例えば、ツールAでの塗装完了時点や工
具台11へ置いた時点でツールBの各バルブ12A〜1
2Eをオフにして洗浄を止める(ステップS3−4)。
Cleaning of tool B should be completed before replacing it with tool A. For example, each valve 12A to 1 of tool B should be cleaned when painting with tool A is completed or when it is placed on tool stand 11.
2E is turned off to stop cleaning (step S3-4).

【0030】ツールAを工具台に置いた後は、塗装ロボ
ット10からツールAを外して、その代りにツールBを
持たせる(ステップS4)。即ち、まず、ツールAの工
具交換ユニット用バルブ12Eを一時オンに制御し、そ
の間に塗装ロボット10を制御してロボットアーム15
のプルスタッド16を抜く。次いで、塗装ロボット10
をツールBへ向けて移動させ、ツールBの工具交換ユニ
ット用バルブ12Eを一時オンに制御して、その間にロ
ボットアーム15のプルスタッド16を工具交換ユニッ
ト34に挿入する。いずれの工具交換ユニット用バルブ
も一時オン後、オフとする。
After tool A is placed on the tool stand, tool A is removed from painting robot 10 and tool B is held in its place (step S4). That is, first, the tool change unit valve 12E of tool A is temporarily turned on, and during that time, the painting robot 10 is controlled and the robot arm 15 is turned on.
Remove the pull stud 16. Next, the painting robot 10
is moved toward tool B, the tool exchange unit valve 12E of tool B is temporarily turned on, and the pull stud 16 of the robot arm 15 is inserted into the tool exchange unit 34 during that time. All tool change unit valves are turned on temporarily and then turned off.

【0031】ツールBを塗装ロボット10に持たせると
、今度は、制御装置20はツールBにより2台目の塗装
物(ボデー)の塗装を開始させ(ステップS5−1)、
これと平行してツールAの見切りディスク32の洗浄を
開始させる(ステップS6−1)。
When the painting robot 10 is given the tool B, the control device 20 starts painting the second object (body) with the tool B (step S5-1).
In parallel with this, cleaning of the parting disk 32 of tool A is started (step S6-1).

【0032】ツールBによる塗装に際しても、ツールB
のモータ駆動用流量調整バルブ12Dを少し開くように
制御して見切りディスク32を超低速で、例えばボデー
1台分の塗装時間で1〜10回転という低速で回転させ
ながら、塗装ロボット10を予めボデー形状に合わせて
ティーチングした塗装軌跡に沿って移動させ、見切りデ
ィスク32でマスキングして見切りライン9より下の部
分を塗装する(ステップS5−2)。このとき、ツール
Bの他のバルブについては、指定された色の塗料となる
ように色替えバルブ12Aを制御し、また塗料霧化用バ
ルブ12Cをオンにした状態で塗装ガン操作用バルブ1
2Bのオン/オフを制御して塗装すべきときだけ塗料を
霧化させる。工具交換ユニット操作用バルブ12Eはオ
フのままにする。
[0032] When painting with tool B, tool B
The painting robot 10 is rotated in advance by controlling the motor drive flow rate adjustment valve 12D to open slightly and rotating the parting disc 32 at an extremely low speed, for example, 1 to 10 revolutions in the painting time for one body. It is moved along the painting locus that has been taught according to the shape, and the part below the parting line 9 is painted by masking with the parting disc 32 (step S5-2). At this time, regarding the other valves of tool B, the color change valve 12A is controlled so that the paint is of the specified color, and the paint gun operation valve 1 is controlled with the paint atomization valve 12C turned on.
The paint is atomized only when painting is to be done by controlling the on/off of 2B. The tool exchange unit operation valve 12E is left off.

【0033】かくしてツールBによる2台目の塗装が完
了すると(ステップS5−3)、全てのバルブ12A〜
12Eをオフにして塗装ロボット10のアーム15を左
側B位置の工具台11に向かわせ、ツールBの支持棒3
5が工具台11の切欠部14に嵌まるようにツールBを
工具台11上に置く(ステップS5−4)。
[0033] When the painting of the second unit using tool B is completed (step S5-3), all the valves 12A~
12E is turned off, the arm 15 of the painting robot 10 is directed toward the tool stand 11 at position B on the left, and the support rod 3 of tool B is turned off.
The tool B is placed on the tool stand 11 so that the tool B fits into the notch 14 of the tool stand 11 (step S5-4).

