JPH05261041A - 真空掃除機用床ノズル - Google Patents
真空掃除機用床ノズルInfo
- Publication number
- JPH05261041A JPH05261041A JP5009048A JP904893A JPH05261041A JP H05261041 A JPH05261041 A JP H05261041A JP 5009048 A JP5009048 A JP 5009048A JP 904893 A JP904893 A JP 904893A JP H05261041 A JPH05261041 A JP H05261041A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- floor nozzle
- vacuum cleaner
- suction
- nozzle
- cleaner according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2805—Parameters or conditions being sensed
- A47L9/281—Parameters or conditions being sensed the amount or condition of incoming dirt or dust
- A47L9/2815—Parameters or conditions being sensed the amount or condition of incoming dirt or dust using optical detectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
- A47L9/0606—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads
- A47L9/0613—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads with means specially adapted for picking up threads, hair or the like, e.g. brushes, combs, lint pickers or bristles pads
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
- A47L9/0633—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads
- A47L9/064—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor
- A47L9/0653—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor with mechanical actuation, e.g. using a lever
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
- A47L9/2842—Suction motors or blowers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 真空掃除機用床ノズルにおいて、毛足のある
床材料に対する清掃作用を改善する。 【構成】 真空掃除機用床ノズル10は、ハウジング
と、その底面プレート14内に配置され動作方向に対し
て横方向に延びる中間ストリップ18によって分離され
た2つの吸込み流路16a,16bとを具備する。中間
ストリップ18は前部清掃エッジ19と後部清掃エッジ
20間に配置された剛固なプラウストリップ18として
構成される。中間ストリップ18は、動作方向に応じて
前方または後方の吸込み流路に向けてそのもぐり込み作
用により清掃すべき毛足を開くように作用する。
床材料に対する清掃作用を改善する。 【構成】 真空掃除機用床ノズル10は、ハウジング
と、その底面プレート14内に配置され動作方向に対し
て横方向に延びる中間ストリップ18によって分離され
た2つの吸込み流路16a,16bとを具備する。中間
ストリップ18は前部清掃エッジ19と後部清掃エッジ
20間に配置された剛固なプラウストリップ18として
構成される。中間ストリップ18は、動作方向に応じて
前方または後方の吸込み流路に向けてそのもぐり込み作
用により清掃すべき毛足を開くように作用する。
Description
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、請求項1の前提部分に
従った真空掃除機のための床ノズルに関する。
従った真空掃除機のための床ノズルに関する。
【0002】
【従来の技術】この種の公知の床ノズル(DE−GM7
343139号参照)は、下部ノズル部分の前部部域内
に配置されノズルの幅全体にわたり延びる吸込み流路を
具備する。その中央部域において、吸込み流路は可撓性
ある又は弾性的な横材により2つの部分的流路に分割さ
れ、この横材は床ノズルの底部部品内の吸込み開口部の
部域内で中断されている。休止状態において弾性ストリ
ップはノズルの底面を越えてわずかに突出し、斯くして
弾性ストリップはその弾性のため動作方向に降伏するこ
とつまり前方又は後方方向に回転することができこうし
て清掃すべき表面全体に平らに自らを適用することにな
り、このような効果は不規則な表面上でさえ達成するこ
とができる。横材にこの弾性構造を与える主な理由は、
好ましくは弾性材料から成る横材を横方向に変形するこ
とができるようにすることによって、押し方向から見て
横材は単に後部へと回転することから押す力が少なくて
済むという事実にある。
343139号参照)は、下部ノズル部分の前部部域内
に配置されノズルの幅全体にわたり延びる吸込み流路を
具備する。その中央部域において、吸込み流路は可撓性
ある又は弾性的な横材により2つの部分的流路に分割さ
れ、この横材は床ノズルの底部部品内の吸込み開口部の
部域内で中断されている。休止状態において弾性ストリ
ップはノズルの底面を越えてわずかに突出し、斯くして
弾性ストリップはその弾性のため動作方向に降伏するこ
とつまり前方又は後方方向に回転することができこうし
て清掃すべき表面全体に平らに自らを適用することにな
り、このような効果は不規則な表面上でさえ達成するこ
とができる。横材にこの弾性構造を与える主な理由は、
好ましくは弾性材料から成る横材を横方向に変形するこ
とができるようにすることによって、押し方向から見て
横材は単に後部へと回転することから押す力が少なくて
済むという事実にある。
【0003】真空掃除機ノズルのもう1つの公知の構造
(DE−GM1943044号)によれば、ノズルの作
用方向で互いに前後に配置された2つの吸込みスリット
を提供することが知られている。この場合、吸込みスリ
ットはその長手方向前縁及び後縁で清掃すべき表面上を
滑動し、一方吸込みスリットの内側長手方向縁部はそれ
らの間に、ノズルの幅全体に亘って延びかつその狭い端
部上に開口する1本の空気流路を具備する。両側から自
由に(ノズルの吸込み開口部に連結されていない)この
中央中間流路内に入ってくる空気が実際に内側から吸込
みスリットを通して取り込まれることができるようにす
るのがこの配置の目的であり、このとき、このことは清
掃すべき表面上を滑動しさらにその上全て同一の平面内
にある4つの長手方向縁部を横切って吸込み開口部に向
かって吸込み流を案内するという実際的な効果をもつ。
(DE−GM1943044号)によれば、ノズルの作
用方向で互いに前後に配置された2つの吸込みスリット
を提供することが知られている。この場合、吸込みスリ
ットはその長手方向前縁及び後縁で清掃すべき表面上を
滑動し、一方吸込みスリットの内側長手方向縁部はそれ
らの間に、ノズルの幅全体に亘って延びかつその狭い端
部上に開口する1本の空気流路を具備する。両側から自
由に(ノズルの吸込み開口部に連結されていない)この
中央中間流路内に入ってくる空気が実際に内側から吸込
みスリットを通して取り込まれることができるようにす
るのがこの配置の目的であり、このとき、このことは清
掃すべき表面上を滑動しさらにその上全て同一の平面内
にある4つの長手方向縁部を横切って吸込み開口部に向
かって吸込み流を案内するという実際的な効果をもつ。
【0004】さらに、外向きに開放した自由な中間空気
流路には、例えば櫛の形をした何らかの従来通りの綿く
ず拾い上げ手段が備えられていてもよい。従来の吸込み
ノズルについて特に敷物又はその他のパイルの深い材質
を掃除するときに遭遇する問題すなわち深い清掃効果を
達成するよう毛足を分離することは、DE−GE734
3139号による弾性横材も又必然的にDE−GM19
43044号による4つの長手方向縁部も両方共清掃す
べき表面上のみを滑動しその毛足を分離するという効果
はもっていないために、このような方法では達成するこ
とができない。
流路には、例えば櫛の形をした何らかの従来通りの綿く
ず拾い上げ手段が備えられていてもよい。従来の吸込み
ノズルについて特に敷物又はその他のパイルの深い材質
を掃除するときに遭遇する問題すなわち深い清掃効果を
達成するよう毛足を分離することは、DE−GE734
3139号による弾性横材も又必然的にDE−GM19
43044号による4つの長手方向縁部も両方共清掃す
べき表面上のみを滑動しその毛足を分離するという効果
はもっていないために、このような方法では達成するこ
とができない。
【0005】真空掃除機用の公知の床ノズルの更に別の
実施態様は、DE−OS3241213号、DE−OS
2939353号、EP0163772号、DE−=O
S3228644号、AT236595号、DE−GM
8809802号、GB2200538号、DE−OS
3431164号及びDE−GM7813344号の各
公報に記載されている。DE−OS3241213号に
記載されている構造は、各々柔軟なコーティングが施さ
れたストリップを間に有する調整可能なランナを具備す
る。これらのランナーは、休止位置において、作動位置
で同じ支持面を越えて突出する分と同じ量の予め定めら
れた量だけストリップの支持面との関係においてセット
バックされるキャリヤ要素として役立つ。ストリップの
内部では、長手方向軸に対して横方向に延びる流路が、
隣接するストリップの間と同様に千鳥足状配列で設けら
れている。
実施態様は、DE−OS3241213号、DE−OS
2939353号、EP0163772号、DE−=O
S3228644号、AT236595号、DE−GM
8809802号、GB2200538号、DE−OS
3431164号及びDE−GM7813344号の各
公報に記載されている。DE−OS3241213号に
記載されている構造は、各々柔軟なコーティングが施さ
れたストリップを間に有する調整可能なランナを具備す
る。これらのランナーは、休止位置において、作動位置
で同じ支持面を越えて突出する分と同じ量の予め定めら
れた量だけストリップの支持面との関係においてセット
バックされるキャリヤ要素として役立つ。ストリップの
内部では、長手方向軸に対して横方向に延びる流路が、
隣接するストリップの間と同様に千鳥足状配列で設けら
れている。
【0006】DE−GM8809802号によれば、ノ
ズル開口部の傾動軸が支持ホイールの回転軸の下方でか
つ(水平方向には)長手方向中心軸の方向においてこれ
らの支持ホイールより前方に位置づけられているのに対
し、結合用管のためのスイベル軸は支持ホイールの回転
軸より垂直方向上方に位置づけされるような形で、後部
支持ローラ9上に支持されている真空掃除機のノズルを
構成することがさらに公知である。斯くして、真空掃除
機ノズルを押すと、同時に中間流路部品の転倒モーメン
ト作用という結果が得られることになる。この転倒モー
メントはノズルにおいて下向き方向に作用する垂直力を
生成することになる。この垂直力は傾動軸を介してノズ
ル部品に伝達されて、清掃すべき表面に対しノズル部品
を押し付ける。しかしながら、この場合、オペレータが
下方向に及ぼす力は全て支持ホイールによって吸収され
ることから、(時として試みられるように)オペレータ
が床を横切って真空掃除機のノズルを移動させてそれを
掃除すべき表面に対しさらにしっかりと押し付ける(当
然のことながらこれが望ましい)ために用いるさらに大
きな圧力を結合用管に対してオペレータが加えることは
不可能である。
ズル開口部の傾動軸が支持ホイールの回転軸の下方でか
つ(水平方向には)長手方向中心軸の方向においてこれ
らの支持ホイールより前方に位置づけられているのに対
し、結合用管のためのスイベル軸は支持ホイールの回転
軸より垂直方向上方に位置づけされるような形で、後部
支持ローラ9上に支持されている真空掃除機のノズルを
構成することがさらに公知である。斯くして、真空掃除
機ノズルを押すと、同時に中間流路部品の転倒モーメン
ト作用という結果が得られることになる。この転倒モー
メントはノズルにおいて下向き方向に作用する垂直力を
生成することになる。この垂直力は傾動軸を介してノズ
ル部品に伝達されて、清掃すべき表面に対しノズル部品
を押し付ける。しかしながら、この場合、オペレータが
下方向に及ぼす力は全て支持ホイールによって吸収され
ることから、(時として試みられるように)オペレータ
が床を横切って真空掃除機のノズルを移動させてそれを
掃除すべき表面に対しさらにしっかりと押し付ける(当
然のことながらこれが望ましい)ために用いるさらに大
きな圧力を結合用管に対してオペレータが加えることは
不可能である。
【0007】もう1つの公知の真空掃除機ノズル(DE
−OS2817512号)の場合、フォーク状に開いて
いる吸込み流路は、排出流路を介して旋回式吸込み管内
へ遷移する底面プレート内の中央吸込み開口部の両側に
延びている。吸込み流路は、底面プレート内の引込んだ
部分として構成され、吸込み流路は全側面で、敷物掃除
位置において同時にノズルプレート用の支持面としても
役立つ表面によって取り囲まれている。押し方向で見た
場合の前部及び後部では、引っ込み可能な硬質床ブラシ
ストリップが真空掃除機ノズルの全幅に亘って延びてお
り、さらに、傾斜した剛毛を伴うカーペット状の織物で
作られた通常の綿くず拾い上げ用矩形部が、前方押し方
向で見たとき吸込み開口部の後ろに設けられている。
−OS2817512号)の場合、フォーク状に開いて
いる吸込み流路は、排出流路を介して旋回式吸込み管内
へ遷移する底面プレート内の中央吸込み開口部の両側に
延びている。吸込み流路は、底面プレート内の引込んだ
部分として構成され、吸込み流路は全側面で、敷物掃除
位置において同時にノズルプレート用の支持面としても
役立つ表面によって取り囲まれている。押し方向で見た
場合の前部及び後部では、引っ込み可能な硬質床ブラシ
ストリップが真空掃除機ノズルの全幅に亘って延びてお
り、さらに、傾斜した剛毛を伴うカーペット状の織物で
作られた通常の綿くず拾い上げ用矩形部が、前方押し方
向で見たとき吸込み開口部の後ろに設けられている。
【0008】欧州特許明細書第0151739号による
別の真空掃除機ノズルの場合、吸気管及び床ノズルにハ
ンドルを連結するパイプを支持するために通常設けられ
ている種類の一対のホイールが吸込み管のピボット軸と
同軸に配置され、この吸込み管は床ノズル上にヒンジ止
めされている。このようにして、吸込み開口部を形成す
る作用縁部の進入深さが異なる床材料に対し最適に適合
され、進入深さが特にノズルに加わった力によって影響
を受けることがないようにすることが確保されるべきで
ある。従って、このような床ノズルは、清掃作業中に清
掃すべき床の中により深く進入するか又はこの床上によ
り強く押し付けることによってユーザが加える力に対し
呼応することはない。これは、このように加えられた力
が完全に一対の支持ホイールによって吸収されるからで
ある。しかしながら、このことは、ユーザがより大きい
