JPH04504094A - Siphoning device for flat sheets with separation by turbulent air - Google Patents

Siphoning device for flat sheets with separation by turbulent air

Info

Publication number
JPH04504094A
JPH04504094A JP1502908A JP50290889A JPH04504094A JP H04504094 A JPH04504094 A JP H04504094A JP 1502908 A JP1502908 A JP 1502908A JP 50290889 A JP50290889 A JP 50290889A JP H04504094 A JPH04504094 A JP H04504094A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
sheets
state
flow path
air flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1502908A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マルタン、ギイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority claimed from PCT/BE1989/000012 external-priority patent/WO1990011240A1/en
Publication of JPH04504094A publication Critical patent/JPH04504094A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Handling Of Cut Paper (AREA)
  • Controlling Sheets Or Webs (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 乱流空気による剥離を伴う平らなシートの吸い上げ装置技術分野 本発明は、シートの山から供給する平らなシートを一枚ずつ動かす機械、例えば 組立て体(a s s emb I e r)に平らなシート、例えば紙シート を自動的、かつ規則正しく吸い上げるための装置に関するものである。[Detailed description of the invention] Technical field of suction equipment for flat sheets with separation due to turbulent air The present invention relates to a machine that moves flat sheets one by one fed from a stack of sheets, e.g. a flat sheet, e.g. a paper sheet This invention relates to a device for automatically and regularly sucking up water.

先行技術 所定の速度でシートを送ることができる種々のタイプのシート吸い上げ装置が存 在している。吸引装置では、シートは吸引機に接触し、そしてそれらは吸引機の 機械的変位の結果、移動させられる。prior art There are various types of sheet suction devices that can feed sheets at a predetermined speed. There is. In the suction device, the sheets contact the suction machine, and they It is moved as a result of mechanical displacement.

吸引機のゴムは乾ききって゛、多かれ少なかれ頻繁な変位の原因となっている。The rubber of the suction machine has dried out, causing more or less frequent displacements.

さらに、これらの装置は、吸引の正確な調整を必要とする。Furthermore, these devices require precise adjustment of suction.

異常(例えば、シートの重なり)は、ある程度の量の移動が行われたときにのみ 検出され、このことはしばしば紙詰まり、紙屑、作業者の介入を引き起こす。Anomalies (e.g. overlapping sheets) only occur when a certain amount of movement is done This often results in paper jams, paper waste, and operator intervention.

摩擦装置は、パッド或はローラによってシート上に保たれる一定の圧力を採用し ている。この圧力を調整することは困難であって、このことが幾分制限されたシ ートの範囲だけ処理することを可能にし、例えば繊細な紙のように非常に薄いシ ートの処理はできない。Friction devices employ constant pressure maintained on the sheet by pads or rollers. ing. Adjusting this pressure is difficult and this makes the system somewhat limited. For example, very thin sheets such as delicate paper can be processed. Processing is not possible.

吸引、及び摩擦装置は、シートの物理的な長さ、重量、全体の寸法、その湿り度 、その相互の付着具合、静電気といったシートの山から取り出されるシートを特 徴付けるパラメータの変化に鈍感でな(、これらのパラメータは同じタイプのシ ートの同じ山内でランダムに変化し得るものである。特に紙シートに関しては、 紙の消費は複写紙、例えばノンカーボン紙(se I f−copy i ng paper)の使用において着実な増加の傾向にあることは注目すべきである。Suction and friction devices depend on the sheet's physical length, weight, overall dimensions, and its wetness. The characteristics of sheets taken out from a pile of sheets, such as their adhesion to each other and static electricity. Be insensitive to changes in the parameters being characterized (these parameters are It can vary randomly within the same mountain in the market. Especially regarding paper sheets, Paper consumption is limited to copy paper, such as non-carbon paper (seI f-copy i ng It is noteworthy that there is a steady increasing trend in the use of paper.

現在知られている摩擦機械は、この領域の作業条件を満足せず、そして吸引機械 は困難を伴ってのみそれらを満足する。Currently known friction machines do not satisfy the working conditions in this area, and suction machines satisfies them only with difficulty.

可動格子部を介して吸引によりシートを吸い上げる装置もまた公知であり、それ は単純かつコンパクトな構造からなり、異なった厚み、タイプ、そして寸法のシ ートを良好な信頼性で、かつ高速で作業することが可能で、その結果紙屑や作業 者の介入をかなり減少させる。Devices for sucking up sheets by suction through movable gratings are also known; has a simple and compact structure and is suitable for systems of different thicknesses, types and dimensions. The paper can be operated reliably and at high speeds, resulting in less paper waste and significantly reduces human intervention.

シートの規則正しい高速の流れを保証するためには、信頼できるやり方でシート を一枚ずつ取り出し、送ることが必須である。ここで、二枚或はそれより多くの シートがお互いに付着し、又はシートの山の上部シートがうまく取り出されない ことが起こり得る。To ensure a regular and fast flow of sheets, it is necessary to load the sheets in a reliable manner. It is essential to take them out one by one and send them. Here, two or more Sheets stick to each other or the top sheet of the pile of sheets cannot be removed properly. things can happen.

