JPH0440824A - Roll baler with rake - Google Patents

Roll baler with rake

Info

Publication number
JPH0440824A
JPH0440824A JP14838090A JP14838090A JPH0440824A JP H0440824 A JPH0440824 A JP H0440824A JP 14838090 A JP14838090 A JP 14838090A JP 14838090 A JP14838090 A JP 14838090A JP H0440824 A JPH0440824 A JP H0440824A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll baler
grass
tractor
roll
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP14838090A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0583202B2 (en
Inventor
Yasuhiro Horiguchi
堀口 康広
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP14838090A priority Critical patent/JPH0440824A/en
Publication of JPH0440824A publication Critical patent/JPH0440824A/en
Publication of JPH0583202B2 publication Critical patent/JPH0583202B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

PURPOSE:To perform a grass-collecting work and a grass-packaging work in a travel by driving a roll baler main body and a rotation power transmission device for a pair rotary lakes disposed at the inter mediate portion of a drawing lever drawn with a tractor through the power shaft of the tractor. CONSTITUTION:A roll baler main body 9 is provided with a releasing type bale chamber 2 having many deposited molded rollers on the inner surface thereof, a pick up device 5, a feed rake, an automatic twine device, a connecting shaft 8 between a draw lever 7 and a power take off 10. All of the devices travel forward by the draw of the tractor 6 and rotary lakes 11, 11 are rotated in raking directions through a rotation power transmission device 12 disposed at the intermediate portion of the connecting shaft 8 by the driving force of the power take off 10 to collect grass. The roll baler main body 9 also travels forward and column-like roll molded packaged products are prepared by the power received from the same power take off 10. The distance between the roller takes 11, 11' is adjusted by expansion arm 21, 21' and the roller lakes 11, 11' are lifted by a hydraulic pressure.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は牧草の集来作業および梱包作業を1台でなすよ
うにしたロールベーラに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a roll baler that is capable of collecting and packing grass in one unit.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来は、レーキ(2りによ#yo、6〜0.7m幅に集
草(ウィンドロウ−)する作業(第7図参照)を行なっ
たのちにトラクター(6)からレーキ(ハ)を外し、代
シに同トラクター(6)にチャンバ幅が約1.2moo
−ルベーラのを連結して当該ロールベーラによる梱包作
業(第8図参照)をなしていた。
Conventionally, the rake (C) was removed from the tractor (6) after collecting grass (windrow) to a width of 6 to 0.7 m (see Figure 7) using the rake (2). , the same tractor (6) has a chamber width of about 1.2moo.
- The roll baler was connected to perform packing work using the roll baler (see Figure 8).

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

上記のように集草作業と梱包作業を別々になしていたこ
ともあって、ウィンドロウ幅とロールベーラ(23のチ
ャンバ幅との相関々係は重要視されずにいた。しかもウ
ィンドロウ−幅の方が狭くなっていた。
As mentioned above, the grass collection work and packing work were done separately, so the correlation between the windrow width and the roll baler (23) chamber width was not considered important. It was narrower.

そこで、ロールベー2(231による梱包体c滲を得る
ために、第8図に示すように一定の時間差で交互に左側
走行および右側走行を行っていた。
Therefore, in order to obtain the leakage of the package by the roll tray 2 (231), as shown in FIG. 8, the left side run and the right side run were alternately carried out at a fixed time difference.

この左右交互走行の際にはロールベーラ器のチャンバの
拾い上げ口の端をウィンドロウ−αQの左右縁に交互に
合せて走行するという困難な運転技術が必要であシ、運
転が上手になされないときには第1θ図または第11図
に示すようにロール成形梱包体Q9■が錐形または樽形
になってしまっていた。
When running this left and right alternately, a difficult driving technique is required to alternately align the end of the pick-up port of the chamber of the roll baler with the left and right edges of the windrow αQ. As shown in FIG. 1θ or FIG. 11, the roll-formed package Q9■ had become cone-shaped or barrel-shaped.

錐形または樽形となったロール成形梱包体(以下、不整
形梱包体という。)は、運搬のときに荷くずれや、ロー
ルの端側の結束トワイン(結束糸)のほぐれ又は脱落を
起し易い。もしこれ等荷くずれ、糸のほぐれ、脱落で荷
はぐれが生じたときにはその修復が大変な上に時間的な
ロスも労力的ロースも大きく好ましくないのみならず不
整形梱包体は保管のときの積重ねが容易ではない等の欠
陥がある。
Cone-shaped or barrel-shaped roll-formed packages (hereinafter referred to as irregularly shaped packages) may cause the load to collapse or the binding twine (binding string) at the end of the roll to come loose or fall off during transportation. easy. If the load becomes separated due to the load becoming loose, the threads coming loose, or falling off, it is difficult to repair it, and it is not only undesirable to have a large loss of time and labor. There are deficiencies such as not being easy.

