JPH0447425Y2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0447425Y2 JPH0447425Y2 JP1986080416U JP8041686U JPH0447425Y2 JP H0447425 Y2 JPH0447425 Y2 JP H0447425Y2 JP 1986080416 U JP1986080416 U JP 1986080416U JP 8041686 U JP8041686 U JP 8041686U JP H0447425 Y2 JPH0447425 Y2 JP H0447425Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- engine
- predetermined value
- speed
- rotation speed
- voltage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】
〔産業上の利用分野」
この考案は内燃機関の回転数を制御する回転数
制御装置、特に制御回転数を切り換え可能とした
回転数制御装置に関するものである。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] This invention relates to a rotational speed control device for controlling the rotational speed of an internal combustion engine, and particularly to a rotational speed control device that can switch the controlled rotational speed.
〔従来の技術〕
従来の回転数制御装置においても、制御回転数
を切り換えることができるものはあつた。例えば
船外機においては、通常時は機関が過回転によつ
て破損するのを防止するため約6000r/min以上
になると点火火花を停止させる等の制御を行つて
過回転を防止し、また機関がオーバヒートすると
オーバヒートセンサから信号を発し制御回転数を
約2500r/minに切り換えて機関が焼き付くのを
防止し、かつ最低限の航行を可能とする装置が使
用されている。[Prior Art] Some conventional rotational speed control devices are capable of switching the controlled rotational speed. For example, in an outboard motor, in order to prevent the engine from being damaged due to overspeeding, control is performed such as stopping the ignition spark when the engine speed exceeds approximately 6000r/min to prevent overspeeding. When the engine overheats, a device is used that sends a signal from an overheat sensor and switches the control speed to approximately 2,500 r/min to prevent the engine from seizing up and to enable minimal navigation.
このような従来装置においては、外部信号によ
り制御回転数が切り換わるため運転者が予期しな
い時に切り換わるという問題点があった。例えば
船外機においては、オーバヒートして制御回転数
が5900r/minから2500r/minに切り換わる場合
は回転が低下する方向であり、それほどの危険は
ない。しかし、2500r/minから5900r/minに切
り換わる場合には運転者がスロツトルを戻し忘れ
てフルスロツトルの位置にしていると、回転数が
切り換わると同時に機関の回転は急激に上昇して
船外機を装着している船が急加速し、運転者が振
り落とされたりあるいは暴走して他の船に衝突す
る等の重大な危険を伴なつた。このような危険を
避けるために、オーバヒートセンサの信号を保持
回路で保持し、オーバヒートセンサからの信号が
無くなつても制御回転数は約2500r/minを保持
するようにしていた。しかし、上記保持回路は機
関を停止しなければ解除されず、オーバヒート状
態が正常となり高速走行を再開しようとする時に
は機関の停止および再始動が必要となり、操作が
煩わしいという問題点があつた。
In such conventional devices, since the control rotational speed is switched by an external signal, there is a problem that the control rotation speed is switched at a time when the driver does not expect it. For example, when an outboard motor overheats and the controlled rotational speed changes from 5900 r/min to 2500 r/min, the rotation is decreasing, and there is no serious danger. However, when switching from 2500r/min to 5900r/min, if the driver forgets to return the throttle and leaves it in the full throttle position, the engine speed will rise rapidly at the same time as the speed changes and the outboard motor will Vessels equipped with this system suddenly accelerate, posing serious dangers such as the driver being thrown off, or the vessel spinning out of control and colliding with another vessel. In order to avoid such a danger, the signal from the overheat sensor is held in a holding circuit so that the controlled rotational speed is maintained at about 2500 r/min even if the signal from the overheat sensor disappears. However, the holding circuit is not released unless the engine is stopped, and when the overheating condition becomes normal and high-speed running is to be resumed, the engine must be stopped and restarted, making operation cumbersome.
上記のように従来装置では、回転数切り換え時
に危険を伴い、また危険を回避するためには操作
が煩わしくなるという問題点があつた。 As described above, the conventional device has the problem that there is a danger when switching the rotation speed, and that it becomes cumbersome to operate in order to avoid the danger.