シート、例えば紙の山は、例えばシートの寸法や重量、静電気、湿り度、印刷イ ンクの新鮮度に起因する相互の付着のような種々のパラメータによって制限を受 ける。これらのパラメータは同じタイプの紙の同じ山においてもランダムに変わ り得る。このことは組立てた機械(assembling machines) におけるシートの分離に関して種々の問題を引き起こし、この結果、機械に通す 前に前処理を必要とする。A pile of sheets, e.g. paper, may be Limited by various parameters such as mutual adhesion due to freshness of the Let's go. These parameters vary randomly even in the same pile of the same type of paper. can be obtained. This refers to assembling machines. This causes various problems with the separation of sheets in the Requires pre-treatment before use.

発明の概要 本発明は、この問題の解決策を与えるもので、機械の供給空間内に設けられた7 −トの山から効果的に剥離させるための装置に関し、互いにソートが付着してい るときでさえ、或は上部シートがうまくシートの山から取り出されないときても 一枚ずつシートの送りを保証するようになっている。Summary of the invention The present invention provides a solution to this problem and provides a solution to this problem by providing a − Concerning the equipment for effectively separating the sort from the pile of the sort, even when the top sheet is not successfully removed from the sheet pile. This ensures that each sheet is fed one by one.

本発明の特徴は添付図面において明らかにされている。Features of the invention are made clear in the accompanying drawings.

図面の説明 本発明は、添付図面によって以下に示されている。これらの図面のうち、 第1図は、本発明の典型的な実施例の一部断両立面図である。Drawing description The invention is illustrated below by means of the accompanying drawings. Of these drawings, FIG. 1 is a partially cutaway elevational view of a typical embodiment of the invention.

第2図は、第1図の■−■線に沿った一部破断断面図である。FIG. 2 is a partially cutaway sectional view taken along the line ■-■ in FIG. 1.

第3図は、第2図のl1llr−[線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along the line l1llr-[ of FIG. 2.

第4図は、第2図のTV−IV線断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along the line TV-IV in FIG. 2.

第5図は、本発明に係る剥離装置の制御システムのプロ、り図である。FIG. 5 is a professional diagram of the control system of the peeling device according to the present invention.

第6,7図は、本発明に係る剥離装置の二つの作動状態を示している。6 and 7 show two operating states of the stripping device according to the invention.

典型的な実施例の説明 第1図を参照すると、典型的な組立て機械の供給空間が示しである。供給テーブ ル1の上にシート吸い上げ装置2が設けられている。DESCRIPTION OF TYPICAL EMBODIMENTS Referring to FIG. 1, the supply space of a typical assembly machine is shown. supply table A sheet suction device 2 is provided on the table 1.

例示されているこのシート吸い上げ装置は、特に歯車とローラ5を備えた駆動機 構に作動の下に、全体として平行運動して変位できるように上記組立て体のスタ ンド上に設けられ、穿孔された格子部(grid)4を備えている。図示する実 施例では、格子部4はそれ自身閉じた状態になっており、そしてそれはテーブル 1上を排出エリア3の方向に作動できる部分6を備えている。上記格子部の部分 6の上方に、例えば、ファン7からなる吸引手段9が設けである。The illustrated sheet suction device is characterized in particular by a drive mechanism with gears and rollers 5. The stand of the above assembly is arranged so that it can be displaced in parallel motion as a whole under the action of the structure. It is provided with a perforated grid section (grid) 4, which is provided on the ground. Illustrated fruit In the embodiment, the lattice part 4 is itself closed, and it 1 in the direction of the discharge area 3. The above lattice part Suction means 9 consisting of, for example, a fan 7 is provided above 6.

排出エリア3の上方に設けられ、上記吸い上げ装置の横方向の幅の全体にわたっ て延在する転向手段9が排出エリアの頂部を閉じるのが好ましい。It is provided above the discharge area 3 and spans the entire width of the siphoning device in the lateral direction. Preferably, the diverting means 9 extending from the top of the discharge area close the top of the discharge area.

平らなシートの山が供給テーブル1上に配置され、吸引ファン7が作動状態にさ れると、この後者が自由空間8内に空気の通風、および上記装置の開口した側部 を介して上記空間に吸引されて入って来る空気流を生じさせる。この横方向の空 気流の作用下で、上記山の上部シートが振動状態にされ、最上部のシートが曲が り、格子部の部分6に接触し、この格子部を介して吸引によりこれに付着した状 態が保持される。そして、このシートは、格子部の部分6が作動状態にあるとき これに沿って運ばれ、排出エリア3に向かって案内され、一方続くシートは格子 部に向かって吸い上げられる。このようにして、シートは一枚ずつ吸い上げられ 、排出エリアに向かって連続して運ばれる。A pile of flat sheets is placed on the supply table 1 and the suction fan 7 is activated. When the latter is opened, the latter creates a draft of air in the free space 8 and the open sides of the device. This creates an air flow that is drawn into the space through the air. this horizontal sky Under the action of airflow, the upper sheet of the mountain is put into a vibrating state, and the uppermost sheet is bent. contact with the part 6 of the grid part, and the particles adhering to it by suction through the grid part. The state is maintained. And this seat is along this and guided towards the discharge area 3, while the following sheets are lattice It is sucked up towards the part. In this way, the sheets are sucked up one by one. , are carried continuously towards the discharge area.

