JPH04503316A - 煮沸容器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 煮沸容器 本＠明はＩ容器本体を曲射しｔ外（２）に折り曲げられた伊はば平らな圧ぎ出し ／縁とｔａ−壁に取り付けられたｔプラスチックのような断熱材＃−の少なくと も１つの容器取っ手と！はぼ平らな！！［縁を持つ注ぎ出し縁上にｗＪＩｉｌＩ するように載せることができるｔ少なくとも１つの鎧取っ手を持つ延とを葡しＩ 容器本体と量が注ぎ出し及び／又は通気装置を形成しているう９Ｒ海物を収容す るための煮ｆｓ谷器に関する。

蕉浦物を煮沸又は蕉る際に使用される公知の煮１４容器において一通気一一は例 えばｌ蓋が閉鎖するように容器本体にかぶせられるのではなく曽使用者により任 意に選ばれた！規定されない傾は位置で一部だけＩ容器開口を包囲する容器縁に ＳｆＩ！されることによって実現される。これにはｔａ器木本体上蟹の傾は位置 に関係して貢関Ｃがもうこれ以上蕉えないか又はあまり蕉えないという欠点があ る。これによって１Ｉ１１１沸時間が意に反して増大し又は５Ｒ沸欲が高すぎる ｒＩＡ度のために煮えすぎて煮沸容器から流出する。

煮沸過程に続いて９例えば馬鈴しよ又は野菜の煮沸後に１残りの煮ＳＳが煮沸容 器から注ぎ出されなければならないことがしばしばある。そのために従来は使用 者が量をｇＬ綿容器に対して＠器梶口の縁に対してずらして又は傾けて配置して 注ぎ出し開口が生ずるようにしている。しかし注ぎ出し開口が煮沸物にとってあ まりに大きく選ばれたためにａｍ物が注ぎ出しの際に煮沸容器から落ちたり又は 蕉謁液がめまりに遥く流出することがしばしばある。更にｔ菫がｇ容器開口を包 囲する容器縁から完全に滑り落ちかつ熱い煮Ｓ物がすべて容器内部から間然落下 することも起こる。公知の煮沸ｍ器の別の欠点はν煮′Ｒ液の注ぎ出しの際に量 が使用者により手で容器縁に保持されなければならないことである。’ｊｌ沸容 器及び菫は煮沸の際に一般に熱くなるから一煮漣液の注奮出しの−にやけどの危 険が生ずる。鍋つかみを使用する場合でもｔ注ぎ出しは非常に速やかに行われな ければならない、；ぜなうば！一方ではｌ熱が鍋つかみを経て使用者の手に伝達 され豐他方ではｔ規定されずに蒸気が煮沸容器の開口編曲から流出するからであ る。

ドイツ連邦共和−特許出一公開第３３０９５３４号明−書から１開口を持つ容器 とｔこの容器に取外し可能に諷せることができν中に穴を形成されている。ｍ口 を閉鎖するための債と１蝿が容器の開口における所定の閉鎖位置を占ると開口を 閉じる独貢とから尻る嘗食料品などを煮沸！供給及び保管するための器具は公知 である。中心の置取っ手４Ｊ　４と一体に形成されており９容器取っ手は中それ からかなりの間隔を置いて９開口を包囲するカラーの拡張部分として形成されて いる。これによって＠木取っ手は煮纏＠器の使用の−に好ましくないほどに高い 温度になる。盆のカラーに９スプーン又はｔＭ理用温度訃のような調理用器具の 柄を収容することができるように９開口が設けられている。鎧はＩ＠口が閉じら れており又は鰺をかぶせた際に調理用器具が容器の内部へ４入され得るように容 器上に位置決めされ得る。この開口を通って蒸気も容器の内部から漏れる。この 開口は煮沸液の注ぎ吊しの目的のために設けられているわけでもなければ又遍し てもいない。

ドイツ連邦共和＠美用新案第１７３４７８７号明細奮からや盤付きの煮沸容器が 公知である。鎧はｔ下方へ向けられた縁を持つており會この縁は容器の上側開口 にぴったり合う０塁の下方へ向けられた縁には管煮沸容器から煮沸液を調節しな がら注ぎ出すために使われるＩ同じ面内に相並んでいる穴が設けられている。

煮沸＠器の外側の縁に注ぎ出し口が設けられているので雪これらの穴を通って注 ぎ出されるべき煮Ｓ液は―煮沸容器の外壁を汚すことなしに１側方へ流出するこ とができる。−を９これらの穴が容器の外縁により閉じられる角度位置へ回すこ とができる０Ｍは中心の置つまみを備えておりＩ　８ｍ容器は２つの互いに対向 する握りを備えている。このような構成では９容器を傾けて煮沸液を注ぎ出す際 に蓋を両手で保持しなければならないのでやけどの危険が生ずる。更にＩ−縁と ＠ｔ１縁との合わせ目は垂直に延びているので１流出する蒸気が１保持する際に 盪の上をつかむ手に直接当たる、下方へ向けられた蓋縁及び／又は上方へ向けら れた容器縁の変形の際にう置は容器に非常にかぶせすらい、蓋縁の開口が注ぎ出 しのために適切な大きさを持つべき場合はＩ垂直に下方に向く置縁は比較的広く なければならず−それは！縁の変形可能性及び材料必要量を更に増大させる。