この考案は上記のような問題点を解決するため
に成されたものであり、回転数切り換え時の危険
を回避するとともに機関の停止、再始動等の煩わ
しい操作を必要とせずに回転数の切り換えを行う
ことができる内燃機関の回転数制御装置を得るこ
とを目的とする。 This idea was created to solve the problems mentioned above, and it avoids the dangers when changing the engine speed and allows the engine to change speed without the need for troublesome operations such as stopping and restarting the engine. An object of the present invention is to obtain a rotation speed control device for an internal combustion engine that can perform the following steps.
この考案に係る回転数制御装置は、機関回転数
を第1の所定値に制御する手段と、機関のオーバ
ヒートを検出するオーバヒート検出手段と、機関
のオーバヒート時に機関回転数を第1の所定値よ
り低い第2の所定値に制御する手段と、第2の所
定値に制御中であることを検出する手段と、第2
の所定値に制御中はオーバヒート状態が解消され
ても第1の所定値への切換を禁止する手段と、オ
ーバヒート状態でない場合に機関回転数が第2の
所定値以下となつて第2の所定値への制御が停止
された後に第1の所定値への切換を可能とする手
段を設けたものである。
The rotational speed control device according to this invention includes means for controlling the engine rotational speed to a first predetermined value, overheat detection means for detecting overheating of the engine, and controlling the engine rotational speed from the first predetermined value when the engine overheats. means for controlling to a lower second predetermined value; means for detecting that control is being performed to the second predetermined value;
means for prohibiting switching to the first predetermined value even if the overheating condition is eliminated while the engine speed is controlled to a predetermined value; Means is provided to enable switching to the first predetermined value after control to the value is stopped.
この考案においては、第2の所定値による制御
動作中は第1の所定値への切換は禁止されるの
で、外部信号が切り換わつても回転数は変動せ
ず、急加速の危険は回避できる。又、機関回転数
が回転数制御を行う回転数以下になると外部信号
により第1の所定値への切換が可能となるため、
機関の停止、再始動は不要となる。
In this device, switching to the first predetermined value is prohibited during control operation using the second predetermined value, so even if the external signal is switched, the rotation speed will not fluctuate, avoiding the risk of sudden acceleration. can. In addition, when the engine speed falls below the speed at which the speed control is performed, it becomes possible to switch to the first predetermined value by an external signal.
There is no need to stop or restart the engine.
以下、この考案の実施例を図面とともに説明す
る。第1図において、1は機関により駆動される
磁石発電機の発電コイル、2は発電コイル1の交
流出力を整流するダイオード、3はダイオード2
の整流出力により充電されるコンデンサ、4は機
関の点火時期に点火信号を発生する信号コイル、
5は信号コイル4の交流出力を整流するダイオー
ド、6はダイオード5の整流出力電流を制御する
抵抗、7は信号コイル4の出力を受け機関の点火
時期に導通してコンデンサ3の充電々荷を放電さ
せる第1のサイリスタ、8はコンデンサ3の放電
電荷を1次コイルに導通して2次コイルに高電圧
を発生するイグニツシヨンコイル(点火コイル)、
9はイグニツシヨンコイル8の高電圧を受けて放
電し機関を点火する点火プラグ、10は信号コイ
ル4の交流出力を整流するダイオード、11はダ
イオード10の整流出力により充電されるコンデ
ンサ、12,13はコンデンサ11の電圧を分圧
する抵抗、14は抵抗12,13による分圧電圧
を受けて導通し発電コイル1の出力を短絡する第
2のサイリスタ、15,16はコンデンサ11の
電圧を分圧する抵抗、17は抵抗15,16によ
る分圧電圧を受けて導通し発電コイル1の出力を
短絡する第3のサイリスタ、18は第3のサイリ
スタ17が導通時に流れる発電コイル1の短絡電
流を通流し電圧降下を発生する抵抗、19は抵抗
18に発生した電圧降下を通流し逆流を阻止する
ダイオード、20はダイオード19を通流した電
流により充電されるコンデンサ、21はコンデン
サ20の電圧を受けて導通するトランジスタ、2
2は機関に装着されたバツテリ、23は機関に装
着されたサーモセンサで、バイメタルにより構成
され、機関温度が一定値以上になると接点が閉じ
て導通状態となる。24はサーモセンサ23に流
れる電流を制限する抵抗、25はバツテリ22か
ら抵抗24を介して電流を受けて導通するトラン
ジスタである。
Examples of this invention will be described below with reference to the drawings. In Fig. 1, 1 is a generator coil of a magnet generator driven by the engine, 2 is a diode that rectifies the AC output of the generator coil 1, and 3 is a diode 2.