格子部の下面6と供給テーブル上のシートの山の最上部との間の相互の間隔は、 シートの山の高さが減するのにつり合わせて一定に保たれる。この供給テーブル 1は、例えば、上記山を格子部の部分6から一定距離に保つために、/−トの山 の高さの減少に比例して垂直方向に変位するようにした機構の上に設けられてい る。逆に、シート吸い上げ装置自身を、静止状態になるであろう供給テーブル1 に対して相対的に変位するように設けることができる。The mutual distance between the lower surface 6 of the grid section and the top of the pile of sheets on the supply table is The height of the pile of the sheet decreases while remaining constant. This supply table 1, for example, in order to keep the mountain at a constant distance from the portion 6 of the grid section, It is installed on a mechanism that allows vertical displacement in proportion to the decrease in the height of the Ru. Conversely, the sheet suction device itself is placed on the supply table 1 which will be in a stationary state. It can be provided so as to be displaced relative to.

吸引機、ローラ、バッドのいずれも有していない上述したシート吸い上げ装置の 単純かつコンパクト性は、それをモジュール式構造の統合された機械用の特に好 ましく、かつ信頼性のある機械要素或はモジュールとして製造することを可能に する。The sheet suction device described above does not have a suction device, roller, or pad. Simplicity and compactness make it particularly suitable for integrated machines of modular construction. can be manufactured as accurate and reliable mechanical elements or modules. do.

全ての部材の制御は、上記機械に組込まれ得るプロセッサによって制御される検 出要素の指示の下に、上記装置の全体的な自動制御用のプログラムシステム内に 統合されることは可能である。検出要素はシート吸い上げ装置の作動を制御する ために設けられている。Control of all components is controlled by a processor that may be integrated into the machine. Within the program system for the overall automatic control of the above equipment under the direction of the output elements. It is possible to be integrated. The sensing element controls the operation of the sheet wicking device It is provided for.

特に、−検出要素は、供給テーブル1上のシートの有無を検出するために役立っ ている。供給テーブル1上に積重ねられたシートのフォーマットを検出できるよ うに、そして所望の数のファン7の駆動を命令できるように複数の検出要素を所 定の間隔で配置してもよく、一つの検出要素は排出エリア3を介してシートの通 路を監視する役目を果たす。In particular: - the detection element serves to detect the presence or absence of a sheet on the supply table 1; ing. The format of the sheets stacked on supply table 1 can be detected. A plurality of detection elements are installed so that a desired number of fans 7 can be commanded to be driven. They may be arranged at regular intervals, one sensing element detecting the passage of sheets through the discharge area 3. It plays the role of monitoring the road.

シートの一様で迅速な流れを保証するためには、シートが供給テーブルから取出 され、一枚ずつ送られることが必須である。このことは、本発明によって、即ち 異常運転が生じた状況において、例えば複数のシートが一緒に付着したときに有 効に作用するように剥離装置を配置することにより達成される。To ensure a uniform and rapid flow of sheets, the sheets must be removed from the supply table. It is essential that the documents be sent one by one. This can be achieved according to the invention, namely This may occur in situations where abnormal operation occurs, for example when multiple sheets are stuck together. This is achieved by arranging the stripping device so that it is effective.

本発明に係る剥離装置の典型的な実施例は、添付図面に示されている。この剥離 装置は全体的に10によって示されている。それは、例えば排出エリア3の下方 の供給テーブル1の底部壁18に沿って延びるタービン15からなる空気流発生 装置を備え、このタービン15は、図から分かるようにシートの山100の上部 シートの略先端の縁部上に少なくとも一つの空気乱流を導くように配置された転 回手段と共働している。図示する実施例では、小室の底部壁18は複数のオリフ ィス19を備え、これらは第2図により明らかにされている。これらのオリフィ ス19は、上記機械のスタンドに端部が結合された回転軸22を中心として旋回 可能に装着されたフラップ21によって形成されたシャッターによって通常は閉 じられている。A typical embodiment of a stripping device according to the invention is shown in the accompanying drawings. This peeling The device is designated generally by 10. For example, below the discharge area 3. Air flow generation consisting of a turbine 15 extending along the bottom wall 18 of the supply table 1 of As can be seen from the figure, the turbine 15 is located at the top of the pile 100 of sheets. at least one air turbulence-inducing roller on the approximate leading edge of the sheet; It works together with the circulation means. In the illustrated embodiment, the bottom wall 18 of the chamber includes a plurality of orifices. 2, which are shown in FIG. These orifices The stand 19 pivots around a rotating shaft 22 whose end is connected to the stand of the machine. Normally closed by a shutter formed by a flap 21 mounted on the I'm being teased.

このフラップ21の傾動は、第3図より明らかなように、フラップ21の一端に 装着され、電磁石16によって駆動されるリンク27によって行われる。As is clear from FIG. 3, this tilting of the flap 21 causes one end of the flap 21 to This is done by a link 27 mounted and driven by an electromagnet 16.

図示する実施例では、二つの上部フラップ23.25もまた示されており、その 機能については後述する。この上部フラップは、上記機械のスタンドに結合され た回転軸24.28を中心として回転可能に設けられている。このフラップ23 .25は、第4図に示されているように、このフラップの一端に装着され、電磁 石17によって駆動されるリンク28.29によって駆動される。In the illustrated embodiment, two top flaps 23.25 are also shown, of which The functions will be described later. This top flap is coupled to the stand of the machine above. It is rotatably provided around rotational axes 24 and 28. This flap 23 .. 25 is attached to one end of this flap as shown in FIG. Driven by links 28, 29 driven by stones 17.

