JPH0441222Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0441222Y2
JPH0441222Y2 JP11896486U JP11896486U JPH0441222Y2 JP H0441222 Y2 JPH0441222 Y2 JP H0441222Y2 JP 11896486 U JP11896486 U JP 11896486U JP 11896486 U JP11896486 U JP 11896486U JP H0441222 Y2 JPH0441222 Y2 JP H0441222Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
water pump
pump
drain passage
belt cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP11896486U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6324325U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP11896486U priority Critical patent/JPH0441222Y2/ja
Publication of JPS6324325U publication Critical patent/JPS6324325U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0441222Y2 publication Critical patent/JPH0441222Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本考案はエンジンのウオータポンプからの漏洩
水を排出するためのウオータポンプ水抜構造に関
するものである。
[Detailed Description of the Invention] (Industrial Application Field) The present invention relates to a water pump drainage structure for discharging leakage water from a water pump of an engine.

(従来技術) 従来から、エンジンのシリンダブロツクの前面
側にクランクシヤフトとカムシヤフトとを連動さ
せるタイミングベルトを装備し、このタイミング
ベルトをベルトカバーで覆うとともに、このベル
トカバー内にウオータポンプを配置した構造のエ
ンジンは一般に知られている。このエンジンにお
いて、ウオータポンプから漏洩した水が上記タイ
ミングベルトにかかると、ベルトの歯飛びが生じ
し易くなる等の問題がある。
(Prior art) Conventionally, an engine has a structure in which a timing belt that interlocks the crankshaft and camshaft is installed on the front side of the cylinder block, this timing belt is covered with a belt cover, and a water pump is placed inside this belt cover. The engine is generally known. In this engine, if water leaking from the water pump comes into contact with the timing belt, there are problems such as the belt becoming more likely to skip teeth.

このため、例えば実開昭55−104719号公報に示
されているように、ウオータポンプを上記のよう
に配置し、かつ、ウオータポンプのポンプボデイ
前端部をベルトカバー前面に設けた開口からベル
トカバー外部に臨ませてここにウオータポンププ
ーリを設けるとともに、ウオータポンプの漏洩水
排出用のドレン通路を上記開口からベルトカバー
外部に臨ませることにより、上記漏洩水をベルト
カバーの前方外部に排出するようにした構造があ
る。しかしこの構造によると、ドレン通路から排
出された水が上記ウオータポンププーリにかか
り、このプーリにより飛散されて各部に付着する
ため、美観を損ねる等の問題があつた。
For this reason, for example, as shown in Japanese Utility Model Application No. 55-104719, the water pump is arranged as described above, and the front end of the pump body of the water pump is passed through the opening provided on the front surface of the belt cover to the outside of the belt cover. A water pump pulley is provided here facing the belt cover, and a drain passage for discharging water pump leakage is made to face the outside of the belt cover from the opening, so that the leakage water is discharged to the front outside of the belt cover. There is a structure. However, according to this structure, water discharged from the drain passage splashes onto the water pump pulley, is scattered by the pulley, and adheres to various parts, resulting in problems such as spoiling the aesthetic appearance.

なお、このような問題の解消のためドレン通路
の配置を変えようとする場合には、ウオータポン
プ内のポンプ室や冷却水通路、ウオータポンプ外
の各種部材によつてスペース上の制約を受け、効
果的なドレン通路の配置を実現するためには困難
性が残されていた。
In addition, when trying to change the layout of the drain passage to solve this problem, there are space constraints due to the pump chamber inside the water pump, the cooling water passage, and various components outside the water pump. Difficulties remain in realizing effective drain passage arrangement.

(考案の目的) 本考案は、上記の事情に鑑み、ウオータポンプ
からの漏洩水を、ベルトカバー内のタイミングベ
ルトにかかつたりベルトカバー前方のウオータポ
ンププーリに飛散されたりすることなく排出する
ことができ、しかもスペース上の制約を解消して
合理的にドレン通路を配置することができるエン
ジンのウオータポンプ水抜構造を提供するもので
ある。
(Purpose of the invention) In view of the above-mentioned circumstances, the present invention aims to discharge water leaking from the water pump without hitting the timing belt inside the belt cover or scattering water to the water pump pulley in front of the belt cover. To provide a water pump drainage structure for an engine, which can solve space constraints and rationally arrange a drain passage.

