JPH04507322A - 映画音響用のハイファイ再生装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 映画音響用のハイファイ再生装置 本発明は、映画音響用ハイファイ再生装置に関するものである。本発明は、写し 呂されているフィルムの映像の投映に伴う音響の質を向上させるものである。

現在、映画フィルムは、サウンドトラックと映像トラックを備える。サウンドト ラックは、フィルム上で映像トラックに対して横方向にずらされている。映像ト ラックは、プロジェクタのランプの先を間欠的に移動し、映像は観客が見るスク リーン上に映写される。サウンドトラックは、聴かれるべ通過する。様々な理由 で、及び、特に、映像が間欠的に移動するので、フィルムプロジェクタはプロジ ェクタランプに対してずらされたサウンドトラックリーダを備える。一般的に、 サウンドトラックリーダは、フィルムの走行方向の上流に配置されている。映写 されたフィルムは、撮影後の化学的処理方法によって固定された映像を備えるが 、同じ技術を使用して、サウンドトラックに音響を録音する方法が開発されてき た。その結果、サウンドトラックは、黒くなった部分を有し、残りの部分が透明 な記録帯として形成される。一般的には、音響検出器は、サウンドトラックを透 過光または反射光によって照らすランプを備え、トラックは光検出セルに対向す るように位置する。光検出セルによって検出された光は、対応する照明されたト ラックの黒色部の割合を常に示している。

音響再生の品質を向上させるために、サウンドトラックはステレオ式に使用され る２つの独立した記録帯（チャネル）によって形成されている。ステレオ音響検 出のためには、各光検出セルは、各記録帯に光学的に記録された信号を検出する 。例えば、右側ステレオ音響チャネルに対応する検出セルは、例えば、サウンド トラックの右側部分を介して現れる明るさを検出し、一方、左側ステレオ音響チ ャネルに対応する光検出素子はサウンドトラックの左側部分に対応する。この形 状は、モノラル音響を再生するために装備された映画館でそのまま使用するのを 可能にするという利点がある。この場合、単一の光検出素子は、サウンドトラッ クの中央部分を検出し、従って、当然、２つのステレオ音響チャネルの信号の合 計を示す信号を発生させる。

音響分布を改善するために、適切に装備された映画館は、観客に向かうスクリー ンの後方に３つのスピーカと、観客席に配置されたに一連の小さいスピーカとを 備える。エンコード装置を使用して、３次元音響分布をシミュレートする。使用 した製造技術及び特にフィルムの化学的現像技術の下では、光学的サウンドトラ ックは２つの大きな欠点を示す。その第１の欠点は、得られるダイナミックレン ジが小さいことである。すなわち、９０ｄＢのダイナミックレンジが必要である が、約４０ｄＢに制限されている。また、各ステレオ音響チャネルを通過できる バンド幅は狭い。１１ｋＨｚのバンド幅は、一般的に許容される結果である。１ ４ｋＨｚのバンド幅は、偶然に得られるか、または、極めて高いコストがかかる 。すなわち、全ての映画館において、現在の条件下では再生するのが容易ではな い。

それを改良することを目的とするそのような音響再生装置の変更はいずれも、可 能な限り、現存する映画館との適合性を考慮しなければならない。技術の進歩が 映画館のオペレータによって容易に受け入れられるようにするためには、改良さ れた装備を備える映画館とそのような装備を備えていない映画館で同様に、差異 がないようにフィルムを映写することができることが必要である。改良された音 響を再生するための特定の装備を備える映画館とそのような装備を備えていない 映画館に応じてフィルムの配給を区別することが必要な場合には、映画の音響を 改良しようとするそのような試みは、それが伴う配給の困難さのため失敗する可 能性が大きい。しかしながら、本発明は、また、１つまたは複数のサウンドトラ ックが技術の変化による他の手段によって置き換えられる状況にも適用すること ができる。

本発明の主題は、レーザディスクプレーヤーによって読み取られるレーザディス クを使用して、従来のフィルムのダイナミックレンジ及びバンド幅の問題を解決 することである。

レーザディスク技術は十分に確立しているので、レーザディスクプレーヤーは高 価ではない。その結果、本発明の改良を実施するのは、全ての映画館のオペレー タの手段の範囲内である。本発明の原理の１つは、フィルムに対するコード化を 付加して、ディスクプレーヤーとフィルムの移動を同期化することを可能にする ことからなる。