【0034】一方、ツールBによる塗装中、今度はツー
ルAに関して塗料ガン33にシンナーだけを供給するよ
うに色替えバルブ12Aを制御し、また、塗料霧化用バ
ルブ12C及び塗料ガン操作用バルブ12Bをオンに制
御して、ツールAの見切りディスク32にシンナーを吹
付ける(ステップS6−2)。このとき、工具交換ユニ
ット操作用バルブ12Eはオフのままで良い。そして、
モータ駆動用流量調整バルブ12Dを全開となるように
制御して、見切りディスク32を高速で、例えば10,
000rpmで回転させる(ステップS6−3)。この
シンナーの吹付けと高速回転により、ツールAの見切り
ディスク32に付着していた塗料が溶かされ且つ遠心力
で飛ばされて、見切りディスク32が完全に洗浄される
Meanwhile, during painting with tool B, the color change valve 12A is controlled to supply only thinner to the paint gun 33 for tool A, and the paint atomization valve 12C and paint gun operation valve 12B are controlled. is turned on, and thinner is sprayed onto the parting disk 32 of tool A (step S6-2). At this time, the tool exchange unit operating valve 12E may remain off. and,
The motor drive flow rate adjustment valve 12D is controlled to be fully open, and the parting disk 32 is moved at high speed, for example, 10,
Rotate at 000 rpm (step S6-3). By spraying the thinner and rotating at high speed, the paint adhering to the parting disc 32 of the tool A is melted and blown off by centrifugal force, thereby completely cleaning the parting disc 32.

【0035】ツールAの洗浄もツールBとの交換前に完
了すれば良く、例えば、ツールBでの塗装完了時点や工
具台11へ置いた時点でツールAの各バルブ12A〜1
2Eをオフにして洗浄を止める(ステップS6−4)。
It is sufficient to complete cleaning of tool A before exchanging it with tool B. For example, each valve 12A to 1 of tool A should be cleaned when painting with tool B is completed or when it is placed on tool stand 11.
2E is turned off to stop cleaning (step S6-4).

【0036】ツールBを工具台に置いた後は、塗装ロボ
ット10からツールBを外して、その代りにツールAを
持たせる(ステップS7)。即ち、まず、ツールBの工
具交換ユニット用バルブ12Eを一時オンに制御し、そ
の間に塗装ロボット10を制御してロボットアーム15
のプルスタッド16を抜く。次いで、塗装ロボット10
をツールAへ向けて移動させ、ツールAの工具交換ユニ
ット用バルブ12Eを一時オンに制御して、その間にロ
ボットアーム15のプルスタッド16を工具交換ユニッ
ト34に挿入する。いずれの工具交換ユニット用バルブ
も一時オン後、オフとする。
After placing tool B on the tool stand, tool B is removed from painting robot 10 and tool A is held in its place (step S7). That is, first, the tool change unit valve 12E of tool B is temporarily turned on, and during that time, the painting robot 10 is controlled and the robot arm 15 is turned on.
Remove the pull stud 16. Next, the painting robot 10
is moved toward the tool A, the tool changing unit valve 12E of the tool A is temporarily turned on, and the pull stud 16 of the robot arm 15 is inserted into the tool changing unit 34 during that time. All tool change unit valves are turned on temporarily and then turned off.

【0037】このようにツールをBからAに交換したら
、ステップS2−1、S3−1に戻り、同様の動作を繰
返す。
After changing the tool from B to A in this manner, the process returns to steps S2-1 and S3-1 and the same operations are repeated.

【0038】このように2台の塗装工具30を塗装と洗
浄に交互に使い分けることにより、洗浄時間を十分にと
ることができ、色まじり等の不具合が生じない。従って
、2トーン塗装や、次々に来る被塗装物の塗装色が個々
に異なる場合に極めて効果的である。
By alternately using the two painting tools 30 for painting and cleaning in this way, sufficient cleaning time can be taken and problems such as color mixing do not occur. Therefore, it is extremely effective in two-tone painting or in cases where successive objects have different paint colors.

【0039】上述した実施例では見切りディスク32の
形状が下向きの椀状であるが、単に平坦な円板でも良く
、更には、上向きの椀状でも良い。
In the above-described embodiment, the parting disk 32 has a downward bowl-shaped shape, but it may be simply a flat disk, or even an upward bowl-shaped shape.

【0040】また、塗装工具30の使用法としては、2
台の塗装工具を交互に使用するだけでなく、塗装に要す
る時間に比べて洗浄に要する時間が長い場合などでは、
3台以上の塗装工具を順番に使用しても良い。
[0040] Also, as a method of using the painting tool 30, there are two ways to use it.
In addition to using the painting tools on the stand alternately, if the time required for cleaning is longer than the time required for painting, etc.
Three or more painting tools may be used in sequence.

