JPH05212078A - 水洗便器 - Google Patents
水洗便器Info
- Publication number
- JPH05212078A JPH05212078A JP2372592A JP2372592A JPH05212078A JP H05212078 A JPH05212078 A JP H05212078A JP 2372592 A JP2372592 A JP 2372592A JP 2372592 A JP2372592 A JP 2372592A JP H05212078 A JPH05212078 A JP H05212078A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- human body
- vacuum suction
- flushing
- toilet
- toilet bowl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 33
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 9
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 239000010865 sewage Substances 0.000 claims description 17
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 15
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 14
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 claims description 8
- 210000000436 anus Anatomy 0.000 claims description 5
- 229920005570 flexible polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 claims description 4
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims description 3
- 230000013872 defecation Effects 0.000 abstract description 19
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 abstract 2
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 11
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 9
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 7
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 7
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 3
- 230000002070 germicidal effect Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 206010040880 Skin irritation Diseases 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000036556 skin irritation Effects 0.000 description 2
- 231100000475 skin irritation Toxicity 0.000 description 2
- 201000004624 Dermatitis Diseases 0.000 description 1
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000003899 bactericide agent Substances 0.000 description 1
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 1
- 238000007601 warm air drying Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 利用者の体位を動かすことなく、きわめて清
潔にかつ連続して排便処理を人手を要さずに行う。 【構成】 人体の股間に装着される便器であって、可撓
性のよい高分子材料で成形され、大小便を収受する便器
本体１と、この便器本体１の周縁に設けられ人体との接
触面１ａで吸着して人体との密着を保持する真空吸着構
造Ａと、この真空吸着構造Ａの内側にほぼ並列して配設
される水洗洗滌部材３と、肛門部位の下部に設けられた
大便を除去洗滌する洗滌水噴出孔４と、この洗滌水噴出