しかしながら、フィルムをカットし、継ぎ合わせると、大きな問題が起きる。フ ィルムが破断した時または映画館のオペレータが宣伝用にフィルムの映写を分割 しようとする時、この問題が起きる。現在の映写室の慣行は、フィルムをはさみ でカットして、可能ならば、誤って破断した部分を除去し、２つの完全な端部を 継ぎ合わせることからなり、または、広告を映写する場合は、完全な端部を広告 の始まりと終わりに継ぎ合わせることからなる。レーザディスクを使用すると、 レーザディスク同期化がすぐに実施されないという欠点がある。このプレーヤー は、対応する音響を見つけ、それを再生するのに約１秒かかる。従って、レーザ ディスクプレーヤーでの読取探知時間によって干渉ノイズが生じたり、音が全く しなかったりすることがあり、その結果、悪い影響がある。

また、直面する困難の１つは、破断した部分を除去した時、サウンドトラックリ ーダが映写ランプから必ずずれているため、その結果として、存在する映像に対 応する音響の記録が失われ、一方、無くなった映像に対応する音響の記録が残る 。

本発明は、これらの問題点を解決し、様々に実行することを主題とする。異なる 音響媒体、好ましくは、レーザディスクプレーヤーに組み合わされたレーザディ スクを使用する。

しかしながら、音響を再生する前に、読取を実行する。これは、リアルタイムで はないので、媒体から読み取られる音響は、メモリ中に格納される。格納された 音響は、次に、メモリから読み取られ、適切な時に、すなわち、映写される映像 に対応して再生される。フィルムに破断が生じた時、フィルムから除去された映 像に一対応する、前もって記録された音響の部分は読み取られない。装置は、次 の音響部分にスキップする。これによって、使用した媒体でのプレーヤーの探知 時間に関係する問題点を排除することができる。メモリからの探知及び読取はほ とんど一瞬なので、この結果が得られる。

この探知及び読取は、レーザディスクからの探知及び読取よりかなり速い。

従って、本発明は、映画フィルム上の「映像」トラックに対応した「音響コード 化トラック」に光学的にコード化された第１の信号を読み取る第１の光学検出器 と、その第１の検出器を通過して移動した音響コード化トラックに応じて読み取 られる第１のコード化信号に対応する音響を再生するための音響装置とを備える 映画音響用ハイファイ再生装置であって、この装置は、 サウンドトラック以外の他の媒体に保持され、上記の第１のコード化信号に対応 する第２のコード化信号を読み取る別の読取装置と、 読取られた上記の第２の信号を格納するメモリと、制御装置とを具備しており、 該制御装置は、フィルムの対応する映像の通過より前に前記他の媒体にコード化 された第２の信号を読み取り、メモリの読みとして第２の信号を記録し、そのメ モリに格納し、 該メモリから後で読み取り、 前記他の媒体から読まれた時より遅いが、映像のトラックの対応する映像の通過 と同時に、対応する音響を音響学的に発生させ、 対応する音響の一部分を音響学的には発生させないように構成されている、 ことを特徴とする装置を提供するものである。

本発明は、添付図面を参照して行う以下の説明からより明らかになろう。但し、 これらの説明は、単に例として挙げものであり、本発明を何ら限定するものでは ない。

図１は、本発明のハイファイ音響再生装置を図示したものである。

図２は、本発明を実施するのに適した音響のコード化の１実施例である。

図１は、フィルム３のサウンドトラック２８に光学的に記録された信号を検出す る検出器２と同じフィルムの映像トラック５に内蔵された映像を映写する映写ラ ンプ４を備える映画プロジェクタ１を極めて概略的に図示したものである。サウ ンドトラック検出器は、従来、フィルム３が進行する方向に対してランプ４の上 流に配置されている。この検出器２の上流配置から生じるずれは、フィルム３の 概略図にはＨで示されている。これは、ランプ４が映像トラック５の映像ｎを照 らす時、検出器２は映写される映像に対応する音響Ｎを検出すことを意味する。

実際、ずれＨは、１８〜２０コマの映像を映写するのに必要な時間に対応する。

この時間は、規格化されている。ずれＨの影響は、成る映像の直後でフィルム３ がカットされており、何コマかの映像ｄが除去された時に、音響と映像との対応 でずれが生じることである。このずれは、長さＨのフィルムがランプ４または検 出器２の先に進行するのにかかる時間の間続く。フィルムが１秒につき約２４コ マの映像の速度で進行する場合、そこから生じる音響の第２のずれの期間は２分 の１秒より少し長い。音響の「飛越し」は完全に認識される。

