JPH05277155A - Kit for dissolving dry pharmaceutical preparation - Google Patents

Kit for dissolving dry pharmaceutical preparation

Info

Publication number
JPH05277155A
JPH05277155A JP4109217A JP10921792A JPH05277155A JP H05277155 A JPH05277155 A JP H05277155A JP 4109217 A JP4109217 A JP 4109217A JP 10921792 A JP10921792 A JP 10921792A JP H05277155 A JPH05277155 A JP H05277155A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ampoule
communication device
syringe
kit
vial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4109217A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takahide Okamoto
隆英 岡本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissho Corp
Original Assignee
Nissho Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissho Corp filed Critical Nissho Corp
Priority to JP4109217A priority Critical patent/JPH05277155A/en
Publication of JPH05277155A publication Critical patent/JPH05277155A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 溶解操作が簡単迅速であり、かつ無菌的に行
いうる乾燥製剤溶解用キットを提供する。 【構成】 溶解液が充填されているアンプル1と、筒状
部材の連通器具4とからなり、前記連通器具4の筒部の
一端には、両端に穿刺部を有する移注針6が固定されて
おり、前記連通器具4の筒部の内周には、前記アンプル
1の口部を軸方向に摺動自在に保持するアンプル保持部
7と、シリンジのチップ部を嵌合するシリンジ保持部8
が形成されている。
(57) [Summary] [Purpose] To provide a kit for dissolving a dry preparation, which is easy and quick to dissolve and can be performed aseptically. [Structure] An ampoule 1 filled with a dissolving solution and a communication device 4 of a tubular member, and a transfusion needle 6 having puncture parts at both ends is fixed to one end of the cylinder part of the communication device 4. On the inner circumference of the tubular portion of the communication device 4, an ampoule holding portion 7 that holds the mouth portion of the ampule 1 slidably in the axial direction and a syringe holding portion 8 that fits the tip portion of the syringe.
Are formed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は乾燥製剤溶解用キットに
関する。さらに詳しくは、病院等で粉末製剤や固形製
剤、凍結乾燥製剤等の乾燥製剤を無菌的に調製しうる乾
燥製剤溶解用キットに関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a kit for dissolving a dry preparation. More specifically, the present invention relates to a dry preparation dissolving kit capable of aseptically preparing dry preparations such as powder preparations, solid preparations and freeze-dried preparations in hospitals and the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来より乾燥製剤の溶解はつぎのように
して行われている。まず、溶解液の入っているアンプル
と乾燥製剤の入っている小形バイアルを机上に並べ、シ
リンジでアンプルから溶解液を吸引して取り出し、つぎ
にバイアルに前記溶解液を注入して移し替え、バイアル
中で乾燥製剤を溶解液中に溶解する。その後、バイアル
中の薬液を再びシリンジで吸引し、人体への注射等に用
いる。
2. Description of the Related Art Conventionally, dry preparations have been dissolved as follows. First, place the ampoule containing the solution and the small vial containing the dried preparation on the desk, aspirate the solution from the ampoule with a syringe, and then inject the solution into the vial and transfer it. The dry formulation is dissolved in the solution. After that, the drug solution in the vial is again sucked with a syringe and used for injection into the human body.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところが前記従来方法
であると、シリンジによる吸引注入操作を繰り返さなけ
ればならないので、操作が繁雑であり、しかもアンプル
を開口した状態で作業するので無菌的操作ができないと
いう問題がある。本発明は、かかる事情に鑑み、溶解操
作が簡単迅速であり、かつ無菌的に行いうる乾燥製剤溶
解用キットを提供することを目的とする。
However, according to the above-mentioned conventional method, since the suction and injection operation with the syringe has to be repeated, the operation is complicated, and the operation is performed with the ampoule open, so that aseptic operation cannot be performed. There is a problem. In view of such circumstances, an object of the present invention is to provide a kit for dissolving a dry preparation, which is easy and quick to dissolve and can be performed aseptically.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明の乾燥製剤溶解用
キットは、溶解液が充填されているアンプルと、筒状部
材の連通器具とからなり、前記連通器具の筒部の一端に
は、両端に穿刺部を有する移注針が固定されており、前
記連通器具の筒部の内周には、前記アンプルの口部を軸
方向に摺動自在に保持するアンプル保持部と、シリンジ
のチップ部を嵌合するシリンジ保持部が形成されている
ことを特徴とする。
The dry preparation dissolving kit of the present invention comprises an ampoule filled with a dissolving solution and a communication device of a tubular member, and one end of the tubular portion of the communication device has: An infusion needle having puncture parts at both ends is fixed, and an ampoule holding part for axially slidably holding the mouth part of the ampoule and a tip of a syringe are provided on the inner circumference of the tubular part of the communication device. It is characterized in that a syringe holding part for fitting the parts is formed.