圧力を加えることによって清掃効果を意図的に増大しよ
うとするといった或る種の状況の下では問題となり得
る。
別の真空掃除機ノズルの場合、吸気管及び床ノズルにハ
ンドルを連結するパイプを支持するために通常設けられ
ている種類の一対のホイールが吸込み管のピボット軸と
同軸に配置され、この吸込み管は床ノズル上にヒンジ止
めされている。このようにして、吸込み開口部を形成す
る作用縁部の進入深さが異なる床材料に対し最適に適合
され、進入深さが特にノズルに加わった力によって影響
を受けることがないようにすることが確保されるべきで
ある。従って、このような床ノズルは、清掃作業中に清
掃すべき床の中により深く進入するか又はこの床上によ
り強く押し付けることによってユーザが加える力に対し
呼応することはない。これは、このように加えられた力
が完全に一対の支持ホイールによって吸収されるからで
ある。しかしながら、このことは、ユーザがより大きい
圧力を加えることによって清掃効果を意図的に増大しよ
うとするといった或る種の状況の下では問題となり得
る。
【0009】さらに、ノズルハウジングの後部部域に旋
回可能な形で取り付けられた揺れ腕上にブラシストリッ
プを配置することによりノズルベースの前方作用縁部の
前に配置されたブラシストリップの垂直方向調整を単純
化することも知られている(欧州特許明細書第0163
772号)。この揺れ腕の位置は、ノズルハウジング上
に設けられたアクチュエータ要素を用いて通常の方法で
変更でき、その後、揺れ腕をそれぞれの新しい位置でロ
ックできる。ブラシストリップ及びこのケースでは調整
可能である糸又は綿くず拾い上げ手段並びにいくつかの
支持面の互いとの関係における種々の位置は、制御要素
のうちの1つが調整された場合真空掃除機ノズルの異な
る作用要素は全て異なる相互連結された制御スライダに
よって幾何形状により定められた相対的位置へと移動さ
せられるように3つの制御スライダが連結部品により単
一の制御部材に統合されるという事実によって、強固に
予め定められる。
回可能な形で取り付けられた揺れ腕上にブラシストリッ
プを配置することによりノズルベースの前方作用縁部の
前に配置されたブラシストリップの垂直方向調整を単純
化することも知られている(欧州特許明細書第0163
772号)。この揺れ腕の位置は、ノズルハウジング上
に設けられたアクチュエータ要素を用いて通常の方法で
変更でき、その後、揺れ腕をそれぞれの新しい位置でロ
ックできる。ブラシストリップ及びこのケースでは調整
可能である糸又は綿くず拾い上げ手段並びにいくつかの
支持面の互いとの関係における種々の位置は、制御要素
のうちの1つが調整された場合真空掃除機ノズルの異な
る作用要素は全て異なる相互連結された制御スライダに
よって幾何形状により定められた相対的位置へと移動さ
せられるように3つの制御スライダが連結部品により単
一の制御部材に統合されるという事実によって、強固に
予め定められる。
【0010】
【発明が解決しようとする課題】ここで本発明の目的
は、特に毛足のある床材料に関連して真空掃除機用床ノ
ズルの清掃効果の著しい改善を達成することにある。
は、特に毛足のある床材料に関連して真空掃除機用床ノ
ズルの清掃効果の著しい改善を達成することにある。
【0011】
【課題を解決するための手段】本発明はこの目的を請求
項1及び/又は従属請求項に記載された機構を用いて達
成し、たとえひどく汚されていても同じように低いつま
りどんな場合でも著しく増大されない押す力を用いて毛
足のある床材料のために特に優れた清掃効果が達成でき
るという利点を提供する。これはこの場合提供される2
つの吸込み流路の場合、剛固な中央『プラウストリップ
(鋤ストリップ)』が、この中央ストリップの両側から
空気が効果的に引き込まれる一方で毛足をいわば鋤くよ
うに作用するからである。
項1及び/又は従属請求項に記載された機構を用いて達
成し、たとえひどく汚されていても同じように低いつま
りどんな場合でも著しく増大されない押す力を用いて毛
足のある床材料のために特に優れた清掃効果が達成でき
るという利点を提供する。これはこの場合提供される2
つの吸込み流路の場合、剛固な中央『プラウストリップ
(鋤ストリップ)』が、この中央ストリップの両側から
空気が効果的に引き込まれる一方で毛足をいわば鋤くよ
うに作用するからである。
【0012】中央ストリップはいわば毛足の中に自らを
もぐり込ませる。このことは、床の掃除中に床ノズルが
前後に移動させられるにつれて、毛足の直立した繊維を
連続的に湾曲して分離させつまり両側に押し広げ、その
間に繊維の両側での吸込みを行ない、次に毛足の繊維を
中央ストリップにより再び解放させてその標準位置に戻
させ、斯くして極めて細かい塵粒子はいわば糸や繊維か
ら離れて放出されその後床ノズルの全幅にわたり中央プ
ラウストリップの両側に支配的な強い真空効果によって
運び去られることになる、といった効果をもつ。
もぐり込ませる。このことは、床の掃除中に床ノズルが
前後に移動させられるにつれて、毛足の直立した繊維を
連続的に湾曲して分離させつまり両側に押し広げ、その
間に繊維の両側での吸込みを行ない、次に毛足の繊維を
中央ストリップにより再び解放させてその標準位置に戻
させ、斯くして極めて細かい塵粒子はいわば糸や繊維か
ら離れて放出されその後床ノズルの全幅にわたり中央プ
ラウストリップの両側に支配的な強い真空効果によって
運び去られることになる、といった効果をもつ。
【0013】このことは更に、もぐり込み効果は中央清
掃用としてエッジ立てされた、つまり底面に向かって非
常に狭くなりさらには櫛状の構成さえ与えることのでき
るプラウストリップの剛固な形態によってさらに支援さ
れるという利点を提供する。その上、両側すなわち前方
及び後方に向けて付加的な清掃エッジが設けられてお
り、こうして床ノズルの幅全体にわたって延びた2本の
平行な吸込み流路が得られる。しかもこれらの吸込み流
路の中では、2つの吸込み流路内に別々に開口してかつ
望ましくは空気循環をより良く制御すべく漏斗状の構成
を生み出すよう傾斜した連結表面が設けられていてよい
大きな中央吸込み開口部を介して、所望の吸引効果が最
適に生成されうるようになっている。斯くして真空掃除
機の作動中、プラウストリップを含む3つの清掃エッジ
のうち少なくとも2つは常に最適な清掃性能を与え、3
番目のものは優れた清掃性能を与えることになる。
掃用としてエッジ立てされた、つまり底面に向かって非
常に狭くなりさらには櫛状の構成さえ与えることのでき
るプラウストリップの剛固な形態によってさらに支援さ
れるという利点を提供する。その上、両側すなわち前方
及び後方に向けて付加的な清掃エッジが設けられてお
り、こうして床ノズルの幅全体にわたって延びた2本の
平行な吸込み流路が得られる。しかもこれらの吸込み流
路の中では、2つの吸込み流路内に別々に開口してかつ
望ましくは空気循環をより良く制御すべく漏斗状の構成
を生み出すよう傾斜した連結表面が設けられていてよい
大きな中央吸込み開口部を介して、所望の吸引効果が最
適に生成されうるようになっている。斯くして真空掃除
機の作動中、プラウストリップを含む3つの清掃エッジ
のうち少なくとも2つは常に最適な清掃性能を与え、3
番目のものは優れた清掃性能を与えることになる。
【0014】従属請求項によって及び以下の記述内に記
載されている新規な特徴は、独立請求項つまり主請求項
の中に記載の発明の複数の有利な改良及びさらなる発展
を可能にするものである。もう1つの利点は、支持ホイ
ール又はホイール支持車軸との関係において水平方向に
予め定められた量だけスイベル継手の軸を移動させるこ
とにより、ユーザには、ハンドルにより大きな圧力を加
えることによって少なくともノズルの前進動作の間ノズ
ル上に増大した接触圧力を加える可能性が与えられ、そ
のためここでユーザは意図的に付加的な力を加えること
によって清掃エッジのもぐり込み効果を強化しひいては
清掃すべき表面上に作用する吸込み力を増大させるべく
床上にさらに強く床ノズルベースを押し付けることが可
能になるという事実に見られる。一方軸の偏倚は、予め
定められた限界に制限されており、このことはすなわち
ユーザによる作用力も制限され、斯くして床ノズルの作
動中の過度の制動効果を結果的に伴う過度のもぐり込み
は防止されることになるということを意味している。
載されている新規な特徴は、独立請求項つまり主請求項
の中に記載の発明の複数の有利な改良及びさらなる発展
を可能にするものである。もう1つの利点は、支持ホイ
ール又はホイール支持車軸との関係において水平方向に
予め定められた量だけスイベル継手の軸を移動させるこ
とにより、ユーザには、ハンドルにより大きな圧力を加
えることによって少なくともノズルの前進動作の間ノズ
ル上に増大した接触圧力を加える可能性が与えられ、そ
のためここでユーザは意図的に付加的な力を加えること
によって清掃エッジのもぐり込み効果を強化しひいては
清掃すべき表面上に作用する吸込み力を増大させるべく
床上にさらに強く床ノズルベースを押し付けることが可
能になるという事実に見られる。一方軸の偏倚は、予め
定められた限界に制限されており、このことはすなわち
ユーザによる作用力も制限され、斯くして床ノズルの作
動中の過度の制動効果を結果的に伴う過度のもぐり込み
は防止されることになるということを意味している。
【0015】本発明の有利な一実施態様によれば、底面
プレートは、実際上全後部部域を取り囲むよう下向き方
向に突出している密封用唇状部のために、いわば閉鎖さ
れた吸込み空間を形成すると共に、前部に向かってつま
りユーザの目から見て押し方向には底面プレートは前部
清掃エッジと接合しこれと合流し斯くして硬質の床材料
を清掃するとき特に重要なことであるほぼ閉鎖した吸込
み空間が得られる。
プレートは、実際上全後部部域を取り囲むよう下向き方
向に突出している密封用唇状部のために、いわば閉鎖さ
れた吸込み空間を形成すると共に、前部に向かってつま
りユーザの目から見て押し方向には底面プレートは前部
清掃エッジと接合しこれと合流し斯くして硬質の床材料
を清掃するとき特に重要なことであるほぼ閉鎖した吸込
み空間が得られる。
【0016】この閉鎖吸込み空間は、特定的に寸法決定
され床ノズルの全体的挙動に同調された開口部により、
吸込み流路の両側でのみ開放している。このほぼ完全に
閉鎖した吸込み空間は、それぞれ前部及び後部清掃エッ
ジを横切ってそして中央プラウストリップの方に向かっ
て(床ノズルの全幅にわたり見た場合)高い速度で空気
が流れるという更なる利点をもたらす。
され床ノズルの全体的挙動に同調された開口部により、
吸込み流路の両側でのみ開放している。このほぼ完全に
閉鎖した吸込み空間は、それぞれ前部及び後部清掃エッ
ジを横切ってそして中央プラウストリップの方に向かっ
て(床ノズルの全幅にわたり見た場合)高い速度で空気
が流れるという更なる利点をもたらす。
【0017】本発明のもう1つの利点によれば、前部及
び後部で2つの吸込み流路を間に閉じ込めている前部及
び後部清掃エッジはその底部で丸味が付けられているた
め、空気の引き込みはカーペットの下地近くでこれらの
丸味を帯びた吸込みエッジの下を通過でき、従ってすで
にこの事実によってカーペットの奥深くで可能な限り最
良の清掃効果が得られ、このとき付加的に特に毛足分離
用リブとして機能するプラウストリップの背後で最良の
清掃効果が得られる。
び後部で2つの吸込み流路を間に閉じ込めている前部及
び後部清掃エッジはその底部で丸味が付けられているた
め、空気の引き込みはカーペットの下地近くでこれらの
丸味を帯びた吸込みエッジの下を通過でき、従ってすで
にこの事実によってカーペットの奥深くで可能な限り最
良の清掃効果が得られ、このとき付加的に特に毛足分離
用リブとして機能するプラウストリップの背後で最良の
清掃効果が得られる。
【0018】もう1つの利点は、取り外し可能な全ての
部分が支持ホイールのためのクランク連結の車軸スタブ
を介して支持され、このクランク連結部分はスイベル継
手及びホイール軸受の軸の片寄りを確実にするのに役立
つ。この状況の下で、付加的なブラシストリップを担持
する1つのロッカー又はピボットプレートは、少なくと
も2つの、又有利な1実施態様によると4つの軸受アー
ムを有する。これらの軸受アームは、ホイール軸受用車
軸スタブに戻り着きフォークの形で支持ホイールの外側
で車軸スタブを包囲し、斯くして軸受アームはピボット
プレートのための後部旋回点を形成する。それと同時に
軸受アームは、フォーク状に開放するピボットプレート
のピボットアームがクランク連結車軸スタブ上に差し込
まれて車軸スタブのためのスナップリングを形成したと
きに車軸スタブをそれらの所定の位置に取り付ける。
部分が支持ホイールのためのクランク連結の車軸スタブ
を介して支持され、このクランク連結部分はスイベル継
手及びホイール軸受の軸の片寄りを確実にするのに役立
つ。この状況の下で、付加的なブラシストリップを担持
する1つのロッカー又はピボットプレートは、少なくと
も2つの、又有利な1実施態様によると4つの軸受アー
ムを有する。これらの軸受アームは、ホイール軸受用車
軸スタブに戻り着きフォークの形で支持ホイールの外側
で車軸スタブを包囲し、斯くして軸受アームはピボット
プレートのための後部旋回点を形成する。それと同時に
軸受アームは、フォーク状に開放するピボットプレート
のピボットアームがクランク連結車軸スタブ上に差し込
まれて車軸スタブのためのスナップリングを形成したと
きに車軸スタブをそれらの所定の位置に取り付ける。
【0019】当該新規発展のもう1つの特長は、2つの
吸込み流路内に開口する吸込み穴の部域において、ヒン
ジ止めされた吸込み管から床ノズルを通って導く真空流
路は、空気が直角に偏向されずむしろ漸進的に傾斜する
遷移に沿って偏向され従ってこの部域内では可能な限り
最小のシステム損失及び渦流しか生成されず斯くして吸
込み流路内に伝播する真空効果が著しく増大し改善され
るようにする対応する傾斜した表面により形成されてい
るという事実にある。
吸込み流路内に開口する吸込み穴の部域において、ヒン
ジ止めされた吸込み管から床ノズルを通って導く真空流
路は、空気が直角に偏向されずむしろ漸進的に傾斜する
遷移に沿って偏向され従ってこの部域内では可能な限り
最小のシステム損失及び渦流しか生成されず斯くして吸
込み流路内に伝播する真空効果が著しく増大し改善され
るようにする対応する傾斜した表面により形成されてい
るという事実にある。
【0020】本発明のもう1つの特徴によれば、床ノズ
ルの上部部分内に着座しているロッカーが、掃除すべき
床材料の種類に応じてピボットプレートの位置を変える
ことを可能にしている。このロッカーは、何回か湾曲さ
れ床ノズルの幅全体に亘って延びる一つのパイプから成
り、種々の点で軸受ブロック内に支持される。ロッカー
には、ロッカーが旋回させられたときにピボットプレー
トの両側にカム様の効果を及ぼすウェブが設けられ、斯
くしてこれらウェブは、ピボットプレートを均等にかつ
プレートがゆがむことなく押し下げ、こうしてブラシス
トリップが底面プレートから姿を現わすことができるよ
うにする。同時に、ロッカーの反対側で透明なプラスチ
ック材料を通して見える表示装置がロッカー延いてはピ
ボットプレートのそれぞれの位置を表示して、特定の時
点で床ノズルが硬質の床材料又は毛足を有する床材料を
かき上げるのに適した位置にあるか否かを示す。
ルの上部部分内に着座しているロッカーが、掃除すべき
床材料の種類に応じてピボットプレートの位置を変える
ことを可能にしている。このロッカーは、何回か湾曲さ
れ床ノズルの幅全体に亘って延びる一つのパイプから成
り、種々の点で軸受ブロック内に支持される。ロッカー
には、ロッカーが旋回させられたときにピボットプレー
トの両側にカム様の効果を及ぼすウェブが設けられ、斯
くしてこれらウェブは、ピボットプレートを均等にかつ
プレートがゆがむことなく押し下げ、こうしてブラシス
トリップが底面プレートから姿を現わすことができるよ
うにする。同時に、ロッカーの反対側で透明なプラスチ
ック材料を通して見える表示装置がロッカー延いてはピ
ボットプレートのそれぞれの位置を表示して、特定の時
