JPH043682Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は鉄、非鉄金属などの圧延機に用いられ
る油圧装置の制御回路に関する。

（従来の技術） 鉄などを圧延して均一な厚さの鉄板をつくる圧
延機において、板厚を任意の設定値に圧延するた
めに、圧延ロールの負荷や軸間距離を調整する油
圧装置は、従来、第２図、第３図のように構成さ
れている。

圧延されるワークＷは、２つのワークロール１
と２の間を通すことにより圧延される。前記ワー
クロール１と２の外側には、バツクアツプロール
３と４がそれぞれ配置される。

ワークロール１と２に両外側から押圧して、ワ
ークロール１と２の隙間（軸間距離）を調整し、
ワークＷの板厚を所定値に制御するために、バツ
クアツプロール３と４の支持軸を押圧する圧下シ
リンダ５が設けられる。

７はワークロール１と２の支持軸の間に介装さ
れたバランスシリンダで、前記圧下シリンダ５に
対抗して上下のワークロール１と２の初期間隔を
保持して、ワークロール１と２の間にワークＷを
挿入させる。

圧延中に板厚が中央部分と両端で変化するのを
防止するためにベンデイングシリンダ９と１０が
設けられ、ベンデイングシリンダ９と１０は、ワ
ークロール１と２の支持軸と、バツクアツプロー
ル３と４の支持軸の間に挿入され、対向するワー
クロール１と２を鼓型にたわませることにより、
ワークＷの板厚を全幅的に均一に修正する。

なお、第３図は第２図のロール部分の構造を開
示してある。

（考案が解決しようとする問題点） ところで、圧延中は圧下シリンダ５に、バツク
アツプロール３と４がワークロール１と２を外側
から押し付けるように、切換弁２２を介して油圧
源からの油圧が供給され、同時に左右のバランス
シリンダ７にも、これに対抗するように切換弁２
０を介して油圧が供給される。

この場合、バランスシリンダ７の中央のピスト
ン室１２には、切換弁２０から高圧が供給され、
その両側のロツド室１３と１４は切換弁２１を介
してタンク側にドレーンされている。

この状態で圧延が終了してワークＷがワークロ
ール１と２の間から抜け出ると、その瞬間にワー
クロール１と２はワークＷの厚み分だけ互いに接
近しようとする。これは圧下シリンダ５によりバ
ツクアツプロール３と４が押圧されているため
で、この結果、左右のバランスシリンダ７は圧下
シリンダ５の駆動力をもろに受け、中央のピスト
ン室１２が強く圧縮されると共に両側のロツド室
１３と１４は急激に拡大する。

この場合、バランスシリンダ７のロツド室１３
と１４の拡大により、前記切換弁２１を経てタン
クラインから作動油が吸引されるのであるが、一
般的にタンクラインの圧力は1.0Kg／cm²以下と低
く、しかもロツド室１３，１４までのタンクライ
ンの配管が長いときは、ロツド室１３，１４に対
する吸込みがスムーズに行なわれず、キヤビテー
シヨンを引き起こし、ピストンロツドの摺動間隙
から外気や、圧延ロール冷却用の冷却水を吸い込
んだりして、このときにロツドシールを損傷した
り、冷却水の吸込みによる油圧シリンダ、配管、
切換弁などに錆を発生するという問題があつた。

本考案はこのような問題を解決することを目的
とする。

（問題点を解決するための手段） そこで本考案は、２つのワークロールの両外側
に位置してバツクアツプロールをそれぞれ設け、
バツクアツプロールを前記ワークロールに転接さ
せる圧下シリンダを設け、ワークロール間に圧延
材料を送り込み、所定の板厚に圧延するようにし
た圧延機において、ワークロールの支持軸間に介
装されたバランスシリンダに接続するメイン回路
に、ポンプ回路とタンク回路を切換弁を介して選
択的に続し、かつこのメイン回路の途中に切換弁
から分岐したバイパス回路を接続し、前記切換弁
がメイン回路をタンク回路に接続したときにバイ
パス回路にポンプ回路からの圧油を減圧して導入
する減圧弁を介装し、かつメイン回路にはこの減
圧弁の設定圧力よりもわずかに高い圧力で開弁す
るシーケンス弁を介装するようにした。

（作用） このようにして減圧弁によりタンクラインの圧
力を所定値に加圧保持しておくと、圧延終了時の
ようにバランスシリンダに対して過大な圧縮力が
作用するときに、拡大する両ロツド室に積極的に
作動油を送り込むことができ、バランスシリンダ
の負圧化を防止できる。

なお、ワークＷのかみこみなどにより、バラン
スシリンダに伸長方向に強制的に外力が作用した
ときは、両ロツド室から排出される作動油でシー
ケンス弁が開くので、配管内に異常高圧を発生さ
せることはない。

（実施例） 以下、本考案の実施例を図面に基づいて説明す
る。

第１図に示すように、バランスシリンダ７のロ
ツド室１３と１４と、これに対して作動油の供給
を制御する切換弁２１との間を結ぶメイン回路３
０に、これと並列なバイパス回路３１を設ける。

切換弁２１は、上記ロツド室１３と１４にポン
プ回路３４からの高圧を供給するＡポジシヨン
と、同じくロツド室１３と１４をタンク回路３５
に解放するＢポジシヨンとがある。

