JPH05120905A

JPH05120905A - 照明ユニツト

Info

Publication number: JPH05120905A
Application number: JP3098692A
Authority: JP
Inventors: Klaus Gaertner; ゲルトナークラウス
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-04-30
Filing date: 1991-04-30
Publication date: 1993-05-18
Also published as: DE4014277A1; EP0455318A3; EP0455318A2; EP0455318B1; ATE117418T1; DE59104285D1

Abstract

(57)【要約】【目的】従来技術の熱膨張に基因する欠点を持たず、
しかも僅かな構造上の費用で照明ユニットのランプの発
光効率が最適化された構造を有する照明ユニットを提供
する。【構成】２以上の直列に接続されたグローランプを備
えた照明ユニットであって、グローランプが透明な管内
部で少なくとも１つのランプ支持体に取付けられてお
り、ランプ支持体が給電線を収容するように構成されて
おり、かつ給電線が管の両端における接続部へ案内され
て支承されている形式のものにおいて、各グローランプ
１８には各１つの凹面状に形成された、焦点または光軸
を有するレフレクタ１７が一体形成されており、かつラ
ンプ支持体１０内に保持されたグローランプのフィラメ
ント２１がレフレクタのほぼ焦点内に配置されている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は請求項１の上位概念に記
載された形式の照明ユニットに関する。

【０００２】

【従来技術】直列に接続された少なくとも２つのがラス
管電球を備えた上記の形式の照明ユニットがＥＰ−Ｂ１
０１６９１６５から知られている。ランプは透明な管内
に挿入された支持部材によって一方の側に保持されてい
る。支持部材はランプの給電線を支持し、給電線は支持
部材内に支承されて管の両端の接続部まで案内されてい
る。ランプは自由線材接続部材を備えており、線材接続
部材は支持部材の対応する切欠内に直接締付けられてい
る。更に支持部材は一貫した、柔軟なプラスチック異形
材として構成されており、かつランプとは反対の側にウ
エブを有しており、ウエブは複数の室を互いに分離して
おり、室内には給電線の各導体が案内されている。ラン
プの自由線材接続部材はプラスチック異形材を貫通して
室まで案内され、ここで線材接続部材は相互に直列接続
するためかまたは両給電線の１つへ通じた導体と結合さ
れている。更にプラスチック異形材のウエブもしくは縁
部は透明な管の内面に支持されている。

【０００３】しかし公知の照明ユニットは、ランプから
発せられる熱によって各部材、特に支持部材が膨張する
のが欠点である。このことは管内で著しい応力を生ぜし
め、これから管並びに支持部材における早期の材料疲労
が生じる。材料疲労は材料亀裂の形で現われ、材料亀裂
は管もしくは支持部材の強度ないしは支持能力の低下と
結びついている。加えて照明ユニットの膨張により照明
ユニットの保持装置も損傷を受けることがある。更に公
知の構成はランプの数および面倒な構成に対して僅かな
光度を有し、そのために公知の照明ユニットの使用範囲
は限られている。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
に記載の形式の照明ユニットにおいて、上記の欠点を持
たず、しかも僅かな構造上の費用で照明ユニットのラン
プの発光効率が最適化された構造を提供することであ
る。特に支持部材は全体的にもより一層機能的に構成さ
れていなければならない。

【０００５】

【課題を解決するための手段】上記の課題は本発明によ
れば請求項１の特徴によって解決される。

【０００６】

【発明の効果】本発明は、光学的に構成されたレフレク
タをランプ支持体内に包含することによって簡単な手段
でもってこの種の照明ユニットで達成可能な発光効率を
著しく引上げることができるという知識を基礎にしてい
る。更にこれによってランプ支持体における熱の伝導を
低下せしめることができる、それというのもレフレクタ
はランプ支持体に対して断熱作用を有するからである。
ランプ支持体の熱膨張はこれにより有利な形式で減少せ
しめられる。したがってレフレクタは各ランプのフィラ
メントにも比較的近くに配置可能であり、その結果そう
でなければ無指向に分配される光の主要部分を付加的に
反射させるためには比較的小さな寸法のレフレクタ面で
足りる。

【０００７】各グローランプに、凹面状に形成された、
焦点または適当に２次元で変形された、光軸を有するレ
フレクタがそれぞれ１つ一体成形されており、かつラン
プ支持体内に保持されたグローランプのフィラメントが
レフレクタのほぼ焦点内に配置されていると特に有利で
ある。これによって有利にはランプの発光効率が最適化
され、それとともに照明ユニットの使用範囲も拡大す
る。

