JPH0520428Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、攪拌機の洗浄装置に関し、より詳細
には主として捺染用色糊の調合工程に使用され、
色糊攪拌後の洗浄効果が優れ、併せて節水効果を
有する攪拌機の洗浄装置に関する。

（従来技術） 捺染用色糊の調合工程において、染料、糊剤、
稀釈水等が夫々所定量供給された各色の容器ごと
に効率良く短時間に均等に攪拌混合するために、
色糊の攪拌後は必ず攪拌部分の洗浄を必要とす
る。従来本考案の攪拌機の洗浄装置と同形態即
ち、攪拌機が２組の攪拌部分を有し、攪拌部分が
昇降、旋回を行いながら交互に色糊の攪拌と洗浄
を行う攪拌機と洗浄のための２組の洗浄タンクを
備える攪拌設備は公知である。この種の攪拌機の
攪拌部分は、インペラー及びドクターブレードと
案内羽根を有するスクレーパー装置を備えてい
る。

しかしながら、これらに使用される洗浄タンク
は平面が単なる円形状のものであるため、洗浄タ
ンク内で、洗浄のため回転されるスクレーパー装
置及びインペラーの回転により発生する洗浄水の
水流も、これらと同方向、同速でタンク内をぐる
ぐる回るのみである。従つてタンク内には流速の
相対速度差がなく、乱流も発生しないため洗浄に
長時間を要している。更に色糊用糊剤の種類によ
つては、スクレーパー装置やインペラーに粘着し
た色糊がいくら長時間回転さしても落ち切れない
状態にある。洗浄が完全にできないと次の色糊の
攪拌ができないので調合能力に支障を来してい
る。

（考案が解決しようとする課題） 本考案は、上記の従来の問題点を解決するもの
で、本考案の目的は、捺染用色糊の調合工程に使
用される攪拌機の洗浄装置において、洗浄効果を
高め、短時間で完全洗浄を可能にするとともに、
併せて節水効果を有する構造の洗浄タンクを提供
するにある。

本考案の他の目的は、洗浄効果に優れ節水効果
を有する洗浄タンクを使用することにより洗浄効
果が優れ短時間に完全洗浄が可能で、節水効果を
有し調合能力を向上させる攪拌機の洗浄装置を提
供するにある。

（課題を解決するための手段） 本考案によれば攪拌すべき材料を収容する容器
と、攪拌位置に容器を搬入し且つこれから容器を
搬出する搬送機構と、角度をもつた二又のアーム
の両端に回転可能に設けられた攪拌機構と、対と
なつた攪拌機構の洗浄タンクと、一方の攪拌機構
が容器内にあるとき、他方の攪拌機構が洗浄タン
ク内にあるように攪拌機構を攪拌操作と洗浄操作
とに交互に切換える切換機構とから成る攪拌機の
洗浄装置において、 前記洗浄タンクは、内室と外室とから成る多重
側壁構造を有し、内室から外室に溢流した洗浄液
が下部の孔を通して外室から内室に流入する構造
となつている攪拌機の洗浄装置を提供する。

更に洗浄タンクは、平面の形状で角型で、その
四隅が円弧状になつており、且つ該円弧の曲率半
径Ｒがタンク内壁の１辺の長さの1/4乃至1/8であ
ることが効果的である。

（作用） 本考案の攪拌機の洗浄装置において、対の洗浄
タンクが内室と外室とから成る多重側壁構造を有
し、内室から外室に溢流した洗浄液が下部の孔を
通して外室から内室に流入する構造となつている
のが特徴である。また洗浄タンクは好適には、平
面の形状が角型で、その四隅が円弧状になつてお
り、且つ該円弧の曲率半径Ｒがタンク内壁の１辺
の長さの1/4乃至1/8であることが特徴である。

洗浄タンク内に洗浄水を満たし、攪拌機の攪拌
部分を挿入し起動させると、攪拌部分のスクレー
パー装置及びインペラーが回転し、タンク内に回
転水流が生じる。攪拌の速度を上げると内室から
洗浄水が外室へオーバーフローするが内室壁の下
部の孔から溢流水が内室に戻り、環流が行われる
ため、内室内の洗浄水が減ずることなく一定に保
持できるので回転速度を上げて洗浄効果を高める
ことができる。洗浄水は循環して使用し、洗浄水
の汚濁状態に応じて新しい洗浄水と一部乃至全量
交換が自在に行えるので節水効果が大きい。

