JPH05189409A

JPH05189409A - 日本語入力装置

Info

Publication number: JPH05189409A
Application number: JP4020569A
Authority: JP
Inventors: Sumishige Kurihara; 寿美栄栗原
Original assignee: Fuji Xerox Co Ltd
Current assignee: Fujifilm Business Innovation Corp
Priority date: 1992-01-09
Filing date: 1992-01-09
Publication date: 1993-07-30

Abstract

(57)【要約】【目的】ローマ字かな入力に於いて、誤入力の際の変
換不能部分の削除が容易で、削除しなくてもよい文字が
削除されてしまったり、必要以外の時に入力が無視され
たりすることが無く、構造も簡単な日本語入力装置を提
供する【構成】入力されたローマ字を順次記憶する第１の記
憶手段４を備えた日本語入力装置に於て、前記第１の記
憶手段内のローマ字のかなへの変換可能範囲を検出する
検出手段７と、該検出結果を記憶する第２の記憶手段８
と、特定の指示入力に応動し前記第１の記憶手段に記憶
されたローマ字のうち前記検出結果で示される変換可能
範囲以降のものを無効化する記憶制御手段５，６とを備
える。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は日本語入力装置に関し、
詳しくはローマ字でかな入力を行なう日本語入力装置に
関する。

【０００２】

【従来の技術】ローマ字キー（アルファベットキー）に
よるかな入力は、操作するキーの数が少ないので、初心
者にとって取組みやすいという利点がある。また馴れ親
しんでいるローマ字キーをその儘使用できるので、ソフ
トウェア技術者や一般のコンピュータユーザ、その他仕
事上英文に関係する仕事をする人にとっても利点があ
る。一方欠点は、母音を除きかな１文字に対しローマ字
２〜３文字となる為、入力したローマ字と変換後のかな
の関係が掴みにくいことである。入力は通常１文単位で
行なわれる。例えば直前の「入力は通常１文単位で行な
われる」という短い文でも、かなは２４文字、ローマ字
は３９文字になる。このため特にローマ字とかなとを別
に表示している場合、途中で入力ミスをするとその位置
を探すのに苦労する。この難点を解消したものとして、
例えば特公平１−１０８６４号公報及び特公平１−１０
８６５号公報記載の装置がある。詳しくはこれら公報の
記述に依るとして、これら装置の概略を述べる。なお本
発明実施例との混同を防ぐため、夫々の符号に「Ｂ」及
び「Ｃ」を付す。

【０００３】特公平１−１０８６４号公報装置の構成を
図４に示す。この装置では、削除信号を受信すると、削
除制御部Ｂ１６が解釈テーブル最終ポイント一時記憶部
Ｂ１４から解釈テーブル最終ポイント値を読み出す。次
いでこの最終ポイント値に対応したローマ字解釈テーブ
ル値をローマ字解釈テーブル一時記憶部Ｂ１３から読み
出す。読み出したテーブル値より「１」を減算する。減
算後の値を入力ローマ字列最終有効ポイントとする（一
時記憶部Ｂ１１格納）。ローマ字かな変換部Ｂ１２はこ
の新たな入力ローマ字列最終有効ポイントに基づいて、
そのとき入力ローマ字列一時記憶部Ｂ１０に記憶されて
いるローマ字をかなに変換し、変換かな列一時記憶部Ｂ
１７に供給する。具体的な表示は次のようになる。例え
ば「りょうしゅうしょ」と入力する積りで「ＲＹ
ＯＵＳＨＵＵＳＨＨＯ」とキー入力したとする（アンダ
ーラインのＨが余分）。この場合表示部Ｂ１８にはかな
への変換が可能な「りょうしゅう」迄しか表示されな
い。装置使用者はこれにより誤入力したことを認識し、
削除を入力する（Ｂ１５）。これに応動して削除制御部
Ｂ１６が上述の処理を行なう。この処理により表示部Ｂ
１８の表示の「う」が削除され、「りょうしゅ」にとな
る。これで装置使用者は誤入力の削除が行なわれたこと
を認識する。