【０００８】特に次の有利な構成が有利である。

【０００９】熱膨張の不都合な作用を更に引下げるため
にはランプ支持体に各１つのランプが固定されている。
この場合各ランプ支持体は相互間隔を置いて配置され、
単にランプ支持体内に移動可能に支承された給電線を介
して互いに結合されている。ランプの使用に伴う加熱に
よって生じる、ランプ支持体内の依然として残る熱膨張
はランプ支持体間の距離によって相殺される。したがっ
てさもなければ生じる可能性のある応力、これに結びつ
いた妨害的な、ミシミシいう騒音は回避され、かつ透明
な管とランプ支持体が膨張によって負荷されることはな
い。

【００１０】優れた構成によれば、ランプのソケットが
ランプ支持体内に締込まれるようにしてグローランプが
ランプ支持体内に位置決めされている。したがって機械
的な負荷時にもランプはランプ支持体に固定されてい
る。

【００１１】特にランプ支持体がレフレクタの側縁でも
って、もしくは絶縁ウエブを介して透明な管に支持され
るような横断面をランプ支持体が有していると有利であ
ると証明された。これによって透明な管の運動時にこの
管内でのランプ支持体のガタツキは簡単な形式で排除さ
れる。そのためにはレフレクタの曲率半径も透明なガラ
ス管の内周面の半径よりも大きく、かつレフレクタの長
さは有利にはランプ支持体の長さの１／２よりも短い。

【００１２】本発明のもう１つの有利な構成においてレ
フレクタは反射率の高いプラスチック、有利にはポカン
（Ｐｏｃａｎ）から製作される。したがって単に材料の
適切な選択によってレフレクタによる光線の反射が改良
され、しかもそのために別の手段を必要としない。しか
も密度が小さいので照明ユニットの重量は殆ど増大しな
い。

【００１３】更にランプ支持体を形成するプラスチック
は僅かに弾性であり、かつ切欠を有しており、切欠内に
給電路を成す導線を締込み可能である。弾性の構成によ
ってランプ支持体と給電線は好都合に取付け可能であ
り、かつ管内で整列させ、かつ固定することが可能であ
る。給電線を収容した切欠は絶縁ウエブによって互いに
分離されているので、これらの給電線間の短絡は回避さ
れる。給電線は１つには各ランプ支持体を固定し、かつ
他にはランプ支持体間の範囲が適当に変形することによ
って上記の熱膨張の相殺を可能にし、そのためにランプ
支持体は加熱時にも移動せず、したがって照明の使用時
に支障のある、ミシミシいう騒音を出すことはない。

【００１４】別の優れた構成によれば、ランプ支持体の
端面にスリットが形成されており、ランプの接続線がス
リット内に案内されている。スリットはランプ支持体
の、給電線のための切欠内で終っている。ランプの接続
線材を切欠内へ挿入することによって（後に給電線が切
欠内に締込まれる）、接続線材と給電線とは一緒に係止
することができ、したがってろう付けは不必要である。
端面のスリットの代わりに孔を形成することもでき、孔
は給電線を収容した切欠までランプ支持体を貫通する。

【００１５】更にランプ支持体にはランプを固定するた
めにソケットの範囲にばね弾性のクリップとして構成さ
れていて、特にプラスチックから一体に製作されたホル
ダが設けられていると有利である。ホルダはランプのソ
ケットを１８０°を上回る範囲にわたって包囲する。こ
れによりランプは簡単に、かつ確実にランプ支持体上に
保持される。

【００１６】更に管が内面に少なくとも１つの、特に長
手方向に一貫して延びた、一体に形成された突出部を有
し、相対回動を阻止するために突出部がそれぞれ管の内
面に支持されたランプ支持体の部分範囲間に係合してい
ると有利であると示された。有利には突出部は長手方向
に一貫して延びている。この場合ランプ支持体には突出
部の範囲に同様にして一貫した切欠が形成されている。
これによりランプ支持体は簡単な形式で回動を防止され
る。

【００１７】本発明による照明ユニットは異なる電気出
力を持つ種々の長さのガラス管で実施可能である。この
場合には定格電圧に達するまで直列に接続された、それ
ぞれ同数のランプを備えた同様の複数の構成グループが
互いに並列に接続される。長さと出力は前後に配置され
る、ただし並列に接続される構成グループの数に左右さ
れる。３つの室の２つには定格電圧を導く導体が貫通し
て案内され支承されており、他方第３の室内には直列に
接続されたランプのその都度２つの前後に続くランプを
結合する橋絡線が取付けられており、前後に続く橋絡線
と結合されたランプの両接続端部は橋絡線を収容した切
欠を中断するウエブによって分離されており、そのため
に前後に続く橋絡線同士の、ランプを短絡させる接触は
阻止される。