これらの欠点を解消するために、本発明は、もう１つの読取装置を使用する。例 えば、レーザディスク読取装置６が好ましい。この好ましい実施例では、この別 の装置６は、ディスク７上の光学的トラック９を照らすレーザ光源８を備える。

光信号１（ｌは、セル１１によって検出される。モータ１２は、ディスク７を回 転させる。本発明の装置は、また、音響を記録するサウンドメモリ１３を備える 。サウンドメモリ１３は、映写されるフィルムの対応する映像より先の音響を読 み取ることのできる制御装置１４によって制御される。例えば、所定の瞬間に、 フィルムの対応する映写映像がｎであるとすると、ディスクマから音響Ｎを読み 取る代わりに、映像ｎが映写される時に音響Ｎ＋Ｍを読み取る。制御装置１４に よって、音響Ｎ十Ｍはサウンドメモリ１３に格納される。この音響は少なくとも 一時的には格納され、そのあと再度読み取られる。全てがうまく行くと、音響Ｎ ＋Ｍが一時的にサウンドメモリ１３に格納されている時間は、Ｍコマの映像を映 写するのに必要な時間に等しい。従って、映像ｎ＋ｍが映写される時、前もって 格納された音響Ｎ十Ｍがサウンドメモリ１３から取り出される。

音響は、レーザディスクのトラ・ンク９にデジタル式にコード化される。従って 、サウンドメモリ１３のメモリワードに音響を格納するのは何の困難もない。そ のようなレーザディスクプレーヤーでは、デジタル式にコード化された音響は、 後段で、デジタル−アナログ変換器１５によってアナログ信号に変換される。こ の観点からよるならば、本発明の特徴は、特に、サウンドメモリ１３を光検出器 １１とデジタル−アナログ変換器１５の入力との間に挿入することにある。次に 、デジタル−アナログ変換器１５によって出力された信号を音響効果装置１６に 出力する。この装置は、従来、複数の音響出力路に接続されている。従って、音 響は、従来技術と同様に出力される。

このため、第２の読取装置によって再生される音響のための同期化コードの存在 を検出することのできるスイッチング回路１７は、本発明の改良を実施するため に、または、フイルム３が本発明の改良を実施できるようには用意されていない 時それを無視するためにも役に立つ。

サウンドメモリ１３への音響の一時的な格納は、様々な異なる方法で組織化され る。単純な実施例では、サウンドメモリ１３はＭ個のシフトレジスタを備える。

これらシフトレジスタは、順番に空にされる。そのような条件下では、音響、常 に第１のレジスタに記録され、常に最後のレジスタから読み取られる。好ましい 解決方法では、レーザディスクによってもたられる音響は、再生すべき音響の周 波数及び振幅特性だけでなく、レーザディスクそれ自体の音響の対応する部分の アドレスに情報を提供するデジタルコード化を含む。実際、高価なＭ個のシフト レジスタを備えるメモリを使用する代わりに、事象ごとにインクリメントされる たびにメモリロケーションのアドレスをメモリロケーション書き込むことによっ て、連続した音響を格納する第１のアドレスポインタ備えるランダムアクセスメ モリを使用するのが好ましい。そのランダムアクセスメモリは、また、再生すべ き音響を読み取るために使用される第２のメモリワードアドレスポインタを備え る。

読み取られるメモリワードのアドレスは、格納された音響に対応するメモリワー ドの数より小さくなる。従って、矢印１８及び１９によって図示したように、こ れらの２つのポインタは各々、サウンドメモリ１３を書込及び読取の方に移動す る。このように作用することによって、それ自体が終わりなく回転する一種の回 転メモリが設定される。アドレスポインタは、各々、メモリでその最大アドレス に達すると、再度０から始まる。この時、メモリ１３は、ファーストイン−ファ ーストアウト（Ｆｉｒｓｔ−ｉｎ−ｆｉｒｓｔ−ｏｕｔ）　（Ｆ　Ｉ　Ｆ　Ｏ） 型である。

全てが良好な時、すなわち、フィルムが修復されていない時、前もって記録され た音響がメモリメモリ１３から取り出され、その後、Ｍ個の「映像」が取り出さ れる。反対に、フィルムがカットされている時、異なることが起こる。以下の表 に基づいて、フィルムは映像ｎのすぐ後がカットされているＮ−１−１１ｎ−１ −ＨＮ−１ この表の枠は、時間の流れと反対方向に１つの上に別の１つが積み重ねられてい る。サウンドトラックリーダ２とランプ４の位置の間のずれを考慮すると、フィ ルムのカットは、両方のチャネルに同時に現れることはない。

