JPH04505638A - バルクハンドリング可能な物品の電解表面処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 バルクハンドリング可能な物品の電解表面処理装置この発明は、搬送溝が中央筒 と結合されている振動コンベアを備え、バルクハンドリング可能な物品の電解表 面処理、特に電解液からの金属の電解析出のための装置に関する。振動コンベア の搬送溝は螺旋形に中央筒の周囲に配置され、バルクハンドリング可能な物品の ための少なくとも一つの搬入縦孔と搬出縦孔とを備える容器により囲まれている 。この容器は電解液を収容し、振動コンベアが中央筒と共にこの電解液中に部分 的に浸かっている。

アルミニウムによるバルクハンドリング可能な物品の表面被覆の際に電解液への 空気及び空中湿気の侵入が導電率及び寿命の著しい低減を招くので、空気を遮断 して作動する装置中で電気めっきを行わなければならない。空気を遮断して作動 するこの装置への搬入搬出の際にも空気の侵入を避けることができるようにする ために、更に搬入エアロツク及び搬出エアロツクが必要であり、これらのエアロ ツクはガス式エアロツク又は液式エアロツク又はガス、液式エアロツクの組み合 わせとして構成することもできる。

公知の金属大量電気めっき装置では、処理浴を通るバルクハンドリング可能な物 品の搬送のために水平及び垂直な振動成分を有する振動コンベアが設けられてい る。この振動コンベアは慣性力を利用して螺旋形の搬送溝中を上昇方向へ、搬送 溝に結合された柱状の中央筒を巡ってバルクハンドリング可能な物品を搬送する 。振動コンベアは支柱と共に電解液を収容する気密な容器中に配置され、中央筒 が搬送溝と共に部分的にこの電解液中に漬かっている。駆動媒体として例えば斜 めに作用する振動機又は斜めに取り付けられた連接棒が用いられる。この種の駆 動部により振動が引き起こされ、バルクハンドリング可能な物品は周期的に振動 により高さを稼ぎながら搬送方向へ電解液を通って搬送される。この種の振動コ ンベアは比較的小さい駆動力を必要とするにすぎずバルクハンドリング可能な物 品の穏やかな搬送を可能にする。強力な運動と良好な電解液交換及び分散したバ ルクハンドリング可能な物品の全有効表面にわたる均一な電流入力が得られる。

振動コンベアの搬送溝は振動駆動部に結合された中央筒を介して振動させること ができる。そのとき中央筒は振動伝達のほかに搬送溝のための支持構造の役を果 たす。螺旋形に中央筒の周囲を上に向かって通じている搬送溝は、特に簡単かつ 場所を取らない方法で中央に配置された中央筒に取り付けられる。そして励振が 僅かな出費で、中央筒の上方又は下方に配置された振動駆動部により行われる。

陰極への通電は中央筒の内部で行われ、また陽極への電流は容器壁を貫いて供給 される（ドイツ連邦共和国特許出願公開第３５２４５１０号公報参照）。

この発明の課題は、電極のうちの一つ特に陰極への通電部の特別に簡単な構成を 提供することにある。

この課題はこの発明に基づき請求項１に記載の特徴により解決される。これらの 支持梁は同時に搬送溝のための機械的保持部と陰極を形成するバルクハンドリン グ可能な物品への通電部とを形成する。支持梁中にねじ込まれた接触ボルトは支 持梁と搬送溝との間の機械的結合部ばかりでなく、陰極又は陽極として接続され るバルクハンドリング可能な物品への通電部をも形成する。

この発明の詳細な説明のために図面を引用し、第１図にはバルクハンドリング可 能な物品の電解表面被Ｎ装置が断面として示されている。第２図及び第３図はそ れぞれ、同時に通電部として働くこの発明に基づく支持梁の実施例を示す。

