JPH04552A - 仮名漢字変換装置 - Google Patents
仮名漢字変換装置Info
- Publication number
- JPH04552A JPH04552A JP2101302A JP10130290A JPH04552A JP H04552 A JPH04552 A JP H04552A JP 2101302 A JP2101302 A JP 2101302A JP 10130290 A JP10130290 A JP 10130290A JP H04552 A JPH04552 A JP H04552A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kana
- kanji
- string
- input
- data
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野］
本発明は、仮名の状態で入力された文字列を仮名混じり
列に変換する仮名漢字変換装置に関するものである。
列に変換する仮名漢字変換装置に関するものである。
［従来の技術］
近年仮名漢字変換装置は日本語を入力するために用いら
れる装置として、日本語ワードプロセッサを初めとして
各種の日本語処理装置に広く用いられている。仮名漢字
変換装置は入力された仮名列を仮名漢字混じり列に変換
するために用いられる。例えば、次の仮名列「あすはて
んきがよ（なる」を入力すると、「明日は天気が良（な
る」と変換を行うことができる。
れる装置として、日本語ワードプロセッサを初めとして
各種の日本語処理装置に広く用いられている。仮名漢字
変換装置は入力された仮名列を仮名漢字混じり列に変換
するために用いられる。例えば、次の仮名列「あすはて
んきがよ（なる」を入力すると、「明日は天気が良（な
る」と変換を行うことができる。
［発明が解決しようとする課題］
しかしながら、以上説明した従来の仮名漢字変換装置で
は、ある特定分野に顕著にあられれる言語現象を仮名漢
字変換解析に取り入れる機構が無いため、分野別に異な
った仮名漢字変換解析を行うことができないという問題
があった。例えば、手紙文を書くときにおいて次の仮名
列「そのごあいさつ」を入力すると、「その後挨拶（そ
の御挨拶）」と文法的には間違ってはいないが、手紙文
を書くときにおいてはユーザの意図に反する不自然な変
換結果を出力をすることになる。この不自然さは、手紙
文を書くときにおいては、尊敬の接頭語として特に「御
〜（する）」が使用されるという分野別のきめ細仮名情
報を変換結果に反映させる手段を持っていないためであ
り、上記例においてはそれまでの学習や辞書順や、文節
パターン接続テーブル等の評価値に依存することになり
、変換結果として「その後挨拶」が選ばれることになる
。
は、ある特定分野に顕著にあられれる言語現象を仮名漢
字変換解析に取り入れる機構が無いため、分野別に異な
った仮名漢字変換解析を行うことができないという問題
があった。例えば、手紙文を書くときにおいて次の仮名
列「そのごあいさつ」を入力すると、「その後挨拶（そ
の御挨拶）」と文法的には間違ってはいないが、手紙文
を書くときにおいてはユーザの意図に反する不自然な変
換結果を出力をすることになる。この不自然さは、手紙
文を書くときにおいては、尊敬の接頭語として特に「御
〜（する）」が使用されるという分野別のきめ細仮名情
報を変換結果に反映させる手段を持っていないためであ
り、上記例においてはそれまでの学習や辞書順や、文節
パターン接続テーブル等の評価値に依存することになり
、変換結果として「その後挨拶」が選ばれることになる
。
［課題を解決するための手段］
この課題を解決するために本発明は文節と文節との接続
の文法的な確からしさを示すデータを分野毎に記憶した
文節パターン評価テーブルを設け、指定された分野に対
応する文節パターン評価テーブルを用いて入力された仮
名データに対応する漢字データの優先度を決定する構成
でなる。
の文法的な確からしさを示すデータを分野毎に記憶した
文節パターン評価テーブルを設け、指定された分野に対
応する文節パターン評価テーブルを用いて入力された仮
名データに対応する漢字データの優先度を決定する構成
でなる。
１作用〕
上記構成により、指定された分野で適した文節パターン
に則った漢字データが優先的に出力される。
に則った漢字データが優先的に出力される。
［実施例］