点で床ノズルが硬質の床材料又は毛足を有する床材料を
かき上げるのに適した位置にあるか否かを示す。
【0021】本発明のその他の特長は全体的に、組立て
のために重要な入力が全く必要とされないように(全て
プラスチックで作られている)さまざまなハウジング及
びプレートコンポーネントの適切な形状によって補強さ
れかつ互いに整合されているわずか3つの又は車軸を伴
う2つの支持ホイールを含めて5つのコンポーネントか
ら成る床ノズルの単純な構造に関係するものである。
のために重要な入力が全く必要とされないように(全て
プラスチックで作られている)さまざまなハウジング及
びプレートコンポーネントの適切な形状によって補強さ
れかつ互いに整合されているわずか3つの又は車軸を伴
う2つの支持ホイールを含めて5つのコンポーネントか
ら成る床ノズルの単純な構造に関係するものである。
【0022】
【実施例】本発明の実施態様について、図面を参照しな
がら以下に説明する。本発明が示す新規な構成のいくつ
かの基本的考え方は、次の点に関するものである。 − 1つのプラウストリップのみによって分離され、両
方共吸込み管に通じる単一の吸込み穴に連結された、2
本の平行な吸込み流路を伴う平面プレートの構成。 − 好ましくは毛足に面するその末端下縁部上に櫛状の
歯を伴う、毛足を分離する剛固でかつ狭い清掃エッジと
しての中央プラウストリップの構成。 − 毛足と面する丸味を帯びた下縁部を伴い、それらの
間に2つの吸込み流路と中央プラウストリップとを閉じ
込め、斯くして吸込みエッジの全幅にわたり前部及び後
部から空気が周囲環境からこれらの丸味を帯びた吸込み
エッジの下側で引き込まれるようになっている、2つの
前部及び後部吸込みエッジ。 − 少なくとも2つの平行な吸込み流路の前で1つの狭
い側からもう1つの狭い側へ直線に沿って延びる旋回可
能なブラシストリップの配置。 − 旋回される場所である支持ホイールのジャーナル軸
受に対して直角に延びるロッカーの形をしたブラシリム
のためのキャリヤプレートとしてのピボットプレートの
構成。 − ロッカー及び支持ホイールを支持するのに加えて更
に吸込み管のためのピボット点を形成するクランク連結
式車軸スタブとしての、支持ホイール用の支承部の構
成。 − ハンドルを介して加えられる圧力を意図的に利用す
る目的で、支持ホイールの回転軸から離れて前方へ吸込
み管のピボット軸をオフセットするためのクランク連結
式車軸スタブの利用(車軸の偏倚)。 − 吸込み空間を後部に向かってすなわち支持ホイール
の側で閉鎖する底面プレート内の突出する末端ストリッ
プの形で、連続的シールが設けられること。 − 前部吸込み流路の通路内にそのとき中断されている
ブラシストリップの部域から前部綿くず拾い上げ表面を
偏倚させるという任意の可能性を残して、床ノズルとの
関係において中央に、2つの独立した吸込み流路の前及
び後ろに綿くず拾い上げ表面が設けられること。 − 合わさってアクチュエータ手段の横方向ピボット軸
のための丸い車軸軸受を形成する互いに向き合った開放
軸受ブロックが、床ノズルの上部部分の下向きに指す内
側部分上及び底面プレートの上向きに指す内側部分上に
設けられること。 − 他の場合には必要となる対応する渦流の形成及び損
失を伴う空気流の直角偏向が避けられるように、底面プ
レートで形成された傾斜した境界を定める表面を伴って
吸込み管から吸込み穴までの内側吸込み流路の遷移を構
成すること。 − フォーク状の端部を伴うピボットプレートの揺れ腕
が車軸スタブに対して直角に2重壁の中に戻って延びこ
のスタブ上に差し込まれ、これにより支持されており斯
くして車軸スタブのためのスナップリングとして同時に
作用している状態で、車軸スタブを収容するため後ろ向
き方向に延びる上部ハウジング部分の2重壁構造。そし
て最後に、 − 片側に設けられた外側からアクセス可能な作動ロッ
カーと、もう一方の側に設けられた透明なハウジングを
通して見えしかもピボットプレートが任意の時点で占有
しているそれぞれの位置を示すための表示手段とを伴う
アクチュエータ手段のためのピボット軸の構成。
がら以下に説明する。本発明が示す新規な構成のいくつ
かの基本的考え方は、次の点に関するものである。 − 1つのプラウストリップのみによって分離され、両
方共吸込み管に通じる単一の吸込み穴に連結された、2
本の平行な吸込み流路を伴う平面プレートの構成。 − 好ましくは毛足に面するその末端下縁部上に櫛状の
歯を伴う、毛足を分離する剛固でかつ狭い清掃エッジと
しての中央プラウストリップの構成。 − 毛足と面する丸味を帯びた下縁部を伴い、それらの
間に2つの吸込み流路と中央プラウストリップとを閉じ
込め、斯くして吸込みエッジの全幅にわたり前部及び後
部から空気が周囲環境からこれらの丸味を帯びた吸込み
エッジの下側で引き込まれるようになっている、2つの
前部及び後部吸込みエッジ。 − 少なくとも2つの平行な吸込み流路の前で1つの狭
い側からもう1つの狭い側へ直線に沿って延びる旋回可
能なブラシストリップの配置。 − 旋回される場所である支持ホイールのジャーナル軸
受に対して直角に延びるロッカーの形をしたブラシリム
のためのキャリヤプレートとしてのピボットプレートの
構成。 − ロッカー及び支持ホイールを支持するのに加えて更
に吸込み管のためのピボット点を形成するクランク連結
式車軸スタブとしての、支持ホイール用の支承部の構
成。 − ハンドルを介して加えられる圧力を意図的に利用す
る目的で、支持ホイールの回転軸から離れて前方へ吸込
み管のピボット軸をオフセットするためのクランク連結
式車軸スタブの利用(車軸の偏倚)。 − 吸込み空間を後部に向かってすなわち支持ホイール
の側で閉鎖する底面プレート内の突出する末端ストリッ
プの形で、連続的シールが設けられること。 − 前部吸込み流路の通路内にそのとき中断されている
ブラシストリップの部域から前部綿くず拾い上げ表面を
偏倚させるという任意の可能性を残して、床ノズルとの
関係において中央に、2つの独立した吸込み流路の前及
び後ろに綿くず拾い上げ表面が設けられること。 − 合わさってアクチュエータ手段の横方向ピボット軸
のための丸い車軸軸受を形成する互いに向き合った開放
軸受ブロックが、床ノズルの上部部分の下向きに指す内
側部分上及び底面プレートの上向きに指す内側部分上に
設けられること。 − 他の場合には必要となる対応する渦流の形成及び損
失を伴う空気流の直角偏向が避けられるように、底面プ
レートで形成された傾斜した境界を定める表面を伴って
吸込み管から吸込み穴までの内側吸込み流路の遷移を構
成すること。 − フォーク状の端部を伴うピボットプレートの揺れ腕
が車軸スタブに対して直角に2重壁の中に戻って延びこ
のスタブ上に差し込まれ、これにより支持されており斯
くして車軸スタブのためのスナップリングとして同時に
作用している状態で、車軸スタブを収容するため後ろ向
き方向に延びる上部ハウジング部分の2重壁構造。そし
て最後に、 − 片側に設けられた外側からアクセス可能な作動ロッ
カーと、もう一方の側に設けられた透明なハウジングを
通して見えしかもピボットプレートが任意の時点で占有
しているそれぞれの位置を示すための表示手段とを伴う
アクチュエータ手段のためのピボット軸の構成。
【0023】図1及び図2に床ノズル10の上面図およ
び下面図を示す。床ノズル10は真空掃除機ノズルとし
ても記述でき、床ノズル10は、基本的に3つの主要部
分、すなわち図1に見られる上部カバー部分11と、同
様にかつ特に前部ブラシストリップ13を担持し図5か
ら図9により詳細に示されている中央ピボットプレート
12と、ノズルベース又は下部ノズルプレートとしても
記述される下部底面プレート14とから成る。
び下面図を示す。床ノズル10は真空掃除機ノズルとし
ても記述でき、床ノズル10は、基本的に3つの主要部
分、すなわち図1に見られる上部カバー部分11と、同
様にかつ特に前部ブラシストリップ13を担持し図5か
ら図9により詳細に示されている中央ピボットプレート
12と、ノズルベース又は下部ノズルプレートとしても
記述される下部底面プレート14とから成る。
【0024】まず図2を参照すると、主として底面プレ
ート14の詳細を示す床ノズル10の下面図が見られ
る。まず第1に、以下で頻繁に用いられる前部及び後部
及び後方という用語は、(図には示されていないが吸込
み管15に固定されている)ハンドルを介してオペレー
タにより床ノズルが前方方向すなわちユーザから離れる
方向に動かされた時に床ノズルが行なう動作の方向に関
するものである。後部又は後ろは、吸込み管15に隣接
することを意味する。
ート14の詳細を示す床ノズル10の下面図が見られ
る。まず第1に、以下で頻繁に用いられる前部及び後部
及び後方という用語は、(図には示されていないが吸込
み管15に固定されている)ハンドルを介してオペレー
タにより床ノズルが前方方向すなわちユーザから離れる
方向に動かされた時に床ノズルが行なう動作の方向に関
するものである。後部又は後ろは、吸込み管15に隣接
することを意味する。
【0025】床ノズルは、互いから分離され全幅にわた
って延びかつ中心で(別々に)共通の吸込み穴17内に
開口する少なくとも2つの吸込み流路16a,16bを
具備する。両方の吸込み流路16a,16bは、複動清
掃エッジ18を伴う連続した中央ストリップを含む清掃
エッジにより閉じ込められている。以下プラウストリッ
プ(plow strip)と称されるこの中央ストリ
ップはまた、図を見ればわかるように吸込み流路16
a,16bの各々が特別に割当てられた部分的吸込み穴
17a′,17b′内に別々に開口していることから空
気流に関しても2つの吸込み流路16a,16bを明ら
かに分離している。なおこのときこれらの部分的吸込み
穴17a′,17b′は、内側方向にさらに一定の距離
をおいて共通の吸込み穴17に統合される。
って延びかつ中心で(別々に)共通の吸込み穴17内に
開口する少なくとも2つの吸込み流路16a,16bを
具備する。両方の吸込み流路16a,16bは、複動清
掃エッジ18を伴う連続した中央ストリップを含む清掃
エッジにより閉じ込められている。以下プラウストリッ
プ(plow strip)と称されるこの中央ストリ
ップはまた、図を見ればわかるように吸込み流路16
a,16bの各々が特別に割当てられた部分的吸込み穴
17a′,17b′内に別々に開口していることから空
気流に関しても2つの吸込み流路16a,16bを明ら
かに分離している。なおこのときこれらの部分的吸込み
穴17a′,17b′は、内側方向にさらに一定の距離
をおいて共通の吸込み穴17に統合される。
【0026】前部及び後部において、2つの吸込み流路
16a,16bは付加的な清掃エッジすなわち前部清掃
エッジ19と後部清掃エッジ20とによって画定されて
いる。図2に示す実施態様においては、これらの清掃エ
ッジ19,20はまた、前部綿くず拾い上げパッド21
と後部綿くず拾い上げパッド22により中央で中断され
ていてもよい。これらの綿くず拾い上げ手段21,22
は通常、傾斜した剛毛又はそれに類するものを伴う従来
の適当なカーペット状の織地から成る。清掃エッジ1
9,20及びプラウストリップ18と比較して、綿くず
拾い上げ手段21,22の表面はブラシの内側にわずか
にセットバックされている。これらの配置を除いて、プ
ラウストリップ18の掘り下げ効果を妨げる可能性のあ
るその他の突出する滑動面はノズルベースの部域内には
全く存在しない。
16a,16bは付加的な清掃エッジすなわち前部清掃
エッジ19と後部清掃エッジ20とによって画定されて
いる。図2に示す実施態様においては、これらの清掃エ
ッジ19,20はまた、前部綿くず拾い上げパッド21
と後部綿くず拾い上げパッド22により中央で中断され
ていてもよい。これらの綿くず拾い上げ手段21,22
は通常、傾斜した剛毛又はそれに類するものを伴う従来
の適当なカーペット状の織地から成る。清掃エッジ1
9,20及びプラウストリップ18と比較して、綿くず
拾い上げ手段21,22の表面はブラシの内側にわずか
にセットバックされている。これらの配置を除いて、プ
ラウストリップ18の掘り下げ効果を妨げる可能性のあ
るその他の突出する滑動面はノズルベースの部域内には
全く存在しない。
【0027】図示されている実施態様の場合、2つの綿
くず拾い上げ手段21,22は前部及び後部の清掃エッ
ジ19及び20の連続的形状を中断してこれらをそれぞ
れ部分的要素19a,19b及び20a,20bに分割
する。吸込み穴17は、部分的吸込み穴17a,17b
の各々が吸込み勾配23を形成するよう両側に設けられ
た漏斗状の移行部により吸込み流路16a,16b内に
開口している。前方清掃エッジ19の前には、前述のブ
ラシストリップ13が配置されており、このストリップ
13は引っ込み可能なタイプのものでありこの目的のた
め移動可能なピボットプレート(図2には見えない)上
に支持されている。
くず拾い上げ手段21,22は前部及び後部の清掃エッ
ジ19及び20の連続的形状を中断してこれらをそれぞ
れ部分的要素19a,19b及び20a,20bに分割
する。吸込み穴17は、部分的吸込み穴17a,17b
の各々が吸込み勾配23を形成するよう両側に設けられ
た漏斗状の移行部により吸込み流路16a,16b内に
開口している。前方清掃エッジ19の前には、前述のブ
ラシストリップ13が配置されており、このストリップ
13は引っ込み可能なタイプのものでありこの目的のた
め移動可能なピボットプレート(図2には見えない)上
に支持されている。
【0028】底面プレートは上部カバー部分11内に引
込んで置かれているが、図2ではこのカバー部分11の
外部連続末端縁部11aのみが見える。参照符号26
は、好ましくは上部カバー部分11に固定された円筒状
の突出する植込みボルトを用いて底面プレートをカバー
部分11にねじ止めするために任意の位置に設けること
のできるねじ穴を示している。吸込み流路16a,16
bにはさらに、床ノズルの狭い側面上に、これらの点で
外部からの空気の取込みを容易にするためその寸法に同
調された末端開口部27が設けられることができる。
込んで置かれているが、図2ではこのカバー部分11の
外部連続末端縁部11aのみが見える。参照符号26
は、好ましくは上部カバー部分11に固定された円筒状
の突出する植込みボルトを用いて底面プレートをカバー
部分11にねじ止めするために任意の位置に設けること
のできるねじ穴を示している。吸込み流路16a,16
bにはさらに、床ノズルの狭い側面上に、これらの点で
外部からの空気の取込みを容易にするためその寸法に同
調された末端開口部27が設けられることができる。
【0029】底面プレートは好ましくは、単一のプラス
チック部品好ましくは射出成形部品で構成され、ここで
残りの表面(すなわち前に言及していない表面)は、清
掃エッジが床ノズルの通常の位置において下向き方向に
突出する底面プレートの唯一の部分となるように清掃エ
ッジとの関係においてセットバックされており、斯くし
て清掃エッジは滑動表面を形成する。硬質の床を清掃す
るためには、ブラシストリップ13は、このような床ノ
ズルについて通常である通りに、下降させられる。清掃
エッジ18,19は底面に向かってテーパが付いていて
よく、斯くして片面又は両面で助走勾配を形成する。し
かしながら好ましくは、清掃エッジは丸味がつけられ
(図11参照)、こうして床ノズルには重厚なパイル様
の床材料上でも充分な滑動特性が与えられることにな
る。このような状況の下で、中央プラウストリップ18
の中央ウェブは、汚れ及び塵の除去能力を著しく増大さ
せるため非常に重要である。これは、プラウストリップ
18が両方の動作方向においてパイル内に進入し、それ
を掘り起こし、その動作方向に従って個々の繊維を曲
げ、前部吸込み流路16aまたは後部吸込み流路16b
のいずれかの方向に毛足を分離して床ノズルの前方及び
後方動作の両方の間最適な塵除去条件を生み出すからで
ある。図11の機能図を参照すると、ここでは、前部清
掃エッジ19と後部清掃エッジ20の丸味を帯びた部域
25が、一方では両方向にごくわずかな押す力しか必要