【００１８】本発明による照明ユニットは比較的きゃし
ゃな照明、例えば絵画用照明、ピアノ用照明、楽譜台照
明、ガラス戸棚用照明、本棚用照明、ロッカ用照明、壁
がん照明並びに小形の照明帯の製作に好適である。

【００１９】本発明の有利な構成が請求項２から１１に
記載されている。

【００２０】

【実施例】図１、図２にはそれぞれ本発明による照明ユ
ニットの部分であるランプ支持体１０およびこのランプ
支持体１０を包囲した、中空円筒状の、透明に構成され
たガラス管１１の部分図が互いに反対側から見た斜視図
として示されている。図１には１端面から見たランプ支
持体１０の１実施例が示され、かつ図２には別の端面か
ら見た別の実施例が示されている。

【００２１】ランプ支持体１０はガラス管１１の軸線に
同軸に延びていて、ガラス管１１の内部横断面に適合せ
しめられている。ランプ支持体１０の、ガラス管１１に
接触した範囲には軸方向に延び、ガラス管１１に対して
開いた３つの切欠１３，１４，１５を有しており、これ
らの切欠内へ各１つの給電線１６（図示せず）を締込む
ことができる。

【００２２】ランプ支持体１０は端面と一平面を形成し
て終っているレフレクタ１７と結合されている。レフレ
クタは凹面状に構成されている。レフレクタ１７の曲率
半径はガラス管１１の半径よりも大きいので、ランプ支
持体１０に取付けられる、図示されていないランプ１８
の光線は光線を集束するレフレクタの形式により反射せ
しめられる。

【００２３】更にランプ支持体１０は配置すべきランプ
１８に輪郭が適合せしめられており、かつランプ１８の
ソケット１８１をクリップ形式で殆ど包囲するサイド領
域１０２を有している。サイド領域はランプ１８とラン
プ支持体１０との締付けを可能にする。

【００２４】レフレクタ１７は側方向にランプ支持体１
０よりも延びてガラス管１１の内面まで至っており、こ
こでレフレクタ１７の側縁はそれぞれ接触している。ラ
ンプ支持体１０はガラス管１１に接触した範囲１２およ
びガラス管１１に側方で支持されたレフレクタ１７と協
働して半径方向においてガラス管１１内に固定されてい
る。したがって物体の力によるガラス管１１の制御不可
能な運動は排除される。

【００２５】プラスチックから成るランプ支持体１０は
弾性的に構成されている。これは特に給電線１６とラン
プ１８の取付けを容易にする。更にレフレクタ１７は軸
線方向においてはランプ支持体１０の長さの１／２より
も短い。この実施例ではレフレクタ１７は反射性のポリ
ビンチレンテレフタレートプラスチック〔市販名ポカン
（Ｐｏｃａｎ）〕から製作され、これは配属されたラン
プから発せられた光の高い反射係数を保証する。

【００２６】図１に示された構成ではランプ支持体内
の、レフレクタ１７とは反対側の端部において切欠１３
〜１５は端面の接続部内に配置された、半径方向のラン
プ支持体１０を貫通したスリット１３１，１４１，１５
１として設けられており、スリットはガイドとしてラン
プ１８の結合線材１９を案内する。このランプ支持体１
０のこの実施例のランプ１８の接続可能性については下
記で図４のａ，ｂを基に詳説される。

【００２７】図２に示された構成では切欠１４はランプ
支持体１０の中央で絶縁ウエブ１４０によって２つの半
部に分割されており、この絶縁ウエブ１４０は切欠１４
内に延びた給電線１６を互いに分離し、かつ絶縁してい
る。絶縁ウエブ１４０に隣接してランプ支持体を貫通し
て２つの孔１４２，１４３が設けられており、これらの
孔は結合線材１９に適合せしめられている。ランプ１８
はここで中央の切欠内に設けられた給電線１６の橋絡に
よりグループ式に直列に接続されている。絶縁ウエブ１
４０の両側で結合線材１９がランプ１８へ案内され、両
外側のランプ１８の接続部の各１つは切欠１３内の給電
線１６と、かつ別のランプ１８の１接続部は切欠１５の
給電線１６と接続されている。ランプグループは、この
照明ユニットの接続端部において定格電圧が達成される
ような数の直列に接続されたランプから成る。照明ユニ
ットの出力を高めるためには複数のランプグループが直
列で接続され、これにより照明ユニットの全長は相応し
て大きくなる。

【００２８】照明ユニット内で複数のランプグループを
接続する際には切欠の給電線１６が各接続端部まで案内
された、一貫して延びた線路（外側の切欠内で案内され
る）と接続され、そのためにこれらは照明ユニットの全
長にわたって延びて照明ユニットの端部に引込まれた、
定格電圧の極と接続される。

【００２９】更にランプ支持体１０は絶縁性の弾性プラ
スチック製であり、切欠１３〜１５相互間の範囲は締込
むべき給電線１６に関する絶縁ウエブ１０１としての働
きをし、そのために短絡は回避される。

【００３０】ガラス管１１は内面にランプ支持体１０を
接線方向で固定する突出部２０を有している。ランプ支
持体１０はこの場合には突出部２０の範囲において突出
部に適合するように構成されている。

【００３１】図３にはランプ支持体１０が給電線１６と
ランプ１８とともに斜視図で示されている。ランプ支持
体１０は図１に示されたランプ支持体１０に等しく、ラ
ンプ１８をソケット範囲１８１において部分的に包囲し
た、ランプ支持体１０のセグメント形の構成がこの図か
ら明らかに認められる。

【００３２】ランプ１８のソケット範囲１８１を部分的
に包囲したサイド領域１０２は締付けによりランプ１８
をランプ支持体１０内で固定的に保持している。ほぼ中
空円筒形に構成されたランプ１８はランプ支持体１０の
端面から他の端面まで延び、ランプ１８の端部範囲のレ
フレクタ１７の所でランプ１８の自由端の直径は徐々に
小さくなっている。

【００３３】ランプ１８内に存在するフィラメント２１
はランプ支持体１０内において、このランプ１８のフィ
ラメント２１がレフレクタ１７のほぼ焦点に位置するよ
うに整列せしめられている。フィラメント２１から出た
光線の最適な発光効率がこれにより保証される。ランプ
１８は“ミニワット”−グローランプまたは“ピセロ
（Ｐｉｓｅｌｌｏ）”−グローランプの名で市販され、
かつ複数の他のランプ１８と接続して種々の電圧および
（または）出力グループを形成することができる。

【００３４】フィラメント２１は接続線材２２と結合線
材１９を介して２つの給電線１６と接続されており、結
合線材１９はスリット１３１と１５１内で案内されてい
る。３番目の給電線がランプ支持体１０の切欠１４内を
延びており、ランプ１８と給電線１６の接続は図４に示
され、かつ説明される。給電線１６は絶縁スリーブを備
えていず、ガラス管１１内の各ランプ支持体１０を互い
に接続している。

【００３５】この構成ではランプ支持体のそれぞれ外側
の切欠が各ランプとその結合線材によって利用されてお
り、中央の切欠内の一貫した各導線が接続端部まで延び
ている。この構成では２つのランプグループを１つの照
明ユニットにおいて使用することができ、もう１つのラ
ンプグループに対しては供給電圧の両極をすべてのラン
プグループへ導き得るためには第４の切欠が必要であろ
う。

【００３６】剛性的な給電線１６の取付けによりランプ
支持体１０はガラス管１１内で軸線方向で位置決めされ
る。剛性の給電線１６が切欠１３〜１５内へ押込めら
れ、この場合切欠１３〜１５間の各１つの絶縁ウエブを
形成する範囲が給電線１６を互いに絶縁して分離する。
ランプ１８は本発明による照明ユニットの取付けに際し
て用途に適うようにランプ支持体１０のサイド領域１０
２間に締付けられ、かつ接続線材２２は結合線材１９を
介して給電線１６と接続される。

【００３７】ランプ１８を取付けたランプ支持体１０は
ガラス管１１内へ挿入され、かつ公知の端部閉鎖部材を
用いて閉鎖される。照明ユニットは種々の長さ（２００
〜１４７５ｍｍ）に製作することができ、照明出力は長
さによって異なる。実施例は対象の調整された効果的な
照明を可能にし、かつ規格化された長寿命ランプの使用
により照明ユニットの電流消費量を低くすることもでき
る。

【００３８】図４のａには図１で既に説明された、照明
ユニットのランプ支持体１０の構成１０個が斜視図で示
されており、かつ図４のｂには給電線１６とランプ支持
体１０の各ランプ１８との配線図が略示されている。