【０００４】特公平１−１０８６５号公報装置の構成を
図５に示す。この装置では、入力されたローマ字が入力
ローマ字列蓄積記憶部Ｃ７に記憶されると共に、その蓄
積文字数が入力ローマ字数一時記憶部Ｃ８に記憶され
る。入力があると、入力ローマ字列蓄積記憶部Ｃ７に記
憶されている入力ローマ字列について、ローマ字列検索
部Ｃ９により先頭から何文字目までが日本語の読みとし
て解釈できるか検索される。この文字数は解釈ローマ字
数一時記憶部Ｃ１０に記憶される。入力ローマ字列の文
字数と解釈ローマ字数は判定割込み処理部Ｃ１１で比較
される。両者の差が所定値、例えば３を越えると、該判
定割込み処理部Ｃ１１が割込み信号を発生する。具体的
表示は次のようになる。例えば「しぜんげんごと」と入
力する積りで「ＳＨＩＺＥＮＮＧＨＥＮＧＯＴＯ」とキ
ー入力したとする（アンダーラインのＨが余分）。この
場合「ＧＨＥ」がかなに変換できない。判定割込み処理
部Ｃ１１が割込み信号を発生し、以後の「ＮＧＯＴＯ」
のキー入力は無視される。入力ローマ字列編集部Ｃ１２
により「？」が追加され、表示部Ｃ１５に「ＳＨＩＺＥ
ＮＮＧＨ？」と表示される。装置使用者はこの表示で誤
入力を認識する。バックスペースを入力（Ｃ１３）し、
誤入力の「Ｈ」を削除して以後の「ＥＮＧＯＴＯ」を再
入力する。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】上記従来の装置には次
の様な難点がある。先ず特公平１−１０８６４号公報の
装置では、正しくかなに変換されており、削除する必要
の無い最後のかなまで削除されてしまう。上記例では
「りょうしゅう」の「う」がこれにあたる。削除する積
りのないものまで勝手に消されてしまうと、使っていて
苛立ちを覚える。この装置は更に、(1)解釈テーブル最
終ポイント一時記憶装置Ｂ１４から解釈テーブル最終ポ
イント値を読み出し、(2)この最終ポイント値に対応し
たローマ字解釈テーブル値をローマ字解釈テーブル一時
記憶部Ｂ１３から読み出し、(3)読み出したテーブル値
から「１」を減算し、(4)減算後の値を入力ローマ字列
最終有効ポイント一時記憶部Ｂ１１へ格納する、という
複雑なステップを踏んでいる。ステップが複雑だと、そ
の分開発工数が掛かる。設計ミス（バグ）も増える。

【０００６】また特公平１−１０８６５号公報記載の装
置では、入力ローマ字列の文字数と解釈ローマ字数の差
が所定値を越えると割込み処理が行なわれ、その後にキ
ー入力した文字が無視される。近年コンピュータの普及
は目覚しい。ソフトウェア技術者だけでなく一般の使用
者でもＬＩＳＰ、その他種々のプログラミング言語を使
用する場面が多くなって来ている。いわゆる表計算ソフ
ト、データベースソフト等使用の為、使用者が計算式や
検索式を設定する例も多い。少し馴れれば、一般使用者
でもオペレーティングシステムぐらいは操作する。これ
らの場面に於いて、かなや漢字でコマンドを入力するこ
とはまず無い。多くはローマ字でこれらを入力し、かな
や漢字はデータとして入力する。この為、所謂ワープロ
ソフト等を動かしている場合を除き、装置の多くはロー
マ字入力を基本モードとし、入力文字と変換後の文字を
別に表示する形をとる。そして必要があるとき、変換キ
ーを押下して入力したローマ字を、かなや漢字に変換さ
せる。