更に！この公知の煮沸容器ではｔｌｌが容器に対してどのような角度位置にある か参上からでは非常に見にくい。

スイス国特許篤３０９５Ｇ１号明細蕾から家庭用の鉦付き９Ｉｌ沸容器が公知で ありｔこの煮沸容器では蝋とこの蝋のｍｍ面との間に間隙が形成されておりゃそ れにより機部の際の蒸気の流出及び蓋をかぶせた際の水などの注ぎ出しを可能に Ｔる。これらの間隙は蝋の憩臘面における押し付は又は！！縁自体の押し付けに より形成され得る。この場合瞥煮Ｓ＠器の完全な閉鎖は全然できない、この場合 にもｅｌｌ沸液の注ぎ出しの際に量は直接手の親指で保持されなければならない 。

本発明の課題はｌ蕉し６過程中のｇＲ郭容器の規定さｎた通気及び完全なｌ１５ −と會煮浦液の簡単な！個英なかつ規定された注ぎ出しを可能にする１ｗ頭に藁 げた槌類の煮縛容器を提供することである。

この課題は本発明によれば一容器一が上−縁部分の少なくとも１つの周囲範囲に ９注ぎ出し腺の短謡のもとに１残りの周囲範囲におけるより大きい斜面を待って おり＋ｉｉｉ縁が少なくとも１つの＃ｄ一部分に１適当な一回砿位諌でう半径１ 同に延び１大きい方の斜面により形成された流出関ロ塊−内へ焚き出ている少な くとも１つの膨出部を持っておりｌ呑器磁の！大きい方の斜面を備えていない残 りの周ｇ編囲が會少なくとも１つの膨出部を持つ鐘の１＃囲部分と少なくとも同 じ大ささのつながっている４ｄ長さを持っており９少なくとも１つの６ｆｌ取っ 手が！大きい方の斜面を持つ容器−の局ｌｄ］範囲の半径方向中心線に対してほ ば９０＠ずらしてこの＠１ｉｉｉｉ２に配置されておりＩｉ１取っ手が鉦上にわ たって延びるように形成されかつこの蝋取っ手の媛方向關囲がｔ圧ぎ出し膨出部 をＮつ蝋−の周囲部分の半径方向中心線に対してなるべ（ｉ１９０”の角度だけ ずらして配置されて９容器本体に対する弧の開放回転位置で蝋取っ手と少なくと も１つの＃Ｊ器木取手が互いに同き合わされておりＩ谷一本体に対する盆の１３ １！ｌ−回転位置でコ取っ手が少なくとも１つの容器数っ手に対して７Ｊるべ（ ｄ９０”の角度だけずらされて位置していることによって解決される。

本発明によってＩ容器本体に対する冠の＋Ｊ車な回転により注ぎ出し及び／又は 通気関口の無段調節が達成されうその顯９所望の注ぎ出し及び／又は通％に）口 が大きさを正確に規定されかつ使用者により煮浦物及び煮沸故に応じて謂りされ 得る貧沸容器が提供される。大きい方の斜面及び膨出部によりＩ規定された注ぎ 出し開口を持つ編曲が生ずるので一煮況液の規定された注ぎ出しができる。膨出 部により會規定された通路が形成され？これらの通路は′ｇＲ沸液の注ぎ出しの 際に固形の煮沸りによりふさがれ實それにより他のｍｆｉ物が阻止される。使用 者が煮沸液の注ぎ出しの際にやけどをする危険なしにｌ煮ｍ液は簡単に注ぎ出さ れ得る。細長いａｔ成及び半径方向中Ｉｃｅ緑に対してなるべく約９０＠の角度 だけずらされた縦方向範囲によって９任意の通気位置及び注ぎ出し位−が使用者 により曙なくｍＨされかつ直ちに認識され得る。む四本体に対する鉦の開放回転 位置において鑑取っ手及び少なくとも１つの＃４器取っ手が互いに向き合わされ ていることによって＋ｉｋ及び容器本体はやけどの危険なしに簡単に編曲に取り 扱い可能である。延の閉−位置はＩ容器数っ手の位はがずらされているため使用 者にはっきりと認−でき９それは安全性を謎に而める。

本発明の有利な４成では管大きい方の斜面を備えている＠ｕ框の周囲範囲が９少 なくとも１つの膨出部を持つ鎗の周囲部分より大きいＭｌ四長さを持っている。

この場合−大きい方の斜面を備えている容器置の周囲範囲が約１２０”にわたる 周囲長さを占めており！少なくとも１つの膨出部を持つ蓋の周囲部分が約６０° にわたる周囲長さを占めてしすることが特に有利であることが分かった。