更に、最近の技術としてロールベーラで成形されたもの
をサイレージとするためにベールラッパーなる機械を使
用してフィルムを巻き付けるという密封技術が普及して
いる。このベールラッパーによる作業を行うときにはロ
ールの円周面を接面させて回転させ乍らフィルムをラッ
プするのであるが、円錐形の不整形梱包体の場合には斜
行状態となり、樽形の不整形梱包体の場合には安定を欠
き左右振れ状態となってしまって具合が悪い。
Furthermore, as a recent technology, a sealing technique in which a machine called a bale wrapper is used to wrap a film around the silage formed by a roll baler has become widespread. When working with this bale wrapper, the film is wrapped while rotating with the circumferential surface of the roll in contact with the roll, but in the case of a cone-shaped irregular package, it will be skewed, and the film will be wrapped in a barrel-shaped irregular package. In the case of a shaped package, it lacks stability and swings left and right, which is a problem.

尚、ウィンドロウ−幅とロールベーラのチャンバ幅とを
等しくし且つ集草作業の後に行う梱包作業のときにチャ
ンバの両側端をウィンドロウ−の左右両縁に一致させる
要領で運転するようにすれば上記の諸弊を解決できるを
・考えられるが、このウィンドロウ−幅とチャンバ幅と
を等しくする案は、上記一致運転が至難の技で特にカー
ブの個所では不可能に近く、一致しないことによる取シ
残し部分が必ず生じるという致命的な欠陥があり、採用
できない。
In addition, if the width of the windrow and the width of the chamber of the roll baler are made equal, and when the packing work is performed after the grass collection work, the both ends of the chamber are aligned with the left and right edges of the windrow. It is conceivable that the above-mentioned problems can be solved, but the idea of making the windrow width and chamber width equal is because the above-mentioned matching operation is extremely difficult and almost impossible, especially at curved areas, and because they do not match. There is a fatal flaw in that there is always a portion left unused, so it cannot be adopted.

本発明は、−人の作業者が集草作業と梱包作業とを一回
の走行でなすことができるようにした工夫、および円柱
状のロール成形梱包体を容易且つ確実に得ることができ
るようにした工夫を施した、新規のレーキ付きロールベ
ーラを提供することを目的とする。
The present invention is a device that enables a human worker to perform grass collection work and packing work in one run, and a device that enables a worker to easily and reliably obtain a cylindrical roll-formed package. The purpose of the present invention is to provide a new roll baler with a rake, which is designed with the following features.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

上記目的を達成するために本発明レーキ付きロールベー
ラは、 トラクターで牽引する牽引桿および同トラクターのパワ
ーテークオフに連結するパワーシャフトを備えた、同パ
ワーシャフトで駆動する形式のロールベーラ本体と、牽
引桿の中間部の両側に設けた左右一対のロータリーレー
キと、パワーシャフトの中間部に同パワーシャフトから
ロータリーレーキに対して巻き込み方向への回転力伝達
装置とをもつものであシ、 そして、ピックアップの前位置の両側に設けた集草シュ
ートをもつものであシ、 そして、両ロータリーレーキ間の後位置で集草シュート
の後端より前の個所に設けた分草板をもつものである。
In order to achieve the above object, the roll baler with a rake of the present invention includes a roll baler body of the type driven by the power shaft, which is equipped with a traction rod pulled by a tractor and a power shaft connected to the power take-off of the tractor, and a roll baler main body of the type driven by the power shaft, It has a pair of left and right rotary rakes provided on both sides of the intermediate portion, and a device for transmitting rotational force in the winding direction from the power shaft to the rotary rake at the intermediate portion of the power shaft, and in front of the pickup. This type has grass collection chutes installed on both sides of the position, and has a grass dividing plate installed at a position behind the two rotary rakes and in front of the rear end of the grass collection chute.