【0005】[0005]

【作用】本発明では、連通器具のアンプル保持部をアン
プルの口部に深く挿入し、移注針の一端をアンプ内部に
刺し込み、ついで移注針の他端で乾燥製剤を収容してい
るバイアルの口部を穿刺する。この状態で移注針を介し
アンプル内の溶解液をバイアル内に移し、バイアル内の
乾燥製剤を溶解する。ついでアンプルを抜き取り、連通
器具のシリンジ保持部にシリンジのチップ部を嵌合させ
る。この状態でバイアル内の溶解された薬液が移注針を
通りシリンジ内に移注される。薬液をシリンジに充填し
た後は連通器具からシリンジを抜き取れば、人体等への
注射等に直ちに使用しうる。以上のごとく本発明によれ
ば、乾燥製剤の溶解を一連の簡単な操作で行え、しかも
アンプルとバイアルを移注針を介して連通した密閉空間
内で無菌的に行うことができる。
In the present invention, the ampoule holding portion of the communication device is inserted deeply into the mouth of the ampoule, one end of the infusion needle is inserted into the amplifier, and then the other end of the infusion needle contains the dry preparation. Puncture the mouth of the vial. In this state, the solution in the ampoule is transferred into the vial via the transfer needle to dissolve the dry preparation in the vial. Then, the ampoule is taken out, and the tip portion of the syringe is fitted into the syringe holding portion of the communication device. In this state, the dissolved drug solution in the vial is transferred into the syringe through the transfer needle. After filling the syringe with the drug solution, the syringe can be immediately used for injection into the human body or the like by removing the syringe from the communication device. As described above, according to the present invention, the dry preparation can be dissolved by a series of simple operations, and furthermore, the ampoule and the vial can be aseptically carried out in the closed space in which the ampoule and the vial are communicated with each other via the transfer needle.

【0006】[0006]

【実施例】つぎに、本発明の実施例を説明する。図1に
おいて、1はプラスチック製のアンプルで、内部には生
理食塩水等の溶解液が充填されている。このアンプル1
の口部2は円筒状であり、その先端部3は薄膜に形成さ
れている。4は連通器具で略筒状の部材である。該連通
器具4の一端は壁5で閉塞されており、該壁5には移注
針6が固定されている。移注針6は両端に穿刺部6a、6b
が形成されている両頭針である。連通器具4の閉塞側の
内周はアンプル保持部7であり、前記アンプル1の口部
2が摺密に挿入しうる内径の円筒面となっている。ま
た、開口側の内周はシリンジ保持部8であり、注射等に
使用される公知のシリンジのチップ部を嵌合するために
テーパ状円筒面に形成されている。9はフランジ、10は
移注針6を無菌状態に保護するためのキャップである。
EXAMPLES Next, examples of the present invention will be described. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a plastic ampoule, which is filled with a solution such as physiological saline. This ampoule 1
The mouth portion 2 has a cylindrical shape, and the tip portion 3 thereof is formed as a thin film. Reference numeral 4 denotes a communication device, which is a substantially cylindrical member. One end of the communication device 4 is closed by a wall 5, and a transfusion needle 6 is fixed to the wall 5. The transfusion needle 6 has puncture parts 6a and 6b at both ends.
Is a double-ended needle. The inner circumference of the communication device 4 on the closed side is an ampoule holding part 7, which is a cylindrical surface having an inner diameter into which the mouth part 2 of the ampoule 1 can be slidably inserted. Further, the inner circumference on the opening side is a syringe holding portion 8, which is formed into a tapered cylindrical surface for fitting a tip portion of a known syringe used for injection or the like. Reference numeral 9 is a flange, and 10 is a cap for protecting the infusion needle 6 in an aseptic state.

【0007】なお上記実施例において、アンプル1の口
部2が汚染されないように、その根元側をテーパ状に拡
径して、連通器具4に別途設けたOリングでシールされ
るようにしてもよい。上記の溶解用キットはアンプル1
の口部に連通器具4を浅く挿入しておき、移注針6で薄
膜3を穿刺しない状態で保管輸送せられる。
In the above embodiment, in order to prevent the mouth portion 2 of the ampoule 1 from being contaminated, the diameter of the base side of the ampoule 1 is tapered, and the ampoule 1 is sealed by an O-ring separately provided in the communication device 4. Good. Ampoule 1 for the above dissolution kit
The communication device 4 is shallowly inserted into the mouth of the device, and can be stored and transported without the thin film 3 being punctured by the transfusing needle 6.