開放回転位置において置をかぶせた際の十分大きし１注ぎ出し及び通気開口と９ 煮ｍ液の簡単なう規定された注ぎ出し４６トしでも９大きい方の斜面が＠器軸線 に対して２０′′なＶ１Ｌ／　４０　”　ｔなるべく約３０″傾斜していること によって達成される。

取り扱いの運出かう９容器鑓が上側縁部分のヲ！１ぽ対向する２つのＭＩ　Ｂ　 ）１１５囲に、Ｍりの周囲範囲におけるより大きい斜面を待っていることが特に 有利であることが分かった。この櫨の９１ｍ容器では１１つの位臘でだけでなく ２つの位鑓でも注ぎ出し及び通気がでキ雪そのことは＃例えば右手及び左手◆作 のための（１１つの）旧状取っ手を持つ容器の場合に意義がある。

１１１のｔ４：ぎ出しの扇の通気のために、更にＩ蟹が少なくとも１つの通％關 口を待っており！この通気開口がなるべく盆はの６ｄ部により形反されておりｐ 従って装造過程において注ぎ出し膨出部のように一部され得ることは有利である 。

通気開口が注ｇ呂し過程により損なわれないようにするために、ａｓｉ出部圧部 注ぎ出し膨出部を待つ周囲部分に対向する一縁の周囲部分に設けられているのが 好ましい。

注ぎ出し膨出部及び通気膨出部の半径方向範囲が、大きい方の斜面を備えていな い谷ｎ虚の周囲ａＩ！Ｉにある蝋関の幅より小さいのが好ましい、こうして！注 ぎ出し及び通％礪１が、Ｍの）４ｄ郡分と煮綽さ器の周囲範囲が重なり合う範囲 でのみ行えｔ廷の他の回転位−においてこの蟹の（完全な）閉鎮機能が保証され ることが藺草な手段で保証されている。

通気ｊ圧部の半径方向範囲は上起運出から蓋縁の酩より小さい、こうしてｔ通気 −８部が注ぎ吊しの賑にのみ又は通気の際に一８ｉｔ効果を表わすことが保証さ れている。なぜならば通気膨出部はこの場合−大言い万の斜面Ｊ２持つも器はの 周囲範囲の上方にｇ−されており９録の編曲位置において元金な回顧が保証され ているからである。

通気膨出部の周囲長さは―注ぎ出し膨出部を持つ周囲部分の周囲長さよりずつと ４）さいのが好ましい、なぜならば通気膨出部の示さい周囲長さは注ぎ出しの際 の通気にχ分であるからである。煮沸及び煮上げの１顆の通気Ωｋａは大体にお いて！注ぎ出し膨出部及び大きい方の斜面を持つ各区涛ｌのノ闇し′！！＝’ｉ ｉ囲及び姪１の周囲部分により引き受けられる。

本発明の別の待にり利な構成では！注ぎ出し膨出部が複数の９なるべく３つのＩ 膨出区域に分けられている。これらの３吊区域は一種のふるい線部を果すのでｌ ｙ＆′ｃ４液の注ぎ出しの−に小さい煮亮物さえも煮沸容器の中でぶ止される。

煮沸容器の爲定された注ぎ出し範囲は９大きい方の斜面を寿つ答ｆｉ１！！壁の Ｍ目範囲が９容器本体軸線の方向に見て争はば三日月形の形ソを待っていること によって１ｍ１ｉＬに優られる。

本発明は更に！特に上位概念による１４−の焦線容器に関する。

注ぎ出しｒｌのすぐ下に取り付けられた少なくとも１つの容器取っ手と１蓋の口 径の大部分にわたって延びている少なくとも１つの＠冊数っ手との徂合わせによ って１轡器及び藍の取り扱いの確冥な装置が得られｐこの装置によって一使用者 は、鎗でやけどをしたり又は５ｙｌｊ　′Ｐ３Ｂによりやけどをしたりすること なしに９間単に煮沸容器から煮沸液を注ぎ出すことができる。容器取っ手を注ぎ 出し縁のすぐ下に配置すること及び匿取っ手を箸しく長くすることによりＩ容器 取っ手とＵ取っ手との間の距りが小さくなるので９使用者はＩ容器取っ手をつか む際に、ｔｔの表面に触れる必要なしに９かぶせられた短の取っ手を簡単に手の 偏指で押し付けて峻を保持することができる０例えば細長い耳ｑの形をした贈１ つの＠冊数っ手を使用する場合でも―短は片方の手だけでｍ実にかつ簡単に燻′ ｆ６容ぎ２に保持され得る。

