JPH0477623B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0477623B2
JPH0477623B2 JP60007311A JP731185A JPH0477623B2 JP H0477623 B2 JPH0477623 B2 JP H0477623B2 JP 60007311 A JP60007311 A JP 60007311A JP 731185 A JP731185 A JP 731185A JP H0477623 B2 JPH0477623 B2 JP H0477623B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
voltage
spray gun
electrostatic spray
gun according
transformer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP60007311A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS60161764A (ja
Inventor
Butsushooru Kaaru
Fureigu Gunteru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gema Switzerland GmbH
Original Assignee
Gema Switzerland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gema Switzerland GmbH filed Critical Gema Switzerland GmbH
Publication of JPS60161764A publication Critical patent/JPS60161764A/ja
Publication of JPH0477623B2 publication Critical patent/JPH0477623B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/004—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area comprising sensors for monitoring the delivery, e.g. by displaying the sensed value or generating an alarm
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/053—Arrangements for supplying power, e.g. charging power

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） この発明はスプレー塗装用静電スプレーガンに
関するものであり、更に詳しく塗装材料の静電荷
電のための電極を少なくとも１個と、ハンドルと
塗装材料の散布のための銃身を有した静電スプレ
ーガンの改良に関するものである。
この発明は被塗装物を液状ラツカーでスプレー
塗装するための静電スプレーガンに特に応用され
るものであるが、被塗装物を粉状の塗装材料でス
プレー塗装するための静電スプレーガンにも応用
できるものである。
（従来技術） この種の静電スプレーガンとしてはドイツ特許
第2030288号のもの、チエコ特許第496481号、第
583476号および第623489号のものなどが知られて
いる。静電スプレーガンには電極に必要な電圧を
有した制御ボードが設けられている。この制御ボ
ードは電圧の表示のための発光ダイオードを有し
ている。被塗装物は非常に薄い層に塗装されるも
のである。従つて静電スプレーガンによつて塗装
される被塗装物（被塗装物の量、被塗装物の組
成、静電荷電および塗装方向）に少しでも変動が
あると目立つた塗装欠点につながることになる。
従つて作業員は塗装作業を定常かつ安定にすべく
注意を払わなければならない。
（発明の目的） この発明の目的は、電圧降下あるいは不適性な
電圧が原因で生じる塗装欠点を、容易かつ安価な
手法により、減少させることにある。
（発明の基本的構成） このためこの発明にあつては、後方を指向した
表示窓を有した電圧表示器を静電スプレーガンに
設け、これによつて電極のそれぞれの電圧に応じ
て光学的信号を表示しようとするものである。
（実施態様） 第１図に示すようにこの発明の静電スプレーガ
ン１はハンドル２と、このハンドル２に取り外し
可能に組合わされた合成材料体でかつ高電圧縦続
接続回路４を内蔵した銃身３と、ハンドル２の上
側に取り外し可能に組合わされてかつ内蔵された
高電圧変圧器６と表示ランプの形をした電圧表示
器７とを具えた変圧器ケース５とから構成されて
いる。
縦続接続回路４については詳細な説明は割愛す
るが、例えばドイツ特許第2030388号に開示され
ているようなものを用いる。変圧器６は１次側の
100V以下の低い交流電圧（例えば10V位）を２
次側の50000V以上の高い交流電圧（例えば
70000V位）に変換するものである。この変圧器
６の２次側は縦続接続回路４に出力され、ここで
高交流電圧が高直流電圧に変換され、これが電極
１０，１２の内少なくとも一方に静電荷電され
る。
これら電極１０，１２は銃身３の粉体流路９中
および／または銃身の端部１４から散布される塗
装材料の流路中に位置している。ここで塗装材料
は好ましくは液状もしくは粉状のラツカーであ
る。
電圧表示器７は銃身の後端１６の変圧器ケース
５に内蔵されており、変圧器ケース５の後壁１８
内に少なくとも１個の発光ダイオード１７を有し
ている。スプレー塗装表示器７の表示窓２０は赤
色のガラス盤で構成されている。
縦続接続回路４は第３図に示すようにドイツ特
許第2030388号グライナヘル回路を含むもので、
高い交流電圧の整流のために整流子２４とコンデ
ンサー２６を有している。その出力端２５と電極
１０，１２との間には安全抵抗２８が介装されて
いる。縦続接続回路４の入力側は接続プラグ３０
を介して変圧器６の２次コイル３４に接続されて
いる。
発光ダイオード１７は変圧器の１次コイル３６
と並列に接続されており、かつ抵抗３８および整
流子４０と直列に接続されている。これらは発光
ダイオード１７の保護要素として機能するもので
ある。１次コイル３６の入力端４２における電圧
に応じて発光ダイオード１７は強くまたは弱く輝
く。即ち発光ダイオード１７の輝度が電極１０，
１２における電圧のひとつの目安となる。塗装欠
点が適時に観測されないときには、１次コイル３
６の入力端４２における電圧が異常に変化し、こ
の結果被塗装物に欠点が生じる。
１次コイル３６の入力端４２は導線４６を介し
てスイツチボツクス５０中の電源４８に接続され
ている。導線４６にはレギユレーター５２が介装
されており、これにより１次コイル３６の入力端
４２における電圧を適宜に調節する。
第１図に示す構造では塗装材料の供給器５６が
チユーブ５８により静電スプレーガン１に接続さ
れており、静電スプレーガン１には引金６０が設
けられている。
表示器７は静電スプレーガン１のため動作表示
をするものであつて、静電スプレーガンの後面１
８の作業員が見易い場所に設けられており、作業
員が静電スプレーガン１とそこから散布される塗
装材料６２と表示器７の表示窓２０とを同一視野