剥離装置10は、上記機械の全体的な制御プロセッサになり得る制御プロセッサ によって制御される。この剥離装置を制御するために、このプロセッサは格子部 の部分6の近くの自由空間8内のシートの存在を永続的に監視するために、そし てシート切れ、お互いに付着した複数のシートの存在、しわだらけの或は折れ曲 がったシート、異なる厚み、或はプリントのシート等、格子部上のいかなる運転 異常をも検出するために配置された検出装置と相互に作用し合う。The stripping device 10 has a control processor which can be the overall control processor of the machine. controlled by To control this stripping device, this processor in order to permanently monitor the presence of the sheet in the free space 8 near the part 6 of the Cutting sheets, presence of multiple sheets stuck to each other, wrinkled or bent sheets. Any operation on the grid, such as warped sheets, sheets of different thickness, or sheets with prints, etc. It interacts with a detection device arranged to also detect anomalies.

さらに詳しくは、この検出装置はシート吸い上げ装置2の格子部の部分の前方に 位置する材料の厚みを永続的にチェックするために装着され、配置された厚み検 出装置である。図示する典型的な実施例では、この厚み検出装置は光源12によ って発生した光ビームに反応する光電セル11からなっている。この検出用セル 11は、常に同じ位置で上記光ビームを遮る材料の厚みの関数である電気信号を 作り出す。More specifically, this detection device is located in front of the grid section of the sheet suction device 2. Thickness tester installed and positioned to permanently check the thickness of the material located It is an output device. In the exemplary embodiment shown, the thickness sensing device is powered by a light source 12. It consists of a photoelectric cell 11 that responds to the light beam generated by the photovoltaic device. This detection cell 11 generates an electrical signal that is a function of the thickness of the material that always interrupts the light beam at the same location. produce.

本発明に係る剥離装置の制御システムは、第5図のブロック図によって表されて いる。マイクロプロセッサの制御ユニット14は、検出装置11によって作り出 された検出信号りを受信し、そしてそれと基準メモリ13から取り出された設定 点(a set po−int)Rと比較する。この設定点Rは、校正シート( acalibrated 5heet)の存在に対応した検出信号の値、或は値 の範囲を表している。基準値の所定範囲の限界値は、例えばR1、R2によって 指定されであろう。上記制御ユニット14が基準値R1、R2に関して検出信号 りの値によって転向手段を制御する電磁石16.17のいずれか一つに対して制 御信号を作り出すように上記マイクロプロセッサは構成されている。The control system of the peeling device according to the present invention is represented by the block diagram in FIG. There is. The microprocessor control unit 14 controls the detection device 11 the detected signal and the settings retrieved from the reference memory 13. Compare with point (a set po-int) R. This set point R is set on the calibration sheet ( the value of the detection signal corresponding to the presence of represents the range of The limit value of the predetermined range of reference values is determined by, for example, R1 and R2. It will be specified. The control unit 14 generates a detection signal regarding the reference values R1 and R2. control for any one of the electromagnets 16 and 17 which controls the deflection means by the value of The microprocessor is configured to generate a control signal.

適切なシートが検出セル11の検出湯に存在するとき、検出信号りは、基準信号 R1とR2との間にあって、マイクロプロセッサは何ら訂正を命じない。そして 、上記フラップ21.23及び25は、第1図に示すように、閉状態に保たれ、 タービン15は停止している。そして、格子部の部分6に沿って運ばれるシート は排出エリア3に向かって運ばれる。基準値に対応するものとして識別された相 当するシートは、それからローラ31,32からなる圧力部材の下流に位置する 検出セルまで移動し、ローラ31は連続的に回転し、ローラ32は、排出された シートを把持し、そしてそれを出口部材に向かって進めさせるために電磁石(図 示せず)の制御の下に上昇させられるように装着される。When a suitable sheet is present in the sensing fluid of the sensing cell 11, the sensing signal is equal to the reference signal. Between R1 and R2, the microprocessor does not command any corrections. and , the flaps 21, 23 and 25 are kept closed as shown in FIG. Turbine 15 is stopped. and a sheet conveyed along section 6 of the lattice section. is carried towards discharge area 3. The phase identified as corresponding to the reference value The corresponding sheet is then located downstream of a pressure member consisting of rollers 31, 32. The roller 31 rotates continuously, and the roller 32 moves to the detection cell. An electromagnet (Fig. (not shown).