置取っ手はｔなるべく僅かに湾曲された湾口片としてｔ取付は端部は別としてＩ 鑓の上面から間隔を置いて延びるように形成さｉでいるのが有利である。僅かな 湾曲はψ使用者が湾曲片の下をつかんで熱い蝋表面でやけどをすることがないよ うにν４！ｌＩ２１Ｆ、　８８片が盆より低い温度を保つように十分なｒＪｌ隔 を彷つように゛形成されている。

特に簡単なかつ有利な構成では、！取っ手が差し込み−スナップ結合Ｈａによっ て取り付けられている。

この差し込み−スナップ結合装置は雷はねクリップとして形成されたばね素子に よりかつ少なくとも１つの殉束突出部により区画されかつ蓋取っ手の取付は畑爲 に設けられた凹所により形成される。このようなはねクリップにはう五取っ手の ＆造上の公差と熱膨張が相殺されるという利点がある。

はね素子をＮＲｓに盆に鋲止め又は＋ＪＭすることができ、この旙合！点溶接は 最も簡単なかつ最も迅速な取付は方法でありかつ取っ手取付は郡を蝮内部からも 見えないようにする。

差し込み−スナップ結合ｍｔ＝の範囲において置取っ手の取付は端部に付加的な 切欠きが配置されているのが有利である。これらの切欠きは置取っ手の取付は端 部の冷却に投置つ、なぜならば取付は四部だけでしか容器ａと鎧取っ手との間の 直接的熱伝達があり得ないからである。

本発明の別の構成では＋ｉｌ取っ手が蓋と接發されている。

少なくとも１つの＠冊数っ手が注ぎ出しＱの下縁のすぐ下に１１ｉ３ｒＭされて いるから？容器取っ手が容器は及び注ぎ出し縁の下縁に合わされた接飯面を持つ ことはｇｙ器冊数手の取付は及び回転不可能なＭＩ座のために有利である。

接触面と容ｆｉ鷺及び／又は注ぎ出し縁の下縁との間に密封片が配置されている のが有利であり９この密封片は、鑓鴻物の煮こぼれの−に煮ｎ液が注ぎ出し縁の 下縁又は容器ａと容器取っ手との間に入りかつそこに堆積することを貼止する。

そのためにｔｇ封片が＠冊数っ手の溝にはめ込まれていることは非常にｑ利であ る。

本発明の別の特に有利な構成ではｌ＠器冊数手が唯１つのねじによって容器壁に 対してに９４５”をなしてこの１１１とねじ止めされている。このねじ止めによ って取っ手は豐注ぎ出し縁及び＠器壁により形成された隅に簡単に締め付けられ る。

（唯１つの）ねじをはめる＠冊数っ手の穴は＠冊数っ手のほぼ中、ｂにｒｈ３置 されているのがＷＨである。この中心ねじ止めにより取っ手と容器の平行性は自 動心合わせにより保証され、それによって同時に煮沸容器−容器取っ手の組合わ せの美的外観が保証されている。

煮濃谷器の良好な外観は！なるべく完全面の＠冊数っ手の外周縁が容器壁に対し てほぼ平行に延びておりｆ容器取っ手の閉面の外縁がほぼ半径方向に延びている ことによっても助長される。

取っ手糞子の艮好なつかみやすさは、Ｍ取っ手が取付は端部の範囲をかつ少なく とも１つの容器取っ手が少なくとも表面を！粗面化されていることによって１ｉ ２１掌に得られる。そのためにｔ本発明の別の有利なｇ成では菅岨面化４慮都が ひれｔ溝伊いば枦凹所などによって形成されている。

置取っ手の取っ手範囲に側方つかみ通みを形成することによって、使用者はＩ熱 いｍ表面と授−することなしに！非常に簡単に−取っ手の下を一部つかむことが できる。

つかみｉみを形成することにより蓋取っ手は取付は端部の方へ拡張されており菅 それは好ましい外観を生ぜしめかつ容器本体と置取っ手を同時につかむ域の縣指 のｍＷのための広いつかみ面を与える。

本発明のそれ以外の目的ｌ特砿曾利点及び画用の可能性は。

添付の図面による英抛例の以下の説明から明らかになる。この場合を配本かつ／ あるいは図永されたすべての′＃似は瞥それだけであるいは任意の？利な組合わ せでＷ特許請求の範囲におけるその総括にＡ係なく本発明の対象を＠或Ｔる。