(考案の構成) 本考案は、エンジン前面側のベルトカバー内
に、シリンダブロツクに取付けられたウオータポ
ンプが配置されているエンジンにおいて、上記ウ
オータポンプのポンプボデイに、軸受部分からポ
ンプボデイ背面とシリンダブロツク前面との対面
部分にわたり、ウオータポンプの漏洩水を排出さ
せるドレン通路が形成され、このドレン通路の下
流部がウオータポンプ取付用ボルト穴を横切つて
側方に延び、上記ベルトカバーの側方外部に漏洩
水を導くように構成されているものである。
(Structure of the invention) In an engine in which a water pump attached to a cylinder block is disposed inside a belt cover on the front side of the engine, the present invention provides a pump body that connects the water pump from the bearing part to the back of the pump body and the front of the cylinder block. A drain passage for discharging leakage water from the water pump is formed over the part facing the belt cover, and the downstream part of this drain passage extends laterally across the water pump mounting bolt hole, and extends to the outside of the side of the belt cover. It is constructed to direct leaked water.

この構成により、ウオータポンプからの漏洩水
がベルトカバーの背後側方に排出されるようにす
るとともに、そのためのドレン通路が合理的に配
置され、かつ、ドレン通路のシール性が確保され
るようにしている。
This configuration allows leakage water from the water pump to be discharged to the rear and side of the belt cover, and also ensures that the drain passage for this purpose is arranged rationally and that the sealing performance of the drain passage is ensured. ing.

(実施例) 第1図はエンジンの前面側部分を示し、この図
において、1はエンジンのシリンダブロツクであ
つて、その上方にはシリンダヘツド2が配置さ
れ、シリンダブロツク1下端にはオイルパン3が
取付けられている。エンジンの前面側には、クラ
ンクシヤフトにカムシヤフトを連動させる伝動機
構として、クランクプーリ4とカムプーリ5とに
わたつて配設されたタイミングベルト6、および
このタイミングベルト6の張力を調節するベルト
テンシヨナ7が装備されている。このタイミング
チエーン6等からなる伝動機構はベルトカバー8
により覆われている。
(Example) Fig. 1 shows the front side part of the engine. In this figure, 1 is the cylinder block of the engine, a cylinder head 2 is arranged above it, and an oil pan 3 is arranged at the lower end of the cylinder block 1. is installed. On the front side of the engine, there is a timing belt 6 disposed across the crank pulley 4 and the cam pulley 5 as a transmission mechanism that interlocks the camshaft with the crankshaft, and a belt tensioner 7 that adjusts the tension of the timing belt 6. is equipped with. The transmission mechanism consisting of this timing chain 6 etc. is a belt cover 8
covered by.

また、上記シリンダブロツク1の前面側にはウ
オータポンプ10が装備されている。このウオー
タポンプ10は上記ベルトカバー8内に配置さ
れ、ポンプボデイ11の複数個所がシリンダブロ
ツク1にボルト締結されることにより取付けられ
ている。このウオータポンプ10のポンプシヤフ
ト12およびこれを支承する部分の前端部はベル
トカバー8の前方外部に突出している。そして、
ベルトカバー8の前方外部において上記ポンプシ
ヤフト12にウオータポンププーリ13が取付け
られ、このウオータポンププーリ13とベルト1
4およびクランクシヤフト側プーリ15によりウ
オータポンプ駆動用の伝動機構が構成されてい
る。
Further, a water pump 10 is installed on the front side of the cylinder block 1. This water pump 10 is disposed within the belt cover 8, and is attached by bolting the pump body 11 to the cylinder block 1 at a plurality of locations. The front end of the pump shaft 12 of the water pump 10 and the portion supporting it protrude to the front outside of the belt cover 8. and,
A water pump pulley 13 is attached to the pump shaft 12 at the front outside of the belt cover 8, and the water pump pulley 13 and the belt 1
4 and the crankshaft side pulley 15 constitute a transmission mechanism for driving the water pump.

第2図乃至第5図は上記ウオータポンプ10の
ポンプボデイ11の具体的構造を示している。上
記ポンプボデイ11には、その前方部に、ベアリ
ング16を介してポンプシヤフト12を支承する
筒状の軸受部分17が形成されるとともに、後方
側内部に、ベーンアセンブリ18を収容するポン
プ室19が形成され、さらにこのポンプ室19に
連通した冷却水通路20が斜め側方に向けて形成
されている。また、ポンプボデイ11の側辺部前
面にはベルトカバー8の側辺部に対する合わせ面
21が形成されている。
2 to 5 show the specific structure of the pump body 11 of the water pump 10. As shown in FIG. The pump body 11 has a cylindrical bearing portion 17 that supports the pump shaft 12 via a bearing 16 formed in its front portion, and a pump chamber 19 that accommodates a vane assembly 18 in its rear portion. Furthermore, a cooling water passage 20 communicating with this pump chamber 19 is formed diagonally to the side. Further, a mating surface 21 for the side portion of the belt cover 8 is formed on the front side of the side portion of the pump body 11 .