4 is a signal coil that generates an ignition signal at the ignition timing of the engine;
5 is a diode that rectifies the alternating current output of the signal coil 4; 6 is a resistor that controls the rectified output current of the diode 5; and 7 is a resistor that receives the output of the signal coil 4 and conducts at the ignition timing of the engine to charge the capacitor 3. The first thyristor 8 is an ignition coil that conducts the discharged charge of the capacitor 3 to the primary coil and generates a high voltage in the secondary coil.
9 is a spark plug that discharges in response to the high voltage of the ignition coil 8 and ignites the engine; 10 is a diode that rectifies the AC output of the signal coil 4; 11 is a capacitor that is charged by the rectified output of the diode 10; 12; 13 is a resistor that divides the voltage of the capacitor 11; 14 is a second thyristor that receives the divided voltage by the resistors 12 and 13 and becomes conductive to short-circuit the output of the generating coil 1; 15 and 16 divide the voltage of the capacitor 11 A resistor 17 is a third thyristor that conducts in response to the divided voltage of the resistors 15 and 16 and short-circuits the output of the generator coil 1. 18 is a third thyristor that conducts the short-circuit current of the generator coil 1 that flows when the third thyristor 17 is conductive. A resistor that generates a voltage drop, 19 a diode that passes the voltage drop generated in the resistor 18 and blocks reverse current, 20 a capacitor that is charged by the current flowing through the diode 19, and 21 conductive upon receiving the voltage of the capacitor 20. transistor, 2
2 is a battery mounted on the engine, and 23 is a thermosensor mounted on the engine, which is made of bimetal, and when the engine temperature exceeds a certain value, the contacts close and become conductive. 24 is a resistor that limits the current flowing to the thermosensor 23, and 25 is a transistor that receives current from the battery 22 via the resistor 24 and becomes conductive.
次に、動作について説明する。発電コイル1に
発生した交流出力はダイオード2により整流され
てコンデンサ3に図示方向に充電される。信号コ
イル4に信号が発生すると、この信号はダイオー
ド5および抵抗6を介して第1のサイリスタ7の
ゲートに印加されて第1のサイリスタ7は導通状
態となり、コンデンサ3の電荷はイグニツシヨン
コイル8の1次コイルを通じて放電し、イグニツ
シヨンコイル8の2次コイルに高電圧を発生す
る。この高電圧は点火プラグ9に印加され、点火
プラグ9は放電して機関を点火する。 Next, the operation will be explained. The AC output generated in the generator coil 1 is rectified by the diode 2 and charged into the capacitor 3 in the direction shown. When a signal is generated in the signal coil 4, this signal is applied to the gate of the first thyristor 7 via the diode 5 and the resistor 6, and the first thyristor 7 becomes conductive, and the charge in the capacitor 3 is transferred to the ignition coil. A high voltage is generated in the secondary coil of the ignition coil 8. This high voltage is applied to the spark plug 9, which discharges and ignites the engine.