図１は本発明による４ｍ海谷器（口器取っ手は輪郭だけを示されている）の平面 図− 図２は図１の切断線ＩＩ−ＩＩに沿う９図１の煮謁さ器（容器取っ手のない）の 断面図− 図３は本発明による！（ＩＩ取っ手は輪郭だけを示されているンの平面図９ 図３＾は図３による膨呂区域を矢印Ａの方向に見た拡大図を図３Ｂは図３による 通偲願圧部を矢印Ｂの方向に見た払大図！因４は因３の切断Ｍｒｖ−ｒｖに沿う 會−取っ手のない鑑の＋ｆｒ面図− 囚５はり器取っ手の平面図９ 図６は図５の切断１ｉａＶＩ−Ｖｌにｅう口器取っ手の断面図を図７は蓋取っ手 の平面図を 図８は図７の切断１ｗ１ｉｌ　ＶＩＩＩ　−ＶＩＩＩに沿う断面図として部分的 に丞された彊取っ手の側面図− 図９は図７及び図８による＝ａ取っ手の底面図９図１Ｏは蝋取っ手の取付は端部 の１図９の切＃ｆＩ嫉ｘ−Ｘに沿う拡大断面図及び図８のＸ部分の詳ｄ図？図１ １ｍは一緒にある一層つ手の差し込み−スナップ結合装置の９図９の＋１ｉＵＷ ｒ線ＸＩ−ＸＩに沿う断面図として丞され９図８より拡大された図８のＸ１部分 の詳細図−図１１ｂは別の極類の差し込み−スナップ結合製電を図１１ａと同じ ように丞した図 図示されている本発明による煮ｓ容器２は瞥外側に折り曲げられたほば平らな環 状注ぎ出しＷｔ４を持つ容器本体１Ｇを持っている。煮ＳＷ鉤２の容器取６に！ 少なくとも１つのプラスチックｒ！ｉ容冊数っ手８（図１の上部に破線で示され ている）が取り付けられている０例えば握りとして形成された２つの＠！＠１取 っ手８はう互いに対句する側において容＆１１Ｍ６に献り付けられており又は柄 の形をした唯１つの容器取っ手８だけが取り付けられているのが好ましい、更に Ｉ蕉□ｉｌｌ　！Ｉ！１＃　２は１例えばアルミニウムのような高熱伝導性の材 料から成る底板５を持つ容器底３受持っている。

容器壁６は上働一部分の互いに対向する２つのＮ１１１！範囲１＆１９に一層大 きい斜面２０ｔ２１を持っておりｔそれによって注ぎ出し縁４はこれらの周囲範 囲１Ｂ＋　１９において内軸から縮小されている。不発明は２つの周ｖｉｉ範囲 １＆　１９に編られずに一層１つ又は複数の周囲範囲も勾つことができることは もちろんである。

Ｒ囲ｍａ　！＆　１９における注ぎ出し縁４の縮小でｔ唇器本体１０及び注ぎ出 しａ４の円形周囲又は円形形状が変るわけではない。

大きい万の斜面２伽２１はツこの実Ｎ例ではｐ容器細線Ｇに対して約３０°傾斜 しており中容器壁６の上線範囲１６は残りの周囲■囲１７に１０”の斜面を持っ ている。しかしこれらの斜面は１０゜又は３０＠の値に限定されていない、大言 い万の斜面２０１２１により一種の樋が形成され貢この樋は流出開口範囲へ開口 しており。

方向づけられた注ぎ出しを可能にする。

周囲範囲１＆１９はｔ図示した例では−それぞれ約１２０°の周囲長さを持って いる。これらの周囲範囲１＆１９の間にある周囲範囲１７はそれぞれ約６０″に わたる範囲を持っている。この場合にも１周囲範囲１８．１９の形成は前述の値 に限定されていない。

それぞれの角度の縮か又は拡大は全く可能である。ｊｌから分かるようにｔ大き い方の斜面２０＋　２１　％　ｇつ周囲範囲１＆１９は。

容器軸ＮＧの方向に見てｔはぼ三日月形の形跋を待っている。

置１２は９外側に折り油げられた−はば平らな曖縁１３及び置取っ手１４を持っ ている。１１［１２は周囲部分２２に注ぎ出し膨出部２４を持っておりｔこの注 ぎ出し膨出部の半径方向範囲は鉦縁１３の−よりｄ＼さい、Ｎ１２の周囲部分２ ２は約６０＠にわたる周囲長さを占める。注ぎ出し膨出部２４はうこの実り例で は。

通路を形成する３つの膨出区域２８に分けられており豐これらの膨出区檎はそれ ぞれ約２０″の周囲長さを占める。このような膨出区域２８が図３Ａに拡大して 丞されている。−１２の一關囲はａ縁１３にネｐいて内側に９下方へ曲げられた 珈状縁条舖を持ってお＋Ｊ、＠Ｉ２の面は僅かに湾曲されている（図４）。

蓋縁１３には更にＩ盆１２の開広回転位置において通係開口２６を形成する膨出 部２７が設けられており！この膨出部は！注ぎ出し膨出部２４を持つ周囲部分２ ２に対向するｆｆｌ＊１３の周囲部分２３にある。図３Ｂに拡大して示されてい る通気影ｌ１ｔ１部２７は＋ｄ１２の周囲部分２２よりもずっと小さい周囲範囲 を即ち傾か約６”にわたる周６編−を持っている。注ぎ出し１ｆｆ１部２４の半 径方向ｉｕ１ｇは通気膨出部２７の半径方向範囲のように廷燻１３の幅より小さ い、注ぎ出し膨出部２４及び通気膨出部２７を除いて＋Ｉｆ縁１３は注き出し嫌 ４上にゆる＜、Ｌ／かし閉鎮するように載っている。