洗浄タンクの水面形状を角型にすることによ
り、洗浄タンク内において洗浄のため回転するス
クレーパー装置及びインペラーにタンク内の洗浄
水水流の間に相対速度差及び乱流を発生して洗浄
効果を高められる。しかし角型タンクにおいて四
隅の曲率半径Ｒが余り小さい場合は四隅に滞流が
生じ、また攪拌速度を上げれば水流の水圧による
水の盛上がりが発生しタンクよりのオーバーフロ
ーが激しくなりタンク内の水量も一時的に激減す
るので洗浄効率を余り高められない。四隅の曲率
半径Ｒをタンク内壁の１辺の長さの1/4乃至1/8と
することにより水流の速度差、乱流の発生を減少
することなく洗浄効果を高め、オーバーフロー量
を抑制し適切にすることができる。

かくして洗浄タンクの構造により洗浄効果が向
上し、短時間で完全洗浄でき、節水効果を有する
ので洗浄の自動化を可能にし、また調合能力を向
上させることが可能となる。

（実施例） 本考案の攪拌機の洗浄装置を添付図面に基いて
説明する。

第１図は、本考案の攪拌機の洗浄装置の正面図
であり、第２図は同上の平面図であり、第３図は
本考案の攪拌機の洗浄装置に使用される洗浄タン
クの平面図であり、そして第４図は同上の断面図
である。

攪拌機の洗浄装置の概要 本考案の攪拌機の洗浄装置の概要を、第１図及
び第２図により説明する。洗浄装置の攪拌機構及
び洗浄機構は、基礎ベツド１、コラム２、ヘツド
３、アーム４、主軸部分５、攪拌部分６、及び洗
浄タンク８等から構成される。

上記のうちアーム４は第２図に示す通り90度の
角度をもつて４ａと４ｂの２本があり、これに従
つて主軸部分５ａ，５ｂ、攪拌部分６ａ，６ｂ及
び洗浄タンク８ａ，８ｂと夫々が２セツト設けら
れている。

図示されないがコラム２の内部には、エヤシリ
ンダー等による昇降機構が内蔵されており、ヘツ
ド３、及びこれに付属するアーム４、主軸部分
５、攪拌部分６を一体的にストロークＬの昇降が
行われる。

更に、これも図示されないがヘツド３及びアー
ム４の内部には旋回機構が設けられており、アー
ム４以下の各装置を攪拌位置Ｍ点から洗浄位置
W_a点あるいはW_b点にと交互に90度づつ、半径Ｒ
にて旋回を行う。

攪拌機に平行して、且つアーム４の旋回半径Ｒ
に接して中心線を有するコンベヤー装置１００が
設けられ、攪拌の前工程にて自動或いは手動によ
り所要量供給された染料、糊剤、及び稀釈水等を
入れた容器２００がコンベヤー上を矢印方向に攪
拌位置Ｍに送られる。

Ｍ点に送られた容器２００は図示されない固定
装置により位置決め、固定される。この容器搬送
の工程においては、ヘツド３、アーム４以下の装
置は、高さＬだけ（容器２００の高さ以上に）上
昇された位置にあり、容器２００がＭ点に達し、
位置決め、固定されると同時にＬだけ下降する。

ヘツド３以下が下降限に達すると電気信号によ
りモーター７が回転し、モーター軸のスプロケツ
ト１０よりチエーン１２により主軸部分５のスプ
ロケツト１１に回転を伝達する。これにより主軸
５３を経て攪拌部分６が回転駆動される。

一定時間（タイマー設定時間）の攪拌作業が終
了すると、ヘツド３以下の各装置は昇降装置によ
り再びＬだけ上昇し、上昇限の電気信号により90
度の旋回を行う。即ち、第２図においてＭ点にあ
つて攪拌を行つていたアーム４ａ以下の各装置は
洗浄タンク８ａのW_a点に旋回し、洗浄タンク８
ｂのW_b点にあつて洗浄終了した攪拌部分６ｂは
次の攪拌のためＭ点に旋回される。

このようにして容器２００がコンベヤー装置１
００より送られてくるたびに上昇、旋回、下降、
回転、上昇、旋回を繰り返し、２セツトの攪拌部
分が交互に攪拌、洗浄を同時に行う。攪拌の終了
した容器はコンベヤー１００上を矢印方向に排出
される。

洗浄タンク 本考案に使用される洗浄タンク８は第３図及び
第４図に示す通り３重構造を有している。

洗浄タンク８の部に満たされた洗浄水内でス
クレーパー装置６１及びインペラー６２が回転し
これらの洗浄が行われるが、回転水流により部
よりオーバーフローした水は部に流れ込み、タ
ンク下部の穴を通じて再び部に環流する。こ
のように洗浄水は部を循環して使用されるた
め節水効果を発揮できる。