【0008】つぎに、上記溶解用キットの使用方法を説
明する。まず、図2(I)に示すように、連通器具4を
矢印aで示すようにアンプル1の口部2に深く刺し込み
移注針6で口部2先端の薄膜3を穿刺する。そして同図
(II)に示すようにキャップ10を外す。つぎに、図3
(III )に示すように、乾燥製剤が収容された公知のバ
イアル11の口部のゴム栓12を移注針6で穿刺して、アン
プル1とバイアル11を連通する。この場合、バイアル11
が減圧瓶であれば、アンプル1内の溶解液は自然にバイ
アル11内に流入する。バイアル11が減圧瓶でない場合
は、アンプル1をポンピングすることにより溶解液を移
注することができる。このようにして、バイアル11内に
溶解液を入れると内部の乾燥製剤が溶解され、薬液が調
製される。つぎに連通器具4からアンプル1を抜き取
り、図3(IV)に示すようにシリンジ保持部8に、公知
の注射用のシリンジ21のチップ部22を嵌合して、シリン
ジ21内にバイアル11内の薬液を注入する。注入を終えた
ら、前記チップ部22から連通器具4を取外し、人体注射
用の注射針等をチップ部22に嵌合して、人体等への注射
に用いる。
Next, a method of using the above dissolution kit will be described. First, as shown in FIG. 2 (I), the communication device 4 is deeply inserted into the mouth 2 of the ampoule 1 as shown by an arrow a, and the thin film 3 at the tip of the mouth 2 is pierced by the transfusing needle 6. Then, the cap 10 is removed as shown in FIG. Next, FIG.
As shown in (III), the rubber stopper 12 at the mouth of the well-known vial 11 containing the dried preparation is punctured by the transfusing needle 6 to connect the ampoule 1 and the vial 11. In this case, vial 11
Is a vacuum bottle, the solution in ampoule 1 will naturally flow into vial 11. When the vial 11 is not a vacuum bottle, the solution can be transferred by pumping the ampoule 1. In this way, when the solution is placed in the vial 11, the dry formulation inside is dissolved and a drug solution is prepared. Next, the ampoule 1 is removed from the communication device 4, and the tip portion 22 of the known syringe 21 for injection is fitted into the syringe holding portion 8 as shown in FIG. Inject the drug solution. After the injection is completed, the communication device 4 is removed from the tip portion 22, and an injection needle or the like for human body injection is fitted into the tip portion 22 and used for injection into the human body or the like.

【0009】本実施例では、以上の一連の操作で、乾燥
製剤の溶解、シリンジへの注入を行いうるので、操作が
非常に簡便であると共に、溶解液や薬液が移注針6のみ
を介して移注され大気に触れることがないので無菌的に
溶解操作を行いうるという利点がある。
In the present embodiment, since the dry preparation can be dissolved and injected into the syringe by the above series of operations, the operation is very simple, and the solution or drug solution can be transferred only through the transfer needle 6. Since it is transferred and exposed to the atmosphere, there is an advantage that the dissolution operation can be performed aseptically.

【0010】つぎに本発明の他の実施例を説明する。前
記実施例では連通器具4のフランジ9から移注針6に至
る空間をキャップ10でカバーしたが、この代りに図4に
示すように、大形のキャップ31を用いアンプル1の口部
から連通器具4全体をカバーするようにしてもよい。こ
の場合、アンプル1の口部2の根元近辺には肩部32を形
成し、キャップ31が不測に外れないようにやや密に嵌合
するようにしておけばよい。また、肩部32とキャップ31
内周面との間にOリングなどのシール材を入れるように
してもよい。さらに、上記実施例において、図3(III
)に示すように、移注針6によるバイアル11のゴム栓1
2への穿刺は直接行ったが、公知のバイアルガイドをバ
イアル11の口部13に取付け、それにより穿刺動作をガイ
ドしながら穿刺するようにしてもよい。
Next, another embodiment of the present invention will be described. In the above embodiment, the space from the flange 9 of the communication device 4 to the transfusing needle 6 was covered with the cap 10, but instead of this, a large cap 31 was used to communicate from the mouth of the ampoule 1 as shown in FIG. The entire device 4 may be covered. In this case, a shoulder 32 may be formed near the root of the mouth 2 of the ampoule 1 so that the cap 31 is fitted slightly tightly so as not to come off unexpectedly. Also, shoulder 32 and cap 31
You may make it insert a sealing material, such as an O-ring, between the inner peripheral surface. Furthermore, in the above-described embodiment, as shown in FIG.
), The rubber stopper 1 of the vial 11 with the transfer needle 6
The puncture to 2 was performed directly, but a known vial guide may be attached to the mouth portion 13 of the vial 11 so that the puncture is performed while guiding the puncturing operation.