中に収められるようになつている。また作業員は
電圧をチエツクするために散布中の塗装材料から
目をそらす必要がない。
表示器は上述のように好ましくは少なくとも１
個の発光ダイオードを含んでなるものである。こ
の表示はほとんど無限の寿命を有しており、電力
消費も少ない。にも拘らずグロー放電燈、電圧計
その他電圧依存型光学表示器を用いることもでき
る。
（発明の効果） この発明によれば塗装作業員は被塗装物と静電
スプレーガンから散布される塗装材料と表示器と
を同時にひとつの視野内に収めることができ、こ
れらを同時に監視して出力を瞬時に設定できる。
【図面の簡単な説明】
第１図はこの発明の静電スプレーガンの一例を
示す側面図、第２図はその背面図、第３図はその
電気回路図である。 １……静電スプレーガン、２……ハンドル、３
……銃身、４……縦続接続回路、５……変圧器ケ
ース、６……変圧器、７……電圧表示器、１０，
１２……電極、１７……発光ダイオード、２０…
…表示窓、５０……スイツチボツクス、６２……
塗装材料。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 １ 塗料材料６２の静電荷電のための少なくとも
    １個の電極１０，１２とハンドル３と塗装材料の
    散布のための銃身３とを含んでなり、 この銃身に後方を向いた表示窓２０を具えた電
    圧表示器７が付設されており、かつ この電圧表示器が電極の電圧に応じた光学的信
    号を表示する ことを特徴とするスプレー塗装用静電スプレーガ
    ン。 ２ 前記の電圧表示器７がガン後壁１６に設けら
    れている ことを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の静
    電スプレーガン。 ３ 高電圧形成回路４，６が設けられていて、そ
    の入力端４２における低い交流電圧をその出力端
    ２５における高い直流電圧に変換し、 電極１０，１２はこの出力端２５から電圧供給
    を受け、 電圧表示器７が少なくとも１個の表示燈と、発
    光ダイオード１７を有しており、 これらが交流電圧入力端４２に接続されてい
    て、後向きの表示窓２０を輝かせる ことを特徴とする特許請求の範囲第１または２項
    記載の静電スプレーガン。 ４ 前記の高電圧形成回路４，６がその交流電圧
    入力端４２に変圧器６を有しており、 この変圧器が１次コイル３６側の低い交流電圧
    を２次コイル３４側の高い直流電圧に変換し、 高電圧形成回路が整流子２４とコンデンサー２
    ６を含んでなる高電圧縦続接続回路４を有してお
    り、 これが変圧器６の２次コイル３４に接続され
    て、高い交流電圧を高い直流電圧に変換する ことを特徴とする特許請求の範囲第３項記載の静
    電スプレーガン。 ５ 発光ダイオード１７過負荷安全要素としての
    抵抗３８と整流子４０との間に直列に介装されて
    いる ことを特徴とする特許請求の範囲第３または４項
    記載の静電スプレーガン。 ６ 変圧器６と表示器７とが同一のケース５に収
    められ、 このケースガハンドル２上面に取り外し可能に
    組付けられていることを特徴とする特許請求の範
    囲第４または第５項記載の静電スプレーガン。 ７ 縦続接続回路４が銃身３内に設けられている ことを特徴とする特許請求の範囲第４〜６のいず
    れかの項記載の静電スプレーガン。 ８ 銃身３がハンドル２に取り外し可能に組付け
    られている ことを特徴とする特許請求の範囲第７項記載の静
    電スプレーガン。 ９ 低い交流電圧が100V以下で、高い直流電圧
    が50000V以上である ことを特徴とする特許請求の範囲第３〜６のいず
    れかの項記載の静電スプレーガン。
JP60007311A 1984-01-28 1985-01-17 スプレー塗装用静電スプレーガン Granted JPS60161764A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3402945.1 1984-01-28
DE3402945A DE3402945C2 (de) 1984-01-28 1984-01-28 Elektrostatische Sprühpistole zum Sprühbeschichten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60161764A JPS60161764A (ja) 1985-08-23
JPH0477623B2 true JPH0477623B2 (ja) 1992-12-08

Family

ID=6226150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60007311A Granted JPS60161764A (ja) 1984-01-28 1985-01-17 スプレー塗装用静電スプレーガン

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS60161764A (ja)
CH (1) CH663360A5 (ja)
DE (1) DE3402945C2 (ja)
FR (1) FR2558742B1 (ja)
GB (1) GB2153260B (ja)
IT (1) IT1183311B (ja)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545885C1 (de) * 1985-12-23 1993-03-04 Kopperschmidt Mueller & Co Elektrostatische Spruehpistole
DE3600808A1 (de) * 1986-01-14 1987-07-16 Esb Voehringer Elektrostatische pulverspruehvorrichtung mit triboelektrischer pulveraufladung
DE3904438A1 (de) 1989-02-14 1990-08-16 Gema Ransburg Ag Spruehbeschichtungsgeraet zum elektrostatischen spruehbeschichten
US4978075A (en) * 1989-06-15 1990-12-18 Graco Inc. Solvent resistant electrostatic spray gun
US5080289A (en) * 1990-05-25 1992-01-14 Graco Inc. Spraying voltage control with hall effect switches and magnet
US5351903A (en) * 1993-04-06 1994-10-04 Russell Mazakas Electrostatic powder paint gun with trigger control variable voltage
DE19511254A1 (de) * 1995-03-27 1996-10-02 Gema Volstatic Ag Elektrostatische Sprühbeschichtungseinrichtung
DE19838275A1 (de) 1998-08-22 2000-02-24 Itw Gema Ag Manuelle Sprühbeschichtungspistole