以下、本発明の一実施例における仮名漢字変換装置につ
いて図面を参照しながら説明する。
いて図面を参照しながら説明する。
第１図は、本発明の一実施例における仮名漢字変換装置
の機能ブロック図であり、ｌは仮名列の入力および仮名
列から漢字仮名混じり列への変換指示の手段を有する入
力手段である。２は入力手段ｌより入力された仮名列を
記憶する入力仮名列記憶部である。３は単語の読みと漢
字表記と品詞情報とを対にして記憶している単語辞書で
ある。
の機能ブロック図であり、ｌは仮名列の入力および仮名
列から漢字仮名混じり列への変換指示の手段を有する入
力手段である。２は入力手段ｌより入力された仮名列を
記憶する入力仮名列記憶部である。３は単語の読みと漢
字表記と品詞情報とを対にして記憶している単語辞書で
ある。
４は第５図（ａ）、（ｂ）図に示すような各々の文節パ
ターンがどの程度文節として確からしいかの度合を記し
た使用モード毎の文節パターン評価テーブルである。５
は入力仮名列記憶部に記憶された仮名列を漢字仮名混じ
り列に変換し、解析候補として得られた文節のパターン
を分類する文節パターン分類部である。６は入力仮名列
記憶部２に記憶された仮名列を単語辞書３を検索して漢
字仮名混じり列に変換し、その解析結果として得られた
文節の候補を文節パターン分類部５とやりとりを行って
文節パターンを分類し、さらに文節パターン評価テーブ
ル４を参照しながら複数個漢字仮名混じり列候補のうち
使用モードにおける最も確からしい文節のパターンをも
つ漢字仮名混じり列を選択しその表記を出力する仮名漢
字変換制御部である。７は仮名漢字変換制御部から出力
された漢字仮名混じり列を記憶する出力文字列記憶部で
ある。８は変換結果である出力文字列記憶部に記憶され
た漢字仮名混じり列を表示する表示手段である。
ターンがどの程度文節として確からしいかの度合を記し
た使用モード毎の文節パターン評価テーブルである。５
は入力仮名列記憶部に記憶された仮名列を漢字仮名混じ
り列に変換し、解析候補として得られた文節のパターン
を分類する文節パターン分類部である。６は入力仮名列
記憶部２に記憶された仮名列を単語辞書３を検索して漢
字仮名混じり列に変換し、その解析結果として得られた
文節の候補を文節パターン分類部５とやりとりを行って
文節パターンを分類し、さらに文節パターン評価テーブ
ル４を参照しながら複数個漢字仮名混じり列候補のうち
使用モードにおける最も確からしい文節のパターンをも
つ漢字仮名混じり列を選択しその表記を出力する仮名漢
字変換制御部である。７は仮名漢字変換制御部から出力
された漢字仮名混じり列を記憶する出力文字列記憶部で
ある。８は変換結果である出力文字列記憶部に記憶され
た漢字仮名混じり列を表示する表示手段である。
第２図は本実施例の仮名漢字変換装置の回路ブロック図
であり、９はキーボード、１０は中央処理装置（以下、
ＣＰＵと略称する）、１１は陰極線管デイスプレィ（以
下、ＣＲＴデイスプレィと略称する）、１２はリードオ
ンリーメモリ（以下ＲＯＭと略称する）、１３はランダ
ムアクセスメモリ（以下ＲＡＭと略称する）である。第
１図に示した入力手段１はキーボード９により、入力仮
名列記憶部２、出力文字列記憶部７は、ＲＡＭｌ３によ
り、単語辞書３と文節パターン分類部５と文節パターン
評価テーブルはＲＯＭ１２により、仮名漢字変換制御部
６はＣＰＵｌ０がＲＯＭ１２及びＲＡＭ１３とデータの
やりとりを行いながらＲＯＭ１３に記憶されたプログラ
ムを実行することにより、出力手段はＣＲＴデイスプレ
ィ１０によって実現されている。
であり、９はキーボード、１０は中央処理装置（以下、
ＣＰＵと略称する）、１１は陰極線管デイスプレィ（以
下、ＣＲＴデイスプレィと略称する）、１２はリードオ
ンリーメモリ（以下ＲＯＭと略称する）、１３はランダ
ムアクセスメモリ（以下ＲＡＭと略称する）である。第
１図に示した入力手段１はキーボード９により、入力仮
名列記憶部２、出力文字列記憶部７は、ＲＡＭｌ３によ
り、単語辞書３と文節パターン分類部５と文節パターン
評価テーブルはＲＯＭ１２により、仮名漢字変換制御部
６はＣＰＵｌ０がＲＯＭ１２及びＲＡＭ１３とデータの
やりとりを行いながらＲＯＭ１３に記憶されたプログラ
ムを実行することにより、出力手段はＣＲＴデイスプレ
ィ１０によって実現されている。
上記のように構成された本実施例の仮名漢字変換装置に
ついて、以下この動作を第３図のフローチャートに基づ
き説明する。