孔４の周辺に配設される温風吹出部材５と、便器本体１
の所望の位置に一体で形成される汚水管接続部１ｈとを
備えることを特徴としている。
潔にかつ連続して排便処理を人手を要さずに行う。 【構成】 人体の股間に装着される便器であって、可撓
性のよい高分子材料で成形され、大小便を収受する便器
本体１と、この便器本体１の周縁に設けられ人体との接
触面１ａで吸着して人体との密着を保持する真空吸着構
造Ａと、この真空吸着構造Ａの内側にほぼ並列して配設
される水洗洗滌部材３と、肛門部位の下部に設けられた
大便を除去洗滌する洗滌水噴出孔４と、この洗滌水噴出
孔４の周辺に配設される温風吹出部材５と、便器本体１
の所望の位置に一体で形成される汚水管接続部１ｈとを
備えることを特徴としている。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、絶対安静を要する病
人や寝たきり老人などに適用して、排便の処理を人手を
要さずに衛生的に行う水洗便器に関するものである。
人や寝たきり老人などに適用して、排便の処理を人手を
要さずに衛生的に行う水洗便器に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】従来は、一般に病臥中の人の排便の処理
は紙おむつによって行われている。また、最近では、紙
おむつに替えて、股間にフィットする排便口を備えた可
撓性高分子材料の便器の実用化が検討されている。
は紙おむつによって行われている。また、最近では、紙
おむつに替えて、股間にフィットする排便口を備えた可
撓性高分子材料の便器の実用化が検討されている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】従来は以上のように排
便の処理が行われているので、前者の紙おむつの場合
は、その交換や排便後の拭浄と消毒に多くの手間と時間
を要し、看護人に大きな労苦と悪臭により嫌悪感を与え
るばかりでなく、皮膚に炎症を起こし易く、また、病人
の体を動かす必要があり、絶対安静を保持できないなど
種々の問題があった。また、後者の人体装着便器の場
合、便器を人体に装着するのに手間と熟練を要し、排便
が漏洩し易く、排便の除去にも手間が掛り、用便後の拭
浄，消毒が容易でないなど数々の難点があった。
便の処理が行われているので、前者の紙おむつの場合
は、その交換や排便後の拭浄と消毒に多くの手間と時間
を要し、看護人に大きな労苦と悪臭により嫌悪感を与え
るばかりでなく、皮膚に炎症を起こし易く、また、病人
の体を動かす必要があり、絶対安静を保持できないなど
種々の問題があった。また、後者の人体装着便器の場
合、便器を人体に装着するのに手間と熟練を要し、排便
が漏洩し易く、排便の除去にも手間が掛り、用便後の拭
浄，消毒が容易でないなど数々の難点があった。
【０００４】この発明は、以上のような従来例の問題点
を解消するためになされたもので、人体にきわめて容易
に密着して排便の漏洩がなく、かつ、用便後の排便の排
出を人手を要することなく確実に行い、併せて人体の拭
浄，消毒および防臭を十分に行うことができる。水洗便
器の提供を目的としている。
を解消するためになされたもので、人体にきわめて容易
に密着して排便の漏洩がなく、かつ、用便後の排便の排
出を人手を要することなく確実に行い、併せて人体の拭
浄，消毒および防臭を十分に行うことができる。水洗便
器の提供を目的としている。
【０００５】
【課題を解決するための手段】このため、この発明に係
る水洗便器は、人体の股間に装着される便器であって、
可撓性のよい高分子材料で成形され大小便を収受する便
器本体と、この便器本体の周縁に設けられ人体との接触
面で吸着して人体との密着を保持する真空吸着構造と、
この真空吸着構造の内側にほぼ並列して配設される水洗
洗滌部材と、肛門部位の下部に位置して前記便器本体に
設けられ大便を除去洗滌する洗滌水噴出孔と、この洗滌
水噴出孔の周辺に配設される温風吹出部材と、前記便器
本体の所望の位置に一体で形成され汚水を排水する汚水
管接続部とを設けるとともに、汚水管接続部に汚水排出
を制御する汚水排出弁を設け、この汚水排出弁を介して
真空吸引汚水管に接続し、また、便器本体の前記水洗洗
滌部材と、前記洗滌水噴出孔とは、消臭殺菌剤添加ユニ
ットを備える温湯噴射ユニットに接続し、前記温風吹出
部材は温風吹出ユニットに接続することにより、前記の
目的を達成しようとするものである。
る水洗便器は、人体の股間に装着される便器であって、
可撓性のよい高分子材料で成形され大小便を収受する便
器本体と、この便器本体の周縁に設けられ人体との接触
面で吸着して人体との密着を保持する真空吸着構造と、
この真空吸着構造の内側にほぼ並列して配設される水洗
洗滌部材と、肛門部位の下部に位置して前記便器本体に
設けられ大便を除去洗滌する洗滌水噴出孔と、この洗滌
水噴出孔の周辺に配設される温風吹出部材と、前記便器
本体の所望の位置に一体で形成され汚水を排水する汚水
管接続部とを設けるとともに、汚水管接続部に汚水排出
を制御する汚水排出弁を設け、この汚水排出弁を介して
真空吸引汚水管に接続し、また、便器本体の前記水洗洗
滌部材と、前記洗滌水噴出孔とは、消臭殺菌剤添加ユニ