上記ポンプボデイ11の軸受部分17からポン
プボデイ11背面とシリンダブロツク1前面との
対応部分にわたつて、ウオータポンプ10からの
漏洩水を排出するドレン通路22が形成されてい
る。このドレン通路22の上端は上記軸受部分1
7の内周面に開口し、この開口位置から冷却水通
路20の下方に達するまでの範囲では、ドレン通
路22の上流側部分22aがポンプボデイ11の
内部に形成されている。また、ポンプボデイ11
の下方部では、ドレン通路22の上流側部分22
aの下方に連なる部分22bおよびその下端部か
ら側方に延びる下流側部分22cが、ポンプボデ
イ11の背面側から加工された溝状の凹部23,
24とこれに面するシリンダブロツク1の前面と
で形成されている。上記ドレン通路22の下流側
部分22cは、ボルト25を挿通するボルト穴2
6を横切り、この部分ではボルト穴26とボルト
25との隙間を漏洩水が通過するようにしてお
り、ドレン通路22の下流端はポンプボデイ11
の側辺近傍部に達している。そしてこの下流端か
ら流出する漏洩水は、ポンプボデイ11の側辺部
下端とその下方のオイルポンプ27上端との間の
間隙28を通り、ベルトカバー8の側方外部に導
かれるようになつている。
A drain passage 22 is formed extending from the bearing portion 17 of the pump body 11 to a corresponding portion between the back surface of the pump body 11 and the front surface of the cylinder block 1 for draining leaked water from the water pump 10. The upper end of this drain passage 22 is connected to the bearing portion 1.
An upstream portion 22 a of the drain passage 22 is formed inside the pump body 11 in a range from the opening position to the lower part of the cooling water passage 20 . Also, pump body 11
In the lower part of the upstream portion 22 of the drain passage 22,
A part 22b that continues below a and a downstream part 22c that extends laterally from the lower end thereof are groove-shaped recesses 23 machined from the back side of the pump body 11,
24 and the front surface of the cylinder block 1 facing this. The downstream portion 22c of the drain passage 22 has a bolt hole 2 through which the bolt 25 is inserted.
6, the leaked water is allowed to pass through the gap between the bolt hole 26 and the bolt 25 in this part, and the downstream end of the drain passage 22 is connected to the pump body 11.
It has reached the vicinity of the side. The leaked water flowing out from this downstream end passes through the gap 28 between the lower end of the side of the pump body 11 and the upper end of the oil pump 27 below it, and is guided to the outside of the side of the belt cover 8. .

このような水抜構造により、ウオータポンプ1
0の漏洩水は、上記ドレン通路22を通り、ポン
プボデイ11の背面側からベルトカバー8の側方
外部に導かれ、ベルトカバー8の前方のウオータ
ポンププーリ13にかからないように排出され
る。
With this water drainage structure, water pump 1
The leaked water passes through the drain passage 22, is led from the back side of the pump body 11 to the outside of the belt cover 8, and is discharged so as not to hit the water pump pulley 13 in front of the belt cover 8.

(考案の効果) 以上のように本考案は、ウオータポンプの漏洩
水をポンプボデイの背面側からベルトカバーの側
方外部に導いて排出するようにドレン通路が形成
されているため、ベルトカバー内のタイミングベ
ルトへの漏洩水の付着が防止されるとともに、ベ
ルトカバー前方のウオータポンププーリによる漏
洩水の飛散が防止される。また、上記ドレン通路
の下流側部分はウオータポンプ取付用のボルト穴
横切つて形成されているため、ポンプボデイに余
分なスペースをとることなく合理的にドレン通路
を配置することができ、ウオータポンプ内の冷却
水通路やポンプ近傍に位置する各種部材との干渉
を避けることができる。その上、このようにボル
ト穴を横切るようにドレン通路を形成することに
より、ウオータポンプ取付用ボルトを利用してド
レン通路のシール面の面圧を高め、シール性を確
保することができるという効果も有する。
(Effects of the invention) As described above, in the present invention, the drain passage is formed to guide and discharge leaked water from the water pump from the back side of the pump body to the outside of the belt cover. This prevents leaked water from adhering to the timing belt, and prevents the leaked water from scattering due to the water pump pulley in front of the belt cover. In addition, since the downstream part of the drain passage is formed across the water pump mounting bolt hole, the drain passage can be arranged rationally without taking up extra space on the pump body, and the water pump can be mounted inside the water pump. Interference with various components located near the cooling water passage and the pump can be avoided. Furthermore, by forming the drain passage across the bolt holes in this way, the surface pressure on the sealing surface of the drain passage can be increased using the water pump mounting bolts, ensuring sealing performance. It also has