【０００７】特公平１−１０８６５号公報記載装置の動
作は、このような入力スタイルでは使い勝手が悪い。コ
マンド入力の為ローマ字を入力しているのに、かなに変
換できない部分があると判断され、そこで割込みが発生
し、その後のキー入力が無視されてしまうからである。
勿論コマンド入力、かな入力でモード切替えを怠らなけ
れば、このトラブルは起こらない。しかしそれでは操作
が煩雑である。切替えを忘れることも多い。コマンド入
力の積りだったのに割込みが発生し、無視された部分を
再入力することになるのは実に忌々しい。本発明の目的
は、このような従来装置の欠点を解消し、誤入力の際の
変換不能部分の削除が容易で、削除しなくてもよい文字
が削除されてしまったり、必要以外の時に入力が無視さ
れたりすることが無く、構造も簡単な日本語入力装置を
提供することにある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】この目的達成のため本発
明では、入力されたローマ字を順次記憶する第１の記憶
手段を備えた日本語入力装置に於て、前記第１の記憶手
段内のローマ字のかなへの変換可能範囲を検出する検出
手段と、該検出結果を記憶する第２の記憶手段と、特定
の指示入力に応動し前記第１の記憶手段に記憶されたロ
ーマ字のうち前記検出結果で示される変換可能範囲以降
のものを無効化する記憶制御手段とを備える。

【０００９】

【作用】入力されたローマ字は第１の記憶手段に順次記
憶される。検出手段は第１の記憶手段に記憶されたロー
マ字列について、かな変換可能である範囲を検出する。
例えば入力された３１文字のローマ字中１８番目に余分
な文字があり、このため該文字以降かな変換できなかっ
たとすれば、かな変換可能範囲は先頭から１７文字目迄
ということになる。検出結果は第２の記憶手段に記憶さ
れる。変換結果を見て、装置使用者が「項目削除」な
ど、特定の指示を入力したとする。記憶制御手段はこれ
に応動し、前記第１の記憶手段に記憶されたローマ字の
うち前記検出結果で示される変換可能範囲以降、例えば
１８文字以降を削除等、無効化する。

【００１０】

【実施例】以下本発明の詳細を図１〜図３に示す実施例
に基づいて説明する。１はローマ字入力部で、入力され
たローマ字を入力ローマ字列記憶部４に供給する。入力
ローマ字列記憶部４は、これに応動して入力ローマ字列
最終有効位置記憶部５の最終有効位置Ｂを更新（インク
リメント）し、入力されたローマ字を該新たな最終有効
位置Ｂに格納する。入力ローマ字列記憶部４が本発明の
第１の記憶手段にあたる。最終有効位置Ｂが更新された
ので、表示部１１は当該Ｂに基づいて入力ローマ字列記
憶部４から有効ローマ字列Ｄ＄を取り込み、これを画面
１１１の有効ローマ字列表示部１１３に表示する。２は
初期化入力部で、不図示変換キーが押下されたあと新た
なローマ字入力が開始されると、最終有効位置Ｂを初期
化（＝０）する。ここに変換キーとは「ひらがな変換」
「かたかな変換」「漢字変換」「無変換」などのキーを
いう。３は削除入力部で、「項目削除」「バックスペー
ス」入力を有効位置制御部６に供給する。この「項目削
除」の入力が本発明の特定の指示入力にあたる。ローマ
字かな変換部９は最終有効位置Ｂが更新されると、入力
ローマ字列記憶部４から当該Ｂに対応した有効ローマ字
列Ｄ＄を読み込み、かな変換する。変換可能範囲以後の
文字はその儘とし、変換したかな文字の後に付加する。
そして変換文字列Ｅ＄として変換文字列記憶部１０に供
給する。変換文字列記憶部１０はこれを記憶する。表示
部１１は変換文字列表示ウィンドウ１１２にこれを表示
する。

