JPH05221493A - ラジエータ液注入装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 本発明は、車両のラジエータ機構にラジエー
タ液を注入するための注入装置に関する。 【構成】 小径ノズル１１をラジエータＲ側の第１の注
入口Ｅ１に挿入してシール部材１３によって密閉し、こ
の小径ノズル１１の近傍に形成したスリット通路９を、
リザーブタンクＴ側の第２の注入口Ｅ２に連通させる。
そして真空引き機構５によって小径ノズル１１からエア
を吸引してラジエータ内の真空度を高めた後、弁機構５
３、６３を切換え、第１ラジエータ液供給機構６によっ
て小径ノズル１１からラジエータ液を供給する。又これ
と同時に第２ラジエータ液供給機構７によってスリット
通路９からリザーブタンクＴ内にラジエータ液を供給す
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、車両のラジエータ機構
にラジエータ液を注入するための注入装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、例えば車両の液体タンクに液体を
注入するような装置として、実開平１―１７９８９８号
のような液体注入装置が知られている。この装置はロボ
ットで把持した注入ガンによって液体をタンク注入口か
ら１回の注入作動によって自動注入するようにしたもの
である。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら上記のよ
うな技術では、例えば車両のラジエータ機構にラジエー
タ液を注入する場合には、注入作動を２回行わなければ
ならないという問題があった。すなわち、通常、車両の
ラジエータ機構にはラジエータの他に冷却水の膨張スペ
ースをとったリザーブタンクが設けられるのが普通であ
り、かかるリザーブタンクをラジエータと連通せしめる
ようにしているが、このようなタイプのラジエータ機構
にラジエータ液を注入する時は、ラジエータのメインの
注入口から注入した後、再度リザーブタンクの注入口か
ら注入操作を行わなければならないからである。

【０００４】

【課題を解決するための手段】かかる課題を解決するた
め、本発明は、ラジエータ機構のラジエータとリザーブ
タンクの両注入口から同時にラジエータ液を供給し得る
ようにした。すなわち、ラジエータ機構の第１の注入口
に密着状に挿入可能な第１ノズルと、この第１ノズルに
切換え弁を介して接続し且つ第１ノズルからエアを吸引
可能な真空引き機構と、該第１ノズルに切換え弁を介し
て接続し且つ第１ノズルに向けてラジエータ液を供給可
能な第１ラジエータ液供給機構と、前記第１ノズルの近
傍に設けられ且つラジエータ機構の第２の注入口に連通
可能な第２ノズルと、この第２ノズルに向けてラジエー
タ液を供給可能な第２ラジエータ液供給機構を設けた。

【０００５】

【作用】注入装置の第１ノズルをラジエータ機構の第１
の注入口（例えばラジエータの注入口）に密着状に挿入
し、同時に第２ノズルを第２の注入口（例えばリザーブ
タンクの注入口）に連通させる。そして真空引き機構に
よって第１ノズルからエアを吸引してラジエータ内の真
空度を高めた後、第１、第２ラジエータ液供給機構から
同時にラジエータ液を供給すれば迅速に注入出来る。

【０００６】

【実施例】本発明の注入装置の実施例について添付した
図面に基づき説明する。図１は注入ガンの正面縦断面
図、図２は同側面縦断面図、図３は図２のＡ方向から見
た平面図、図４は図２のＢ―Ｂ線断面図、図５は本装置
の主要な機構の構成図、図６はラジエータ機構の斜視図
である。

【０００７】図６に示すように、車両のラジエータ機構
は、ラジエータＲと、リザーブタンクＴと、これら両者
を連通せしめるホースＨを備えており、本発明の注入装
置は、ラジエータＲのラジエータ液供給部Ｓの１ヶ所か
らラジエータ液を注入して、ラジエータＲとリザーブタ
ンクＴの両者に同時に注入するようにしている。

【０００８】このため、ラジエータ液供給部Ｓには、キ
ャップ取付け用のアウタ筒部Ｓ１の側面にホースＨ接続
用の接続部Ｓ２を設けるとともに、アウタ筒部Ｓ１の内
方にインナ筒部Ｓ３を設け、図１に示すように、アウタ
筒部Ｓ１とインナ筒部Ｓ３の間に環状溝部を形成するよ
うにしている。

【０００９】そして、インナ筒部Ｓ３の内部を第１の注
入口Ｅ１としてラジエータＲ側に連通させ、接続部Ｓ２
の環状溝部への開口部を第２の注入口Ｅ２としてリザー
ブタンクＴ側に連通せしめるようにしている。

【００１０】それでは、本発明の注入装置について説明
する。

【００１１】本発明の注入装置は、不図示のロボットア
ームの先端に取付けられる注入ガンを備えており、この
注入ガンは、車両のラジエータ機構に対してラジエータ
液を自動注入出来るように構成されている。