とされないことを確実にし、また他方ではほぼ完全に閉
じ込められた吸込み空間のため空気が丸味を帯びた吸込
みエッジを通りすぎてカーペットの下地近くで吸込み流
路16a,16b内に流れ込むことができ斯くしてプラ
ウストリップ18の毛足分離効果と組合せて可能な限り
最良の清掃効果が達成されうるようになることを確実に
していることがわかる。2つの前部及び後部清掃エッジ
19及び20がその丸味を帯びた形状のため毛足を横切
って滑動しカーペット下地近くで毛足を通して空気が流
れ得るようにする一方で、櫛状の形状を呈するより先の
鋭ったプラウストリップ18が毛足の繊維をカーペット
の底面に至るまで分離し斯くして特に優れた深い効果が
達成されるようになっていることがわかる。前進動作の
間、前部清掃エッジ19はいつでも、吸込み流路16a
の方向において清掃中である又はカバーされている毛足
部域を分離し、一方中央の複動プラウストリップ18は
吸込み流路16bの方向において毛足を分離する。床ノ
ズルの戻り動作の間、逆方向の作用が巡る。しかしなが
ら両方の動作中、両方の吸込み流路が充分に活動状態に
あり、つねに清掃エッジのうちの2つが毛足清掃作業に
寄与して、どの方向の動作も不利に働くことなく特に効
率の良い有効な清掃及び塵除去が達成されるようになっ
ている。
チック部品好ましくは射出成形部品で構成され、ここで
残りの表面(すなわち前に言及していない表面)は、清
掃エッジが床ノズルの通常の位置において下向き方向に
突出する底面プレートの唯一の部分となるように清掃エ
ッジとの関係においてセットバックされており、斯くし
て清掃エッジは滑動表面を形成する。硬質の床を清掃す
るためには、ブラシストリップ13は、このような床ノ
ズルについて通常である通りに、下降させられる。清掃
エッジ18,19は底面に向かってテーパが付いていて
よく、斯くして片面又は両面で助走勾配を形成する。し
かしながら好ましくは、清掃エッジは丸味がつけられ
(図11参照)、こうして床ノズルには重厚なパイル様
の床材料上でも充分な滑動特性が与えられることにな
る。このような状況の下で、中央プラウストリップ18
の中央ウェブは、汚れ及び塵の除去能力を著しく増大さ
せるため非常に重要である。これは、プラウストリップ
18が両方の動作方向においてパイル内に進入し、それ
を掘り起こし、その動作方向に従って個々の繊維を曲
げ、前部吸込み流路16aまたは後部吸込み流路16b
のいずれかの方向に毛足を分離して床ノズルの前方及び
後方動作の両方の間最適な塵除去条件を生み出すからで
ある。図11の機能図を参照すると、ここでは、前部清
掃エッジ19と後部清掃エッジ20の丸味を帯びた部域
25が、一方では両方向にごくわずかな押す力しか必要
とされないことを確実にし、また他方ではほぼ完全に閉
じ込められた吸込み空間のため空気が丸味を帯びた吸込
みエッジを通りすぎてカーペットの下地近くで吸込み流
路16a,16b内に流れ込むことができ斯くしてプラ
ウストリップ18の毛足分離効果と組合せて可能な限り
最良の清掃効果が達成されうるようになることを確実に
していることがわかる。2つの前部及び後部清掃エッジ
19及び20がその丸味を帯びた形状のため毛足を横切
って滑動しカーペット下地近くで毛足を通して空気が流
れ得るようにする一方で、櫛状の形状を呈するより先の
鋭ったプラウストリップ18が毛足の繊維をカーペット
の底面に至るまで分離し斯くして特に優れた深い効果が
達成されるようになっていることがわかる。前進動作の
間、前部清掃エッジ19はいつでも、吸込み流路16a
の方向において清掃中である又はカバーされている毛足
部域を分離し、一方中央の複動プラウストリップ18は
吸込み流路16bの方向において毛足を分離する。床ノ
ズルの戻り動作の間、逆方向の作用が巡る。しかしなが
ら両方の動作中、両方の吸込み流路が充分に活動状態に
あり、つねに清掃エッジのうちの2つが毛足清掃作業に
寄与して、どの方向の動作も不利に働くことなく特に効
率の良い有効な清掃及び塵除去が達成されるようになっ
ている。
【0030】この効果は特に、密封部域の外側に配置さ
れている支持ホイールを除いて、その他のいかなる接触
又は滑動表面も底面プレート14の床接触に貢献しない
という事実によるものである。支持ホイールについては
更に後述する。
れている支持ホイールを除いて、その他のいかなる接触
又は滑動表面も底面プレート14の床接触に貢献しない
という事実によるものである。支持ホイールについては
更に後述する。
【0031】両側での支持ホイール28a,28bのた
めの収納形態は、図2を見ればわかる。この収納を形成
するため、カバー部分11の末端縁部11aは支持ホイ
ールのための軸受部域内でいわば折り戻され、各支持ホ
イールの両側で2重通路穴29a,29bに隣接して2
つの壁部分11a′及び11a″(図2参照)の間に収
納空間20を形成し、これら収納空間20内にピボット
プレート12の(この場合には4つの)揺り腕12a,
12b,12c及び12dの端部が突出している(図5
から図8も参照のこと)。この配置についてはさらに以
下で詳しく述べることにする。支持ホイールは、図3の
図の右側を見れば最も良くわかるように、ハウジングの
両側の壁部分11a′,11a″内に収容されかつ保持
されているクランク連結の車軸スタブ31上に支持され
ている。
めの収納形態は、図2を見ればわかる。この収納を形成
するため、カバー部分11の末端縁部11aは支持ホイ
ールのための軸受部域内でいわば折り戻され、各支持ホ
イールの両側で2重通路穴29a,29bに隣接して2
つの壁部分11a′及び11a″(図2参照)の間に収
納空間20を形成し、これら収納空間20内にピボット
プレート12の(この場合には4つの)揺り腕12a,
12b,12c及び12dの端部が突出している(図5
から図8も参照のこと)。この配置についてはさらに以
下で詳しく述べることにする。支持ホイールは、図3の
図の右側を見れば最も良くわかるように、ハウジングの
両側の壁部分11a′,11a″内に収容されかつ保持
されているクランク連結の車軸スタブ31上に支持され
ている。
【0032】図4に従ったクランク連結式車軸31の各
々は、それぞれの支持ホイール28a,28bのための
軸受としての比較的大きい長手方向部分31aと、長い
部分との関係においてオフセットされ吸込み管15のた
めのピボット支持部として役立つ車軸スタブ31bとを
具備する。
々は、それぞれの支持ホイール28a,28bのための
軸受としての比較的大きい長手方向部分31aと、長い
部分との関係においてオフセットされ吸込み管15のた
めのピボット支持部として役立つ車軸スタブ31bとを
具備する。
【0033】図3と結びつけて、図7及び図8の側面図
を参照すると、カバー部分11の2つの内部支持壁部域
32a,32bの2つの相対する壁部分33が細長い穴
の形状部34を具備する。この穴形状部34によりクラ
ンク連結の車軸31は、内側の部分壁33の細長い穴の
形状部34を利用しその上に取り付けられた支持ホイー
ルを伴って2重壁で形成された車軸穴内に内側から導入
され得ることになる。また、穴形状部34により、クラ
ンク連結車軸31は、各クランク連結車軸31の外側車
軸スタブ表面34が内側壁部分とほぼ整列されるまでま
ず押し込まれ得ることになる。その後、パイプ15がそ
の収容用盲穴と共に車軸軸受の間の空間35内に導入さ
れることができ、その後パイプが車軸スタブ31b上に
旋回可能に支持されるまでクランク連結車軸31が内側
に押し込まれる。この結果支持ホイール31の回転軸線
との関係における吸込み管15のピボット軸線のほぼ水
平な偏倚が生じ、吸込み管15のピボット軸線はクラン
クの長さだけ前方にオフセットされ斯くして今やユーザ
はハンドル、従って吸込み管15をより強く押すことに
より清掃力を増大させるために床ノズル上により大きな
接触圧を加えることが可能となるということがわかるで
あろう。
を参照すると、カバー部分11の2つの内部支持壁部域
32a,32bの2つの相対する壁部分33が細長い穴
の形状部34を具備する。この穴形状部34によりクラ
ンク連結の車軸31は、内側の部分壁33の細長い穴の
形状部34を利用しその上に取り付けられた支持ホイー
ルを伴って2重壁で形成された車軸穴内に内側から導入
され得ることになる。また、穴形状部34により、クラ
ンク連結車軸31は、各クランク連結車軸31の外側車
軸スタブ表面34が内側壁部分とほぼ整列されるまでま
ず押し込まれ得ることになる。その後、パイプ15がそ
の収容用盲穴と共に車軸軸受の間の空間35内に導入さ
れることができ、その後パイプが車軸スタブ31b上に
旋回可能に支持されるまでクランク連結車軸31が内側
に押し込まれる。この結果支持ホイール31の回転軸線
との関係における吸込み管15のピボット軸線のほぼ水
平な偏倚が生じ、吸込み管15のピボット軸線はクラン
クの長さだけ前方にオフセットされ斯くして今やユーザ
はハンドル、従って吸込み管15をより強く押すことに
より清掃力を増大させるために床ノズル上により大きな
接触圧を加えることが可能となるということがわかるで
あろう。
【0034】クランク連結車軸は、図5に示されるピボ
ットプレート12(その上に固定されたブラシストリッ
プ13を伴う)のためのピボット軸受を形成するという
更なる機能を有する。ピボットプレート12は後方にお
いて揺れ腕12a,12b,12c及び12dで終わっ
ており、これらの揺れ腕は、図6の立面図から最も良く
わかるように後方を向いており、かつ喉部34を有する
フォーク状の形態を呈する。その結果、夫々の喉開口部
34は、2重壁11a′,11a″(図2参照)によっ
て形成された自由空間30を通過して、横方向に延びる
車軸31と接触し、次いでこれらの車軸31上にいわば
差し込まれる。この結果、一方ではプレートのピボット
軸線は可能な限り最小限の入力でプレートが前部部域で
実際上平行な下降動作を実行できるようにするべく大幅
にセットバックされることになり、又他方では、クラン
ク連結車軸31は同時に固定され横方向移動しないよう
ロックされることになる。
ットプレート12(その上に固定されたブラシストリッ
プ13を伴う)のためのピボット軸受を形成するという
更なる機能を有する。ピボットプレート12は後方にお
いて揺れ腕12a,12b,12c及び12dで終わっ
ており、これらの揺れ腕は、図6の立面図から最も良く
わかるように後方を向いており、かつ喉部34を有する
フォーク状の形態を呈する。その結果、夫々の喉開口部
34は、2重壁11a′,11a″(図2参照)によっ
て形成された自由空間30を通過して、横方向に延びる
車軸31と接触し、次いでこれらの車軸31上にいわば
差し込まれる。この結果、一方ではプレートのピボット
軸線は可能な限り最小限の入力でプレートが前部部域で
実際上平行な下降動作を実行できるようにするべく大幅
にセットバックされることになり、又他方では、クラン
ク連結車軸31は同時に固定され横方向移動しないよう
ロックされることになる。
【0035】ピボットプレート12は、望ましいあらゆ
る方法で製造できるが、好ましくは適当なプラスチック
材料から射出成形される。図5に示される実施態様の場
合、ピボットプレート12は、前方方向に延びる複数の
補強リブ13eと、圧縮ばねのための一体成形された取
付け用十字形部12gをさらに有する同じく補強リブに
より包囲された部分表面12fとを具備する。斯くして
ピボットプレート12は上向き方向にすなわち図2及び
図5の図では作図平面内の底部に向かって押され、その
結果この標準位置においてピボットプレート12に固定
されたブラシストリップ13は床ノズル内のその引っ込
められた位置にとどまることになる。ノズルプレートの
標準位置では、圧縮ばね36(図9参照)の下端部は、
カバー部分11にねじ止めされている底面プレートの内
側面に支えられている。
る方法で製造できるが、好ましくは適当なプラスチック
材料から射出成形される。図5に示される実施態様の場
合、ピボットプレート12は、前方方向に延びる複数の
補強リブ13eと、圧縮ばねのための一体成形された取
付け用十字形部12gをさらに有する同じく補強リブに
より包囲された部分表面12fとを具備する。斯くして
ピボットプレート12は上向き方向にすなわち図2及び
図5の図では作図平面内の底部に向かって押され、その
結果この標準位置においてピボットプレート12に固定
されたブラシストリップ13は床ノズル内のその引っ込
められた位置にとどまることになる。ノズルプレートの
標準位置では、圧縮ばね36(図9参照)の下端部は、
カバー部分11にねじ止めされている底面プレートの内
側面に支えられている。
【0036】床ノズルの吸込み流路の内側形状は、図7
の横断面図と合わせて図1および図3を見れば最も良く
わかる。旋回可能に取り付けられた吸込み管15から出
発して、箱形の内側吸込み流路43は前部まで延び、
(ここではカバー部分11のみに関して)この部分11
により形成された外向きに開放するリム44で終わって
いる。リム44から出発して、底面プレート14から突
出しリム44とかみ合う内側に向けられたリム44′は
空気の流れを引きとり、図8の横断面図を見れば最も良
くわかるように、この空気の流れを細分された吸込み穴
開口部17a,17bへと誘導する。前述のように、吸
込み開口部17は、下向きに漏斗状の吸込み流路内へ開
放している傾斜面23により吸込み流路16a,16b
へ遷移することができる。さらに、底面プレート44′
には傾斜した壁部分44a′が設けられ、この壁部分4
4a′は、図8を見れば最も良くわかるように、空気流
が矢印A,A′で示されているように前部吸込み流路1
6a及び後部吸込み流路16bから吸込み管まで、いか
なる支障も無く可能な限り小さい渦流ひいては損失で偏
向されうるようにしている。
の横断面図と合わせて図1および図3を見れば最も良く
わかる。旋回可能に取り付けられた吸込み管15から出
発して、箱形の内側吸込み流路43は前部まで延び、
(ここではカバー部分11のみに関して)この部分11
により形成された外向きに開放するリム44で終わって
いる。リム44から出発して、底面プレート14から突
出しリム44とかみ合う内側に向けられたリム44′は
空気の流れを引きとり、図8の横断面図を見れば最も良
くわかるように、この空気の流れを細分された吸込み穴
開口部17a,17bへと誘導する。前述のように、吸
込み開口部17は、下向きに漏斗状の吸込み流路内へ開
放している傾斜面23により吸込み流路16a,16b
へ遷移することができる。さらに、底面プレート44′
には傾斜した壁部分44a′が設けられ、この壁部分4
4a′は、図8を見れば最も良くわかるように、空気流
が矢印A,A′で示されているように前部吸込み流路1
6a及び後部吸込み流路16bから吸込み管まで、いか
なる支障も無く可能な限り小さい渦流ひいては損失で偏
向されうるようにしている。
【0037】ピボットプレート13の切替えは、基本的
に図10に示されているピボット軸46から成るアクチ
ュエータ装置45(図1参照)を用いて行なわれる。ピ
ボット軸46は、内部吸込み流路の箱形状(図7参照)
のまわりに案内される中央クランク連結部分46aを具
備する。中央クランク連結部分46aはカバー部分11
の一側にロッカー48を具備し、ロッカー48はカバー
部分11内の開口部47を通してアクセス可能でありか
つ脚で操作もできる。
に図10に示されているピボット軸46から成るアクチ
ュエータ装置45(図1参照)を用いて行なわれる。ピ
ボット軸46は、内部吸込み流路の箱形状(図7参照)
のまわりに案内される中央クランク連結部分46aを具
備する。中央クランク連結部分46aはカバー部分11
の一側にロッカー48を具備し、ロッカー48はカバー
部分11内の開口部47を通してアクセス可能でありか
つ脚で操作もできる。
【0038】ピボット軸46は、それぞれカバー部分と
底面プレート上に設けられた半円形の凹部付きの開放軸
受ブロック49a(図1参照)によりさまざまな箇所で
保持される。底面プレートが取り付けられた時点で、2
つの部分的軸受ブロックはピボット軸46のための閉鎖