この表は、映像数はｎまで規則的に前方向に進み、その後、映像ｎに続く映像と して映像ｎ＋ｄ　（ｄは「変位」を示す）に直接「飛び越し」することを示して いる。映像リーダと、音響の対応部分に対するリーダとの間のずれＨのために、 映像ｎ＋ｄが見られる時、音響Ｎ＋ｄが検出器２に位置していると考えられる。

本説明では、本発明の動作を現実よりかなり単純化しているので、音響は分離さ れている。実際、音響は、レーザディスクにデジタル記録されているので、この 時、実際、区別された部分に存在する。しかしながら、他の音１媒体は磁気テー プである時は異なる。そのような状況下で、サウンドメモリ１３は、アナログメ モリ、すなわち、遅延線である。実際、「サウンドトラック」のサウンドアドレ スは多くのメモリワードに対応するアドレスであり、全て同じ映像に関係する。

フィルムの破断切れ目は、映像ｎから映像ｎ＋ｄに飛び越す効果があるだけでは なく、同じ破断切れ目が音響のＮ−ＨからＮ＋ｄ−Ｈへの飛び越しを引き起こす 効果がある。アドレスＮ−ＨとアドレスＮ＋ｄ−Ｈとの間の飛び越しを考慮する と、サウンドアドレスでの対応するずれは、サウンドメモリ１３の読取ポインタ を追加制御を与えるために使用される。

１実施例では、サウンドアドレスはサウンドトラックに重ねてプリントされるこ とによって、光学的にコード化されている。別の実施例では、サウンドアドレス は、フィルムの内部映像間隙の中にやはり光学的にコード化される。また別の実 施例では、元のサウンドトラックは、光学的同期化信号によって置換されている 。また、映像トラックのもう一方の側に追加のサウンドトラックを備えることも 可能である。従って、サウンドアドレスは、検出器２によって検出される。その 結果、サウンドアドレス信号２０は、アドレスエンコーダに入力される。単純化 するために、アドレスエンコーダは、２つの入力番備える第１の減算器２１を具 備する。正の第１の入力はサウンドアドレスを受け、負の第２の入力は、前のサ ウンドアドレスを受ける。両方のアドレスが確実に同時に存在するように、前の アドレスは遅延線２２を通過する。

正常な条件下では、破断切れ目がない時、２つのアドレスは、単位インクリメン トを示す。このインクリメントは、前の音響出力信号を受ける第２の入力を有す る加算器２３の第１の入力に印加されている。従って、加算器２３は、そこに前 もって形成れたアドレスに対して１単位インクリメントされたアドレスを出力を する。この新規なアドレスは、サウンドメモリ１３を介して矢印１９の方に読取 アドレスポインタを移動させるのに使用される。アクシデントが起きた時、減算 器２１は、単位インクリメントの代わりにインクリメントｄを出力する。インク リメントｄは、加算器２３によって前段のアドレスに加算され、無効の音響（映 像の除去された部分に対応する）が再生されないようにメモリリーダ２４の飛び 越しを引き起こす。このように動作することによって、レーザディスクプレーヤ ーの同期化調節に関する問題が解決される。

しかしながら、このように動作することによって、現在の技術状態では、不愉快 なシフトが引き起こされることがある。

すなわち、約２分の１秒間で、レーザディスクプレーヤーから再生された音響は 、映写される映像に対応しないことがある。上記の表に図示したように、フィル ム上のサウンドアドレスがＮ−ＨからＮ＋ｄ−Ｈまで通過する（従って、このア ドレスは飛び越しを実施する）と、サウンドアドレスが飛び越す時、ランプ４に よって映写される映像信号が映像ｎ−Ｈ（Ｈだけ遅くずれる）またはｎ＋１−Ｈ に対応するので、装置は、まだ飛び越していない音響には同期化しない。音響が 再度適切に同期化するのは、修復部がランプ４を通過した時（ｎがｎ十ｄになる ）だけである。