【００１２】すなわち、図１及び図２に示すように、注
入ガン１は、中間部にロボットアームに連結する連結プ
レート２を備えており、この連結プレート２の下方には
下部ハウジング３が一体的に設けられるとともに、上方
には上部ハウジング４が一体的に設けられている。

【００１３】そして、上部ハウジング４の上面には、図
３に示すような３つの接続口５０、６０、７０と、３つ
のエア供給口５１、６１、７１が開口しており、前記接
続口５０は後述する真空引き機構５との接続部であり、
接続口６０は後述する第１ラジエータ液供給機構６との
接続部であり、接続口７０は後述する第２ラジエータ液
供給機構７との接続部である。

【００１４】又、上部ハウジング４の内部には各接続口
５０、６０、７０に連通する３本の折曲り通路５２、６
２、７２が設けられるとともに、各通路５２、６２、７
２の途中に切換え弁としての弁機構５３、６３、７３が
設けられ、この弁機構５３、６３、７３の弁体５３ａ、
６３ａ、７３ａ下面とリング状シール部材５４、６４、
７４によって通路を遮断し得るようにしている。つまり
弁体５３ａ、６３ａ、７３ａの上部に取付けたピストン
５３ｂ、６３ｂ、７３ｂがピストン室内を上下動するこ
とによって各通路５２、６２、７２の開閉を行うように
している。

【００１５】そして、上部ハウジング４上面の前記エア
供給口５１、６１、７１は、このピストン５３ａ、６３
ａ、７３ａを下動させて通路を遮断するための一方側の
供給口であり、ピストン５３ａ、６３ａ、７３ａを上動
させて通路を開放する他方側のエア供給口５５、６５、
７５は、図１に示すように上部ハウジング４の側面に開
口させている。

【００１６】下部ハウジング３には、各弁機構５３、６
３、７３を介して前記各通路５２、６２、７２に連通す
る各通路５２ａ、６２ａ、７２ａが設けられ、このうち
通路５２ａと通路６２ａは、図２に示すように、１本の
通路８に集合して下方に延出している。そして、もう１
本の通路７２ａも下方に延出して、上記通路８の周囲に
環状に形成されるスリット通路９に連通している。

【００１７】すなわち、下部ハウジング３の中央には、
図１に示すような大径筒状の大径ノズル１１が螺合さ
れ、この大径ノズル１１の筒内に内周面から一定のクリ
アランスをもって筒状の小径ノズル１２が挿通されて下
部ハウジング３に螺合されるとともに、この大径ノズル
１１と小径ノズル１２の間のクリアランスがスリット通
路９として構成されている。そして小径ノズル１２の下
端は下方に突出し、筒内が前記通路８に連通している。

【００１８】ところで、大径ノズル１１の下端開口部内
面には外部に向けて大径に拡がる傾斜が設けられ、これ
に沿って小径ノズル１２外周にも傾斜フランジ部１２ａ
が設けられている。そして、このフランジ部１２ａの下
方側に環状溝が設けられ、この環状溝にシール部材１３
が嵌着されている。

【００１９】そして以上のような小径ノズル１２の開口
下端部が第１ノズルとして構成されるとともに、スリッ
ト通路９の開口下端部が第２ノズルとして構成されるこ
とになる。

【００２０】一方、下部ハウジング３には、前記ラジエ
ータ液供給部Ｓのアウタ筒部Ｓ１上部を把持する把持機
構２０が設けられ、この把持機構２０は、図１に示すよ
うに、通路８を挟んで一対のピストン２１を備えてい
る。

【００２１】すなわち、このピストン２１は、下部ハウ
ジング３に設けたピストン室内を上下に摺動可能とな
り、図４で上下方向に重なる一対のエア供給口２２ａ、
２２ｂから供給するエアによって駆動する。尚、ピスト
ン室上部は蓋部材２８で覆っている。

【００２２】又、このピストン２１のロッド部下端に
は、チャックハンド２３がピン２４によって枢着され、
このチャックハンド２３の外側部を、外方に設けたガイ
ド部材２５によってガイドするようにしている。

【００２３】又、チャックハンド２３の内側にはテーパ
部２３ａが設けられ、このテーパ部２３ａを案内カム２
６のガイドテーパ部２６ａに係合させて、チャックハン
ド２３の開閉を行うようにしている。

【００２４】すなわち、この環状の案内カム２６は、下
部ハウジング３と前記大径ノズル１１の間に挟み込まれ
て止め付けられているため、前記チャックハンド２３が
下降するとガイドテーパ部２６ａとテーパ部２３ａの作
用により、チャックハンド２３は開放し、上昇すると閉
じる。そしてチャックハンド２３下端の引掛爪で、アウ
タ筒部Ｓ１上端のフランジ部を引き上げ、同フランジ部
を案内カム２６の下面との間で挟んでクランプする。