【0041】更に、塗装ロボット10に塗装工具30を
持たせて自動的に塗装を行う場合、塗装ロボット10に
工具把持機構がある場合は、工具交換ユニット34を省
略することができる。
Furthermore, when the painting robot 10 is equipped with the painting tool 30 to perform painting automatically, the tool changing unit 34 can be omitted if the painting robot 10 has a tool gripping mechanism.

【0042】また更に、塗装ロボット10によらず人手
により塗装作業を行う場合も、塗装工具30の工具交換
ユニット34は不要である。この場合、制御装置20の
代りに、各バルブ12A〜12Eを操作するための手動
スイッチを納めた操作盤を作業者近くに配置しておくと
良い。
Furthermore, when the painting work is performed manually without using the painting robot 10, the tool changing unit 34 of the painting tool 30 is not necessary. In this case, instead of the control device 20, an operation panel containing manual switches for operating the valves 12A to 12E may be placed near the operator.

【0043】[0043]

【発明の効果】本発明の塗装工具によれば、見切りディ
スクがマスキングするので、紙やテープを用いたマスキ
ングに比べて工数が大幅に減り、且つ、被塗装物の形状
に合わせた専用の仕切板が不要となる。また、塗装中は
エアモータにより見切りディスクを低速で回転させるこ
とがてきるので、見切りディスクの一個所に塗料が集中
的に付着して垂れ落ちることがなく、更に、塗装後はエ
アモータにより見切りディスクを高速で回転させること
ができるので、塗装ガンから溶剤だけを噴出させて見切
りディスクに付着した塗料を溶かし、遠心力で吹き飛ば
して完全に洗浄することができる。
[Effects of the Invention] According to the painting tool of the present invention, since the parting disk performs masking, the number of man-hours is significantly reduced compared to masking using paper or tape, and a dedicated partition that matches the shape of the object to be painted is provided. No need for a board. In addition, during painting, the parting disc can be rotated at low speed by the air motor, so the paint does not concentrate on one part of the parting disc and dripping.Furthermore, after painting, the parting disc can be rotated by the air motor. Since it can be rotated at high speed, only the solvent is ejected from the paint gun to dissolve the paint adhering to the parting disc, which is then blown away by centrifugal force for complete cleaning.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

【図1】本発明の一実施例に係る塗装工具を2台交互に
用いて塗装ロボットで塗装と洗浄を行う自動塗装設備を
示す図。
FIG. 1 is a diagram illustrating automatic painting equipment in which painting and cleaning are performed by a painting robot using two painting tools alternately according to an embodiment of the present invention.

【図2】塗装工具の一実施例を示す側断面図。FIG. 2 is a side sectional view showing one embodiment of a painting tool.

【図3】図2の平面図。FIG. 3 is a plan view of FIG. 2;

【図4】工具交換ユニットの一例を示す側断面図。FIG. 4 is a side sectional view showing an example of a tool exchange unit.

【図5】塗装工具によるマスキングと、ホース群を示す
図。
FIG. 5 is a diagram showing masking by a painting tool and a hose group.

【図6】図1における塗装と洗浄の制御動作を示すフロ
ーチャート。
FIG. 6 is a flowchart showing control operations for painting and cleaning in FIG. 1;

【図7】図1における塗装ロボットの動作と2台の塗装
工具中の各見切りディスクの回転動作とを示すタイムチ
ャート。
FIG. 7 is a time chart showing the operation of the painting robot in FIG. 1 and the rotational operation of each parting disk in the two painting tools.

【図8】第1従来例を示す図。FIG. 8 is a diagram showing a first conventional example.

【図9】第2従来例を示す図。FIG. 9 is a diagram showing a second conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