この効果を避けるために、サウンドアドレスを受け、映写されるＨコマの映像に 対応する時間の間一時的にそれらを格納する第２のメモリ２５を使用するのが好 ましい。これは、アドレス飛び越し２４がすぐにメモリ１３の読取ポインタに転 送されないことを意味する。そのアドレス飛び越しは、破断切れ目の効果がラン プ４の前になるのに必要な時間に等しい遅延時間でしか転送されない。サウンド アドレスメモリ２５は、サウンドメモリ１３と同じ型のメモリである。すなわち 、ファーストイン−ファーストアウト型である。ただサウンドメモリ１３七異な るのは、破断がフィルムに生じるとメモリ読取アドレスの飛び越しがないことで ある。実際、これは、飛び越しを示すサウンドアドレスメモリ２５中に格納され たメモリワードの情報の内容である。

「飛び越し」という梧について言えば、それまで、レーザディスクを読み取る時 の飛び越しには使用されていなかったのは明らかである。あらゆる条件下で、探 知時間の問題がなく、飛び越しが実施される。

修復部でｄコマの映像を飛び越すことが可能な時、他の読取装置によって前もっ て読み取られたメモリワード数は、可能な限り最長破断コマ数より大きいのは明 らかである。実際、約３秒の映像の破断切れ目は予想できる（これは、映像の映 写が３秒間停止するのを意図はするのではなく、映像と次の映像との間に見られ ない３秒間の物語があることを意味する）。

安全な余裕を与えるため、５秒の期間が選択されるが、しかし、レーザディスク プレーヤー６からの出力された音響が１６ビツトにコードされる時、約百万の１ ６ビツトワートの容量を有するメモ１Ｊ１３が必要とされる。

しかしなから、フィルムが数回破断して、その結果、映像の損失の合計が５秒よ りかなり大きくなることがある。例えば、１０個の切れ目があり、その結果、物 語が約１分失われることがある。１分の音７を格納するのに要求される容量の場 合、そのコストが許容できない。この困難は、レーザディスクが速度サーボ制御 を備えるのに適していることを利用して、解決される。このため、例えば、レー ザディスクからの読取を制御するクロック２６を使用する。そのクロックが駆動 される速度はサウンドトラックから読み出されるサウンドアドレス七レーザトラ ック９から読み出されるサウンドアドレスとの間に観察される差の関数である。

このため、サウンドトラックから読み出されるサウンドアドレスは、比較器２７ の正の第１の入力に入力され、同時に、メモリ１３のバッファは比較器２７の正 の第４の入力にサイズのＭの組を入力する。組のサイズは、所望の前もって読み 出された量に対応している。

全てが良好な時、サウンドアドレスがサウンドトラックから読み出された時、サ ウンドアドレスＮ＋Ｍはレーザディスク７のトラック９から読みだされる。この レーザトラック９上のサウンドアドレスＮ＋Ｍは、比較器２７の負の第３の入力 に印加される。そのような条件下では、比較器は、零信号を出力する。この零信 号は、クロック２６を支配し、従って、クロック２６はその正常な周波数で駆動 する。従って、モータは、正常に駆動される。

しかしながら、事故が起きた時、すなわち、サウンドトラック上のアドレスがＮ −ＨからＮ＋ｄ−Ｈに飛び越すとき、比較器２７は、もはや零ではない信号を出 力する。この信号は、はとんどｄに等しくなる（開始時）。信号ｄは、装置６が 許容できる値の範囲内で、その装置６の回転速度を大きくする作用がある。これ らの条件下で、検出セル１１は、メモリ１３に格納されるべきメモリワードの内 容とそのワードのアドレスの両方をより急速に出力する。従って、これらの読み 出されるアドレスは、サウンドトラック（切れ目の後）によって正常に出力され るアドレスより速くインクリメントされるので、差が小さくなり、モータは徐々 にその正常な速度に戻る。従って、サウンドの記録を加速することによって、メ モリ１３での書込と読取との間に維持された差が捕捉される。これらの状況では 、フィルムの切れ目による読取飛び越し２４の前でされ、「遅れ調節」が実施さ れるのが観察される。これは、実際には、メモリの容量が、予想された切れ目の 期間の２倍程度であることが必要であることを意味する。この拘束は、当然、フ ィルムの事故が現れた後遅れ調節することによって避けられる。この状況では、 フィルムの２つの切れ目が極めて近い時補正することができない危険性がある。

解決すべきもう１つの問題点は、開始時に、レーザディスクとフィルムを同期化 することからなる。このためには、例えば、サウンドトラック２８に、高周波数 信号が設定される。