した穴を形成する。
底面プレート上に設けられた半円形の凹部付きの開放軸
受ブロック49a(図1参照)によりさまざまな箇所で
保持される。底面プレートが取り付けられた時点で、2
つの部分的軸受ブロックはピボット軸46のための閉鎖
した穴を形成する。
【0039】(床ノズル10の標準位置で)下向き方向
にピボット軸から突出している滑動面50は、上部カバ
ー部分の湾曲壁部分49などによってロッカー48のた
めに形成されうるストッパと接触し斯くしてブラシスト
リップ13が付勢ばね36の圧力に抗してその下部突出
位置へと押し込まれるまで、(図9に示されているよう
に)ピボットプレート12の対向面51に沿って移動す
る。
にピボット軸から突出している滑動面50は、上部カバ
ー部分の湾曲壁部分49などによってロッカー48のた
めに形成されうるストッパと接触し斯くしてブラシスト
リップ13が付勢ばね36の圧力に抗してその下部突出
位置へと押し込まれるまで、(図9に示されているよう
に)ピボットプレート12の対向面51に沿って移動す
る。
【0040】これらの傾斜した滑動面50はピボット軸
46の両側に存在することがわかる。ロッカー48の部
域内では、ピボットプレートの動きを担当するこれらの
傾斜面50は、ロッカー48と一体型で形成された突出
部で構成されていてよい。反対の側では、ピボットプレ
ート12の対向表面に対して作用する適当な一体式に形
成された圧力表面50′が設けられている。任意の時点
でピボットプレート12が占める位置が外側に表示され
れば有利である。従って、適切なマーキング又は記号を
担持し透明なカバー部分を通して見えるような付加的な
適切なピボット表面51が表示手段として設けられる。
46の両側に存在することがわかる。ロッカー48の部
域内では、ピボットプレートの動きを担当するこれらの
傾斜面50は、ロッカー48と一体型で形成された突出
部で構成されていてよい。反対の側では、ピボットプレ
ート12の対向表面に対して作用する適当な一体式に形
成された圧力表面50′が設けられている。任意の時点
でピボットプレート12が占める位置が外側に表示され
れば有利である。従って、適切なマーキング又は記号を
担持し透明なカバー部分を通して見えるような付加的な
適切なピボット表面51が表示手段として設けられる。
【0041】好ましくは、前述の部分はすべて適切な強
い、恐らくは透明なプラスチック材料で作られているこ
とから、(図2及び図12に示されているような)清掃
エッジ19,20に、それらの丸味ある輪郭にうまく適
合されたはめ込み式の金属製滑動輪郭部材が設けられる
ことが推奨される。
い、恐らくは透明なプラスチック材料で作られているこ
とから、(図2及び図12に示されているような)清掃
エッジ19,20に、それらの丸味ある輪郭にうまく適
合されたはめ込み式の金属製滑動輪郭部材が設けられる
ことが推奨される。
【0042】最後に、もう1つの発展は、それぞれの塵
流量を測定するため吸込み流路の内部に光学的塵検出器
を配置することにある。このような光学的塵検出器はこ
のようなものとして知られており、通常、少なくとも1
つの光発信器(赤外線ダイオード)と少なくとも1つの
光受信器(フォトトランジスタ)とから成り、その出力
信号は評価回路へ供給される。検出された塵の量のた
め、評価回路は反復的にトリガーされ第2の状態へのフ
リッピングができなくされる。
流量を測定するため吸込み流路の内部に光学的塵検出器
を配置することにある。このような光学的塵検出器はこ
のようなものとして知られており、通常、少なくとも1
つの光発信器(赤外線ダイオード)と少なくとも1つの
光受信器(フォトトランジスタ)とから成り、その出力
信号は評価回路へ供給される。検出された塵の量のた
め、評価回路は反復的にトリガーされ第2の状態へのフ
リッピングができなくされる。
【0043】従って、評価回路は、生成された塵信号に
よって反復的にトリガーされる少くとも1つの双安定素
子または単安定素子を具備することができる。この双安
定素子または単安定素子は、その1つの位置において第
1の表示灯を活動化させると共にそのもう1つの位置に
おいてもう1つの表示灯を活動化させて、ユーザが床ノ
ズルの明確に見える点において現在ユーザが真空掃除機
で掃除している部域がなおも塵の多い状態にあるためさ
らに掃除しなければならないか或いは又さらに次の床部
域へと進むべきかを容易に見ることができるようにす
る。
よって反復的にトリガーされる少くとも1つの双安定素
子または単安定素子を具備することができる。この双安
定素子または単安定素子は、その1つの位置において第
1の表示灯を活動化させると共にそのもう1つの位置に
おいてもう1つの表示灯を活動化させて、ユーザが床ノ
ズルの明確に見える点において現在ユーザが真空掃除機
で掃除している部域がなおも塵の多い状態にあるためさ
らに掃除しなければならないか或いは又さらに次の床部
域へと進むべきかを容易に見ることができるようにす
る。
【0044】また、本発明の1実施態様の底面プレート
の下面図を示す図12においては、好ましくは底面プレ
ートと一体的に形成される密封用唇状部24が示され、
この密封用唇状部24は、作動状態においては吸込み空
間がほぼ気密に閉鎖されるように下向き方向に突出する
(図13も参照のこと)。図12は図14と合わせて、
中央プラウストリップ18が好ましくは1つの別の部品
として構成され、また中央プラウストリップ18には横
方向に突出する鼻部を伴う差込み式脚部37a,37b
が設けられることをも示している。ここでこれらの脚部
37a,37bは互いに反対側に配置され、プラウスト
リップ18のための収容用溝52の整合する開口部38
内に置かれる。
の下面図を示す図12においては、好ましくは底面プレ
ートと一体的に形成される密封用唇状部24が示され、
この密封用唇状部24は、作動状態においては吸込み空
間がほぼ気密に閉鎖されるように下向き方向に突出する
(図13も参照のこと)。図12は図14と合わせて、
中央プラウストリップ18が好ましくは1つの別の部品
として構成され、また中央プラウストリップ18には横
方向に突出する鼻部を伴う差込み式脚部37a,37b
が設けられることをも示している。ここでこれらの脚部
37a,37bは互いに反対側に配置され、プラウスト
リップ18のための収容用溝52の整合する開口部38
内に置かれる。
【0045】さらに、後部清掃エッジ20のすぐ隣りで
底面プレート内に狭いスリットの形の開口部53を設け
ることが有利であることもわかるであろう。図14は、
さらに毛足に対する分離効果を支援する下向きになった
櫛状の構造つまり歯付き又はギザギザのある構造18a
を有する中央プラウストリップの好ましい実施態様を示
している。プラウストリップ18の清掃効果を担う空気
流は両側から取り込まれ、前部及び後部清掃エッジ1
9,20の丸味ある形状部25の下側を通過する。
底面プレート内に狭いスリットの形の開口部53を設け
ることが有利であることもわかるであろう。図14は、
さらに毛足に対する分離効果を支援する下向きになった
櫛状の構造つまり歯付き又はギザギザのある構造18a
を有する中央プラウストリップの好ましい実施態様を示
している。プラウストリップ18の清掃効果を担う空気
流は両側から取り込まれ、前部及び後部清掃エッジ1
9,20の丸味ある形状部25の下側を通過する。
【0046】いくつかの特別な理由のため、吸込み開口
部17の部域内でプラウストリップを中断することが有
利であることもある。空気ブレーキとして作用する縁ど
り24は、硬質の床材料のために特に適している。
部17の部域内でプラウストリップを中断することが有
利であることもある。空気ブレーキとして作用する縁ど
り24は、硬質の床材料のために特に適している。
【0047】最後に、請求項特に主請求項は、先行技術
の広範な知識無く従って制限力ある偏見無く本発明を言
葉で表わす試みであるということを述べておくべきであ
ろう。従って、明細書及び図面の中に示されている全て
の特長を、個別にまた組み合わせた形の両方で本発明に
とって必須のものとみなし、これらを請求項中に記録す
る権利は、主請求項に含まれている特長を低減させる権
利と同様に保持されるものである。
の広範な知識無く従って制限力ある偏見無く本発明を言
葉で表わす試みであるということを述べておくべきであ
ろう。従って、明細書及び図面の中に示されている全て
の特長を、個別にまた組み合わせた形の両方で本発明に
とって必須のものとみなし、これらを請求項中に記録す
る権利は、主請求項に含まれている特長を低減させる権
利と同様に保持されるものである。
【図1】吸込み管から吸込み穴までつないでいる内側吸
込み流路及び破線で示されたブラシストリップロッカー
のためのアクチュエータ手段を伴う、床ノズル又は真空
掃除機ノズルの一実施態様の平面図である。
込み流路及び破線で示されたブラシストリップロッカー
のためのアクチュエータ手段を伴う、床ノズル又は真空
掃除機ノズルの一実施態様の平面図である。
【図2】図1に示す床ノズルの実施態様(本発明の第1
の実施態様)の底面図である。
の実施態様)の底面図である。
【図3】底面プレートを取り外し、ブラシストリップを
その活動位置に移送させる内側ロッカー又はピボットプ
レートの部分が右側に見える状態での、底面から見た床
ノズルを形成するハウジングの上部部分を示す図であ
る。
その活動位置に移送させる内側ロッカー又はピボットプ
レートの部分が右側に見える状態での、底面から見た床
ノズルを形成するハウジングの上部部分を示す図であ
る。
【図4】支持ホイール及び同時にピボットプレートのた
めの軸受として役立つクランク連結式ジャーナルを示す
図である。
めの軸受として役立つクランク連結式ジャーナルを示す
図である。
【図5】ブラシストリップを担持し床ノズルの中央プレ
ートとして配置されたピボットプレートの平面図であ
る。
ートとして配置されたピボットプレートの平面図であ
る。
【図6】図5に示すピボットプレートの立面図である。
【図7】図1のVII −VII 線に沿ってみた、結合用管が
省略された状態の、床ノズルのハウジングの上部部分の
断面図である。
省略された状態の、床ノズルのハウジングの上部部分の
断面図である。
【図8】前部綿くず拾い上げ手段が底面プレート内の前
部吸込み流路内に配置され、底面プレートは底部ではめ
込まれピボットプレートの中央プレートが取り外された
状態の、修正された実施態様の上部ハウジング部分を示
す図7と同様の断面図である。
部吸込み流路内に配置され、底面プレートは底部ではめ
込まれピボットプレートの中央プレートが取り外された
状態の、修正された実施態様の上部ハウジング部分を示
す図7と同様の断面図である。
【図9】アクチュエータ手段のロッカー及びピボットプ
レート上でのその作動の表示をより明瞭なものにするた
め、(吸込み流路とプラウストリップの部域内の)いく
つかの構成要素を省いた形での図7及び図8と同様の断
面図である。
レート上でのその作動の表示をより明瞭なものにするた
め、(吸込み流路とプラウストリップの部域内の)いく
つかの構成要素を省いた形での図7及び図8と同様の断
面図である。
【図10】ピボットプレートのアクチュエータ手段のた
めの2重クランク連結のアクチュエータ車軸の平面図で
ある。
めの2重クランク連結のアクチュエータ車軸の平面図で
ある。
【図11】中央プラウストリップ及び両側でそれと隣接
する丸味を帯びた前部及び後部清掃エッジによって達成
される吸込み効果をより明確に示すための図である。
する丸味を帯びた前部及び後部清掃エッジによって達成
される吸込み効果をより明確に示すための図である。
【図12】中央プラウストリップがまだ設置されていな
い状態で底面プレートの修正された図である。
い状態で底面プレートの修正された図である。
【図13】図12のXIII−XIII線に沿ってみた、図12
の底面プレートの断面図である。
の底面プレートの断面図である。
【図14】底面プレート内の収容溝内にプラウストリッ
プを嵌め込む横方向差込み式フックを示す、プラウスト
リップの好ましい実施態様の立面図である。
プを嵌め込む横方向差込み式フックを示す、プラウスト
リップの好ましい実施態様の立面図である。
11…上部カバー部分 12…ピボットプレート 12a,12b,12c,12d…揺れ腕 13…ブラシストリップ 14…底面プレート 15…吸込み管 16a,16b…吸込み流路 17a,17b…吸込み穴 18…プラウストリップ 19…前部清掃エッジ 20…後部清掃エッジ 21,22…綿くず拾い上げパッド 28a,28b…支持ホイール 31…クランク連結車軸 43…内側箱状吸込み流路 45…アクチュエータ手段 46…ピボット軸 46a…中央クランク連結部分 48…アクチュエータロッカー
Claims (23)
- 【請求項1】 ハウジングと、その中でピボットプレー
ト(12)上に支持されている垂直方向に調整可能なブ
ラシストリップ(13)と、底面プレート(14)内に
配置され押し方向に対し横方向に延びている中間ストリ
ップによって分離された2つの吸込み流路と、吸込み管
のスイベルサポートの部域内でハウジング上に配置され
た支持手段(支持ホイール、ランナ)とを具備する真空
掃除機用床ノズルにおいて、中間ストリップは前部清掃
エッジ(19)と後部清掃エッジ(20)間に配置され
た剛固なプラウストリップ(18)として構成され、中
間ストリップは、その掘り下げ作用により動作方向に応
じて前方の吸込み流路または後方の吸込み流路に向けて
清掃すべき毛足を開くように作用する、真空掃除機用床
ノズル。 - 【請求項2】 前部清掃エッジ(19)および後部清掃
エッジ(20)は、清掃すべき表面に対面しかつその上
を滑動する丸味を帯びた形態を呈しており、下部ノズル
ベースプレート上にその他の支持部または滑動表面は形
成されない、請求項1に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項3】 前部清掃エッジ(19)と後部清掃エッ
ジ(20)と中央プラウストリップ(18)とは底面プ
レートの残りの表面との関係において隆起されており、
中央プラウストリップ(18)は流体力学的に、前部及
び後部で隣接しかつ夫々の部分的吸込み穴(17a,1
7b)内の中央部域で終わる吸込み流路を分離し、該部
分的吸込み穴(17a,17b)は最終的に内部方向に
合流して共通の吸込み穴(17)を形成する、請求項1
に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項4】 中央プラウストリップが、前部清掃エッ
ジ(19)および後部清掃エッジ(20)の丸味を帯び
た滑動縁部と比較して狭い唇状部として構成され、歯付
き又は櫛状の形態を呈する、請求項1に記載の真空掃除
機用床ノズル。 - 【請求項5】 ハンドルパイプを床ノズルに連結してい
るピボット軸は、オペレータがハンドルパイプを介して
加えたあらゆる圧力が床ノズルと掃除すべき表面との間
の付加的な接触圧という結果をもたらすような形で支持
ホイールの回転軸との関係において前方へずらしてセッ
トされている、請求項1に記載の真空掃除機用床ノズ
ル。 - 【請求項6】 密封用唇状部の形をした(一体的に形成
された)突出する縁部(24)が底面プレート内に設け
られる、請求項1に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項7】 硬質床材料を掃除するためのブラシスト
リップ(13)は、床ノズルの前方動作方向で見たとき
吸込み流路(16a,16b)の前に配置されている、
請求項1に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項8】 ブラシストリップ(13)は第1の前部
綿くず拾い上げパッド(21)によって中断されてお
り、もう1つの綿くず拾い上げパッド(22)が後部清
掃エッジ(20)の後ろで後部の部分的吸込み穴(17
b)に隣接して又同様にして床ノズルの中央に配置され
ている、請求項7に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項9】 ブラシストリップ(13)を降下させる