許容された時間内にセル11の検出湯にシートが存在しないときは、検出セル1 1は基準信号R1よりも高い値の信号りを作り出し、マイクロプロセッサ14は 第1制御信号CDIを作り出し、第6図に示すように、下部のフラップ21を下 方に動かし、それを漸次開状態にするためにフラップ21を駆動する電磁石16 を励磁するようにし、一方タービン15は作動状態にされる。第6図はフラップ 21の駆動機構を示してはいない。タービン15によって作り出された空気流は オリフィス19に向かつて流路Aによって案内され、その結果シートの山100 の前方縁部に導かれる。そして、シートは扇形になるように持ち上げられ、上部 のシート101は格子部6に向かって吸い上げられ、一方他のシートは、上部シ ートとそれに続くシートとの間に侵入した空気のためにシートの山100の上に 再度戻る。装置は、検出セル11がその検出湯においてシート101の存在を検 出すると直ちに休止状態に戻る。もし、それが必要な条件を満足すれば、このシ ートはそれから排出エリア3に向かって運ばれる。If there is no sheet in the detection hot water of cell 11 within the allowed time, detection cell 1 1 produces a signal with a higher value than the reference signal R1, and the microprocessor 14 The first control signal CDI is generated to lower the lower flap 21 as shown in FIG. an electromagnet 16 that drives the flap 21 in order to move it towards the open position and gradually bring it into the open state; is energized, while the turbine 15 is put into operation. Figure 6 shows the flap The drive mechanism of 21 is not shown. The air flow created by the turbine 15 is guided by the flow path A towards the orifice 19, resulting in a pile of sheets 100 led to the anterior edge of the The sheet is then lifted into a fan shape and the top sheet 101 is sucked up towards the grid section 6, while the other sheets on top of the pile of sheets 100 due to the air that has entered between the sheet and the following sheet. Back again. In the device, the detection cell 11 detects the presence of the sheet 101 in the detection water. When you issue it, it immediately returns to hibernation. If it satisfies the necessary conditions, this system The waste is then conveyed towards discharge area 3.

複数のシートが一緒になって付着し、そして許容時間内に格子部に向かって吸い 上げられたとき、検出セル11によって作り出された検出信号りは基準信号R1 よりも低く、そしてマイクロプロセ。Multiple sheets stick together and suck towards the grate within the allowed time. When raised, the detection signal produced by the detection cell 11 is the reference signal R1. Lower than, and microprocess.

す14は上部フラップ23.25を駆動する電磁石17を励磁するために第2制 御信号CD2を作り出し、それらを第7図に示す状態になるようにする。この図 が複雑になり過ぎるのを避けるために、フラップ23.25の駆動機構は、ここ では示されていない。そして、タービン15によって作り出された空気流は、流 路Bを介して排出エリア3に向かって導かれ、これによりそれは検出セル11の 検出場内に位置するシートの前方縁部に向かって導かれる。このシ−トは振動状 態にされ、そして空気流Bは上部シート101が格子部6に向かって吸い上げら れるようにシート間に侵入し、一方他のシートはシートの山100上に戻される 。装置は、検出セル11か検出部においてシート101一枚を検出すると直ちに 給紙状態に戻り、もしそれが必要な条件を満足すれば、それからこのシートは排 出エリア3に同かって運ばれる。14 is a second control for energizing the electromagnet 17 which drives the upper flap 23.25. A control signal CD2 is generated and brought into the state shown in FIG. This diagram In order to avoid too much complexity, the drive mechanism of the flaps 23.25 is here It is not shown. The airflow created by the turbine 15 is is directed towards the evacuation area 3 via path B, which brings it into the detection cell 11. directed towards the front edge of the sheet located within the detection field. This sheet is vibrating and the air flow B is sucked up by the upper sheet 101 toward the grid section 6. 100 sheets, while other sheets are returned to the top of the pile 100 of sheets. . Immediately after the device detects one sheet 101 in the detection cell 11 or the detection section, Returns to feeding state, and if it meets the required conditions, then this sheet is ejected. It will be carried to Exit Area 3 at the same time.

乱流空気の相補作用の結果、本発明にかかる剥離装置は、シートが一枚ずつ取り 出されるのを保証している。シートの取り出しにおける何らかの異常は、シート が初めの山から変位させられることなくシステム内にて識別される。シートは、 これが必要な条件を満足するときにのみ排出エリア3に送られ、これによって紙 屑や作業者の介在はかなり減少する。さらに、このシステムは処理されるシート の質の関数としてその速度(r a t e)を自動的に調節する。それは、良 好な条件下で小室の出口において高速の達成を可能にする。As a result of the complementary action of the turbulent air, the peeling device according to the invention can remove the sheets one by one. I guarantee it will be released. If there is any abnormality in taking out the sheet, is identified in the system without being displaced from the original pile. The sheet is Only when the necessary conditions are met are they sent to the discharge area 3, which allows the paper to Debris and operator intervention are significantly reduced. In addition, this system automatically adjusts its speed (ratte) as a function of the quality of the image. That's good Under favorable conditions it is possible to achieve high speeds at the exit of the chamber.

最後に、それは印刷が同一でないシート、異なる厚みのシート、及びしわだらけ 、或は折れ重なったシートの検出を可能にする。紙シートに関しては、処理でき る紙の範囲は非常に広く、例えば10グラムから300グラムまで、そしである 場合にはそれ以上となる。Finally, it is possible to print sheets that are not identical, sheets of different thickness, and full of wrinkles. , or allows detection of folded sheets. Paper sheets cannot be processed. The range of paper used is very wide, for example from 10 grams to 300 grams, and so on. In some cases, it will be more.