一方、信号コイル4の交流出力はダイオード1
0により整流され、コンデンサ11に充電され
る。信号コイル4は磁石発電機に内蔵されたコイ
ルであり、磁石発電機の回転数即ち機関回転数に
比例した電圧を発生する。従つて、コンデンサ1
1の電圧は機関回転数に比例して増減する直流電
圧となる。コンデンサ11の電圧は抵抗12,1
3および抵抗15,16により分圧されて夫々第
2のおよび第3のサイリスタ14,17のゲート
に供給され、分圧電圧がゲートトリガ電圧に達す
ると第2および第3のサイリスタ14,17は導
通し、発電コイル1の出力を短絡して点火プラグ
9の点火火花を停止させる。コンデンサ11の電
圧は機関回転数に比例するため抵抗12,13お
よび抵抗15,16による分圧電圧も機関回転数
に比例し、また第2および第3のサイリスタ1
4,17のゲートトリガ電圧は略一定値であるの
で、第2および第3のサイリスタ14,17は機
関の定められた一定回転数以上になると導通し、
点火プラグ4の点火火花を停止し、機関の回転数
を制御する。 On the other hand, the AC output of the signal coil 4 is connected to the diode 1.
0, and the capacitor 11 is charged. The signal coil 4 is a coil built into the magnet generator, and generates a voltage proportional to the rotation speed of the magnet generator, that is, the engine rotation speed. Therefore, capacitor 1
The voltage 1 is a DC voltage that increases and decreases in proportion to the engine speed. The voltage of the capacitor 11 is the voltage of the resistor 12,1
3 and resistors 15 and 16 and supplied to the gates of the second and third thyristors 14 and 17, respectively. When the divided voltage reaches the gate trigger voltage, the second and third thyristors 14 and 17 The current is turned on, the output of the generating coil 1 is short-circuited, and the ignition spark of the ignition plug 9 is stopped. Since the voltage of the capacitor 11 is proportional to the engine speed, the voltage divided by the resistors 12 and 13 and the resistors 15 and 16 is also proportional to the engine speed.
Since the gate trigger voltages 4 and 17 are approximately constant values, the second and third thyristors 14 and 17 become conductive when the rotation speed of the engine exceeds a predetermined constant speed.
The ignition spark of the spark plug 4 is stopped to control the engine speed.
ここで、抵抗12,13の分圧比よりも抵抗1
5,16の分圧比の方を小さく設定しておき、第
3のサイリスタ17の方が第2のサイリスタ14
より低い回転数で導通するようにしておく、通常
運転状態ではサーモセンサ23は開状態であるの
で、バツテリ22の電圧は抵抗24を通じてトラ
ンジスタ25のベースに流入し、トランジスタ2
5は導通状態となつており、第3のサイリスタ1
7のゲート・カソード間が短絡されているので第
3のサイリスタ17は非導通状態を保つ。このた
め、機関は第2のサイリスタ14によつてのみ回
転制御される。次に、機関がオーバヒートしてサ
ーモセンサ23が閉状態となるとトランジスタ2
5のベース電流が零となり、トランジスタ25は
非導通状態となつて第3のサイリスタ17は抵抗
15,16の分圧電圧によつてトリガされる。従
つて、オーバヒート時は通常運転状態よりも低い
回転数に機関回転数は制御される。第3のサイリ
スタ17が導通時即ち機関回転数を制御している
間は抵抗18に発電コイル1の短絡電流が流れて
電圧降下が発生し、この電圧降下はダイオード1
9を通じてコンデンサ20を充電し、コンデンサ
20の電圧はトランジスタ21を導通状態とす
る。従つて、トランジスタ21によりトランジス
タ25のベース・エミツタ間が短絡され、トラン
ジスタ25は非導通状態を保ち、サーモセンサ2
3が閉状態に復帰してもトランジスタ25が導通
状態になるのを禁止し、機関の制御回転数が切り
換わるのを禁止する。機関の回転数を回転数制御
を行わない回転数まで下げると第3のサイリスタ
17は非導通状態となり、抵抗18の電圧降下は
零となりコンデンサ20は充電されなくなるので
端子電圧は低下し、トランジスタ21のベース・
エミツタ間の順方向電圧以下になると、トランジ
スタ21は非導通状態となる。従つて、サーモセ
ンサ23が開状態に復帰すればトランジスタ25
は導通状態となり、第3のサイリスタはトリガさ
れなくなるので機関の制御回転数は第2のサイリ
スタ14によつて制御される回転数に復帰する。 Here, the resistance 1 is larger than the voltage division ratio of resistances 12 and 13.
The partial pressure ratio of 5 and 16 is set smaller, so that the third thyristor 17 is lower than the second thyristor 14.