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の一実施例を示すエンジン前面
側部分の概略図、第2図はウオータポンプのポン
プボデイの正面図、第3図は同背面図、第4図は
第2図の−線に沿つた断面図、第5図は第2
図の−線に沿つた断面図、第6図は第3図の
−線に沿つた断面図である。 1……シリンダブロツク、8……ベルトカバ
ー、10……ウオータポンプ、11……ポンプボ
デイ、22……ドレン通路、22c……ドレン通
路下流部、26……ボルト穴。
Fig. 1 is a schematic diagram of the front side of the engine showing an embodiment of the present invention, Fig. 2 is a front view of the pump body of the water pump, Fig. 3 is a rear view thereof, and Fig. 4 is the - line in Fig. 2. 5 is a cross-sectional view along the
6 is a cross-sectional view taken along the line - in FIG. 3, and FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line - in FIG. 1... Cylinder block, 8... Belt cover, 10... Water pump, 11... Pump body, 22... Drain passage, 22c... Downstream part of drain passage, 26... Bolt hole.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] エンジン前面側のベルトカバー内に、シリンダ
ブロツクに取付けられたウオータポンプが配置さ
れているエンジンにおいて、上記ウオータポンプ
のポンプボデイに、軸受部分からポンプボデイ背
面とシリンダブロツク前面との対面部分にわた
り、ウオータポンプの漏洩水を排出させるドレン
通路が形成され、このドレン通路の下流部がウオ
ータポンプ取付用ボルト穴を横切つて側方に延
び、上記ベルトカバーの側方外部に漏洩水を導く
ように構成されていることを特徴とするエンジン
のウオータポンプ水抜構造。
In an engine in which a water pump attached to a cylinder block is disposed inside a belt cover on the front side of the engine, the pump body of the water pump has a part that extends from the bearing part to the part facing the back of the pump body and the front of the cylinder block. A drain passage for discharging leaked water is formed, and a downstream portion of the drain passage extends laterally across the water pump mounting bolt hole, and is configured to guide the leaked water to the outside of the side of the belt cover. The engine's water pump water drainage structure is characterized by the fact that:
JP11896486U 1986-08-01 1986-08-01 Expired JPH0441222Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11896486U JPH0441222Y2 (en) 1986-08-01 1986-08-01

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11896486U JPH0441222Y2 (en) 1986-08-01 1986-08-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6324325U JPS6324325U (en) 1988-02-17
JPH0441222Y2 true JPH0441222Y2 (en) 1992-09-28

Family

ID=31005907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11896486U Expired JPH0441222Y2 (en) 1986-08-01 1986-08-01

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0441222Y2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0734174Y2 (en) * 1989-05-17 1995-08-02 スズキ株式会社 Water pump drain structure of engine
JPH082421Y2 (en) * 1989-08-31 1996-01-29 スズキ株式会社 Water pump drain structure for internal combustion engine
JP6003095B2 (en) * 2012-03-02 2016-10-05 アイシン精機株式会社 Water pump

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6324325U (en) 1988-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH02218810A (en) Casing device for engine
GB2231087A (en) Camshaft driving and water pump arrangement for a double overhead camshaft eng ine
US5791311A (en) Oil pump sprocket cover for an internal combustion engine
EP0374802B1 (en) Camshaft driving arrangement for internal combustion engine
JP3166532B2 (en) Chain case structure of internal combustion engine
US4951616A (en) V-type engine
JP3096182B2 (en) Engine mounting structure
JP3888845B2 (en) Chain case mounting structure
JP3741799B2 (en) Oil pump mounting device for engine
JP3013661B2 (en) Engine front cover structure
JPH09273408A (en) Chain lubrication system for internal combustion engine
JP3721468B2 (en) Cylinder head structure
EP1055803A1 (en) Engine device
JP4142558B2 (en) Internal combustion engine
JP2715714B2 (en) Water pump for internal combustion engine
JP2001342845A (en) Case member of driving force transmission mechanism
JPS62168908A (en) Oil pump device for engine
JPH0229210Y2 (en)
JP3019675B2 (en) Engine chain case structure
JPH0533687Y2 (en)
JP3143962B2 (en) Oil pan baffle structure of outboard motor
JP3689249B2 (en) Oil passage structure of tensioner device
JPS6244085Y2 (en)
JP3147722B2 (en) Oil pump sprocket cover for internal combustion engine
JPH0598924A (en) Blow-by gas treatment device for V-type internal combustion engine