US6318647B1 (en) * 1999-08-18 2001-11-20 The Procter & Gamble Company Disposable cartridge for use in a hand-held electrostatic sprayer apparatus
US6311903B1 (en) * 1999-08-18 2001-11-06 The Procter & Gamble Company Hand-held electrostatic sprayer apparatus
US6322000B1 (en) * 1999-09-10 2001-11-27 United Technologies Corporation Convergent spray nozzle shut-down system
WO2003022449A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-20 Graco Minnesota Inc. Voltage and current display for electrostatic spray gun
US7460924B2 (en) * 2005-06-16 2008-12-02 Illinois Tool Works Inc. In-gun power supply control
JP4830169B2 (ja) * 2006-03-07 2011-12-07 追浜工業株式会社 静電付与電源装置
USD545942S1 (en) 2006-06-13 2007-07-03 Battelle Memorial Institute Sprayer handle
USD562940S1 (en) 2006-06-13 2008-02-26 Battelle Memorial Institute Handle
DE502007000825D1 (de) 2006-12-05 2009-07-16 Sata Gmbh & Co Kg Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole
EP2055391B2 (en) 2007-10-31 2022-02-09 Nordson Corporation Improved spray gun trigger apparatus and methods
US8037844B2 (en) 2007-10-31 2011-10-18 Nordson Corporation Spray gun having display and control members on gun
US8770496B2 (en) 2008-03-10 2014-07-08 Finishing Brands Holdings Inc. Circuit for displaying the relative voltage at the output electrode of an electrostatically aided coating material atomizer
US8496194B2 (en) 2008-03-10 2013-07-30 Finishing Brands Holdings Inc. Method and apparatus for retaining highly torqued fittings in molded resin or polymer housing
US8590817B2 (en) 2008-03-10 2013-11-26 Illinois Tool Works Inc. Sealed electrical source for air-powered electrostatic atomizing and dispensing device
USD608858S1 (en) 2008-03-10 2010-01-26 Illinois Tool Works Inc. Coating material dispensing device
US7926748B2 (en) 2008-03-10 2011-04-19 Illinois Tool Works Inc. Generator for air-powered electrostatically aided coating dispensing device
US8016213B2 (en) 2008-03-10 2011-09-13 Illinois Tool Works Inc. Controlling temperature in air-powered electrostatically aided coating material atomizer
US7988075B2 (en) 2008-03-10 2011-08-02 Illinois Tool Works Inc. Circuit board configuration for air-powered electrostatically aided coating material atomizer
CA2717749C (en) 2008-03-12 2014-06-03 Jeffrey D. Fox Disposable spray gun cartridge
DE202008014389U1 (de) 2008-10-29 2010-04-08 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
DE102009032399A1 (de) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Farbspritzpistole
DE202010007355U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung
JP2012086142A (ja) * 2010-10-19 2012-05-10 Asahi Sunac Corp 静電塗装用スプレーガン
DE102010060086A1 (de) * 2010-10-20 2012-04-26 Sata Gmbh & Co. Kg Farbauftragssystem und Verfahren zu dessen Betrieb
EP2646166B1 (de) 2010-12-02 2018-11-07 SATA GmbH & Co. KG Spritzpistole und zubehör
CN103517765B (zh) 2011-06-30 2017-09-12 萨塔有限两合公司 易清洗的喷枪、用于喷枪的附件及安装和拆卸方法
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (de) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole
CN110560285B (zh) 2014-07-31 2021-05-18 萨塔有限两合公司 喷枪及其制造方法
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
DE102015006484A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
DE102015016474A1 (de) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole
CN205966208U (zh) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 风帽组件以及喷枪
CN205995666U (zh) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 喷枪及其扳机
DE112018007865A5 (de) 2018-08-01 2021-07-15 Sata Gmbh & Co. Kg Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolensystem, Verfahren zum Ausgestalten eines Düsen-Moduls, Verfahren zur Auswahl eines Düsen-Moduls aus einem Düsensatz für eine Lackieraufgabe, Auswahlsystem und Computerprogrammprodukt
DE102018118737A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole
DE102018118738A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole
DE102018122004A1 (de) 2018-09-10 2020-03-12 Sata Gmbh & Co. Kg Lackierpistole, Materialauftragssystem und Verfahren zu dessen Betrieb
DE102020106172A1 (de) 2020-03-06 2021-09-09 Sata Gmbh & Co. Kg Spritzpistole, insbesondere druckluftzerstäubende Farbspritzpistole, insbesondere handgeführte druckluftzerstäubende Farbspritzpistole
DE102020123769A1 (de) 2020-09-11 2022-03-17 Sata Gmbh & Co. Kg Dichtelement zum Abdichten eines Übergangs zwischen einem Grundkörper einer Spritzpistole und einem Anbauteil einer Spritzpistole, Anbauteil, insbesondere Farbdüsenanordnung, für eine Spritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4092585A (en) * 1976-05-03 1978-05-30 Sun Electric Corporation Apparatus for measuring engine timing independent of speed
CH620600A5 (ja) * 1977-05-12 1980-12-15 Alex Hengartner
CH623489A5 (ja) * 1977-12-08 1981-06-15 Gema Ag
IT1137200B (it) * 1980-07-10 1986-09-03 Roederstein Ernst Spezialfabri Apparecchio manuale per il floccaggio elettrostatico di oggetti

Also Published As

Publication number Publication date
FR2558742A1 (fr) 1985-08-02
GB2153260B (en) 1987-08-12
CH663360A5 (de) 1987-12-15
IT1183311B (it) 1987-10-22
JPS60161764A (ja) 1985-08-23
DE3402945A1 (de) 1985-08-01
FR2558742B1 (fr) 1988-06-17
IT8519241A0 (it) 1985-01-25
DE3402945C2 (de) 1986-07-03
GB2153260A (en) 1985-08-21
GB8501037D0 (en) 1985-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0477623B2 (ja)
US4324812A (en) Method for controlling the flow of coating material
HU203994B (en) Electronical high voltage generator for electrostatic atomizers
US4331298A (en) Hand-held coating-dispensing apparatus
US4485427A (en) Fold-back power supply
US3169882A (en) Electrostatic coating methods and apparatus
US6522039B1 (en) Remote power source for electrostatic paint applicator
EP1610429B1 (en) Alternating current monitor for an ionizer power supply
GB1598501A (en) Electrostatic coating apparatus
US7460924B2 (en) In-gun power supply control
US3641971A (en) Apparatus for preventing arcing in an electrostatic coating system
JPH0337206B2 (ja)
US4323947A (en) Electrostatic gun with improved diode-capacitor multiplier
GB960102A (en) Improvements in and relating to apparatus for electrostatically spray coating
US3795839A (en) Method for preventing arcing in an electrostatic coating system
JP2883572B2 (ja) 静電スプレー塗装装置及び方法
US4689734A (en) High-voltage direct-voltage source
JP2012086142A (ja) 静電塗装用スプレーガン
JP2005516771A (ja) 静電スプレーガンの内部電源用制御装置
US4354142A (en) Circuit arrangement for the pulsed illumination of a stroboscope ring
RU2012422C1 (ru) Распылитель для нанесения порошкообразных материалов
JPH06320066A (ja) 静電コーティング装置用の高電圧電源装置
CA1239281A (en) Spraying apparatus
GB2078402A (en) Position adjustment system
JPH0232849B2 (ja)