Since the thermosensor 23 is in an open state in the normal operating state where it is kept conductive at a lower rotational speed, the voltage of the battery 22 flows into the base of the transistor 25 through the resistor 24, and the voltage of the battery 22 flows into the base of the transistor 25 through the resistor 24.
5 is in a conductive state, and the third thyristor 1
Since the gate and cathode of the third thyristor 17 are short-circuited, the third thyristor 17 remains non-conductive. Therefore, the rotation of the engine is controlled only by the second thyristor 14. Next, when the engine overheats and the thermosensor 23 is closed, the transistor 2
The base current of transistor 5 becomes zero, transistor 25 becomes non-conductive, and third thyristor 17 is triggered by the divided voltage of resistors 15 and 16. Therefore, during overheating, the engine speed is controlled to a lower speed than in normal operating conditions. While the third thyristor 17 is conducting, that is, controlling the engine speed, the short-circuit current of the generator coil 1 flows through the resistor 18, causing a voltage drop.
The capacitor 20 is charged through the capacitor 9, and the voltage on the capacitor 20 makes the transistor 21 conductive. Therefore, the base and emitter of the transistor 25 are short-circuited by the transistor 21, the transistor 25 remains non-conductive, and the thermosensor 2
3 returns to the closed state, the transistor 25 is prohibited from becoming conductive, and the control rotational speed of the engine is prohibited from switching. When the engine speed is lowered to a speed at which no speed control is performed, the third thyristor 17 becomes non-conductive, the voltage drop across the resistor 18 becomes zero, and the capacitor 20 is no longer charged, so the terminal voltage decreases and the transistor 21 The base of
When the forward voltage between the emitters becomes lower than that, the transistor 21 becomes non-conductive. Therefore, when the thermosensor 23 returns to the open state, the transistor 25
becomes conductive and the third thyristor is no longer triggered, so that the controlled rotational speed of the engine returns to the rotational speed controlled by the second thyristor 14.
尚、上記実施例ではオーバヒート検出手段とし
てサーモセンサ23を用いたが、エンジンオイ
ル、冷却水等が減少したことを検出するスイツチ
を用いても同様の効果を奏する。 In the above embodiment, the thermosensor 23 is used as the overheat detection means, but the same effect can be obtained by using a switch that detects a decrease in engine oil, cooling water, or the like.
以上のようにこの考案によれば、2種類の制御
回転数のうち低い方の制御回転数による制御動作
中は制御回転数の切換を禁止し、機関の回転数が
制御回転数以下になると制御回転数の切換を可能
としており、急加速による危険を回避できると共
に、制御回転数の切換が自動的に行われるので機
関の停止、再始動を必要とせずスロツトル操作の
みを行えば良く、操作が簡単になる。
As described above, according to this invention, switching of the control rotation speed is prohibited during the control operation using the lower control rotation speed of the two types of control rotation speeds, and when the engine rotation speed falls below the control rotation speed, control is performed. It is possible to switch the rotation speed, avoiding dangers caused by sudden acceleration, and since the control rotation speed is automatically switched, there is no need to stop or restart the engine, and all you need to do is operate the throttle. It gets easier.
【考案の詳細な説明】 第1図はこの考案装置の回路図である。[Detailed explanation of the idea] FIG. 1 is a circuit diagram of this device.
1……発電コイル、3,11,20……コンデ
ンサ、4……信号コイル、7,14,17……サ
イリスタ、8……点火コイル、12,13,1
5,16,18……抵抗、21,25……トラン
ジスタ、23……サーモセンサ。 1... Generator coil, 3, 11, 20... Capacitor, 4... Signal coil, 7, 14, 17... Thyristor, 8... Ignition coil, 12, 13, 1
5, 16, 18...Resistor, 21, 25...Transistor, 23...Thermosensor.