【００１１】図３に基づき、有効位置制御部６，ローマ
字検索部７及び解釈ローマ字列最終有効位置記憶部８の
動作を説明する。なお入力ローマ字列最終有効位置記憶
部５及び有効位置制御部６が本発明の記憶制御手段にあ
たる。ローマ字検索部７が検出手段、解釈ローマ字列最
終有効位置記憶部８が第２の記憶手段にあたる。ここで
は初期化入力部２によって最終有効位置Ｂが初期化され
（表１処理番号Ｎｏ.＝１）、そのあと、「じつようし
んあんとうろくしゅつがん」の積りで「ＪＩＴＵＹＯＵ
ＳＩＮＮＡＮＮＴＯＵＲＴＯＫＵＳＨＵＴＵＧＡＮＮ」
（アンダーラインの文字「Ｔ」が余分）とキー入力され
たものとする（表１）。なお表１の「Ｎｏ.」は処理の
順を示す。また表の途中は省略した。図３にローマ字検
索部７の処理手順を示す。変数の用途について先に説明
する。変数ｎはポインタで、入力ローマ字列記憶部４の
記憶位置の指示に使用される。Ｃ＄はかな変換可否判断
対象ローマ字の一時保持に使用される。変数Ａはその文
字数のカウントに使用される。Ｂは前述の最終有効位置
であり、入力ローマ字列最終有効位置記憶部５に記憶さ
れている。ローマ字検索部７は最終有効位置Ｂが更新さ
れる都度、図３に示す処理を実行する。即ち一文字入力
される都度、新たな有効ローマ字列Ｄ＄全体についてか
な変換可否を検査する。一文字入力毎に有効ローマ字列
Ｄ＄全体について図３の処理をするのは処理時間の無駄
が多いが、この方が単純で理解も容易なので、これを例
にした。既に判断した部分についての情報を生かしてお
き、新たに入力されたローマ字について検査する処理手
順にしても良い。ローマ字かな変換部９についても同様
である。

【００１２】処理が開始されると、先ずステップＳ１に
於いてポインタｎ，一時保持ローマ字列Ｃ＄及びその文
字数カウンタＡが初期化される。なお以後「ステップ」
「変数」「文字変数」「処理番号」など、無くても理解
可能なものは適宜略す。Ｓ２に於いてポインタｎの値が
インクリメントされる。Ｓ３でインクリメント後のｎが
最終有効位置Ｂを越えたかが検査される。ここで答が
「はい」になるのは「Ｂ＝０」即ち初期化入力部２によ
り最終有効位置Ｂが初期化されたあと、図３の処理が実
行された場合である（Ｎｏ.１）。この場合はＳ１１に
進む。Ｓ２でポインタｎをインクリメントしている。そ
こでその分の「１」と、そのときの一時保持ローマ字数
Ａを、ポインタｎから差引く。これを新たな変換可能ロ
ーマ字数Ｆとする。Ｎｏ.２で、ローマ字「Ｊ」が入力
され最終有効位置Ｂが更新されて「１」になると、再び
図３の処理が実行される。今度はＳ４に進む。ここで一
時保持ローマ字数ＡをインクリメントしＳ５に進む。Ａ
が「４」を越えたか否か検査される。本実施例では、発
音便「っ」を含むローマ字、例えば「ＴＯＫＫＹＯ（と
っきょ）」について「ＴＯ」と「ＫＫＹＯ」に分け、か
な変換可とする。従って一時保持ローマ字数Ａの最大数
は「４」である。Ｎｏ.２の段階では答は「いいえ」で
ある。Ｓ６に進む。

【００１３】ここで入力ローマ字列記憶部４からポイン
タｎが示す位置のローマ字を取り込んで一時保持ローマ
字列Ｃ＄に追加する。Ｎｏ.２についてはポインタｎ＝
１である。最初の「Ｊ」が取込まれる。Ｃ＄は初期化
（Ｓ１）でヌルにされている。一時保持ローマ字列Ｃ＄
＝「Ｊ」となる。なお図３に於いて入力ローマ字列記憶
部４は括弧付きの符号４のみで示す。Ｓ７に進み、一時
保持ローマ字列Ｃ＄のかな変換可否が検査される。この
検査は、例えばかなのローマ字表記をテーブル化してお
き、これにＣ＄を照合することにより実行できる。即ち
５０音「Ａ」「Ｉ」…，…「ＮＮ（Ｘ）」を始め、「Ｋ
ＹＡ」「ＫＹＵ」「ＫＹＯ」…，…「ＧＹＡ」「ＧＹ
Ｕ」「ＧＹＯ」…，…など全てのローマ字表記をテーブ
ル化しておく。これに一時保持ローマ字列Ｃ＄を照合す
る。該当するものがあれば「はい」、無ければ「いい
え」である。他の公知の手法を用いても良い。一時保持
ローマ字列Ｃ＄が「Ｊ」であるから、Ｓ７の答は「いい
え」である。Ｓ２に戻る。ポインタｎがインクリメント
され「２」になる。Ｓ３に進む。Ｎｏ.２に於いて最終
有効位置Ｂは「１」である。答は「いいえ」となる。Ｓ
１１に進む。一時保持ローマ字列Ｃ＄に「Ｊ」が残った
ままであり、一時保持ローマ字数Ａは「１」である。ポ
インタｎは「２」である。解釈ローマ字列最終有効位置
記憶部８の変換可能ローマ字数Ｆは「０」にされる。

【００１４】次の「Ｉ」が入力され最終有効位置Ｂ＝２
と更新されると、図３の処理が再度実行される（Ｎｏ.
３）。Ｎｏ.２と同じく先ず「Ｊ」が取り込まれ、一巡
して再度Ｓ３に進んだとき、ポインタｎ＝２、最終有効
位置Ｂ＝２であるのでまたＳ４に進む。一時保持ローマ
字数Ａがインクリメントされるが、Ａ＝２なので、Ｓ５
の答は「いいえ」である。Ｓ６で「Ｉ」が取り込まれ、
一時保持ローマ字列Ｃ＄の「Ｊ」のあとに追加される。
「ＪＩ」は、かな変換「可」である。Ｓ１２に進む。一
時保持ローマ字数Ａ，一時保持ローマ字列Ｃ＄が初期化
（０，ヌル）される。そしてＳ２からＳ３へ進む。ポイ
ンタｎがインクリメントされ「３」になったので、ここ
で答が「はい」になる。Ｓ１１の処理をして終る。解釈
ローマ字列最終有効位置記憶部８の変換可能ローマ字数
Ｆが「２」とされる。このようにしてローマ字が順次入
力され処理が実行されたとする。表１のようにＮｏ.１
９に於いて一時保持ローマ字列Ｃ＄に保持された「Ｒ」
は、続くＮｏ.２０の入力が「Ｔ」であるため、かな変
換不能である。その後に続く「Ｏ」，「Ｋ」もその儘Ｃ
＄に追加され保持される。次の「Ｕ」が入力されたとき
も図３の処理が実行される（Ｎｏ.２３）。Ｓ５の答が
「はい」になる。Ｓ１１に進み、解釈ローマ字列最終有
効位置記憶部８の変換可能ローマ字数Ｆは「１７」とさ
れる。以後Ｎｏ.２４〜Ｎｏ.３２に於いて、入力ローマ
字列記憶部４の有効ローマ字列Ｄ＄について、先頭から
「……ＲＴＯＫＵ」迄読み込むと、そこでＳ５の答が
「はい」となる。その都度解釈ローマ字列最終有効位置
記憶部８の変換可能ローマ字数Ｆが「１７」とされ、処
理が終る。