また洗浄タンクは第３図に示す通り平面形状が
角型で四隅が円弧状で、その円弧の曲率半径Ｒが
タンク内壁の１辺の長さをＡとするとその1/4乃
至1/8即ち1/4Ａ乃至1/8Ａとなつている。角型に
することにより円型と異なり洗浄水の回転水流の
タンク内壁との衝突により種々の方向に力が働い
てタンク内の洗浄水流の間に相対的速度差及び乱
流を発生されるので洗浄効果は高められる。攪拌
の速度を増すことにより洗浄効果は一段と向上す
るが、四隅の円弧の曲率半径Ｒが余り小さいと即
ち1/8Ａを下廻ると四隅がかえつて攪拌効果の及
ばないようになる。またこの部分の水流の水圧に
よる水の盛り上がりが発生しタンクよりのオーバ
ーフロー量が大となる。高速回転時はこれが甚し
くなり洗浄効果も充分に発揮できなくなる。また
Ｒが1/4Ａを上廻るときは角型にした効果がうす
れ、水流の相対速度差及び乱流が減少し洗浄効果
が低下する。

洗浄タンク８内の洗浄水は、その汚濁状態に応
じ、タンク底部の給水管８２から新しい水が供給
される。この供給は電磁弁、タイマー等を使用
し、一定時間毎に一定量、あるいは色糊容器２０
０が送られて１回の攪拌、洗浄ごとに一定量の供
給が自動的に行われる。また部よりオーバーフ
ローした水のみが部に流れ込み、排水管８３よ
り排出される。

（考案の効果） 本考案の攪拌機の洗浄装置は、上記したように
対の洗浄タンクが内室と外室とから成る多重側壁
構造を有し、内室から外室に溢流した洗浄液が下
部の孔を通して外室から内室に流入する構造とな
つているので、少量の供給水で長時間の洗浄が可
能な節水型構造となつており、節水効果が大であ
る。またオーバーフローしても循環して使用でき
るので水の浪費がなく有効に水が使用できるので
攪拌部分の回転速度を上げて洗浄効果を高めるこ
とができる。

また上記洗浄タンクは平面形状を角型としその
四隅を円弧状で且つ円弧の曲率半径Ｒを内壁の１
辺の長さＡの1/4乃至1/8即ち1/4Ａ乃至1/8Ａとす
ることによりタンク内の洗浄水の水流間に効果的
に相対速度差及び乱流を発生させて洗浄効果を高
めることができる。

このように洗浄タンクの構造が節水型構造であ
り、且つ洗浄効果の優れた構造となつているの
で、攪拌機の洗浄装置は、洗浄効果が向上し短時
間で完全洗浄でき、しかも節水効果を有するので
捺染色糊調合工程の調合能力を向上させることが
できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本考案の攪拌機の洗浄装置の正面図
であり、第２図は同上の平面図であり、第３図は
本考案の攪拌機の洗浄装置に使用される洗浄タン
クの平面図であり、そして第４図は同上の断面図
である。 図において、１……基礎ヘツド、２……コラ
ム、３……ヘツド、４ａ，４ｂ……アーム、５
ａ，５ｂ……主軸部分、６ａ，６ｂ……攪拌部
分、７……駆動モーター、８ａ，８ｂ……洗浄タ
ンク、１０，１１……スプロケツト、１２……チ
エーン、５３……主軸、６１……スクレーパー装
置、６２……インペラー、８２……給水管、８３
……排水管、１００……コンベヤー装置、２００
……容器。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 (1) 攪拌すべき材料を収容する容器と、攪拌位置
   に容器を搬入し且つこれから容器を搬出する搬
   送機構と、角度をもつた二又のアームの両端に
   回転可能に設けられた攪拌機構と、対となつた
   攪拌機構の洗浄タンクと、一方の攪拌機構が容
   器内にあるとき、他方の攪拌機構が洗浄タンク
   内にあるように攪拌機構を攪拌操作と洗浄操作
   とに交互に切換える切換機構とから成る攪拌機
   の洗浄装置において、 前記洗浄タンクは、内室と外室とから成る多
   重側壁構造を有し、内室から外室に溢流した洗
   浄液が下部の孔を通して外室から内室に流入す
   る構造となつていることを特徴とする攪拌機の
   洗浄装置。 (2) 洗浄タンクは、平面の形状が角型でその四隅
   が円弧状になつており、且つ該円弧の曲率半径
   Ｒがタンク内壁の１辺の長さの1/4乃至1/8であ
   ることを特徴とする請求項第１項記載の攪拌機
   の洗浄装置。