〔実施例〕〔Example〕

第1図乃至第4図に示す第1実施例は、下面に荷重中心
配置でタイヤ(1)を設けた二つ割れ放出型ベールチャ
ンバ(2)と、同チャンバ(2)の内部の周囲に設けた
多数本の凸起付き成形ローラー(3)と、拾い上げ口(
4)に設けたピックアップ装置(5)と、処理量に応じ
て調整できるコンプレッサ(図示せず)と、ピックアッ
プで拾い上げた処理物をベールチャンバ(2)内に強制
搬送するフィーダーレーキ(図示せず)と、糸巻作業を
なすオートマチックトワイン装置(図示せず)と、トラ
クター(6)に連結する牽引桿(7)と、トラクター(
6)のパワーテークオフCl0)への連結シャフト(8
)等を備えたロールベーラ本体(9)を構成し、また、
ロールベーラ本体(9)における牽引桿(7)の中間部
の左右両側に間隔調整可能として且つ連結シャフト(8
)の回転を止めることなく上向きの位置(第3図の仮想
線参照)まで油圧で持ち上げ可能として左右一対のロー
タリーレーキ圓aυ′を設けると共に連結シャフト(8
)の中間部に上記ロータリーレーキの巻き込み方向(内
側方向)への回転力を同連結ノヤフト(8)から受ける
状態として回転力伝達装置αつを設け、更に、ピックア
ップ装置(5)の前位置の両側に固定タイプのタインか
らなる集草ンユート(13)αJ′を設けると共に両ロ
ータリーレーキUaυ′の間に集草が交互にもつれ上ら
ないで均一になるようにするカーテン04)を、このカ
ーテンα力の後端に連続してウィンドロウ−(1つの中
央部の盛上りを防止する7字状の分草板(16)をそれ
ぞれ設けたものである。
The first embodiment shown in FIGS. 1 to 4 includes a two-split release type bale chamber (2) with a tire (1) installed on the lower surface with the load center placed, and A large number of forming rollers with protrusions (3) and a pick-up opening (
4), a compressor (not shown) that can be adjusted according to the processing amount, and a feeder rake (not shown) that forcibly transports the processed material picked up by the pickup into the bale chamber (2). ), an automatic twine device (not shown) that performs the bobbin winding operation, a traction rod (7) connected to the tractor (6), and a tractor (
connection shaft (8) to the power take-off Cl0) of
) etc. constitutes a roll baler main body (9), and
The interval can be adjusted on both left and right sides of the middle part of the traction rod (7) in the roll baler main body (9), and the connection shaft (8
) is provided with a pair of left and right rotary rake circles aυ', and a connecting shaft (8
) is provided with a rotational force transmission device α to receive the rotational force in the winding direction (inward direction) of the rotary rake from the connecting shaft (8). A grass collecting unit (13) αJ' consisting of fixed type tines is provided on both sides, and a curtain 04) is installed between both rotary rakes Uaυ' so that the collected grass becomes uniform without being tangled. At the rear end of the α force, a windrow (7-shaped grass division plate (16)) is provided to prevent the central part from rising.

第5図および第6図に示す第2実施例はタインの先端が
着地し前進力で回転するロータリータイプのメインから
なる集草シュートαηαη′を利用したものである。
The second embodiment shown in FIGS. 5 and 6 utilizes a grass collection chute αηαη' consisting of a rotary type main body whose tip of the tine lands on the ground and rotates by forward force.

尚、図中09はメインの高さに合せて高さを変更できる
キャスターホイール、のはトワイン(糸)を示す。
In the figure, 09 indicates a caster wheel whose height can be changed according to the main height, and 09 indicates a twine (thread).

〔作 用〕[For production]