8  ボデー(被塗装物) 9  見切りライン 10  塗装ロボット 11  工具台 12  バルブ群 12A  色替えバルブ 12B  塗装ガン操作用バルブ 12C  塗料霧化用バルブ 12D  エアモータ駆動用バルブ 12E  工具交換ユニット操作用バルブ13  ホー
ス群 13A  塗料ホース 13B  塗装ガン操作エア用ホース 13C  塗料霧化エア用ホース 13D  エアモータ駆動エア用ホース13E  工具
交換ユニット操作エア用ホース14  工具台の切欠部 15  ロボットアーム 16  プルスタッド 17  くびれ部 18  テーパ面 20  制御装置 30  塗装工具 31  エアモータ 31A  モータ出力軸 32  見切りディスク 33  塗装ガン 34  工具交換ユニット 35  支持棒 36  支持具 37  ガイドローラ 38  アーム 39  支柱 40  横木 41  接続部 42  高さ方向 43  張出し方向 44  支柱回りの方向 45  接続部 46  上下旋回方向 47  シリンダ 48  バネ 49  ピストン 50  ボール 51  テーパ面 52  エア出入口 53  テーパ面 A  塗装ロボット右側の位置 B  塗装ロボット左側の位置
8 Body (object to be painted) 9 Parting line 10 Painting robot 11 Tool stand 12 Valve group 12A Color change valve 12B Paint gun operation valve 12C Paint atomization valve 12D Air motor drive valve 12E Tool exchange unit operation valve 13 Hose group 13A Paint hose 13B Paint gun operating air hose 13C Paint atomizing air hose 13D Air motor drive air hose 13E Tool change unit operating air hose 14 Tool stand notch 15 Robot arm 16 Pull stud 17 Constriction 18 Tapered surface 20 Control device 30 Painting tool 31 Air motor 31A Motor output shaft 32 Parting disc 33 Painting gun 34 Tool exchange unit 35 Support rod 36 Support tool 37 Guide roller 38 Arm 39 Post 40 Crosspiece 41 Connection portion 42 Height direction 43 Extension direction 44 Around the support Direction 45 Connection part 46 Vertical rotation direction 47 Cylinder 48 Spring 49 Piston 50 Ball 51 Tapered surface 52 Air inlet/outlet 53 Tapered surface A Position on the right side of the painting robot B Position on the left side of the painting robot

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】  支持部材に支持されたエアモータと、
エアモータの出力軸に取付けた見切りディスクと、見切
りディスクに塗料噴出範囲の一部がかかる姿勢で支持部
材に支持された塗装ガンとを具備することを特徴とする
塗装工具。
[Claim 1] An air motor supported by a support member;
A painting tool comprising: a parting disc attached to the output shaft of an air motor; and a painting gun supported by a support member in a posture such that a part of the paint ejection range is covered by the parting disc.
JP3082186A 1991-04-15 1991-04-15 Painting tools Expired - Fee Related JP2674348B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3082186A JP2674348B2 (en) 1991-04-15 1991-04-15 Painting tools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3082186A JP2674348B2 (en) 1991-04-15 1991-04-15 Painting tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04317762A true JPH04317762A (en) 1992-11-09
JP2674348B2 JP2674348B2 (en) 1997-11-12

Family

ID=13767412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3082186A Expired - Fee Related JP2674348B2 (en) 1991-04-15 1991-04-15 Painting tools

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2674348B2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02303566A (en) * 1989-05-02 1990-12-17 Ford Motor Co Spray painting device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02303566A (en) * 1989-05-02 1990-12-17 Ford Motor Co Spray painting device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2674348B2 (en) 1997-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5127363A (en) Painting system for automobiles
CN101861212A (en) Robot with cleaning device and associated operating method
JPH02303566A (en) Spray painting device
US5579787A (en) Container cleaning apparatus and method
JP2011230075A (en) Coating gun and coating method using the same
JP3932993B2 (en) Coating machine cleaning equipment
JPH04317762A (en) Painting tool
JP2730311B2 (en) Painting equipment
JP3050034B2 (en) Cleaning method of painting robot
JPH09262518A (en) Paint gun cleaning equipment
JPH0515834A (en) Cover parts opening/closing device for automobile
JP3760613B2 (en) Coating method and coating gun used therefor
JP2002035658A (en) Painting system
JP3225557B2 (en) Cleaning method for coating equipment
JPH09192546A (en) Rotary atomizing head backside cleaning method of rotary atomizing electrostatic coating equipment
JPH0630291Y2 (en) Painting robot
JP2686359B2 (en) Inner coating equipment for green tires
JPS6127649Y2 (en)
JP4680688B2 (en) Coating machine cleaning mechanism, coating machine cleaning method
JPH0641650Y2 (en) Atomizing head cleaning device for rotary atomizing electrostatic coating machine
JPH0685899B2 (en) Cleaning equipment for painting guns
JPH07873A (en) Method and apparatus for cleaning rotary atomizing coating machine
JPH06226167A (en) Vehicle fender coating equipment
JPH0663162U (en) Nozzle outer surface cleaning device for coating machine
JPS6220853B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19970617

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees