JPH0541089Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は送水ポンプの内部に残留する洗浄水の
凍結を確実に防止できるようにした洗浄機の凍結
防止装置に関する。

（従来の技術） 例えば自動車整備工場等で多用されている温水
洗浄機は、冬期は使用後ボイラ内の洗浄水を水切
りし、送水ポンプを空運転してポンプ室内の残留
水を取り除き、更に凍結防止用ヒータをONして
ポンプ室内を加温することで、該室内に残留する
洗浄水の凍結を防止し、送水ポンプの凍結事故を
防止するようにしている。

（考案が解決しようとする課題） しかし、上記操作は概して煩雑なうえに忘れ易
く、しばしば上記操作の懈怠や誤操作によつて洗
浄水が凍結し、送水ポンプが使用不能になるとい
う問題がある。殊にこの問題は、この種の洗浄機
の利用を上記操作に不慣れな一般の利用者に開放
した場合、上記凍結事故の多発が懸念されてい
た。

本考案はこのような従来の問題を解決し、洗浄
機使用後、その給電を断たれた場合でも凍結防止
の機能を確保させ、かつその際不凍液を強制的に
送水ポンプ室内に注入することで、この種操作の
熟未熟に拘らず凍結事故を確実に防止でき、一般
利用者の使用を促すようにした洗浄機の凍結防止
装置を提供することを目的とする。

（課題を解決するための手段） このため、本考案の洗浄機の凍結防止装置は、
洗浄水を加圧供給可能な送水ポンプの駆動用電源
に充電され、かつ上記電源の開放時に放電可能な
バツテリと、該バツテリを駆動用電源とし、その
駆動時に不凍液タンクに収容した不凍液を上記送
水ポンプのポンプ室へ供給可能な不凍液供給ポン
プを備え、洗浄機の使用後その給電を断たれて
も、凍結防止機能を確保させ、その際不凍液を強
制的に送水ポンプ室内に注入することで、この種
操作の熟未熟に拘らず凍結事故を確実に防止し得
るようにしたことを特徴としている。

（実施例） 以下、本考案を温水洗浄機に適用した図示実施
例について説明すると、第１図乃至第４図におい
て１はタイヤ２，２を介して移動可能にされた箱
形の洗浄機で、内部には温水を収容可能な貯湯ド
ラム（図示略）と、該ドラムを加熱しドラム内に
給水した洗浄用水を所定温度に加温可能なバーナ
ー等の燃焼装置（図示略）を備えたボイラ３が収
容されている。

上記ボイラ３の下端部には電磁弁４を介挿した
排水管５が接続され、またボイラ３の近接位置に
は三連プランジヤポンプ等の送水ポンプ６と、該
ポンプ６の駆動用モータ７が設けられ、上記ポン
プ６を介して貯湯ドラム内の温水を汲み上げ、こ
れを洗浄ホース８の先端に取り付けた洗浄ガン９
へ圧送可能にしている。

上記洗浄機１内には、内部に不凍液１０を収容
した不凍液タンク１１と、上記不凍液１０を汲み
上げ可能な電磁ポンプ等の不凍液供給ポンプ１２
が設けられ、その給液管１３が前記ポンプ６のポ
ンプ室１４内に連通している。

上記ポンプ１２は後述のように、スイツチ操作
またはサーモスイツチによつて駆動可能にされ、
その駆動回路は第４図に示すように、交流電源に
接続可能な充電回路を備え、該回路にトランス１
５と充電器１６を介してバツテリ１７が挿入され
ている。

上記充電回路にはリレーＲが並列に挿入され、
その常閉型のリレー接点RLY_1,2が、バツテリ１
７に並列に挿入されている。このうち、リレー接
点RLY₁には、互いに連動可能な手動操作スイツ
チ１８，１９と、大気に連通する洗浄機１内の適
所に設置したサーモスイツチ２０，２１とが並列
に接続され、上記スイツチ１８，２０に、前記不
凍液供給ポンプ１２と、該ポンプ１２の駆動時間
を規定するタイマT₁との並列回路が接続されて
いる。

上記並列回路の一端とバツテリ１７との間に
は、タイマT₁の瞬時動作形接点２２が挿入され、
この他端とバツテリ１７との間にタイマT₁の限
時動作形の常閉接点２３が挿入されている。

また、スイツチ１９，２１には、前記電磁弁４
と該弁４の作動時間を規定するタイマT₂との並
列回路が接続され、該回路の一端とバツテリ１７
との間にタイマT₂の瞬時動作形接点２４が挿入
されている。

一方、リレー接点RLY₂には、表示ランプ２５
とブザー等の警報器２６との並列回路が接続さ
れ、該回路と、電磁弁４およびタイマT₂の並列
回路の他端と、バツテリ１７との間にタイマT₂
の限時動作形の常閉接点２７が挿入されている。

この他、図中２８はヒユーズ、２９は接続機１
の外周に起倒可能に設けた把手、３０は前記貯湯
ドラムへの給水口、３１は略逆Ｕ字形の吊金具、
３２は煙突カバー、３３はホース掛、３４は操作
盤、３５，３６は給液管１３に介挿した逆止弁と
安全弁である。

（作用） このように構成した洗浄機の凍結防止装置にお
いて、洗浄機１を使用する場合は、その交流電源
を投入するとともに、給水弁（図示略）を開弁し
て、ボイラ３の貯湯ドラム内に定量の洗浄用水を
給水し、これをバーナーで加熱して所定温度の温
水を常時定量貯湯させて置く。

そして、このような状態で上記交流電源に給電
される送水ポンプ６を始動すると、上記ドラム内
の温水が汲み上げられ、これが洗浄ホース８を介
して洗浄ガン９に圧送され、上記ガン９を操作す
ることで温水の利用が可能になる。

このような洗浄機１の使用時には、上記のよう
に交流電源が投入されるため、該電源に接続され
た充電回路がONされ、該回路に挿入されたバツ
テリ１７が充電器１６を介して充電される。ま
た、この場合にはリレーＲが励磁され、そのリレ
ー接点RLY_1,2が開成されるため、手動操作スイ
ツチ１８，１９やサーモスイツチ２０，２１が
OFF状態にされ、凍結防止装置が作動停止状態
に置かれている。

一方、洗浄機１の使用後、上記交流電源を開放
すると、前記バツテリ１７への充電が停止され、
同時に上記リレーＲが消磁されて、そのリレー接
点RLY_1,2が閉成状態を回復する。

このため、表示ランプ２５と警報器２６がON
され、それらが送水ポンプ６への不凍液の注入を
告知するとともに、上記バツテリ１７を駆動電源
とする凍結防止装置が、作動を待機する。

したがつて、この後上記告知に促されて、洗浄
機１の利用者がスイツチ１８，１９をON操作す
ると、不凍液供給ポンプ１２と電磁弁４が始動
し、同時にそれらの作動時間を規制するタイマ
T_1,2が限時動作を開始し、更にそれらの瞬時接点
２２，２４がONされる。

このうち、不凍液供給ポンプ１２が始動する
と、不凍液タンク１１の不凍液１０が汲み上げら
れ、これが給液管１３に導かれて、送水ポンプ６
のポンプ室１４内に送り込まれる。また、上記電
磁弁４が作動すると、これが開弁して排水管５を
開放し、貯湯ドラム内に収容した温水を機外へ排
水する。

こうして、上記ポンプ室１４が不凍液１０で満
たされたところで、タイマT₁の限時動作が終了
し、その瞬時接点２２と限時接点２３が開成し
て、上記ポンプ１２の駆動が停止され、不凍液１
０の注入を停止する。また、上記ドラム内の温水
が十分に排水されたところで、タイマT₂の限時
動作が終了し、その瞬時接点２４と限時接点２７
が開成して、電磁弁４が閉弁し上記排水を停止す
る したがつて、上記不凍液１０の注入によつて、
ポンプ室１４内に残留する洗浄水の凍結を防止さ
れ、送水ポンプ５の凍結事故を免れる。この場
合、不凍液１０の供給量はポンプ室１４の容積で
規定され、洗浄ホース８への流出は吐出弁等で阻
止されているから、少量で足り、それ故その注入
を速やかに行なえるとともに、不凍液タンク１１
の小型化を図れる。

また、洗浄機１の使用後上記ドラム内の温水を
排水することで、この凍結も防止され、ボイラ３
の凍結事故をも防止する。

一方、このような凍結防止作動は、サーモスイ
ツチ２０，２１がONすることによつても、上述
と同様に行なわれる。すなわち、外気に連通する
洗浄機１内の適所、例えば換気孔の近接位置に取
り付けたサーモスイツチ２０，２１が、洗浄水が
凍結する所定の外気温度を検出することでON
し、上記同様に不凍液供給ポンプ１２と電磁弁４
を始動させることで、所期の効果が得られる。

したがつて、この場合には自動的に凍結防止が
働くから、洗浄機１の利用者による凍結防止操作
の懈怠を補償し、この種の凍結事故を確実に防止
する。

このように本考案では、洗浄機１の使用後、凍
結防止装置への給電が断たれても、その駆動用電
源として洗浄機１の使用時に充電されるバツテリ
１７を備えているから、凍結防止の機能を確保し
得る。

（考案の効果） 本考案の洗浄機の凍結防止装置は以上のよう
に、洗浄水を加圧供給可能な送水ポンプの駆動用
電源に充電され、かつ上記電源の開放時に放電可
能なバツテリと、該バツテリを駆動用電源とし、
その駆動時に不凍液タンクに収容した不凍液を上
記送水ポンプのポンプ室へ供給可能な不凍液供給
ポンプを備えたから、洗浄機の使用後その給電を
断たれても、凍結防止を確実に機能させることが
でき、かつその際不凍液を強制的に送水ポンプ室
内に注入することで、この種操作の熟未熟に拘ら
ず凍結事故を確実に防止し得、この種洗浄機の使
用上の安全性を確保できる実用的な効果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案を適用した洗浄機の一例を示す
正面図、第２図は第１図の平面図、第３図は本考
案の作動系示す説明図、第４図は本考案の制御系
を示すシーケンス図である。 １……洗浄機、６……送水ポンプ、１０……不
凍液、１１……不凍液タンク、１２……不凍液供
給ポンプ、１４……ポンプ室、１７……バツテ
リ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 洗浄水を加圧供給可能な送水ポンプの駆動用電
   源に充電され、かつ上記電源の開放時に放電可能
   なバツテリと、該バツテリを駆動用電源とし、そ
   の駆動時に不凍液タンクに収容した不凍液を上記
   送水ポンプのポンプ室へ供給可能な不凍液供給ポ
   ンプを備えたことを特徴とする洗浄機の凍結防止
   装置。