本発明に係る剥離装置は、いずれのシート吸い上げ装置とも組合せられることが でき、例えば気流吸い込み形(a currentsuc t 1on−t y pe)シート吸い上げ装置と組合せ可能である。しかしながら、本発明に係る剥 離装置と吸い込み形シート吸い上げ装置との組合せは、上述のように、そして添 付図面によって示すように、それから生じる効率や流量に関する最適結果の点か ら特に好都合である。本発明に係るこの装置は、一つの供給空間で、毎分130 枚のオーダのシートの流量を与えることを可能にする。The peeling device according to the present invention can be combined with any sheet suction device. For example, a current suction type (a current suction type) pe) Can be combined with a sheet suction device. However, the peeling according to the present invention The combination of the separating device and the suction type sheet suction device is as described above and In terms of optimum results in terms of efficiency and flow rate resulting therefrom, as shown by the accompanying drawings. This is particularly advantageous. This device according to the invention has a feed rate of 130 per minute in one supply space. It is possible to provide a flow rate of sheets on the order of 100 sheets.

本発明に係る装置の利点は、複数のシート供給空間からなる組立て体を与える点 で特に魅力的である。特に、厳密に制御されたシートの一様な流れは、各小室の 圧力部材31.32の制御の同期の結果、組立てシステムにおけるシートの完全 な重なりを保証することを可能にする。複数の供給空間か重ねられた垂直な組立 て体に関して、制御パルスは各小室の圧力部材を連続的に駆動して、シリンダ3 4.35及び36上を循環する搬送ヘルド33に向かって連続的に進めさせるよ うになっている。−供給空間によって送られたシートは、好ましくはヘルド33 とシリンダ3B、39上を回るベルト37との間に押圧されるのが良い。ベルト 37は組立て体の全高以上に延びていても良い。いずれか一つの供給空間によっ て送られたシートは、上部供給空間によって送られたシート上に重ね合わされ、 そしてベルト33とベルト37との間に押圧された重ね合わされたノートの組は 、組立て体の排出ゾーンに向かって運ばれる。An advantage of the device according to the invention is that it provides an assembly consisting of a plurality of sheet supply spaces. is particularly attractive. In particular, the tightly controlled uniform flow of sheets in each compartment As a result of the synchronization of the control of the pressure members 31, 32, the completeness of the seat in the assembly system This makes it possible to guarantee good overlap. Multiple supply spaces or stacked vertical assembly With respect to the cylinder 3, the control pulse sequentially drives the pressure member in each chamber to 4. Continuously advance toward the transport heald 33 circulating on 35 and 36. The sea urchin is turning. - the sheets fed by the feeding space are preferably heddled 33; It is preferable that the cylinders 3B and 39 be pressed between the belt 37 and the belt 37 that rotates over the cylinders 3B and 39. belt 37 may extend beyond the total height of the assembly. by any one supply space. The sheet fed by is superimposed on the sheet fed by the upper supply space, The set of superimposed notes pressed between belt 33 and belt 37 is , is conveyed towards the evacuation zone of the assembly.

上述のように、検出部材及び他のより慣用的な監視部材は、全体として装置の管 理ユニットを形成するプロセ、すによって制御されるのが好ましい。そのプログ ラミングは、順番に、例えば限定するものではないが、ファンモータの起動、停 止及び速度を制御し、剥離装置の効果を制御、調整し、格子部の平行移動を制御 し、上述した検出エレメントによって永続的に供給された検出情報の関数として 、格子部の下面とソートの山の上部との間の相対的な間隔を維持するための関連 し合う制御を与える。このプログラムされた装置は、シート吸い上げ装置の連続 的な働きを制御し、そして特にシートの山の上部から取り出された各シートの性 質をチz ’7りするのを可能にし、その結果排出エリアに向かう移送の前に、 如何なる異常も直ちに検出し、装置を自動的に停止させ、そして記録された異常 を修正するのを許容し、それから機械を再始動させることを可能にする。As mentioned above, the detection member and other more conventional monitoring members are integral to the instrumentation as a whole. Preferably, it is controlled by a process forming a management unit. that prog Ramming can include, but is not limited to, starting and stopping a fan motor in sequence. Control the stop and speed, control and adjust the effect of the peeling device, and control the parallel movement of the grating section. and as a function of the sensing information permanently supplied by the sensing element described above. , an association to maintain the relative spacing between the bottom surface of the lattice section and the top of the pile of sorting. Give each other control. This programmed device is a continuous sheet wicking device. control the physical activity of each sheet taken from the top of the pile of sheets, and in particular the before transport towards the discharge area. Detects any abnormalities immediately, automatically stops the equipment, and records any abnormalities. to be corrected and then restart the machine.

これにより、自動制御の信頼性及び効率は最適範囲に改善される。This improves the reliability and efficiency of the automatic control to an optimal range.

上述した発明の典型的な実施例は説明用として与えられた一例であって、本発明 はこの例に何ら限定されるものではない。如何なる修正、如何なる変形、及び如 何なる等価な装置も本発明の範囲内に入ると考えるへきである。The exemplary embodiments of the invention described above are examples given for illustrative purposes only, and the invention is not limited to this example. Any modifications, variations, and It is contemplated that any equivalent device would fall within the scope of this invention.

FIG、5 補正書の翻訳文提出書く特許法第184条の8)平成3年9月 17日厘FIG.5 Submission of translation of written amendment Article 184-8 of the Patent Act) September 17, 1991

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.供給テーブル(1)上に配置されたシートの山から平らなシートの吸い上げ のための装置と組合わされ、空気流発生装置と、この空気流発生装置によって上 記シートの山の少なくとも一方の側に作り出された乱流空気を導くように配置さ れた案内手段(A,B)によって特徴付けられる剥離装置(10)。1. Suction of flat sheets from a pile of sheets placed on the supply table (1) an air flow generator and an air flow generator for arranged to direct the turbulent air created on at least one side of the pile of sheets. Stripping device (10) characterized by guided guide means (A, B). 2.上記空気流案内手段が、供給テーブル(1)上に置かれたシートの山(10 0)の上部の一側に、上記空気流発生装置(15)によらて作り出された空気流 を導くように配置された第1流路(A)を備えた請求項1に記載の装置。2. Said air flow guiding means is arranged such that the pile (10) of sheets placed on the supply table (1) 0) on one side of the upper part of the airflow produced by the airflow generator (15). 2. The device according to claim 1, further comprising a first channel (A) arranged to guide the flow. 3.上記第1流路(A)が、第1状態(第1図)と第2状態(第6図)との間を 動くように配置された第1シャッタ(21)と、制御装置(14)によって作り 出された第1制御信号(CD1)に応えて上記第1シャッタ(21)を作動させ るための駆動装置(16)とを備え、上記第1状態においては、上記第1シャッ タが第1空気流路(A)を閉じ、上記第2状態においては、上記第1シャッタが 上記空気流路を開放し、上記制御装置が、上記シートの山(100)からシート が取り出されないときに上記第1制御信号(CD1)を作り出す請求項2に記載 の装置。3. The first flow path (A) connects between the first state (Fig. 1) and the second state (Fig. 6). A first shutter (21) arranged to move and a control device (14) The first shutter (21) is operated in response to the issued first control signal (CD1). and a drive device (16) for driving the first shutter in the first state. The shutter closes the first air flow path (A), and in the second state, the first shutter closes the first air flow path (A). The air flow path is opened, and the control device moves the sheet from the pile (100) of the sheets. 3. Generating the first control signal (CD1) when the first control signal (CD1) is not extracted. equipment. 4.上記制御装置(14)が、上記供給テーブル(1)上に装着された厚み検出 器(11)によって作り出された検出信号(D)に応えるものである請求項3に 記載の装置。4. The control device (14) is mounted on the supply table (1) for thickness detection. According to claim 3, the detection signal (D) is responsive to a detection signal (D) produced by a device (11). The device described. 5.上記制御装置(14)が、上記検出器(11)の検出場にシートが存在しな いときに、制御信号(CD1)を作り出すために、上記検出信号(D)とシート 材の厚みのための基準信号(R)とを比較するものである請求項4に記載の装置 。5. The control device (14) detects whether a sheet is present in the detection field of the detector (11). In order to generate the control signal (CD1) when the detection signal (D) and the sheet 5. The device according to claim 4, wherein the device is for comparing a reference signal (R) for the thickness of the material. . 6.上記案内手段が、シート吸い上げ装置(2)の下方に配置された自由空間( 8)の上部内に上記発生器(15)によって作り出された空気流を導くように配 置された第2流路(B)を備えた請求項1から5のいずれかに記載の装置。6. The guide means is located in a free space ( 8) arranged to direct the air flow created by said generator (15) into the upper part of said generator (15); 6. A device according to any one of claims 1 to 5, comprising a second flow path (B) located at the second flow path (B). 7.上記第2流路(B)が、上記機械の排出エリア(3)内に空気流を排出する ように配置された請求項6に記載の装置。7. Said second flow path (B) discharges the air flow into the discharge area (3) of said machine. 7. A device according to claim 6, arranged as follows. 8.上記第2流路が、第1状態(第1図)と第2状態(第7図)との間を動くよ うに配置された第2シャッタ(25)と、制御装置(14)によって作り出され た第2制御信号(CD2)に応えて上記第2シャッタ(25)を作動させるため の駆動装置(17)とを備え、上記第1状態においては、上記第2シャッタが第 2流路(B)を閉じ、上記第2状態においては、上記第2シャッタが上記空気流 路を開放し、上記制御装置が、上記シート吸い上げ装置から取り出された材料が 所定の値より大きい厚みを有するときに上記第2制御信号(CD2)を作り出す 請求項6又は7に記載の装置。8. The second flow path moves between the first state (Fig. 1) and the second state (Fig. 7). The second shutter (25) arranged in for operating the second shutter (25) in response to the second control signal (CD2) a driving device (17), and in the first state, the second shutter is in the second state. 2 flow path (B) is closed, and in the second state, the second shutter closes the air flow. and the control device causes the material removed from the sheet suction device to producing the second control signal (CD2) when the thickness is greater than a predetermined value; The device according to claim 6 or 7. 9.上記制御装置が、上記供給テーブル(1)上に装着された厚み検出器(11 )によって作り出された検出信号(D)に応えるものである請求項8に記載の装 置。9. The control device includes a thickness detector (11) mounted on the supply table (1). ) in response to a detection signal (D) produced by Place. 10.上記制御装置(14)が、上記検出器(11)の検出場にシートが存在す る材料の厚みが基準信号(R)に対応する厚みよりも大きいときに、制御信号( CD1)を作り出すために、上記検出信号(D)と材料の所定の厚みに対応する 基準信号(R)とを比較するものである請求項9に記載の装置。10. The control device (14) detects when a sheet is present in the detection field of the detector (11). When the thickness of the material to be used is greater than the thickness corresponding to the reference signal (R), the control signal ( CD1) corresponding to the above detection signal (D) and a predetermined thickness of the material. 10. The device according to claim 9, wherein the device is for comparing with a reference signal (R). 11.上記シート吸い上げ装置が、可動格子部(4)と吸引手段(7)とを備え 、上記格子部(4)が上記供給テーブル(1)上、排出エリア(3)の方向に特 定の長さ(6)にわたって変位可能にスタンド上に装着され、上記吸引手段(7 )が、上記吸引手段(7)によって作り出された吸引が上記シートの山(100 )の側部への空気流を引き起こすように、上記排出エリア(3)に向かって変位 させられる上記格子部の部分(6)上に装着され、その結果上記シートの山の上 部シート(101)が振動状態にさせられ、上記排出エリア(3)に向けて上記 格子部の部分(6)とともに変位させられるように上記格子部の部分(6)に向 かって吸い上げられる請求項1から10のいずれかに記載の装置。11. The sheet suction device includes a movable grid section (4) and a suction means (7). , the lattice part (4) is located above the supply table (1) in the direction of the discharge area (3). The suction means (7) is mounted on a stand so as to be displaceable over a certain length (6). ), the suction created by the suction means (7) causes the pile of sheets (100 ) displaced towards the evacuation area (3) so as to cause airflow to the sides of the is mounted on the portion (6) of said lattice section which is to be The sheet (101) is brought into a vibrating state, and the sheet (101) is moved toward the discharge area (3). oriented toward said lattice part (6) so as to be displaced together with said lattice part (6); 11. A device according to any one of claims 1 to 10, wherein the device is siphoned once. 12.上記格子部が、それ自身閉じられている請求項11に記載の装置。12. 12. The device of claim 11, wherein the lattice is itself closed. 13.上記吸引手段(7)が、上記格子部(4)の横方向の幅にわたって割り当 てられた一又はそれより多くのファンからなっている請求項11又は12に記載 の装置。13. The suction means (7) is distributed over the lateral width of the lattice portion (4). 13. The fan according to claim 11 or 12, comprising one or more fans arranged equipment.
JP1502908A 1989-03-17 1989-03-17 Siphoning device for flat sheets with separation by turbulent air Pending JPH04504094A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BE1989/000012 WO1990011240A1 (en) 1989-03-17 1989-03-17 Flat sheet-seizing apparatus with a turbulent air flow sheet-separating device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04504094A true JPH04504094A (en) 1992-07-23