ットを備える温湯噴射ユニットに接続し、前記温風吹出
部材は温風吹出ユニットに接続することにより、前記の
目的を達成しようとするものである。
【０００６】
【作用】以上のような構成としたこの発明に係る水洗便
器は、人体の股間に装着して、真空吸着構造により用便
時に人体にフィットして吸着され、水洗洗滌部材と洗滌
水噴出孔とから噴出する洗滌水によって大小便が人体か
ら洗い流され、汚水管接続部から汚水排出弁を介して真
空吸引汚水管に排出される。
器は、人体の股間に装着して、真空吸着構造により用便
時に人体にフィットして吸着され、水洗洗滌部材と洗滌
水噴出孔とから噴出する洗滌水によって大小便が人体か
ら洗い流され、汚水管接続部から汚水排出弁を介して真
空吸引汚水管に排出される。
【０００７】この過程において、消臭殺菌剤添加ユニッ
トを備える温湯噴射ユニットと温風吹出ユニットとによ
って、人体に全く不快感を与えることなく洗滌，消臭殺
菌，温風乾燥が連続的に行われるので、排便処理の労力
が不要となり、体位の移動、悪臭の放散および用便に伴
う皮膚の炎症の発生などが防止される。
トを備える温湯噴射ユニットと温風吹出ユニットとによ
って、人体に全く不快感を与えることなく洗滌，消臭殺
菌，温風乾燥が連続的に行われるので、排便処理の労力
が不要となり、体位の移動、悪臭の放散および用便に伴
う皮膚の炎症の発生などが防止される。
【０００８】
【実施例】以下に、この発明の一実施例を図面に基づい
て説明する。 （構成）図１はこの発明の一実施例を示す水洗便器の構
成斜視図、図２はその要部構成断面図、図３は構成ブロ
ック図である。
て説明する。 （構成）図１はこの発明の一実施例を示す水洗便器の構
成斜視図、図２はその要部構成断面図、図３は構成ブロ
ック図である。
【０００９】図１ないし図３において、１は可撓性のよ
い高分子材料例えば合成ゴムやシリコンゴムなどで成形
された便器本体（以下便器という）、１ａは便器１の周
縁に形成さた人体接触面、１ｂは真空配管を介して真空
ユニット１１に接続される真空吸着部材２を収納保持す
る収納溝、１ｃは真空吸着溝（以下吸着溝という。）、
１ｄは水洗洗滌部材（以下洗滌部材という。）３を収納
保持する保持溝であり、洗滌部材３は多数の洗滌水噴射
孔３ａを備え、消臭殺菌剤添加ユニット１２を備える温
湯噴射ユニット１３に接続される。
い高分子材料例えば合成ゴムやシリコンゴムなどで成形
された便器本体（以下便器という）、１ａは便器１の周
縁に形成さた人体接触面、１ｂは真空配管を介して真空
ユニット１１に接続される真空吸着部材２を収納保持す
る収納溝、１ｃは真空吸着溝（以下吸着溝という。）、
１ｄは水洗洗滌部材（以下洗滌部材という。）３を収納
保持する保持溝であり、洗滌部材３は多数の洗滌水噴射
孔３ａを備え、消臭殺菌剤添加ユニット１２を備える温
湯噴射ユニット１３に接続される。
【００１０】１ｅは便器１と一体成形された洗滌水噴射
孔４を備える凸起部であり、便器装着者の肛門の下部に
位置して形成され、洗滌水送入管７に接続される。５は
凸起部１ｅの基部周辺に形成された保持溝１ｆに収納保
持され多数の温風吹出孔５ａを備えた温風吹出部材であ
る。
孔４を備える凸起部であり、便器装着者の肛門の下部に
位置して形成され、洗滌水送入管７に接続される。５は
凸起部１ｅの基部周辺に形成された保持溝１ｆに収納保
持され多数の温風吹出孔５ａを備えた温風吹出部材であ
る。
【００１１】そして、人体接触面１ａ，真空吸着溝１ｃ
と真空吸着部材２とで真空吸着構造Ａが構成されてい
る。１ｈは便器１に一体で成形された汚水管接続部であ
り、この接続部１ｈに開閉弁や逆止弁などの汚水排出弁
６を備え、真空吸引汚水管に接続される。
と真空吸着部材２とで真空吸着構造Ａが構成されてい
る。１ｈは便器１に一体で成形された汚水管接続部であ
り、この接続部１ｈに開閉弁や逆止弁などの汚水排出弁
６を備え、真空吸引汚水管に接続される。
【００１２】（動作）以上の構成に基づいて動作を説明
する。先ず、股間に便器１を当てがってその可撓性を利
用して体形にフィットさせ腹帯やパンツ状留具などで人
体に装着する。
する。先ず、股間に便器１を当てがってその可撓性を利
用して体形にフィットさせ腹帯やパンツ状留具などで人
体に装着する。
【００１３】次に、不図示のセンサやマニュアルスイッ
チなどにより用便に合わせて真空吸着部材２内を真空ユ
ニット１１により真空吸引すると、人体接触面１ａは吸
着溝１ｃが負圧となるために人体と密着して水密状態と
なる。続いて、洗滌部材３から消臭殺菌剤が添加された
温湯が噴射され、小水を洗滌すると同時に、肛門部に向
かって、凸起部１ｅの洗滌水噴射孔４から温湯が噴射さ
れ大便を溶解洗滌し、これによって、便器１内に流出し
た汚水は排出弁６を開くことによって不図示の真空吸引
汚水管に吸引排出される。
チなどにより用便に合わせて真空吸着部材２内を真空ユ
ニット１１により真空吸引すると、人体接触面１ａは吸
着溝１ｃが負圧となるために人体と密着して水密状態と
なる。続いて、洗滌部材３から消臭殺菌剤が添加された
温湯が噴射され、小水を洗滌すると同時に、肛門部に向
かって、凸起部１ｅの洗滌水噴射孔４から温湯が噴射さ
れ大便を溶解洗滌し、これによって、便器１内に流出し