本発明に係わるレーキ付きロールベーラは、トラクター
(6)の牽引により全体が前進し乍ら同トラクター(6
)のパワーテークオフα0)から受ける動力により両側
のロータリーレーキαυ圓′が掻き込み方向に回転して
ウィンドロウ−α9をロールると共にロールベーラ本体
(9)も前進し乍ら同じパワーテークオフ(10)から
受ける動力で円柱状のロール成形梱包体はを得る作動を
なし、更に、両ロータリーレーキαυaυ間の後位置に
設けた分草板αeがウィンドロウ−α9の中央部の盛上
シを防止する機能を果し、また、ロールペ−ラ本体(9
)におけるピックアンプ(5)の前位置の両側に設けた
集草シュートαJα3’CIHη′がウィンドロウ−α
9の両側縁固止Mts“を地面に対して直立した状態に
整形する機能を果し、これ等両機能によってロールベー
ラ本体(9)のチャンバ幅に合う略矩形の断面のウィン
ドロウ−α9が形成され、ピックアップ(5)を経てチ
ャンバ(2)内へ均一な密度で入るようにしたものであ
る。
The roll baler with a rake according to the present invention moves forward as a whole by being pulled by the tractor (6).
The rotary rakes αυ' on both sides rotate in the raking direction due to the power received from the power take-off α0) of ), rolling the windrow α9, and the roll baler body (9) moves forward while also moving from the same power take-off (10). The cylindrical roll-formed package is operated by the received power, and furthermore, the grass divider plate αe installed at the rear position between both rotary rakes αυaυ functions to prevent the central part of the windrow α9 from being raised. In addition, the roll roller body (9
), the grass collection chutes αJα3'CIHη' installed on both sides of the front position of the pick amplifier (5) are connected to the windrow -α
It functions to shape the both side edge fixing Mts" of the roll baler body (9) into an upright state with respect to the ground, and these two functions form a windrow α9 with a substantially rectangular cross section that matches the chamber width of the roll baler body (9). and enters the chamber (2) through the pickup (5) at a uniform density.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明は上記のような構成であるので、−人の作業者が
集草作業と梱包作業とを一回の走行でなすことができ、
しかも円柱状のロール成形梱包体を容易且つ確実に得る
ことができるものであって、所期の目的を完全に達成す
る優れた効果を奏するものである。
Since the present invention has the above-described configuration, one worker can perform grass collection work and packing work in one trip,
Moreover, it is possible to easily and reliably obtain a cylindrical roll-formed package, and it has an excellent effect of completely achieving the intended purpose.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の第1実施例を示す平面図、第2図は同
じく側面図、第3図は第1図A−A線に沿う断面図、第
4図は第1図A′−へ′線に沿う断面図、第5図は第2
実施例を示す平面図、第6図は同じく側面図、第7図は
従来の集草手段を示す平面図、第8図は従来の梱包手段
を示す平面図、第9図は円柱形梱包体を示す斜視図、第
1θ図は錐形梱包体を示す斜視図、第11図は樽形梱包
体を示す斜視図である。 (1)・・・タイヤ、(2)・・・チャンバ、(3)・
・・成形ローラー、(4)・・・拾い上げ口、(5)・
・・ピックアップ装置、(6)・・・トラクター、(力
・・・牽引枠、(8)・・・連結シャフト、(9)・・
・ロールベーラ本体、σQ・・・パワーテークオフ、α
υαυ′・・・ロータリーレーキ、α2・・・回転力示
達装置、α3)(13)’α7) a7’・・・集草/
ニート、αす・・・カーテン、a9・・・ウィンドロウ
−1σe・・・分草板、α9・・・キャスターホイール
、■・・・トワイン、(22+−・・レーキ、(23)
・・・ロールベーラ。
FIG. 1 is a plan view showing a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a side view, FIG. 3 is a sectional view taken along line A-A in FIG. 1, and FIG. A cross-sectional view taken along the
A plan view showing the embodiment, FIG. 6 is a side view, FIG. 7 is a plan view showing a conventional grass collecting means, FIG. 8 is a plan view showing a conventional packing means, and FIG. 9 is a cylindrical packing body. FIG. 1 θ is a perspective view showing a cone-shaped package, and FIG. 11 is a perspective view showing a barrel-shaped package. (1)...tire, (2)...chamber, (3)...
・Forming roller, (4) ・Pickup opening, (5)・
...Pickup device, (6)...Tractor, (force...Tow frame, (8)...Connection shaft, (9)...
・Roll baler body, σQ...power take-off, α
υαυ'...Rotary rake, α2...Rotational force indicating device, α3) (13)'α7) a7'...Grass collection/
neat, α... curtain, a9... windrow -1σe... grass division board, α9... caster wheel, ■... twine, (22+-... rake, (23)
...Roll baler.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、トラクターで牽引する牽引桿および同トラクターの
パワーテークオフに連結するパワーシャフトを備えた、
同パワーシャフトで駆動する形式のロールベーラ本体と
、牽引桿の中間部の両側に設けた左右一対のロータリー
レーキと、パワーシャフトの中間部に同パワーシャフト
からロータリーレーキに対して巻き込み方向への回転力
伝達装置とをもつことを特徴とするレーキ付きロールベ
ーラ。 2、ピックアップの前位置の両側に設けた集草シュート
をもつことを特徴とする請求項1記載のレーキ付きロー
ルベーラ。 3、両ロータリーレーキ間の後位置で集草シュートの後
端より前の個所に設けた分草板をもつことを特徴とする
請求項1または2記載のレーキ付きロールベーラ。
[Claims] 1. A tow rod towed by a tractor and a power shaft connected to a power take-off of the tractor;
The roll baler body is driven by the same power shaft, a pair of left and right rotary rakes are provided on both sides of the middle part of the traction rod, and the power shaft applies rotational force in the winding direction to the rotary rakes in the middle part of the power shaft. A roll baler with a rake, characterized by having a transmission device. 2. The roll baler with a rake according to claim 1, further comprising grass collection chutes provided on both sides of the front position of the pickup. 3. The roll baler with a rake according to claim 1 or 2, further comprising a grass dividing plate provided at a rear position between both rotary rakes and in front of the rear end of the grass collection chute.
JP14838090A 1990-06-06 1990-06-06 Roll baler with rake Granted JPH0440824A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14838090A JPH0440824A (en) 1990-06-06 1990-06-06 Roll baler with rake