ためのピボットプレート(12)が上部カバー部分(1
1)とこれに連結された(ねじ止めされた)底面プレー
ト(14)との間に配置されている、請求項7に記載の
真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項10】 カバー部分(11)と底面プレート
(14)とがラビリンスシールを用いて連結されてい
る、請求項9に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項11】 上部カバー部分(11)には、支持手
段(支持ホイール(28a,28b))の両側で吸込み
管(15)の旋回可能な連結の部域内で、2度折り返さ
れ間に自由空間(30)を形成する支持壁が設けられ
る、請求項1に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項12】 支持ホイール(28a,28b)のた
めのクランク連結式支持用車軸(31)が二重になった
支持壁部分の中を通って延び、この2重壁部分によって
形成されている自由空間(30)にはクランク連結式支
持用車軸(31)が通過し、ピボットプレートから突出
する揺れ腕(12a,12b,12c,12d)が後ろ
向きに前記空間内へと延びその中に形成された喉開口部
(34′)により支持用車軸(31)を包持する、請求
項11に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項13】 支持用車軸(31)との関係において
前方方向に曲げられかつ互いに向かって突出するジャー
ナル(31b)が吸込み管(15)のためのピボット軸
受を形成する、請求項12に記載の真空掃除機用床ノズ
ル。 - 【請求項14】 ピボットプレート(12)から突出す
る揺れ腕(12a,12b,12c,12d)の喉開口
部(34′)はクランク連結式支持用車軸(31)上に
差し込まれてスナップリングの要領でこれらの車軸(3
1)が横方向に移動しないよう固定する、請求項12に
記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項15】 圧縮ばね(36)を介して底面プレー
トにより内側端部上にピボットプレートが支持され、こ
のピボットプレートはアクチュエータロッカー(48)
の形態をとる切替え手段によって作動され、該アクチュ
エータロッカーは、外部からアクセス可能であり、かつ
床ノズルの幅全体にわたって延びるピボット軸(46)
を有し、かつ床ノズルをピボットプレート(12)の対
向表面(51)と協働する滑動面(50)によって作動
させる、請求項12に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項16】 カバー部分は、2つの部分的吸込み穴
(17a,17b)に分割される吸込み穴(17)を形
成するため、底面プレートから上向き方向に延びるリム
(44′,44a′)で終わる内側箱状吸込み流路(4
3)を形成すべく構成されている、請求項9に記載の真
空掃除機用床ノズル。 - 【請求項17】 底面プレート(14)上に形成されか
つ2つの部分的吸込み穴(17a,17b)で終わるリ
ム(23,44a′)が少なくとも空気流のための除々
に湾曲する案内面を形成するため内方及び後方方向に傾
斜しており、かくして厄介な渦流の生成を防止するよう
にした、請求項16に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項18】 アクチュエータ手段(45)のピボッ
ト軸(46)は、それぞれカバー部分及び底面プレート
内に形成された支持用ブロック半部分の中に回転可能に
着座せしめられ、ピボット軸(46)には、カバー部分
(11)により形成された内部吸込み流路(43)のま
わりにそれを通過させる中央クランク連結部分(46
a)が設けられる、請求項15に記載の真空掃除機用床
ノズル。 - 【請求項19】 前部綿くず拾い上げパッド(21′)
が前部吸込み流路(16a)内へ移動させられこの前部
吸込み流路を中央で中断させるものの、ブラシストリッ
プは中断されない状態に残され、傾斜した空気案内壁
(52)が中央及び後方に向けて前部綿くず拾い上げパ
ッドの下に延び、一種の漏斗を形成している、請求項1
に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項20】 光発信器と光受信器とを具備する光学
式塵検出器が内側吸込み流路(43)内に配置され、ラ
イン外の電源ユニット(電池)が床ノズル内部に配置さ
れている状態で、塵流量に応じて外側から見える種々の
表示灯を作動させる評価回路が光学式塵検出器の後に続
いている、請求項1に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項21】 光学式塵検出器によって制御される評
価回路は発信器手段(赤外線ランプ)を具備し、該発信
器手段の出力信号は真空掃除機の出力を調整するため真
空掃除機のモータを制御する制御回路によって受信され
る、請求項20に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項22】 塵検出器信号が、全周赤外線発信器に
より床ノズルから発出され、複数の赤外線ランプ(発光
ダイオード)が外部へ光を発出するために配置されてい
る、請求項21に記載の真空掃除機用床ノズル。 - 【請求項23】 中央プラウストリップは吸込み流路の
口部域で中断されている、請求項1に記載の真空掃除機
用床ノズル。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4201596A DE4201596C2 (de) | 1992-01-22 | 1992-01-22 | Bodendüse für Staubsauger |
| DE4201596:0 | 1992-01-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05261041A true JPH05261041A (ja) | 1993-10-12 |
Family
ID=6449996
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5009048A Pending JPH05261041A (ja) | 1992-01-22 | 1993-01-22 | 真空掃除機用床ノズル |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5539953A (ja) |
| EP (1) | EP0552652B1 (ja) |
| JP (1) | JPH05261041A (ja) |
| KR (1) | KR100244348B1 (ja) |
| AT (1) | ATE151245T1 (ja) |
| AU (1) | AU671431B2 (ja) |
| CA (1) | CA2087456A1 (ja) |
| DE (2) | DE4201596C2 (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010214112A (ja) * | 2009-03-12 | 2010-09-30 | Dyson Technology Ltd | 表面処理用ヘッド |
| US8387207B2 (en) | 2009-07-16 | 2013-03-05 | Dyson Technology Limited | Surface treating head |
| US8387206B2 (en) | 2009-07-16 | 2013-03-05 | Dyson Technology Limited | Surface treating head |
| US8424157B2 (en) | 2009-06-17 | 2013-04-23 | Dyson Technology Limited | Tool for a surface treating appliance |
Families Citing this family (98)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4344596C2 (de) * | 1993-12-24 | 1995-12-21 | Gerhard Kurz | Bodendüse für Staubsauger |
| DE19602723C2 (de) * | 1996-01-26 | 2001-04-19 | Gerhard Kurz | Vorrichtung zum Betrieb eines Staubsaugers |
| FR2773317B1 (fr) * | 1998-01-08 | 2000-03-31 | Olivier Ets Georges | Suceur d'aspirateur |
| US6675438B2 (en) | 1999-02-19 | 2004-01-13 | Wessel-Werke Gmbh | Vacuum-cleaner floor head |
| DE29903009U1 (de) * | 1999-02-19 | 1999-05-06 | Wessel-Werk GmbH, 51580 Reichshof | Saugkopf für Bodenstaubsauger |
| FR2792817B1 (fr) | 1999-04-29 | 2001-06-29 | Seb Sa | Suceur d'aspirateur a lame de reclage |
| US7062816B2 (en) * | 1999-06-14 | 2006-06-20 | Bissell Homecare, Inc. | Surface cleaner with power drive |
| US6446302B1 (en) | 1999-06-14 | 2002-09-10 | Bissell Homecare, Inc. | Extraction cleaning machine with cleaning control |
| US7155308B2 (en) | 2000-01-24 | 2006-12-26 | Irobot Corporation | Robot obstacle detection system |
| US8788092B2 (en) | 2000-01-24 | 2014-07-22 | Irobot Corporation | Obstacle following sensor scheme for a mobile robot |
| US8412377B2 (en) | 2000-01-24 | 2013-04-02 | Irobot Corporation | Obstacle following sensor scheme for a mobile robot |
| US6956348B2 (en) | 2004-01-28 | 2005-10-18 | Irobot Corporation | Debris sensor for cleaning apparatus |
| US6800140B2 (en) | 2000-06-13 | 2004-10-05 | Bissell Homecare, Inc. | Extraction cleaning with optimal cleaning speed |
| EP1210898B1 (de) * | 2000-11-22 | 2004-03-24 | Wessel-Werk Gmbh | Staubsaugerdüse für Bodenstaubsauger, insbesondere Haushaltsstaubsauger |
| US6690134B1 (en) | 2001-01-24 | 2004-02-10 | Irobot Corporation | Method and system for robot localization and confinement |
| US7571511B2 (en) | 2002-01-03 | 2009-08-11 | Irobot Corporation | Autonomous floor-cleaning robot |
| DE10105371A1 (de) * | 2001-02-06 | 2002-08-14 | Wessel Werk Gmbh | Saugkopf für Haushalts-Bodenstaubsauger |
| US7159277B2 (en) * | 2001-02-06 | 2007-01-09 | The Hoover Company | Multiple chamber suction nozzle configuration |
| FR2821540B1 (fr) * | 2001-03-05 | 2004-03-19 | Millet Marius | Suceur d'aspirateur a organe racleur de support |
| US8396592B2 (en) | 2001-06-12 | 2013-03-12 | Irobot Corporation | Method and system for multi-mode coverage for an autonomous robot |
| US7663333B2 (en) | 2001-06-12 | 2010-02-16 | Irobot Corporation | Method and system for multi-mode coverage for an autonomous robot |
| US9128486B2 (en) | 2002-01-24 | 2015-09-08 | Irobot Corporation | Navigational control system for a robotic device |
| USD478698S1 (en) | 2002-04-05 | 2003-08-19 | Superior Brush Company | Agitator for a vacuum cleaner |
| US8428778B2 (en) | 2002-09-13 | 2013-04-23 | Irobot Corporation | Navigational control system for a robotic device |
| US8386081B2 (en) | 2002-09-13 | 2013-02-26 | Irobot Corporation | Navigational control system for a robotic device |
| DE10302728A1 (de) * | 2003-01-23 | 2004-08-05 | H. Hench Gmbh | Staubsaugermundstück |
| EP1449476B1 (de) * | 2003-02-20 | 2008-08-27 | Wessel-Werk Gmbh | Staubsaugerdüse für Glattböden und Textile Bodenbeläge |
| DE10312906B4 (de) * | 2003-02-20 | 2006-05-04 | Wessel-Werk Gmbh | Staubstaugerdüse für Glattböden und textile Bodenbeläge |
| US7332890B2 (en) | 2004-01-21 | 2008-02-19 | Irobot Corporation | Autonomous robot auto-docking and energy management systems and methods |