た汚水は排出弁６を開くことによって不図示の真空吸引
汚水管に吸引排出される。
【００１４】排便処理が終わると、センサまたはマニュ
アルスイッチにより温風が温風吹出部材５の温風吹出孔
５ａから所定時間吹き出されて人体を乾燥し、動作を終
了する。
アルスイッチにより温風が温風吹出部材５の温風吹出孔
５ａから所定時間吹き出されて人体を乾燥し、動作を終
了する。
【００１５】用便の都度以上の動作が繰り返して行われ
るので、排便処理が人手を要することなく、きわめて清
潔にかつ体位を全く動かすことなく行うことができ、利
用者に不快感を与えず、周囲に悪臭が洩れることなく、
かつ、用便後の皮膚の消毒殺菌が十分に行われるので、
絶対安静を要する病人や、寝たきり老人に対して快適な
排便処理を行うことができ、看護人を排便処理の労共と
これに伴う悪臭から解放することができる。
るので、排便処理が人手を要することなく、きわめて清
潔にかつ体位を全く動かすことなく行うことができ、利
用者に不快感を与えず、周囲に悪臭が洩れることなく、
かつ、用便後の皮膚の消毒殺菌が十分に行われるので、
絶対安静を要する病人や、寝たきり老人に対して快適な
排便処理を行うことができ、看護人を排便処理の労共と
これに伴う悪臭から解放することができる。
【００１６】なお、上記実施例では汚水管接続部に汚水
排出弁を設けたがこれに限定されず、排出弁を省略して
もよく、また汚水管側に開閉弁または逆止弁などの電磁
弁を設ける構成としてもよい。
排出弁を設けたがこれに限定されず、排出弁を省略して
もよく、また汚水管側に開閉弁または逆止弁などの電磁
弁を設ける構成としてもよい。
【００１７】更に、真空吸着構造も上記実施例に限定さ
れず、人体に十分吸着して水密を保持する適宜な構造の
ものを便器本体の周縁部に設ければよい。
れず、人体に十分吸着して水密を保持する適宜な構造の
ものを便器本体の周縁部に設ければよい。
【００１８】
【発明の効果】以上説明したように、この発明によれ
ば、人体の股間に装着される便器に人体に密着させる真
空吸着構造と、水洗洗滌部材および温風吹出部材とを配
設し、また、肛門部位の下部に洗滌水噴射孔を設けて温
湯噴射ユニットにより、消臭殺菌剤を混入した温湯を噴
射させ、更に、温風吹出ユニットにより温風を吹き出さ
せるとともに、汚水を汚水管接続部から汚水排出弁を介
して真空吸引汚水管で吸引排水するようにしたので、全
く人手を要さず、きわめて清潔にかつ利用者の体位を動
かすことなく排便の処理を行うことができる。
ば、人体の股間に装着される便器に人体に密着させる真
空吸着構造と、水洗洗滌部材および温風吹出部材とを配
設し、また、肛門部位の下部に洗滌水噴射孔を設けて温
湯噴射ユニットにより、消臭殺菌剤を混入した温湯を噴
射させ、更に、温風吹出ユニットにより温風を吹き出さ
せるとともに、汚水を汚水管接続部から汚水排出弁を介
して真空吸引汚水管で吸引排水するようにしたので、全
く人手を要さず、きわめて清潔にかつ利用者の体位を動
かすことなく排便の処理を行うことができる。
【００１９】これによって、利用者に全く不快感を与え
ず、周囲に悪臭が放散するの防ぎ、かつ利用者の排便に
よる皮膚の炎症発生を十分防止して排便処理ができるの
みならず、看護人と利用者が嫌悪する排便処理の労苦と
これに伴う悪臭の放散とを完全に解消することができ
る。
ず、周囲に悪臭が放散するの防ぎ、かつ利用者の排便に
よる皮膚の炎症発生を十分防止して排便処理ができるの
みならず、看護人と利用者が嫌悪する排便処理の労苦と
これに伴う悪臭の放散とを完全に解消することができ
る。
【図１】 この発明の一実施例を示す水洗便器の構成斜
視図である。
視図である。
【図２】 上記実施例の要部部分断面図である。
【図３】 実施例の構成ブロック図である。
１ 便器本体 １ａ 人体接触面 １ｈ 汚水管接続部 ３ 水洗洗滌部材 ４ 洗滌水噴出孔 ５ 温風吹出部材 ６ 汚水排出弁 １２ 消臭殺菌剤添加ユニット １３ 温湯噴射ユニット １４ 温風吹出ユニット Ａ 真空吸着構造 なお、図中、同一符号は同一または相当部分を示す。
Claims (3)
- 【請求項１】 人体の股間に装着される便器であって、
可撓性のよい高分子材料で成形され大小便を収受する便
器本体と、この便器本体の周縁に設けられ人体との接触
面で吸着して人体との密着を保持する真空吸着構造と、
この真空吸着構造の内側にほぼ並列して配設される水洗
洗滌部材と、肛門部位の下部に位置して前記便器本体に
設けられ大便を除去洗滌する洗滌水噴出孔と、この洗滌
水噴出孔の周辺に配設される温風吹出部材と、前記便器
本体の所望の位置に一体で形成され汚水を排出する汚水
管接続部とを備えて成ることを特徴とする水洗便器。 - 【請求項２】 汚水管接続部に汚水排出を制御する汚水
排出弁を設け、この汚水排出弁を介して真空吸引汚水管
に接続して成ることを特徴とする請求項１記載の水洗便
器。 - 【請求項３】 便器本体の前記水洗洗滌部材と、前記洗
滌水噴出孔とは、消臭殺菌剤添加ユニットを備える温湯
噴射ユニットに接続し、前記温風吹出部材は温風吹出ユ
ニットに接続して成ることを特徴とする請求項１または