Claims (1)
する電流を制御する点火回路、機関の回転数が所
定値を越えた時に点火回路を制御して点火コイル
に発生する点火火花を制御することにより機関回
転数を制御する回転数制御回路を備えた内燃機関
の回転数制御装置において、機関回転数を第1の
所定値に制御する手段と、機関のオーバヒートを
検出するオーバヒート検出手段と、機関のオーバ
ヒート時に機関回転数を第1の所定値より低い第
2の所定値に制御する手段と、第2の所定値に制
御中であることを検出する手段と、第2の所定値
に制御中はオーバヒート状態が解消されても第1
の所定値への切換を禁止する手段と、オーバヒー
ト状態でない場合に機関回転数が第2の所定値以
下となつて第2の所定値への制御が停止された後
に第1の所定値への切換を可能とする手段を備え
たことを特徴とする内燃機関の回転数制御装置。 An ignition coil that ignites the engine, an ignition circuit that controls the current flowing through the ignition coil, and an ignition circuit that controls the ignition spark generated in the ignition coil when the engine speed exceeds a predetermined value. A rotation speed control device for an internal combustion engine including a rotation speed control circuit that controls the rotation speed, comprising means for controlling the engine rotation speed to a first predetermined value, overheat detection means for detecting overheating of the engine, and overheating of the engine. means for controlling the engine speed to a second predetermined value lower than the first predetermined value; means for detecting that the engine speed is being controlled to the second predetermined value; Even if the condition is resolved, the first
means for prohibiting switching to a predetermined value, and means for prohibiting switching to the first predetermined value after the engine rotation speed falls below a second predetermined value and control to the second predetermined value is stopped when the engine speed is not in an overheating state. A rotation speed control device for an internal combustion engine, characterized in that it is equipped with means for enabling switching.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1986080416U JPH0447425Y2 (en) | 1986-05-26 | 1986-05-26 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1986080416U JPH0447425Y2 (en) | 1986-05-26 | 1986-05-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62190865U JPS62190865U (en) | 1987-12-04 |
| JPH0447425Y2 true JPH0447425Y2 (en) | 1992-11-09 |
Family
ID=30931201
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1986080416U Expired JPH0447425Y2 (en) | 1986-05-26 | 1986-05-26 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0447425Y2 (en) |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58220968A (en) * | 1982-06-16 | 1983-12-22 | Hitachi Ltd | Ignition system for internal combustion engines |
-
1986
- 1986-05-26 JP JP1986080416U patent/JPH0447425Y2/ja not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS62190865U (en) | 1987-12-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4313402A (en) | Internal combustion engine radiator cooling fan drive motor control system | |
| US4144859A (en) | Oven-rotation prevention method and circuit in the non-contact type ignition circuit for the internal combustion engine | |
| EP0657645B1 (en) | Apparatus for detecting overheating and for controlling the ignition timing of an engine | |
| US4893605A (en) | Ignition device for internal combustion engine | |
| US4854292A (en) | Ignition system for internal combustion engine | |
| US4641618A (en) | Overspeed/overheat circuit with a latch for capacitive ignition systems | |
| JPH0447425Y2 (en) | ||
| JPH0517429Y2 (en) | ||
| US6820602B1 (en) | High energy ignition method and system | |
| US4909229A (en) | Ignition system for an internal combustion engine | |
| US4422421A (en) | Combustion knock preventing apparatus for an internal combustion engine | |
| US4223657A (en) | Safety device for controlling an ignition circuit | |
| JPH0788810B2 (en) | Internal combustion engine ignition device | |
| CA1296760C (en) | Electronically assisted engine starting means | |
| US5105785A (en) | Ignition timing control apparatus | |
| JPS58126470A (en) | Protector circuit for internal-combustion engine | |
| JPH06346828A (en) | Ignition system of internal combution engine | |
| JPS6141984Y2 (en) | ||
| JP3413508B2 (en) | Start control circuit for contactless ignition system for internal combustion engine | |
| JPH0114423B2 (en) | ||
| JPS6116274A (en) | Alarm device of outboard engine | |
| JP2536911B2 (en) | Internal combustion engine ignition device | |
| JPH0720381Y2 (en) | Internal combustion engine stop device | |
| JP3481695B2 (en) | Start control circuit for contactless ignition system for internal combustion engine | |
| JPS622299Y2 (en) |