| DE102004011745A1 (de) * | 2004-03-03 | 2005-09-22 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Staubsaugerdüse |
| ATE519411T1 (de) | 2004-03-16 | 2011-08-15 | Lg Electronics Inc | Saugdüse und staubsaugerkopf mit selbiger |
| DE112005000738T5 (de) | 2004-03-29 | 2007-04-26 | Evolution Robotics, Inc., Pasadena | Verfahren und Vorrichtung zur Positionsbestimmung unter Verwendung von reflektierten Lichtquellen |
| ITMI20041075A1 (it) | 2004-05-28 | 2004-08-28 | New Ermes Europe Spa | Meccanismo perfezionato per movimentare un inserti di sfregamento-sollevamento in una testa di aspirazione per aspirapolvere |
| WO2006002385A1 (en) | 2004-06-24 | 2006-01-05 | Irobot Corporation | Programming and diagnostic tool for a mobile robot |
| US7706917B1 (en) | 2004-07-07 | 2010-04-27 | Irobot Corporation | Celestial navigation system for an autonomous robot |
| US8972052B2 (en) | 2004-07-07 | 2015-03-03 | Irobot Corporation | Celestial navigation system for an autonomous vehicle |
| US8392021B2 (en) | 2005-02-18 | 2013-03-05 | Irobot Corporation | Autonomous surface cleaning robot for wet cleaning |
| US7389156B2 (en) | 2005-02-18 | 2008-06-17 | Irobot Corporation | Autonomous surface cleaning robot for wet and dry cleaning |
| US7620476B2 (en) | 2005-02-18 | 2009-11-17 | Irobot Corporation | Autonomous surface cleaning robot for dry cleaning |
| ATE523130T1 (de) | 2005-02-18 | 2011-09-15 | Irobot Corp | Selbstfahrender flächenreinigungsroboter für nass-und trockenreinigung |
| US8930023B2 (en) | 2009-11-06 | 2015-01-06 | Irobot Corporation | Localization by learning of wave-signal distributions |
| USD548911S1 (en) | 2005-05-13 | 2007-08-14 | Black & Decker Inc. | Combined motorized broom and collector |
| US7631387B2 (en) | 2005-05-13 | 2009-12-15 | Black & Decker Inc. | Motorized broom and collector |
| KR100628387B1 (ko) * | 2005-09-27 | 2006-09-26 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 흡입브러시 |
| KR101300493B1 (ko) | 2005-12-02 | 2013-09-02 | 아이로보트 코퍼레이션 | 커버리지 로봇 이동성 |
| EP2533120B1 (en) | 2005-12-02 | 2019-01-16 | iRobot Corporation | Robot system |
| EP2816434A3 (en) | 2005-12-02 | 2015-01-28 | iRobot Corporation | Autonomous coverage robot |
| EP1969438B1 (en) | 2005-12-02 | 2009-09-09 | iRobot Corporation | Modular robot |
| EP2829939B1 (en) * | 2005-12-02 | 2019-11-13 | iRobot Corporation | Autonomous coverage robot navigation system |
| DE102005061646A1 (de) * | 2005-12-22 | 2007-06-28 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Verfahren zum Betreiben einer Bodendüse, sowie Bodendüse für einen Staubsauger |
| US7509707B2 (en) * | 2006-02-06 | 2009-03-31 | Panasonic Corporation Of North America | Floor cleaning apparatus with dirt detection sensor |
| EP3067771B1 (en) | 2006-03-17 | 2017-11-08 | iRobot Corporation | Robot confinement |
| EP2548492B1 (en) | 2006-05-19 | 2016-04-20 | iRobot Corporation | Removing debris from cleaning robots |
| US8417383B2 (en) | 2006-05-31 | 2013-04-09 | Irobot Corporation | Detecting robot stasis |
| KR20140123110A (ko) | 2007-05-09 | 2014-10-21 | 아이로보트 코퍼레이션 | 소형 자율 커버리지 로봇 |
| KR20100001442A (ko) * | 2008-06-27 | 2010-01-06 | 에이스전자(주) | 진공 청소기용 흡입헤드 |
| US20100236013A1 (en) * | 2009-03-17 | 2010-09-23 | Electrolux Home Care Products, Inc. | Vacuum Cleaner Sensor |
| KR101052134B1 (ko) * | 2009-12-30 | 2011-07-26 | 엘지전자 주식회사 | 진공 청소기의 먼지 흡입장치 |
| CN102724903B (zh) | 2010-02-16 | 2015-11-25 | 艾罗伯特公司 | 真空吸尘器毛刷 |
| SE534963C2 (sv) | 2010-06-29 | 2012-02-28 | Electrolux Ab | Dammindikator för en dammsugare |
| SE534962C2 (sv) | 2010-06-29 | 2012-02-28 | Electrolux Ab | Dammdetekteringssystem för en dammsugare |
| CN102462451B (zh) * | 2010-11-10 | 2015-04-22 | 财团法人工业技术研究院 | 吸尘器及其操作方法 |
| EP3026423B1 (en) | 2010-12-30 | 2024-05-08 | iRobot Corporation | Debris monitoring in a dust bin |
| US11471020B2 (en) | 2011-04-29 | 2022-10-18 | Irobot Corporation | Robotic vacuum cleaning system |
| JP5749395B2 (ja) | 2011-04-29 | 2015-07-15 | アイロボット コーポレイション | ロボット掃除機 |
| US8938851B2 (en) | 2011-06-22 | 2015-01-27 | Panasonic Corporation Of North America | Nozzle assembly with one piece body |
| GB2496663B (en) * | 2011-11-18 | 2014-07-30 | Dyson Technology Ltd | A cleaner head |
| US9408518B2 (en) | 2012-06-15 | 2016-08-09 | The Procter & Gamble Company | Retainers for a device having removable floor sheets |
| US8910340B2 (en) | 2012-06-15 | 2014-12-16 | The Procter & Gamble Company | Floor cleaning device having disposable floor sheets and rotatable beater bar and method of cleaning a floor therewith |
| DE102012106571B4 (de) * | 2012-07-19 | 2015-12-31 | Wessel-Werk Gmbh | Staubsaugerdüse, insbesondere für Haushaltsstaubsauger |
| WO2014053972A1 (en) | 2012-10-04 | 2014-04-10 | Koninklijke Philips N.V. | A nozzle for a vacuum cleaner |
| US9649000B2 (en) | 2012-11-09 | 2017-05-16 | Aktiebolaget Electrolux | Cyclone dust separator arrangement, cyclone dust separator and cyclone vacuum cleaner |
| US9622631B2 (en) | 2013-09-18 | 2017-04-18 | Techtronic Floor Care Technology Limited | Surface cleaning nozzle adjustment apparatus with adjustable blade assembly |
| WO2015153109A1 (en) | 2014-03-31 | 2015-10-08 | Irobot Corporation | Autonomous mobile robot |
| DE102014106003B4 (de) | 2014-04-29 | 2020-01-23 | Wessel-Werk Gmbh | Staubsaugerdüse mit Schaltwelle und Betätigungselement sowie Verfahren zur Herstellung eines Betätigungselementes |
| US9700187B2 (en) | 2014-08-06 | 2017-07-11 | Emerson Electric Co. | Vacuum nozzle with integrated light |
| US9510505B2 (en) | 2014-10-10 | 2016-12-06 | Irobot Corporation | Autonomous robot localization |
| US9516806B2 (en) | 2014-10-10 | 2016-12-13 | Irobot Corporation | Robotic lawn mowing boundary determination |
| US9420741B2 (en) | 2014-12-15 | 2016-08-23 | Irobot Corporation | Robot lawnmower mapping |
| US9538702B2 (en) | 2014-12-22 | 2017-01-10 | Irobot Corporation | Robotic mowing of separated lawn areas |
| US11115798B2 (en) | 2015-07-23 | 2021-09-07 | Irobot Corporation | Pairing a beacon with a mobile robot |
| GB2542420B (en) * | 2015-09-21 | 2018-01-10 | Dyson Technology Ltd | Cleaner head |
| DE102016101193A1 (de) * | 2016-01-25 | 2017-07-27 | Miele & Cie. Kg | Bodendüse für einen Staubsauger, ein Staubsauger und ein Verfahren zum Herstellen einer Bodendüse für einen Staubsauger |
| US10021830B2 (en) | 2016-02-02 | 2018-07-17 | Irobot Corporation | Blade assembly for a grass cutting mobile robot |
| US10459063B2 (en) | 2016-02-16 | 2019-10-29 | Irobot Corporation | Ranging and angle of arrival antenna system for a mobile robot |
| KR20170123059A (ko) * | 2016-04-28 | 2017-11-07 | 삼성전자주식회사 | 진공청소기 |
| US11470774B2 (en) | 2017-07-14 | 2022-10-18 | Irobot Corporation | Blade assembly for a grass cutting mobile robot |
| DE102017118487B4 (de) * | 2017-08-14 | 2020-06-04 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Saugdüse für ein ein Sauggebläse aufweisendes Reinigungsgerät |
| US11224319B2 (en) | 2017-12-11 | 2022-01-18 | New Ermes Europe S.R.L. | Base plate for a vacuum cleaner suction head for the suction of fine dust and large debris |
| CN108143344B (zh) * | 2017-12-19 | 2023-07-18 | 浙江工业大学 | 一种具有大吸附力的吸尘式清洁小车 |