請求項２記載の水洗便器。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2372592A JPH05212078A (ja) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | 水洗便器 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2372592A JPH05212078A (ja) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | 水洗便器 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05212078A true JPH05212078A (ja) | 1993-08-24 |
Family
ID=12118296
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2372592A Pending JPH05212078A (ja) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | 水洗便器 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH05212078A (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2522620A (en) * | 2014-01-29 | 2015-08-05 | Abbas Akhtar | Auto Nappy Disposal and cleaning seat |
| CN105019516A (zh) * | 2015-08-06 | 2015-11-04 | 胡良娟 | 一种自动防溅洗手盆装置 |
| KR20180046771A (ko) * | 2016-10-28 | 2018-05-09 | 김형용 | 배변 처리장치 |
-
1992
- 1992-02-10 JP JP2372592A patent/JPH05212078A/ja active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2522620A (en) * | 2014-01-29 | 2015-08-05 | Abbas Akhtar | Auto Nappy Disposal and cleaning seat |
| CN105019516A (zh) * | 2015-08-06 | 2015-11-04 | 胡良娟 | 一种自动防溅洗手盆装置 |
| KR20180046771A (ko) * | 2016-10-28 | 2018-05-09 | 김형용 | 배변 처리장치 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN105213084B (zh) | 智能接便裤 | |
| JP2000185068A (ja) | 排尿処理装置 | |
| KR100226079B1 (ko) | 인체장착 변기부 배변, 배뇨 자동처리 팬티 | |
| KR101072842B1 (ko) | 거동불편 환자용 자동 대소변 처리장치 | |
| JPWO2005041829A1 (ja) | 排泄物処理装置 | |
| KR20090029405A (ko) | 와병 환자용 자동 배설물 처리장치 | |
| JP2001079028A (ja) | 吸引式排泄物処理装置 | |
| KR20070006303A (ko) | 배변기를 구비하는 환자용 매트리스 시스템 | |
| JP2002165821A (ja) | 排泄物処理装置 | |
| KR20160097533A (ko) | 자동배변 처리장치의 모드제어방법 | |
| JP6472071B2 (ja) | 洗浄装置 | |
| JP2014030511A (ja) | 洗浄装置 | |
| JPH08289906A (ja) | 寝たきり用のベッドおよび看護方法 | |
| JP5669368B2 (ja) | 身体洗浄装置 | |
| JP2552575B2 (ja) | 便器付きベッド | |
| KR102134871B1 (ko) | 침대용 자동 배변 처리장치 | |
| JPH08257073A (ja) | 洗浄乾燥式トイレ装置 | |
| JPH042660Y2 (ja) | ||
| KR20160097531A (ko) | 전후이동가능한 연결배관을 구비한 자동배변 처리장치 | |
| JP2000051313A (ja) | 排泄物処理器 | |
| JP3014922U (ja) | 携帯水洗便器 | |
| WO2007034774A1 (ja) | オムツカバー体 | |
| JPH05161709A (ja) | 吸引式排泄物処理器 | |
| KR20040077209A (ko) | 비데기의 세정노즐 살균 소독장치 | |
| JPS622535B2 (ja) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20020416 |