Ｎ１２の周囲部分２２を周囲範囲１８又は１９で覆う際にｔ注ぎ出し膨出部２４ は９通気膨出部２７のように−大きい方の斜面２０の範囲へ突き出る。こうして 煮沸の藻の通気又は煮沸後の注ぎ出しは１局１１！ｌＮｌ１囲１８又は１９と周 囲部分２２が菖なり合う範囲で行える０通気機能のないＮ１２による煮沸＠器の 閉−をも達成するために９大きい方の斜面２０＋２１を備えていない容器壁６の 殖りの周囲−ｉ！！１１７が、注ぎ呂し膨出部２４を持つ愈１２の周囲部分２２ と少なくとも同じ周囲長さを持つことが検証されている。注ぎ出し膨出部２４を 階つ周ｍｇ分２２が大きい方の斜面２（）１２１のない周ｉ１！１ｍ分１７と富 なり合うように盆１２が回されると！煮沸容器２は圀−される。

１つの容器取っ手８又は両方の口器取っ手８は―大きい方の斜面２（ｈ２１を持 つ容ｔｌｌａ６の周囲軛囲１＆１９の半径方向中ＪＧ線Ｍに灯してＩＬ５：Ｊ９ ０″ずらしてこの＠器−に８直されている。鍾取っ手１４は細長く形成されてい る。は取っ手１４の縦方向範囲は９図３に示されているようにシ局一部分２２の 半径方向中心線Ｗに対して約９０°ずらされて延びている。そのことからｔ容器 本体１０に対Ｔる艙１２の開１回戦位誼において蓋取っ手１４と容器取っ手８が 互いに向き合っていることが分かる。＠器本体ｌＯに対する１ｌ１２の聞釧回転 位置においてｌ蓋取っ手１４は口器取っ手８に対して１１９０”ずらされている 。

は取っ手１４は１便かに湾曲された湾曲片として形成されており−この湾曲片は ９取付は端部３９を味いて＋ｆｉ１２の全ｒｓ［径にわたって１１１２の上面か ら間隔を置いて延びている。ＩＩ［取っ手１４は取付は端部３９を介して１ｉ１ ２のｆｉｇ１３と結合されている。蓋取っ手１４はつかみ部分３０において両匈 につかみ描み４４を持っておりゃ他方うこの盤取っ手は取付は端部３９の万へ堪 指１ａ置部の形成のためにＷ張されている。外方へ湾曲された鎧表面と相まって 蓋取っ手１４の湾曲された構成によって＋ｉ！１２と置取っ手１４との間の高さ は９使用者が湾口片と鉦上面との間に指を突っ込むことができず＋従ってやけど の危険が減少されるような大きさしかない。

置取っ手五４を＠Ｌ２に取り付は得る種々の可能性がある。取付は端ｓ３９の中 へ選択的に待２Ａ−板片が一体形成され得るｔｆｉ１２との鐘取っ手１４のｆｆ １Ｗの他に１因１１ｍ及びＩｌｂによればｔ目に見えなくできる差し込み−スナ ップ結合装置ｊｉ３２も可能である。そのために９図１１ｍによる蟹取っ手１４ は両方の端部３９に凹所３６を持っており！これらの凹所−Ｉよ向束突出ｇｒｓ ３８により区画されている。鑑縁Ｉ３にばね素子３４が取り付けられており−こ のばね禦子は！この実扇例では―双腕はねクリップとして構成されている。ばね クリップは狗玉突出ｆ１６３８の後に係合して９ｆｉ１２とのｍｌ取っ手１４の 締付けを行うｅｌｉ！ｄｔ３は強化のために上方へ近り曲けられており會それは 同時に良好な外−を生ぜしのる。折り曲げにより引き起こされた外ｍｎｔａｍ囲 のこの増大はｆ艙取っ手１４の取付は端Ｍ３９にある岱欠台により相殺される。

図１１ｂによる′！Ａ４例では９臼げられたばねクリップとしてＪ４戊さｎたば ね禦子３４が唯】つの外側拘束突出部に係合する。

差し込み−スナップ結合装置３２の面目においてｔ付Ｘ＋的に側方切欠きａｔｚ ｒ＋鐘取っ手１４の取付は端部３９に設けられている。これらの切欠きは熱伝壇 のｒｔＬＩｐに役立つのです並取っ手１４は端部からもあまり熱くならない。