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14838090A JPH0440824A (en) 1990-06-06 1990-06-06 Roll baler with rake

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0440824A true JPH0440824A (en) 1992-02-12
JPH0583202B2 JPH0583202B2 (en) 1993-11-25

Family

ID=15451472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14838090A Granted JPH0440824A (en) 1990-06-06 1990-06-06 Roll baler with rake

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0440824A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05227824A (en) * 1992-02-21 1993-09-07 Yasuhiro Horiguchi Rotary rake device
JPH06125639A (en) * 1992-10-12 1994-05-10 Tsuchiya Kikai Seisakusho:Kk Grass packing car
FR3009921A1 (en) * 2013-09-03 2015-03-06 Kamf COMBINED ROLLING AND BALE PRESSING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HAY
GR20170100430A (en) * 2017-09-22 2019-05-09 Γεωργιος Κωνσταντινου Δουλγερης Hay-collecting machine
CN109874518A (en) * 2019-03-18 2019-06-14 潘声田 The molding machine of artificial synthesized plate is produced in punching press

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0618553U (en) * 1992-07-20 1994-03-11 清水建設株式会社 Concrete leveling equipment

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05227824A (en) * 1992-02-21 1993-09-07 Yasuhiro Horiguchi Rotary rake device
JPH06125639A (en) * 1992-10-12 1994-05-10 Tsuchiya Kikai Seisakusho:Kk Grass packing car
FR3009921A1 (en) * 2013-09-03 2015-03-06 Kamf COMBINED ROLLING AND BALE PRESSING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HAY
EP2856856A1 (en) * 2013-09-03 2015-04-08 Kamf Combined device for stacking and pressing into bales, in particular for hay
GR20170100430A (en) * 2017-09-22 2019-05-09 Γεωργιος Κωνσταντινου Δουλγερης Hay-collecting machine
GR1009567B (en) * 2017-09-22 2019-08-06 Γεωργιος Κωνσταντινου Δουλγερης Hay-collecting machine
CN109874518A (en) * 2019-03-18 2019-06-14 潘声田 The molding machine of artificial synthesized plate is produced in punching press

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0583202B2 (en) 1993-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6679042B1 (en) Infeed cutter baler having increased throughput
US10595464B2 (en) Continuous round baler
US4766717A (en) Agricultural apparatus for making round bales
CA1247457A (en) Anti-wrap attachment for rolls of baling machine
CA1322695C (en) Baling machine for forming cylindrical bales of crop
US4803832A (en) Method and apparatus for forming bales
US4205513A (en) Ground-rolling forwardly-directed rotary baler
US5020311A (en) Method and a device for producing highly compressed cylindrical bales from loose stalk material
US20240389514A1 (en) Bale Severance Mechanism for a Continuous Round Baler (as amended)
EP4062745B1 (en) Pickup with a tine guide
US4182103A (en) Window tucker wheels
BR102016007064B1 (en) collecting unit for an agricultural baler
JPH0440824A (en) Roll baler with rake
IE52219B1 (en) Agricultural machine for forming a round bale
EP3918906B1 (en) Baler implement with integrated wrap system
US5819516A (en) Over-the-top support arm for pickup gauge wheel of a baler
AU2508092A (en) Round baler having anti-wrapping core starter
US4274247A (en) Windrow-forming harvester
DE2620161C3 (en) Bale wrapping machine
GB2103146A (en) Latching mechanism for a baler
US4777788A (en) Windrow turning apparatus
JP2813928B2 (en) Roll baler with rake
US4019309A (en) Round bale forming machine
EP3964047A1 (en) Crop stop for bale roll
JPS6239642Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071125

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081125

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091125

Year of fee payment: 16

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101125

Year of fee payment: 17

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101125

Year of fee payment: 17