前記バイパス回路３１は逆止弁３２と減圧弁３
３を介してメイン回路３０に接続する。

前記切換弁２１がＢポジシヨンに切換わつたと
きに、減圧弁３３はメイン回路３０にポンプ回路
３４から供給される高圧を、例えば10Kg／cm²に減
圧して送り込むようになつている。

メイン回路３０には切換弁２１がＡポジシヨン
に切換わつたときに、ロツド室１３，１４に送り
込む圧油を例えば70Kg／cm²に制御する減圧弁３６
が介装される。またこれと直列にシーケンス弁３
７が介装され、切換弁２１がＢポジシヨンにある
ときに、ロツド室１３，１４からの排出油の圧力
が例えば15Kg／cm²を越えると開くようになつてい
る。

なお、図中３８はメイン回路３０の上限圧力を
設定する高圧リリーフ弁である。

以上のように構成され、次に作用について説明
すると、圧延中のようにバランスシリンダ７のロ
ツド室１３と１４をタンクラインに解放するとき
は、切換弁２１を図のようにＢポジシヨンに切換
える。

すると、メイン回路３０はタンク回路３５に連
通し、同時にバイパス回路３１がポンプ回路３４
に連通する。

したがつて、メイン回路３０にはバイパス回路
３１から減圧弁３３で例えば10Kg／cm²に減圧され
た油圧が供給される。

一方、両ロツド室１３と１４からの戻り油は、
メイン回路３０の減圧弁３６と並列な逆止弁３６
Ａを通るが、シーケンス弁３７の規定する圧力で
ある、例えば15Kg／cm²を越えない限りタンク回路
３５へは流出しない。

このため、メイン回路３０の圧力が少なくとも
常時例えば10Kg／cm²に加圧保持されるのであり、
この結果、バランスシリンダ７はワークＷが抜
け、ロツド室１３，１４が急拡大するとき、この
加圧保持された圧力によりロツド室１３，１４に
対して作動油がスムーズに吸入され、負圧の発生
などを確実に防止することができるのである。

なお、バイパス回路３１に送り込まれるポンプ
回路３４からの圧油は、減圧弁３３により例えば
10Kg／cm²に制御されるため、ポンプ回路３４の圧
力はこれとは無関係に高圧に保持され、タンデム
に接続される他の回路に対する供給圧力が低下す
るようなことはない。

前記バランスシリンダ７がワークＷをかみ込む
時に伸長方向に作動し、両ロツド室１３，１４か
ら作動油が排出されるが、このときはシーケンス
弁３７が例えば15Kg／cm²の圧力に達すると開くた
め、作動油の流出はスムーズに行なわれ、回路内
の異常高圧化は回避される。

一方、バランスシリンダ７のロツド室１３，１
４に高圧を供給するときは、切換弁２１をＡポジ
シヨンに切換えると、メイン回路３０からシーケ
ンス弁３７と並列の逆止弁３７Ａを経て減圧弁３
６で規定される例えば70Kg／cm²の圧力の圧油が、
ロツド室１３，１４に供給される。

この場合、バイパス回路３１には逆止弁３２が
介装され、メイン回路３０からの逆流を阻止する
ため、ロツド室１３，１４の圧力は上記規定値に
保持されるのである。

（考案の効果） 以上のように本考案によれば、バランスシリン
ダのロツド室をタンクラインに解放するにあた
り、減圧弁とシーケンス弁により所定の圧力を確
保するようにしたので、ロツド室に対する吸込み
がスムーズに行え、バランスシリンダの負圧の発
生を確実に防止し、ロツドシール部の損傷や、外
部からの水の吸込みに起因してのシリンダや配管
などの錆の発生を未然に防ぐことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の実施例を示す油圧回路図、第
２図は従来装置の油圧回路図、第３図は同じく圧
延ロールの構成を示す説明図である。 １，２……ワークロール、３，４……バツクア
ツプロール、５……圧下シリンダ、７……バラン
スシリンダ、９，１０……ベンデイングシリン
ダ、１２……ピストン室、１３，１４……ロツド
室、２０，２１，２２……切換弁、３０……メイ
ン回路、３１……バイパス回路、３２……逆止
弁、３３……減圧弁、３４……ポンプ回路、３５
……タンク回路、３６……減圧弁、３７……シー
ケンス弁。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. ２つのワークロールの両外側に位置してバツク
   アツプロールをそれぞれ設け、バツクアツプロー
   ルを前記ワークロールに転接させる圧下シリンダ
   を設け、ワークロール間に送り込んだ圧延材料を
   所定の板厚に圧延するようにした圧延機におい
   て、ワークロールの支持軸間に介装されたバラン
   スシリンダに接続するメイン回路に、ポンプ回路
   とタンク回路を切換弁を介して選択的に接続し、
   かつこのメイン回路の途中に切換弁から分岐した
   バイパス回路を接続し、前記切換弁がメイン回路
   をタンク回路に接続したときにバイパス回路にポ
   ンプ回路からの圧油を減圧して導入する減圧弁を
   介装し、かつメイン回路にはこの減圧弁の設定圧
   力よりもわずかに高い圧力で開弁するシーケンス
   弁を介装したことを特徴とする圧延機用油圧装置
   の制御回路。