ついて、以下この動作を第３図のフローチャートに基づ
き説明する。
まず、ステップ（イ）で入力手段から仮名列が入力され
ると、入力部はその内容を仮名漢字変換制御部に送り漢
字仮名混じり文への変換を指示する。例えば、次の仮名
列「そのごあいさつ」を入力手段から入力すると、上記
仮名列は入力仮名列記憶部２に格納される。次に入力手
段１から変換キーが入力されると、ステップ（ロ）に進
み、仮名漢字変換制御部６は入力手段１からの変換指示
を受は取り、単語辞書３を検索しながら入力に対する文
節の区切りを決定していく。 例文の場合では、仮名漢
字変換制御部６によって、まず（１）「そのご／あいさ
つＪ （２） ”その／ご／あいさつ」と入力文が文節
単位に分解される。さらにステップ（ハ）で、仮名漢字
変換制御部６がいま分解された各文節に対する候補を出
力文字列記憶部７に書き出す。ステップ（ハ）の段階に
おいての出力文字列記憶部７の内容を第４図（ａ）に示
す。続いてステップ（ニ）で、文節パターン分類部５が
出力文字列記憶部７を参照し、文節のパターンを分類し
、出力文字列記憶部７に書き加える。本例文の場合、パ
ターン（１）（：副詞「その後」十体言単独「挨拶」）
と、パターン（２）（・連体詞「その」十尊敬の接頭語
「御」十体言単独「挨拶」）の文節パターンに分類され
る。ステップ（ニ）の段階においての出力文字列記憶部
７の内容を第４図（ｂ）に示す。ステップ〈ホ）で、複
数個文節パターン評価テーブルのうち指定された使用モ
ードの文節パターン評価テーブルを用意する。本例では
手紙文モードの評価テーブルがそれに当たる。第５図（
ａ）に手紙文モードの文節パターン評価テーブルの内容
を示す。なお、ユーザが特に指定しなければ評価テーブ
ルは第５図（ｂ）に示す通常の評価テーブル５（ｂ）を
使用する。ステップ（へ）では、全ての文節に対し評価
が決定したかすなわち出力文字列記憶部７の評価値が全
て与えられたかを判断する。全ての文節の評価値が決定
されていればステップ（す）へ、そうでなければステッ
プ（ト）へ進む。ステップ（ト）で、仮名漢字変換制御
部６は第５図（ａ）に示すような評価テーブルを参照し
て評価文節の評価値を決定し、まだ評価値が与えられて
いない出力仮名列記憶部７にある変換候補の文節に評価
値を与える。本例の場合、文節のパターンが「尊敬の接
頭語士体言単独」であれば、手紙文モード用評価テーブ
ルを参照し文節パターン「尊敬の接頭語士体言単独」の
評価値４を出力文字列記憶部の［文節Ｎｏ、 ２ 、表
記「御挨拶」］の評価値として書き込む。 以後全ての
文節に評価値が与えられるまでステップ（へ）〜（ト）
を繰り返していく。本例文の場合の全文節に対する評価
が終わった時点での出力文字列記憶部の内容を第４図（
ｃ）に示す。ステップ（チ）では仮名漢字変換制御部６
が出力仮名列記憶部７（文節パターン評価テーブル４）
を参照して最も評価値の高い文節パターンをもつ文節を
見つけだし、ひらがな列に対する表記として出力手段８
に出力する。すなわち本例では、変換候補漢字仮名混じ
り列「その後挨拶」としての評価値は文節「その後Ｊ「
挨拶」それぞれの評価値の和で求められる。同様に変換
候補「その御挨拶」に対しても評価値を与え、ひらがな
列「そのごあいさつ」に対する変換結果として最も評価
値の高い「その御挨拶」が現在の使用モードすなわち手
紙文モードにおける最適変換結果として選択されること
になる。
ると、入力部はその内容を仮名漢字変換制御部に送り漢
字仮名混じり文への変換を指示する。例えば、次の仮名
列「そのごあいさつ」を入力手段から入力すると、上記
仮名列は入力仮名列記憶部２に格納される。次に入力手
段１から変換キーが入力されると、ステップ（ロ）に進
み、仮名漢字変換制御部６は入力手段１からの変換指示
を受は取り、単語辞書３を検索しながら入力に対する文
節の区切りを決定していく。 例文の場合では、仮名漢
字変換制御部６によって、まず（１）「そのご／あいさ
つＪ （２） ”その／ご／あいさつ」と入力文が文節
単位に分解される。さらにステップ（ハ）で、仮名漢字
変換制御部６がいま分解された各文節に対する候補を出
力文字列記憶部７に書き出す。ステップ（ハ）の段階に
おいての出力文字列記憶部７の内容を第４図（ａ）に示
す。続いてステップ（ニ）で、文節パターン分類部５が
出力文字列記憶部７を参照し、文節のパターンを分類し
、出力文字列記憶部７に書き加える。本例文の場合、パ