図５及び６に示されている容器取っ手８はｔ注ぎ出し縁４のすぐ下で煮沸容器２ の容器壁６と結合される。容器取っ手８は！容器壁６及び注ぎ出しｉ＆４の下縁 ４６に合わされた接触面４８．５０を持っている。これらの接触面４＆５０と＠ ＃京６及び／又は注ぎ出し縁４の下軸４６との間に少なくとも１つの密封片５２ が配置されている。この幣封片５２は＠！Ｆ器取冊数８の溝５４にはめ込まれて いる。容器取っ手８のほぼ中心に穴５５があり、この穴に、（図示されていなレ リｍ１つの取付けねじがはめ込み可能である。この取付けねじによって容器取っ 手８は容器壁６に対して約４５”をなしてねじ止めされる。熱伝達の減少及び容 器取っ手８の冷却のためにｌ＠器冊数手８に複数の案６０が設けられている０例 えば清掃の際に流入する液体がＭ２Ｏに溜まるのを回避するために１流出孔が設 けられている。

上から見て大きい面に形成されている容器取っ手８の曲げられた外周縁５８はｔ 容器Ｎ６に対してほぼ平行に延びており９容冊数っ手８の端面の外縁５６はほぼ 半径方同に延びている。

それによって確実なつかみ面が得られる。

容器取っ手８及び姪取っ手１４は表面につかみを確実にするための徂面化碑ａ部 を持っている。鑓取っ手１４においてなるべく取付け′ｍ部３９のｍ囲に存在す るこれらの粗面化ｍａ部４２は、この実３例では番いはとして丞されているが！ しかしひれ―震、凹所などの形をしていてもよい。