【0011】[0011]

【発明の効果】本発明によれば一連の操作で、乾燥製剤
の溶解、シリンジへの注入を行いうるので操作が非常に
簡便であると共に、無菌的に溶解操作を行うことができ
る。
According to the present invention, the dry preparation can be dissolved and injected into a syringe by a series of operations, so that the operation is very simple and the aseptic dissolution operation can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例にかかわる乾燥製剤溶解用キ
ットの要部断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view of essential parts of a dry preparation dissolving kit according to an embodiment of the present invention.

【図2】(I)はアンプル1に穿刺する動作の説明図、
(II)はキャップ10を外す操作の説明図である。
FIG. 2 (I) is an explanatory diagram of an operation of puncturing the ampoule 1,
(II) is an explanatory view of an operation of removing the cap 10.

【図3】(III )はアンプル1とバイアル11との連通操
作の説明図、(IV)は溶解済み薬液をシリンジ21への移
注する操作の説明図である。
FIG. 3 (III) is an explanatory view of the communication operation between the ampoule 1 and the vial 11, and (IV) is an explanatory view of the operation of transferring the dissolved drug solution to the syringe 21.

【図4】本発明の他の実施例にかかわる乾燥製剤溶解用
キットの要部断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of essential parts of a dry preparation dissolving kit according to another embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 アンプル 2 口部
4 連通器具 6 移注針 7 アンプル保持部
8 シリンジ保持部
1 ampoule 2 mouth
4 Communication device 6 Transfer needle 7 Ampoule holder
8 Syringe holder

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】溶解液が充填されているアンプルと、筒状
部材の連通器具とからなり、前記連通器具の筒部の一端
には、両端に穿刺部を有する移注針が固定されており、
前記連通器具の筒部の内周には、前記アンプルの口部を
軸方向に摺動自在に保持するアンプル保持部と、シリン
ジのチップ部を嵌合するシリンジ保持部が形成されてい
ることを特徴とする乾燥製剤溶解用キット。
1. An ampoule filled with a dissolving solution and a communication device of a tubular member, wherein a transfer needle having a puncture part at both ends is fixed to one end of the communication device. ,
On the inner circumference of the tubular portion of the communication device, an ampoule holding portion that slidably holds the mouth portion of the ampoule and a syringe holding portion that fits the tip portion of the syringe are formed. A characteristic kit for dissolving a dry preparation.
JP4109217A 1992-04-01 1992-04-01 Kit for dissolving dry pharmaceutical preparation Pending JPH05277155A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4109217A JPH05277155A (en) 1992-04-01 1992-04-01 Kit for dissolving dry pharmaceutical preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4109217A JPH05277155A (en) 1992-04-01 1992-04-01 Kit for dissolving dry pharmaceutical preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05277155A true JPH05277155A (en) 1993-10-26

Family

ID=14504570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4109217A Pending JPH05277155A (en) 1992-04-01 1992-04-01 Kit for dissolving dry pharmaceutical preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH05277155A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000061063A1 (en) * 1999-04-09 2000-10-19 Nissho Corporation Liquid container
WO2011108575A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-09 テルモ株式会社 Medical device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000061063A1 (en) * 1999-04-09 2000-10-19 Nissho Corporation Liquid container
WO2011108575A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-09 テルモ株式会社 Medical device
CN102481230A (en) * 2010-03-05 2012-05-30 泰尔茂株式会社 medical equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2022081582A (en) Liquid transfer device with integrated telescopic vial adapter for use with infusion containers and individual injection vials
US3796218A (en) Syringe adaptor for use with a wet/dry mixing vial
AU2002240070B2 (en) Reconstitution device and method of use
EP0282545B1 (en) Connector and a disposable assembly utilizing said connector
US4475914A (en) Medicament container and transfer device
US5017186A (en) Device and method for maintaining sterility of multi-dose medicament vials
JPH0236261B2 (en)
US5791466A (en) Medicament conversion system
US3527216A (en) Hypodermic syringe assembly
JPH0686738U (en) Medical container
US6464105B1 (en) Device for withdrawing a ready liquid medicament from a receptacle provided with a pierceable membrane
CA2071280A1 (en) Transfer adaptors
US20060079848A1 (en) Non-skin penetrating reconstituting syringe
JP3146616B2 (en) Dry formulation dissolution kit
JP2001000542A (en) Medical syringe
US3098483A (en) Two-compartment hypodermic syringe for separate storing of more components
CN212369293U (en) Closed preparation device for antitumor drugs
CN219022309U (en) Penicillin bottle dispensing needle
CN218944058U (en) A syringe for compounding of mixed medicines
JPS6317480Y2 (en)
JP3759244B2 (en) Syringe
JP2604597Y2 (en) Drug injection
JPH0994286A (en) Liquid transfer needle
JPH04505403A (en) Apparatus and method for preventing contamination of multi-dose drug containers
JP2004275443A (en) Liquid medicine preparation kit