ターン（１）（：副詞「その後」十体言単独「挨拶」）
と、パターン（２）（・連体詞「その」十尊敬の接頭語
「御」十体言単独「挨拶」）の文節パターンに分類され
る。ステップ（ニ）の段階においての出力文字列記憶部
７の内容を第４図（ｂ）に示す。ステップ〈ホ）で、複
数個文節パターン評価テーブルのうち指定された使用モ
ードの文節パターン評価テーブルを用意する。本例では
手紙文モードの評価テーブルがそれに当たる。第５図（
ａ）に手紙文モードの文節パターン評価テーブルの内容
を示す。なお、ユーザが特に指定しなければ評価テーブ
ルは第５図（ｂ）に示す通常の評価テーブル５（ｂ）を
使用する。ステップ（へ）では、全ての文節に対し評価
が決定したかすなわち出力文字列記憶部７の評価値が全
て与えられたかを判断する。全ての文節の評価値が決定
されていればステップ（す）へ、そうでなければステッ
プ（ト）へ進む。ステップ（ト）で、仮名漢字変換制御
部６は第５図（ａ）に示すような評価テーブルを参照し
て評価文節の評価値を決定し、まだ評価値が与えられて
いない出力仮名列記憶部７にある変換候補の文節に評価
値を与える。本例の場合、文節のパターンが「尊敬の接
頭語士体言単独」であれば、手紙文モード用評価テーブ
ルを参照し文節パターン「尊敬の接頭語士体言単独」の
評価値４を出力文字列記憶部の［文節Ｎｏ、 ２ 、表
記「御挨拶」］の評価値として書き込む。 以後全ての
文節に評価値が与えられるまでステップ（へ）〜（ト）
を繰り返していく。本例文の場合の全文節に対する評価
が終わった時点での出力文字列記憶部の内容を第４図（
ｃ）に示す。ステップ（チ）では仮名漢字変換制御部６
が出力仮名列記憶部７（文節パターン評価テーブル４）
を参照して最も評価値の高い文節パターンをもつ文節を
見つけだし、ひらがな列に対する表記として出力手段８
に出力する。すなわち本例では、変換候補漢字仮名混じ
り列「その後挨拶」としての評価値は文節「その後Ｊ「
挨拶」それぞれの評価値の和で求められる。同様に変換
候補「その御挨拶」に対しても評価値を与え、ひらがな
列「そのごあいさつ」に対する変換結果として最も評価
値の高い「その御挨拶」が現在の使用モードすなわち手
紙文モードにおける最適変換結果として選択されること
になる。
［発明の効果Ｊ
以上のように、本発明は文節都文節との接続の文法的な
確からしさを示すデータを分野毎に記憶した文節パター
ン評価テーブル使用モード毎の文節のパターンの評価テ
ーブルを用いて入力された間データに対応する漢字デー
タの優先度を決定するようにしたので変換効率の優れた
仮名漢字変換装置を提供することができる。
確からしさを示すデータを分野毎に記憶した文節パター
ン評価テーブル使用モード毎の文節のパターンの評価テ
ーブルを用いて入力された間データに対応する漢字デー
タの優先度を決定するようにしたので変換効率の優れた
仮名漢字変換装置を提供することができる。
第１図は不発明の一実施例における仮名漢字変換装置の
機能ブロック図、第２図は同装置の回路ブロック図、第
３図は本実施例の制御手順を示すフローチャート、第４
図（ａ）、（ｂ）、（Ｃ）は各々出力文字列記憶部７の
内容を示す図、第５図（ａ）、（ｂ）は各々文節パター
ン接続テーブルを示した図である。 １・・・入力手段、２・・・入力仮名列記憶部、３・・
・単語辞書、４・・・文節パターン評価テーブル、５・
・・文節パターン分類部、６・・・仮名漢字変換制御部
、７・・・出力仮名列記憶部、８・・・出力手段代理人
の氏名 弁理士 粟野重孝 ほか１名第 図 第 図 〈１紙℃ １゛〉
機能ブロック図、第２図は同装置の回路ブロック図、第
３図は本実施例の制御手順を示すフローチャート、第４
図（ａ）、（ｂ）、（Ｃ）は各々出力文字列記憶部７の
内容を示す図、第５図（ａ）、（ｂ）は各々文節パター
ン接続テーブルを示した図である。 １・・・入力手段、２・・・入力仮名列記憶部、３・・
・単語辞書、４・・・文節パターン評価テーブル、５・
・・文節パターン分類部、６・・・仮名漢字変換制御部
、７・・・出力仮名列記憶部、８・・・出力手段代理人
の氏名 弁理士 粟野重孝 ほか１名第 図 第 図 〈１紙℃ １゛〉
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 仮名データを入力する入力手段と、 前記入力手段より入力された仮名データを記憶する記憶
手段と、 単語を構成する仮名データを見出しとして対応する漢字