【００１５】一文を入力したところで、変換文字列表示
ウィンドウ１１２に表示されている変換文字列Ｅ＄を見
て誤入力に気付き装置使用者が「項目削除」を入力した
とする。有効位置制御部６はこれに応動して解釈ローマ
字列最終有効位置記憶部８からそのときの変換可能ロー
マ字数Ｆ＝１７を読出し、これを入力ローマ字列最終有
効位置記憶部８の最終有効位置にＢに代入する。表示部
１１はこのＢの更新に応動し、入力ローマ字列記憶部４
のローマ字列の先頭からこの値「１７」番目までの新た
な有効ローマ字列Ｄ＄「ＪＩＴＵＹＯＵＳＩＮＮＡＮＮ
ＴＯＵ」を読出し、有効ローマ字列表示部１１３に表示
する。ローマ字かな変換部９も同じように該新たなＤ＄
を読出し、かなに変換して変換文字列記憶部１０に供給
する。表示部１１はこの新たな変換文字列Ｅ＄を変換文
字列表示ウィンドウ１１２に表示する。装置使用者が正
しいローマ字列「ＲＯＫＵＳＨＵＴＵＧＡＮＮ」を入力
すると、入力ローマ字列記憶部４は最初の「Ｒ」をこの
ときの最終有効位置Ｂ（１７番目）の次の位置（１８番
目）に格納する。以下同様に、入力されたローマ字が順
に入力ローマ字列記憶部４に格納され、その都度図３の
処理が実行される（Ｎｏ.３４〜Ｎｏ.４８）。今度は正
しく変換されたので、装置使用者が不図示「漢字変換」
キーを押下し、漢字確認したのち、新たなローマ字、例
えば「ＩＳＨＯＵＴＯＵＲＯＫＵ……」の入力を開始す
ると、初期化入力部２はこれに応動して最終有効位置Ｂ
を初期化する。これで最初の状態に戻る。なお装置使用
者がバックスペースキーを押下した場合、有効位置制御
部６は解釈ローマ字列最終有効位置記憶部８から読み出
した変換可能ローマ字数Ｆから「１」を減算してこれを
入力ローマ字列最終有効位置５の新たな最終有効位置Ｂ
とする。

【００１６】なお本実施例では入力ローマ字列最終有効
位置５の最終有効位置Ｂを更新してかな変換可能部分以
降を無効化した。これ以外に、例えば入力ローマ字列記
憶部４のローマ字列の当該変換不能部分を直接削除す
る、というようにするなど、他の手法を用いても良い。
これらも全て本発明に含まれる。

【００１７】

【発明の効果】以上説明したように、本発明では第１の
記憶手段に記憶されたローマ字のかなへの変換可能範囲
を検出手段で検出し、該検出結果を第２の記憶手段に記
憶し、特定の指示入力に応動し前記第１の記憶手段に記
憶されたローマ字のうち前記検出結果で示される変換可
能範囲以降のものを記憶制御手段で無効化するようにし
た。従って誤入力の際、変換不能部分の削除が容易に実
行できる。しかも削除しなくても良い文字が削除されて
しまったり、必要以外の時に入力が無視されたりするこ
とも無い。構成も簡単なので設計ミスを起こす虞れも少
ない。

【図面の簡単な説明】

【図１】実施例の構成を示すブロック図。

【図２】実施例の表示部の画面を示す線図。

【図３】実施例のローマ字検索部７の処理手順を示すフ
ローチャート。

【図４】従来例の構成を示すブロック図。

【図５】従来例の構成を示すブロック図。

【符号の説明】

４第１の記憶手段５，６記憶制御手段７検出手段８第２の記憶手段

【表１】

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】入力されたローマ字を順次記憶する第１
の記憶手段を備えた日本語入力装置に於て、前記第１の記憶手段内のローマ字のかなへの変換可能範
囲を検出する検出手段と、該検出結果を記憶する第２の記憶手段と、特定の指示入力に応動し前記第１の記憶手段に記憶され
たローマ字のうち前記検出結果で示される変換可能範囲
以降のものを無効化する記憶制御手段とを備えたことを
特徴とする日本語入力装置。