| KR102478254B1 (ko) * | 2018-03-23 | 2022-12-16 | 삼성전자주식회사 | 진공 청소기 |
| JP1641037S (ja) | 2018-09-18 | 2019-09-09 | ||
| US11109727B2 (en) | 2019-02-28 | 2021-09-07 | Irobot Corporation | Cleaning rollers for cleaning robots |
| CN110273203A (zh) * | 2019-06-20 | 2019-09-24 | 桐乡市中皋纺织有限公司 | 一种粗纱机的清洁装置 |
| IT202000001555A1 (it) | 2020-01-28 | 2021-07-28 | New Ermes Europe Srl | Dispositivo adattatore per aspirapolvere elettrico senza filo |
| USD953673S1 (en) | 2020-02-17 | 2022-05-31 | New Ermes Europe S.R.L. | Head of a vacuum cleaner |
| CN214247775U (zh) * | 2021-01-20 | 2021-09-21 | 樊伟民 | 一种无叶风扇 |
| KR20220121490A (ko) * | 2021-02-25 | 2022-09-01 | 엘지전자 주식회사 | 진공 청소기 및 그 제어방법 |
Family Cites Families (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7343139U (de) * | 1974-03-21 | Siemens Ag | Staubsaugerdüse | |
| US850909A (en) * | 1906-07-05 | 1907-04-23 | Ralph F Diserens | Nozzle for pneumatic carpet-cleaning apparatus. |
| US886290A (en) * | 1908-02-06 | 1908-04-28 | Jno W Rutherford | Apparatus for delivering mail-sacks. |
| US1238903A (en) * | 1915-07-31 | 1917-09-04 | Hurley Machine Company | Vacuum-cleaner nozzle. |
| US2157077A (en) * | 1938-10-06 | 1939-05-02 | Filtex Corp | Vacuum sweeper nozzle and the like |
| US2703905A (en) * | 1948-12-30 | 1955-03-15 | Electrolux Ab | Suction nozzle with internal ribbing |
| US2703903A (en) * | 1949-12-22 | 1955-03-15 | Electrolux Ab | Combination suction cleaner nozzle and brush member |
| US2846711A (en) * | 1953-09-17 | 1958-08-12 | Hoover Co | Nap flicker type suction cleaning nozzle |
| AT236595B (de) * | 1959-07-08 | 1964-10-26 | Vorwerk & Co Elektrowerke Kg | Elektromotorisch angetriebene Teppichbürste |
| US3550183A (en) * | 1968-01-11 | 1970-12-29 | Haley Corp | Cleaning tool for vacuum cleaner |
| DE1943044A1 (de) * | 1969-08-23 | 1971-03-04 | Sterzig Klaus Dr Dipl Forsting | Hand-Astsaege zum Entfernen von trockenen und gruenen AEsten an lebenden Baeumen |
| GB1427126A (en) * | 1973-11-08 | 1976-03-10 | Electrolux Ltd | Vacuum cleaner nozzle |
| SE390251B (sv) * | 1975-03-26 | 1976-12-13 | Electrolux Ab | Dammsugarmunstycke |
| US4014068A (en) * | 1975-04-03 | 1977-03-29 | The Hoover Company | Brush mounting and torsion spring support for powered nozzle |
| DE7813344U1 (de) * | 1978-05-02 | 1978-08-17 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Staubsauger |
| DE2939353A1 (de) * | 1979-09-28 | 1981-04-16 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Staubsaugermundstueck |
| FR2486638B1 (fr) * | 1980-07-11 | 1986-03-28 | Thomson Brandt | Ensemble frigorifique a compartiments a temperatures differentes |
| DE3228644A1 (de) * | 1981-03-28 | 1984-02-09 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Staubsaugermundstueck |
| DE3241213C2 (de) * | 1982-11-08 | 1987-04-16 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Staubsaugermundstück mit im Bereich der Mundstücksohle ausgebildeten Saugkanälen |
| FR2546054B1 (fr) * | 1983-05-17 | 1985-08-30 | Olivier Ets Georges | Suceur d'aspirateur a galet |
| DE3431164A1 (de) * | 1984-02-08 | 1985-08-14 | Gerhard 7262 Althengstett Kurz | Staubsauger |
| EP0163772B1 (de) * | 1984-05-28 | 1988-09-07 | Siemens Aktiengesellschaft | Staubsaugermundstück |
| DE8512173U1 (de) * | 1985-04-24 | 1986-08-21 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Staubsaugermundstück |
| FR2599236B1 (fr) * | 1986-05-30 | 1989-03-10 | Olivier Ets Georges | Suceur d'aspirateur avec arrache-fils. |
| FR2610187B1 (fr) * | 1987-02-04 | 1991-11-08 | Hoover Plc | Accessoire d'entretien du sol pour aspirateur |
| DE8809802U1 (de) * | 1988-08-01 | 1989-11-30 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Staubsaugermundstück |
| FR2642637B1 (fr) * | 1989-02-09 | 1994-10-07 | Olivier Ets Georges | Suceur d'aspirateur pour tapis ou moquettes, sols durs secs et sols durs mouilles |
-
1992
- 1992-01-22 DE DE4201596A patent/DE4201596C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-01-13 EP EP93100375A patent/EP0552652B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-01-13 AT AT93100375T patent/ATE151245T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-01-13 DE DE59306070T patent/DE59306070D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-01-18 CA CA002087456A patent/CA2087456A1/en not_active Abandoned
- 1993-01-18 KR KR1019930000547A patent/KR100244348B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 1993-01-22 AU AU31961/93A patent/AU671431B2/en not_active Ceased
- 1993-01-22 JP JP5009048A patent/JPH05261041A/ja active Pending
-
1995
- 1995-05-17 US US08/443,102 patent/US5539953A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010214112A (ja) * | 2009-03-12 | 2010-09-30 | Dyson Technology Ltd | 表面処理用ヘッド |
| US8468647B2 (en) | 2009-03-12 | 2013-06-25 | Dyson Technology Limited | Surface treating head |
| US8544145B2 (en) | 2009-03-12 | 2013-10-01 | Dyson Technology Limited | Surface treating head |
| US8424157B2 (en) | 2009-06-17 | 2013-04-23 | Dyson Technology Limited | Tool for a surface treating appliance |
| US8387207B2 (en) | 2009-07-16 | 2013-03-05 | Dyson Technology Limited | Surface treating head |
| US8387206B2 (en) | 2009-07-16 | 2013-03-05 | Dyson Technology Limited | Surface treating head |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR930016071A (ko) | 1993-08-26 |
| AU671431B2 (en) | 1996-08-29 |
| AU3196193A (en) | 1993-07-29 |
| ATE151245T1 (de) | 1997-04-15 |
| EP0552652A1 (de) | 1993-07-28 |
| DE59306070D1 (de) | 1997-05-15 |
| KR100244348B1 (ko) | 2000-04-01 |
| DE4201596C2 (de) | 2001-07-05 |
| DE4201596A1 (de) | 1993-07-29 |
| CA2087456A1 (en) | 1993-07-23 |
| US5539953A (en) | 1996-07-30 |
| EP0552652B1 (de) | 1997-04-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5539953A (en) | Floor nozzle for vacuum cleaners | |
| US4498214A (en) | Carpet cleaning apparatus with auxiliary cleaning device arrangement | |
| JP4426177B2 (ja) | フロアツール | |
| US4888852A (en) | Vacuum cleaner suction head for picking up threads | |
| US5911260A (en) | Squeegee assembly for floor surface cleaning machine | |
| JP4938876B2 (ja) | 表面処理用ヘッド | |
| CN103565356B (zh) | 用于真空清洁器具的地面工具 | |
| EP1381301A1 (fr) | Embout pour aspirateur | |
| JP2011019915A (ja) | 表面処理ヘッド | |
| JP2005507296A (ja) | 床ツール | |
| CN103565353A (zh) | 用于真空清洁器具的地面工具 | |
| JP2013106958A (ja) | 掃除機ヘッド | |
| US20100236019A1 (en) | Nozzle for a floor cleaning device | |
| GB2077093A (en) | Suction nozzle and wand assembly | |
| CN103565351A (zh) | 用于真空清洁器具的地面工具 | |
| KR101356530B1 (ko) | 진공 청소기의 흡입 노즐 | |
| KR900006623B1 (ko) | 전기소제기의 플로어 노즐 | |
| EP1508292B1 (en) | Nozzle assembly for vacuum cleaner for both wet and dry cleaning | |
| PL190259B1 (pl) | Nasadka zasysająca do odkurzacza | |
| AU2010358610B2 (en) | Aspiration nozzle of vacuum cleaner and vacuum cleaner having same | |
| US4045840A (en) | Vacuum cleaner tool for cleaning deep pile carpets | |
| CN101252867A (zh) | 包括可控制的毛刷的吸尘器地板吸嘴 | |
| KR20050088903A (ko) | 진공 청소기용 노즐 | |
| KR100584261B1 (ko) | 슬라이드형 브러쉬를 갖는 진공청소기 | |
| JPS6038444Y2 (ja) | 電気掃除機の吸込具 |