データ及び文法データを記憶した辞書と、文節と文節と
の接続の文法的な確からしさを示すデータを分野毎に記
憶した文節パターン評価テーブルと、 分野を指定する指定手段と、 前記指定手段によって指定された分野に対応する前記文
節パターン評価テーブルを用いて前記記憶手段に記憶さ
れた仮名データに対応する漢字データの優先度を決定す
る手段と、を備えたことを特徴とする仮名漢字変換装置
。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2101302A JPH04552A (ja) | 1990-04-17 | 1990-04-17 | 仮名漢字変換装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2101302A JPH04552A (ja) | 1990-04-17 | 1990-04-17 | 仮名漢字変換装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04552A true JPH04552A (ja) | 1992-01-06 |
Family
ID=14297020
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2101302A Pending JPH04552A (ja) | 1990-04-17 | 1990-04-17 | 仮名漢字変換装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH04552A (ja) |
-
1990
- 1990-04-17 JP JP2101302A patent/JPH04552A/ja active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN111581991A (zh) | 一种基于端到端神经机器翻译的汉盲翻译方法及系统 | |
| JPH04552A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JPS59200331A (ja) | ワ−ドプロセツサ装置 | |
| JPS60247770A (ja) | 文字処理装置 | |
| JPS62242272A (ja) | ワ−ドプロセツサの文末表現統一装置 | |
| JPH0350668A (ja) | 文字処理装置 | |
| JPS60112175A (ja) | 仮名漢字変換装置における略称語変換方式 | |
| JPH04162098A (ja) | 規則音声合成装置 | |
| JPS6365566A (ja) | カナ漢字変換装置 | |
| JPS59153232A (ja) | 文字変換装置 | |
| JP3084864B2 (ja) | 文章入力装置 | |
| JP2899087B2 (ja) | 文字処理装置 | |
| JPH0421901B2 (ja) | ||
| JPH03118659A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JPH0350669A (ja) | 情報処理装置 | |
| JPS63255767A (ja) | 日本語ワ−ドプロセツサ | |
| JPS6246030B2 (ja) | ||
| JPH03229353A (ja) | かな漢字変換装置 | |
| Frazer | Variation in an English dialect: A sociolinguistic study. By Jenny Cheshire.(Cambridge studies in linguistics, 37.) Cambridge: University Press, 1982. Pp. x, 142. $29.50. | |
| JPH0392957A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JPS629464A (ja) | 日本語処理装置 | |
| JPS60217452A (ja) | 日本語入力処理装置 | |
| JPH0421063A (ja) | 自然言語処理装置 | |
| JPS6024630A (ja) | 制御情報付きカナ文字列形成方式 | |
| JPH06110876A (ja) | 日本語入力方式 |