第１図に示す金属製のバルクハンドリング可能な物品の電解表面処理、例えば酸 素及び水を含まない非プロトン質の有機アルミニウム電解液からアルミニウムを 電解析出するための装置は、底３と蓋４と中空円筒形側壁５とを有する中央筒２ を備える。中央筒２は容器６から突出し、容器の蓋７は封止ペローを介して中央 筒２と気密に結合されている。中央筒２の底３と図面で符号の付けられていない 中空円筒形突出部とにより、ガスクッション１０が潜函のように囲い込まれてい る。中央筒２は電解液１２中に部分的に浸かり、液の上側液面は図面に破線で示 され符号１３が付けられている。１を両液１２は例えば酸素及び水を含まない非 プロトン質の有機アルミニウム電解液とすることができる。中央筒２の蓋４の上 方従って中央筒２の外部かつ容器６の外部には略示された振動駆動部が配置され 、この駆動部は支持台１７に取り付けられ比較的自由に手が届（。この振動駆動 部１６は図示されていない機構に関連して、中央筒２従って中央筒２の周囲に螺 旋形に配置された搬送溝１８の振動運動をもたらす。搬送溝１８は′ｔＬＦ！す べきバルクハンドリング可能な物品２０を収容し、この物品は搬送溝１８内で電 解液１２中を搬送され搬送時に電気的に接触される。搬送溝１８は支持梁上に取 り付けられ、支持梁は同時に搬送溝１８のための機械的保持部及びバルクハンド リング可能な物品２０への通電部として働き図面で符号２２〜２９を付けられて いる。それぞれ上下に配置された支持梁２２〜２５又は２６〜２９はそれぞれ、 少なくとも一つの母線３２又は３３を介して電極端子３４又は３５と導電結合さ れている。

この実施例では陰極として接続されるべきでありねじ込まれた接触ボルトを備え る搬送溝１８には陽極が付設され、これらの陽極のうち図面には簡単化のために 三つだけが示され符号３７〜３９が付けられている。陽極３７は容器壁６に取り 付けられ、陽極３８．３９は陽極孔の蓋に取り付けられている。

略示された搬入縦孔は符号４１を有し搬出縦孔は符号４２を有する。それぞれ電 解液１２内での１回又は複数回の循環に応じてバルクハンドリング可能な物品２ ０は、図面に簡単化のためにはね蓋４４として示され駆動部４５により外部から 操作できる機械的な分岐の操作により、搬送溝１８の始端へ導き戻すことができ る。

第２図に示す実施例では、支持梁が接触軸５２を介して母線３２に導電結合例え ばボルト止めされ、中央筒２の側壁５に溶接されたスリーブ中に安定支持されて いる。通電のためにかつ同時に機械的強度のために、例えば金属特に高張力鋼か ら成ることができ望ましくは成形された表面を有する導電性材料から成る接触軸 ５２が用いられている。接触軸５２の断面形は簡略化のために図示されていない 。接触軸Ｓ２は電気絶縁部５４を備え、この絶縁部は例えばプラスチックから成 り、成形された表面に関連して布積層巻き付は成形材から成ることができるので 有利である。その際樹脂を含浸された布が周知の方法で接触軸の周囲に巻き付け られ続いてプレスされそして硬化される。