図２では、サウンドトラック２８は、２つの光学的変調路３１及び３２を有する 。これらの変調路の位相は反対であり、「逆相」であるとされる。この全体の変 調の範囲は、７〜１ＩＫＨｚである。この変調は、それ自体コード化されて（振 幅または周波数において）、サウンドトラック上にサウンドアドレスを示す。次 に、これらのアドレスが、スイッチング回路１７でデコードされる。このような 状況では、回路１７は逆相路上の高域フィルタを備えており、それによって、７ 　ｋＨｚより大きい周波数から逆相信号を抽出する。追加のコード化３１−３２ は、サウンドトラック上に正常にコード化された音響と置き変わらない。必要な らば、光学的コード化手段のいずれも、同じ光学的リーグまたは別の光学的リー ダに組み合わせて考案することができる。例えば、コード化は、もう１つのトラ ック（例えば、映像トラックの左）に入力される追加のコードによって置換する ことができる。このトラックは、別の光学的リーダと協働することができる。ま た、回路１７は、サウンドアドレスから、どのディスクレーザ（及びディスクレ ーザに組み合わされたリーグ）のいずれかをメモリ１３に接続しなければならな いかを認識することができる。このため、図１は、３つのレーザディスク装置６ ．２９及び３ｏを備える。また、映写時間がレーザディスクに適した音響記録時 間を越える時、複数の数値の使用が要求される。

補正書の翻訳文提出書（特許法第１８４条の８）平成３年１１月２５日

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．映画フィルム（３）上の「映像」トラック（２５）に対応した「音響コード 化トラック」（２８）に光学的にコード化された第１の信号を読み取る第１の光 学検出器（２）と、該第１の光学検出器を通過して移動する音響コード化トラッ クに応じて読み取られる第１のコード化信号に対応する音響を再生するための音 響装置（１６）を備える映画音響（２８）用ハイファイ再生装置（１、６、１３ 、１４）であって、この装置は、上記サウンドトラック以外の他の媒体（７）に 保持され、上記の第１のコード化信号に対応する第２のコード化信号（９）を読 み取る別の読取装置（６、１４、１３）と、上記の第２の信号を読取として格納 するメモリ（１３）と、制御装置（１４）とを具備しており、該制御装置は、上 記フィルムの対応する映像（ｎ）の通過より前（Ｎ＋Ｍ）に上記の他の媒体にコ ード化された第２の信号を読み取り、 上記メモリに読取として該第２の信号を記録し、そのメモリに格納し、 該メモリからあとで読み取り、 上記他の媒体から読まれた時より遅い（Ｎ）が、映像のトラックの対応する映像 の通過と同時に、対応する音響を音響学的に出力し（１５）、該対応する音響の 一部分を時々音響学的に出力しない（２４）、 ことを特徴とする装置。 ２．上記制御手段は、上記の同一音響の非出力部分に応じて上記の他の媒体にコ ード化された第２の信号の読取を速くする手段（２７、２８）を備えることを特 徴とする請求項１に記載の装置。 ３．上記制御装置は、 上記メモリのメモリワード内に上記第２の信号を格納するための入力指示を提供 する第１のアドレスポインタ（１８）と、上記第２の信号が読み取られるべきメ モリのメモリワードを指示するための第２のアドレスポインタ（１９）と、上記 の同一音響の出力れない部分に応じて第２のアドレスポインタを移動させる手段 （２５）とを、備えることを特徴とする請求項１または２に記載の装置。 ４．上記サウンドトラックの時間コード化（３１−３２）を読み取る手段を備え 、上記コード化は、出力される音響を示していることを特徴とする請求項１〜３ のいずれか１項に記載の装置。 ５．上記ポインタはカウンタを備え、上記第２のポインタはシフトメモリ（１５ ）を備え、その内容は上記時間コード化の対応するアドレスで徐々にロードされ 、それによって、上記フィルムの一部分が上記第１の検出器を通り過ぎ、次に、 上記フィルムプロジェクタのランプ（４）を通り過ぎる時間に等しい時間そこか らの読取が遅延されるこどを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載の装 置。 ６．上記他の読取装置は、レーザディスクを読取り、読取として信号用のデジタ ルーアナログ変換器を備える装置であることを特徴とする請求項１〜５のいずれ か１項に記載の装置。 ７．上記メモリの容量（Ｍ）は、上記フィルムの切れ目によって除去された音響 の量（ｄ｝より大きいかそれに等しいことを特徴とする請求項１〜６のいずれか １項に記載の装置。 ８．上記コード化の読取手段は、復調器に接続された高域フィルタを備え、その 変調器の中心周波数は上記高域フィルタのカットオフ周波数より高いことを特徴 とする請求項１〜７８のいずれか１項に記載の装置。