【００２５】尚、このクランプの際、前記小径ノズル１
２をインナ筒部Ｓ３内に挿入し、シール部材１３をラジ
エータ液供給部Ｓのインナ筒部Ｓ３上端に圧着させるよ
うにしている。

【００２６】次に図５に基づいて真空引き機構５、第１
ラジエータ液供給機構６、第２ラジエータ液供給機構７
について順次説明する。

【００２７】真空引き機構５は、前記上部ハウジング４
の接続口５０に接続される管路５６と、この管路５６の
上流側に向けて順次ストレーナ５７、弁、インレットポ
ット５８を介して接続するポンプ５９を備え、接続口５
０から吸引するエアを真空タンクＶ内に導くようにして
いる。

【００２８】第１ラジエータ液供給機構６は、前記上部
ハウジング４の接続口６０に接続される管路６６と、こ
の管路６６の上流側に向けて順次減圧弁６７、ストレー
ナ６８を介して接続するポンプ６９を備え、ラジエータ
液タンクＵ内のラジエータ液を接続口６０に向けて送り
込むようにしている。

【００２９】第２ラジエータ液供給機構７は、前記上部
ハウジング４の接続口７０に接続される管路７６と、こ
の管路７６の上流側に向けて順次減圧弁７７、ストレー
ナ７８を介して接続するポンプ７９を備え、ラジエータ
液タンクＵ内のラジエータ液を接続口７０に向けて送り
込むようにしている。

【００３０】以上のように構成したラジエータ液注入装
置の作用について述べる。

【００３１】例えば、車体組立ラインのラジエータ液注
入ステーションには、不図示のロボットが配置され、こ
のロボットアームの先端に注入ガン１が取付けられてい
る。そしてこのロボットは、図１に示すような状態で、
注入ガン１先端の小径ノズル１２をラジエータ機構のラ
ジエータ液供給部Ｓのインナ筒部Ｓ３内に挿入し、把持
機構２０によってアウタ筒部Ｓ１上端をクランプする。

【００３２】このため、通路８出口の第１ノズルが第１
の注入口Ｅ１に臨み、スリット通路９出口の第２ノズル
が第２の注入口Ｅ２に連通するとともに、シール部材１
３によって第１の注入口Ｅ１の開口部が密封されること
となる。

【００３３】そしてかかる状態で装着が終了すると、真
空引き機構５の弁機構５３が作動し、弁体５３ａが開放
してラジエータＲ内のエアを吸引して吸い出す。

【００３４】吸引が完了すると真空引き機構５の弁体５
３が閉じ、同時に第１ラジエータ液供給機構６及び第２
ラジエータ液供給機構７の弁機構６３、７３が同時に作
動して各通路６２、７２を開放する。つまり、第１ラジ
エータ液供給機構６から送られるラジエータ液は、第１
注入口Ｅ１からラジエータＲ内に流入し、第２ラジエー
タ液供給機構７から送られるラジエータ液は、第２注入
口Ｅ２からリザーブタンクＴ内に流入する。

【００３５】そして所定量のラジエータ液が注入される
と、各弁機構６３、７３が閉じ、把持機構２０のクラン
プが解除されて不図示のロボットは原位置に復帰して１
サイクルが完了する。

【００３６】

【発明の効果】以上のように本発明のラジエータ液注入
装置は、従来の場合であればラジエータ内への注入と、
リザーブタンク内への注入と２回の操作を必要としてい
たラジエータ液の注入を、１台の装置で１回の操作で行
うようにしたため作業時間を大幅に節約することが出来
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】注入ガンの正面縦断面図

【図２】同側面縦断面図

【図３】図２のＡ方向から見た平面図

【図４】図２のＢ―Ｂ線断面図

【図５】本装置の主要な機構の構成図

【図６】ラジエータ機構の斜視図

【符号の説明】

１ 注入ガン ５ 真空引き機構 ６ 第１ラジエータ液注入機構 ７ 第２ラジエータ液注入機構 １１ 大径ノズル １２ 小径ノズル ５３、６３、７３ 弁機構 Ｒ ラジエータ Ｔ リザーブタンク Ｅ１ 第１の注入口 Ｅ２ 第２の注入口

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 車両のラジエータ機構にラジエータ液を
   注入するための注入装置において、この装置は、前記ラ
   ジエータ機構の第１の注入口に密着状に挿入可能な第１
   ノズルと、この第１ノズルに切換え弁を介して接続し且
   つ第１ノズルからエアを吸引可能な真空引き機構と、該
   第１ノズルに切換え弁を介して接続し且つ第１ノズルに
   向けてラジエータ液を供給可能な第１ラジエータ液供給
   機構と、前記第１ノズルの近傍に設けられ且つラジエー
   タ機構の第２の注入口に連通可能な第２ノズルと、この
   第２ノズルに向けてラジエータ液を供給可能な第２ラジ
   エータ液供給機構とからなることを特徴とするラジエー
   タ液注入装置。