【００３９】ランプ１８は配線図ではアーチとして示さ
れている。各５個のランプ１８がそれぞれまとめられて
１電流回路に接続されており、ランプ１８はそれぞれ切
欠１３と１５の給電線を橋絡している。中央の切欠内に
は各１つの、５個のランプ１８の電流回路と接続部２３
もしくは２４とを結合した線路２５，２６が配置されて
いる。接続部の隣りには各１つの分岐点２７ないしは２
８があり、分岐点の所で２つの電流回路の線路２５，２
６が一緒に案内されている。同様にして照明ユニットは
問題なく各定格電圧に適合せしめられたランプ列だけ延
ばすことができる。そのためには場合により２番目の外
部の接続部をループ接続するもう１つの線路を付加的な
切欠内に設けなければならない。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の実施例のランプ支持体の部分斜視図で
ある。

【図２】本発明の別の実施例のランプ支持体の部分斜視
図である。

【図３】図１による実施例をランプ側から見た部分図で
ある。

【図４】直列に接続された２つのランプグループから成
る実施例の略示図と配線図である。

【符号の説明】

１０ランプ支持体、１１ガラス管、１２範
囲、１３，１４，１５切欠、１６給電線、１７
レフレクタ、１８ランプ、１９結合線材、
２０突出部、２１フィラメント、２２接続線
材、２３，２４接続部、２７，２８分岐点、
１０１，１４０絶縁ウエブ、１０２サイド領域、
１３１，１４１，１５１スリット、１４２，１４３
孔、１８１ソケット。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】２以上の直列に接続されたグローランプ
を備えた照明ユニットであって、グローランプが透明な
管内部で少なくとも１つのランプ支持体に取付けられて
おり、ランプ支持体が給電線を収容するように構成され
ており、かつ給電線が管の両端における接続部へ案内さ
れて支承されている形式のものにおいて、各グローラン
プ（１８）には各１つの凹面状に形成された、焦点また
は光軸を有するレフレクタ（１７）が一体形成されてお
り、かつランプ支持体（１０）内に保持されたグローラ
ンプ（１８）のフィラメント（２１）がレフレクタ（１
７）のほぼ焦点内に配置されていることを特徴とする、
照明ユニット。
【請求項２】レフレクタ（１７）が反射率の高いプラ
スチック製である、請求項１記載の照明ユニット。
【請求項３】各グローランプ（１８）が管（１１）の
内面に支持された自身のランプ支持体（１０）を有して
おり、各ランプ支持体（１０）が給電線（１６）を介し
て次のランプ支持体（１０）と結合されている、請求項
１または２記載の照明ユニット。
【請求項４】レフレクタ（１７）の曲率半径が透明な
管（１１）の内周面の半径よりも大きい、請求項１から
３までのいずれか１つの項記載の照明ユニット。
【請求項５】レフレクタ（１７）の長さがランプ支持
体（１０）の長さの1/2よりも小さい、請求項１から４
までのいずれか１項記載の照明ユニット。
【請求項６】ランプ支持体（１０）のグローランプ
（１８）とは反対の側に長手方向に一貫して延びたスリ
ット状の切欠（１３，１４，１５）が給電線（１６）を
収容するために設けられている、請求項１から５までの
いずれか１項記載の照明ユニット。
【請求項７】グローランプ（１８）のソケット（１８
１）に面した側のランプ支持体（１０）の端面に半径方
向に延びたスリット（１３１，１４１，１５１）がグロ
ーランプ（１８）の結合線材（１９）を通すために設け
られており、スリットが特に給電線（１６）を案内する
ランプ支持体（１０）の切欠（１３，１４，１５）内で
終っている、請求項１から６までのいずれか１項記載の
照明ユニット。
【請求項８】スリット状の切欠（１４）の１つのほぼ
中央に切欠を中断したウエブが設けられており、ウエブ
の両側にランプ支持体をランプの方向に貫通した孔（１
４２，１４３）が設けられている、請求項１から７まで
のいずれか１項記載の照明ユニット。
【請求項９】グローランプ（１８）のソケット（１８
１）の範囲内にばね弾性的なクリップとして構成され、
特にプラスチックから一体に製作されたホルダが設けら
れており、ホルダがソケット(１８１)を１８０°を上回
る範囲にわたって包囲している、請求項１から８までの
いずれか１項記載の照明ユニット。
【請求項１０】管（１１）が内面に少なくとも１つの
一体形成された突出部（２０）を有しており、相対回動
を阻止するために突出部がそれぞれ支持体（１０）の、
管（１１）の内面に支持された２つの部分範囲相互間に
係合している、請求項１から９までのいずれか１項記載
の照明ユニット。
【請求項１１】突出部（２０）が長手方向に一貫して
形成されており、かつランプ支持体（１０）が突出部
（２０）の範囲で同様にして一貫して切欠かれている、
請求項１１記載の照明ユニット。