容器取っ手８及び漿取っ手１４はプラスチック又は他の熱伝導性の小さいＭ料か ら成る。

補正慢の写しく翻訳文）提出蕾 （特許法第１８４条の８） 平成３年６月２１

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　容器本体（１０）を囲繞し，外側に折り曲げちれた，ほぼ平らな注ぎ出し縁 （４）と，容器壁（６）に取り付けられた，プラスチックのような断熱材料製の 少なくとも１つの容器取つ手（８）と，ほぼ平らな蓋縁（１３）を持つ注ぎ出し 縁（４）上に閉鎖するように載せることができる，プラスチックのような断熱材 料製の少なくとも１つ蓋取つ手（１４）を持つ蓋（１２）とを有し，容器本体（ １０）と蓋（１２）が注ぎ出し及び／又は通気装置を形成している，煮沸物を収 容するための煮沸容器（２）において，容器壁（６）が上側縁部分（１６）の少 なくとも１つの周囲範囲（１８）に，注ぎ出し縁（４）の短縮のもとに，残りの 周囲範囲（１７）におけるより大きい斜面（２０）を持つており，蓋縁（１３） が少なくとも１つの周囲部分（２２）に，適当な蓋回転位置で，半径方向に延び ，大きい方の斜面（２０）により形成された流出開口範囲（１５）内へ突き出て いる少なくとも１つの膨出部（２４）を持つており，容器壁（６）の，大きい方 の斜面（２０）を備えていない残りの周囲範囲（１７）が，少なくとも１つの膨 出部（２４）を持つ■（１２）の周囲部分（２２）と少なくとも同じ大きさのつ ながつている周囲長さを持つており，少なくとも１つの容器取つ手（８）が，大 きい方の斜面（２０，２１）を持つ容器壁（６）の周囲範囲（１８，１９）の半 径方向中心線（Ｍ）に対してほぼ９０°ずらしてこの容器壁に配置されており， 蓋取つ手（１４）が蓋（１２）上にわたって延びるように形成されかつこの蓋取 つ手の縦方向範囲が，注ぎ出し膨出部（２４）を持つ蓋縁（１３）の周囲部分（ ２２）の半径方向中心線（Ｗ）に対してなるべく約９０°の角度だけずらして配 置されて，容器本体（１０）に対する蓋（１２）の開放回転位置で蓋取つ手（１ ４）と少なくとも１つの容器取つ手（８）が互いに向き合わされており，容器本 体（１０）に対する蓋（１２）の閉鎖回転位置で蓋取つ手（１４）が少なくとも １つの容器取つ手（８）に対してなるべく約９０°の角度だけずらされて位置し ていることを特徴とする，煮沸物を収容するための煮沸容器。 ２　大きい方の斜面（２０）を備えている容器壁（６）の周囲範囲（１８）が， 少なくとも１つの膨出部（２４）を持つ蓋（１２）の周囲部分（２２）より大き い周囲長さを持つていることを特徴とする，請求項１に記載の煮沸容器。 ３　大きい方の斜面（２０）を備えている容器壁（６）の周囲範囲（１８）が約 １２０°にわたる周囲長さを占めており，少なくとも１つの膨出部（２４）を持 つ蓋（１２）の周囲部分（２２）が約６０°にわたる周囲長さを占めていること を特徴とする，請求項２に記載の煮沸容器。 ４　大きい方の斜面（２０）が容器軸線（Ｇ）に対して２０°ないし４０°，な るべく約３０°傾斜していることを特徴とす６，請求項１ないし３のうち１つに 記載の煮沸容器。 ５　容器壁（６）が上側縁部分（１６）のほぼ対向する２つの周囲範囲（１８， １９）に，残りの周囲範囲（１７）におけるより大きい斜面（２０，２１）を持 っていることを特徴とする，請求項１ないし４のうち１つに記載の煮沸容器。 ６　蓋（１２）が少なくとも１つの通気開口（２６）を持つており，この通気開 口がなるべく蓋縁（１３）の膨出部（２７）により形成されていることを特徴と する，請求項１ないし５のうち１つに記載の煮沸容器。 ７　通気膨出部（２７）が，注ぎ出し膨出部（２４）を持つ周囲部分（２２）に 対向する蓋縁（１３）の周囲部分（２３）に設けられていることを特徴とする， 請求項６に記載の煮沸容器。 ８　注ぎ出し膨出部（２４）及び通気膨出部（２６）の半径方向範囲が，大きい 方の斜面（２０）を備えていない容器壁（６）の周囲範囲（１７）にある蓋縁（ １３）の■より小さいことを特徴とする，請求項１ないし７のうち１つに記載の 煮沸容器。 ９　通気膨出部（２７）を持つ周囲部分（２３）の周囲長さが，注き出し膨出部 （２４）を持つ周囲部分（２２）の周囲長さよりずつと小さいことを特徴とする ，請求項６ないし８のうち１つに記載の煮沸容器。 １０　注ぎ出し膨出部（２４）が複数の，なるべく３つの，膨出区域（２８）に 分けられていることを特徴とする，請求項１ないし９のうち１つに記載の煮沸容 器。 １１　大きい方の斜面（２０，２１）を持つ容器壁（６）の周囲範囲（１８，１ ９）が，容器軸線（Ｇ）の方向に見て，ほぼ三日月形の形状を持つていることを 特徴とする，請求項１ないし１０のうち１つに記載の煮沸容器。 １２　注ぎ出し縁（４）のすぐ下に取り付けられた少なくとも１つの容器取つ手 （８）の藍（１２）の直径の大部分にわたつて延びている少なくとも１つの蓋取 つ手（１４）とが組み合わされていることを特徴とする，特に請求項１の上位概 念に記載の又は請求項１ないし１１のうち１つに記載の煮沸容器。 １３　蓋取つ手（１４）が，なるべく■かに湾曲された湾曲片として，取付け端 部（３９）は別として，蓋（１２）の上面から間隔を置いて延びるように形成さ れていることを特徴とする，請求項１２に記載の煮沸容器。 １４　蓋取つ手（１４）が差し込み−スナップ結合装置（３２）によつて取り付 けられており，この差し込み−スナップ結合装置（３２）が，例えばはねクリッ プとして形成されたばね■子（３４）によりかつ少なくとも１つの拘束突出部（ ３８）により区画されかつ蓋取つ手（１４）の取付け端部（３９）に設けられた 凹所（３６）により形成されていることを特徴とする，請求項１２又は１３に記 載の煮沸容器。 １５　蓋取つ手（１４）が藍（１２）と接着されていることを特徴とする，請求 項１２ないし１４のうち１つに記載の煮沸容器。 １６　容器取つ手（８）が，容器壁（６）及び注ぎ出し縁（４）の下縁（４６） に合わされに接触面（４８，５０）を持っていることを特徴とする，請求項１２ ないし１５のうち１つに記載の煮沸容器。 １７　容器取つ手（８）の接触面（４８，５０）と容器壁（６）及び／又は注ぎ 出し緑（４）の下縁（４６）との間に密封片（５２）が配置されていることを特 徴とする，請求項１２ないし１６のうち１つに記載の煮沸容器。 １８　容器取つ手（８）が，なるべく唯１つのねじによつて，なるべく容器壁（ ６）に対して約４５°をなしてこの容器壁とねじ止めされており，ねじをはめる 容器取つ手（８）の穴（５５）が容器取つ手（８）のほぼ中心に配置されている ことを特徴とする，請求項１２ないし１７のうち１つに記載の煮沸容器。 １９　容器取つ手（８）の外周縁（５８）が，容器壁（６）に対してほぼ平行に 延びており，容器取つ手（８）の端面の外縁（５６）がほぼ半径方向に延びてい ることを特徴とする，請求項１２ないし１８のうち１つに記載の煮沸容器。 ２０　蓋取つ手（１４）が取付け端部（３９）の範囲をかつ／又は少なくとも１ つの容器取つ手（８）が表面を，例えばひれ，溝，いほ，凹所などによって粗面 化されていることを特徴とする，請求項１２ないし１９のうち１つに記載の煮沸 容器。 ２１　蓋取り手（１４）がつかみ部分（３０）に側方つかみ蓋み（４４）を持つ ておりかつ取付け端部（３９）の方へ拡張されていることを特徴とする，請求項 １２ないし２０のうち１つに記載の煮沸容器。