Family

ID=25547331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1502908A Pending JPH04504094A (en) 1989-03-17 1989-03-17 Siphoning device for flat sheets with separation by turbulent air

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH04504094A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018039605A (en) * 2016-09-07 2018-03-15 コニカミノルタ株式会社 Paper feeding device and paper feeding method
CN113200379A (en) * 2020-02-03 2021-08-03 富士胶片商业创新有限公司 Recording material conveying device and image forming apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018039605A (en) * 2016-09-07 2018-03-15 コニカミノルタ株式会社 Paper feeding device and paper feeding method
CN113200379A (en) * 2020-02-03 2021-08-03 富士胶片商业创新有限公司 Recording material conveying device and image forming apparatus
JP2021123435A (en) * 2020-02-03 2021-08-30 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社 Recording material transport device and image forming apparatus
CN113200379B (en) * 2020-02-03 2025-07-04 富士胶片商业创新有限公司 Recording material conveying device and image forming device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0022210B1 (en) Sheet feeding and stacking device and method
US4451028A (en) Sheet feeding apparatus
US5328165A (en) Device for the take-up of plane sheets with peel-off by turbulent air flow
US8235377B2 (en) Multi-mode unstacker device for unstacking mailpieces
JP2630382B2 (en) Sheet material separation method and apparatus
EP0639523B1 (en) Folding apparatus
JP3892265B2 (en) Pulsed air knife control method for vacuum corrugation paper feeding and feeding device
US3614089A (en) Automatic original feeder for copying machine
US7621524B2 (en) Method and device for feeding sheets one by one from a pile of sheets
CA1154472A (en) Method for feeding documents to a copy machine
JPH04504094A (en) Siphoning device for flat sheets with separation by turbulent air
CA1301789C (en) System for feeding flat sheets
JP7372080B2 (en) sheet feeding device
SE462089B (en) FEEDING DEVICE FOR ARCHIVE OBJECTS, primarily banknotes, with the help of an endless tape made with GRIP organ in the form of flaps
EP0676348A1 (en) Sheet feeding apparatus
EP3436380B1 (en) Device for feeding papers
EP3436379B1 (en) Device for feeding papers
JP2023161579A (en) Paper feeding device
GB2046221A (en) Forming sheets into an underlapping stream
JP2002053266A (en) Ventilation type opening device having deflection level control mechanism of aggregate fiber
US4580771A (en) Sheet transfer apparatus
EP0054662B1 (en) Method and apparatus for shingling sheet in a stack
JP2923052B2 (en) Recirculating document feeder
JP2849476B2 (en) Continuous paper cutting equipment
GB2126996A (en) Bottom sheet separator-feeder