搬送溝１８の底１９及び絶縁部５４を貫いて複数の接触ボルトが導かれ、これら の接触ボルトが接触軸５２上への搬送溝１８の取り付けのために用いられ、同時 に接触軸５２とバルクハンドリング可能な物品２０との間の電気的接続を形成す る。例えばＢ＝３００ｍｍの搬送溝２０の幅により例えば６個の接触ボルトを支 持梁のために設けることができ、これらのボルトのうち図面には簡単化のために ３個だけが示され符号５６〜５８が付けられている。これらの接触ボルト５６〜 ５８はバルクハンドリング可能な物品２ｏへの有利な電流分配のために、拡大さ れかつ搬送溝中に埋め込まれた頭部を備λることができるので有利である。これ らのボルトは搬送溝１８の振動により弛まないように、一般に図示されていない 回り止めを備λる。接触軸５２ばその絶縁部５４及びパツキンリング６４と共に スリーブ６２中に押し込まれ、このスリーブは金属例えば鋼から成り中央筒の側 壁５と分解不能に結合例えば溶接されている。このスリーブ６２は望ましくは自 己硬化形プラスチック特にフェノール樹脂から成ることができる被膜６３を備え 、この被膜は中央筒の側壁５をも覆う。中央筒２に対する接触軸５２の電気的絶 縁のためにかつ対向受は座としてブツシュ６６が用いられ、このブツシュは機械 的に強固な電気絶縁性材料望ましくはガラス繊維強化プラスチックから成る。符 号の付けられていない第１のナツトにより支持梁は接触軸５２を介して側壁５に 締めつけられる。続いて同様に符号の付けられていない第２のナツトにより支持 梁は母線３２に結合される。調整座金６８とナツト７２との間には皿ばね７４を 設けると有利である。従ってこの実施例では一方では搬送溝１８が中央筒２の側 壁５に固定され、他方では母線３２とバルクハンドリング可能な物品２０との間 の電気的接触が形成される。

支持梁２２〜２９の特別の実施例では、１Ｍ３図に示すように、パツキン７６を 電解液１２の近くに特にスリーブ６２の電解液１２に向かう側の端面に配置する ことができる。この目的のために絶縁部５４は対向受は座として働（リング形付 加部７８を備える。この実施例では電解液１２が絶縁部５４とスリーブ６２の内 壁との間の環状間隙中にもはや侵入するおそれがない。この場合には内側パツキ ンリング６４が省略される。

ＦＩＧ　２ 国際調査報告 国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．搬送溝が中央筒に結合されている振動コンベアを備え、バルクハンドリング 可能な物品の電解表面処理特に電解液からの金属の電解析出のための装置におい て、 ａ）搬送溝（１８）が支持梁（２２〜２９）を備え、これらの支持梁が中央筒（ ２）への搬送溝（１８）の機械的な固定のためばかりでなく陰極への通電のため にも用いられ、更に中央筒（２）の側壁（５）を貫くブッシングを備え、ｂ）支 持梁（２２〜２９）が導電性接触軸（５２）を内蔵し、この接触軸が電解液（１ ２）及び中央筒（２）に対して電気的に絶縁され、ｃ）支持梁（２２〜２９）へ の搬送溝（１８）の固定のために接触ボルト（５６〜５８）が設けられ、これら の接触ボルトが同時に接触軸（５２）からバルクハンドリング可能な物品（２０ ）への通電のために用いられることを特徴とするバルクハンドリング可能な物品 の電解表面処理装置。 ２．　支持梁（２２〜２９）が導電性材料から成る各一つの接触軸（５２）を備 え、この接触軸が電気絶縁部を備えることを特徴とする請求項１記載の装置。 ３．接触軸（５２）が成形された表面を備え、この表面が有積層成形材から成り 巻き付けられた外被を備えることを特徴とする請求項１又は２記載の装置（第２ 図）。 ４．　絶縁部（５４）が一端部をスリーブ（６２）により囲まれ、このスリーブ が中央筒と分解不能に結合され、このスリーブには電気絶縁有料から成るブッシ ュ（６６）が対向受け座として付設され、このプッシュと絶縁部（５４）との間 にパッキンが設けられることを特徴とする請求項２又は３記載の装置。 ５．スリーブ（６２）のブッシュ（６６〕に向がう側の端部が内側付加部を備え 、パッキンリンク（６４）がこの内側付加部と絶縁部（５４）の端面との間に配 置されていることを特徴とする請求項４記載の装置。 ６．絶縁部（５４）がリンク状付加部（７８）を備え、スリーブ（６２）の電解 液（１２）に向かう側の端部とリンク状付加部（７８）との間にパッキンリング （７６）が配置されていることを特徴とする請求項２又は３記載の装置（第３図 ）。