JPH05509059A - ヒンジ付の器具トレイ兼処分可能な容器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ヒンジ付の器具トレイ兼処分可能な容器技術分野 本発明は、実質的に汚染されない環境を提供し、消毒済のすなわち清潔な器具を 格納し、さらにその後、汚染された医療必需品、処分可能な注射器、およびその 他の医療用刃物を安全にカリ汚染することなく処分するための容器を提供するた めの装置に関する。さらに詳細には、本発明は、それらの器具を便利に体系化（ 分類）するためのヒンジ付の処分可能器具、および／または使用後に汚染された 物が置かれ、その後、それらをアクセス不能に保管してその物からの汚染を防止 するように安全に施錠される処分可能な容器としても役に立つトレイに関する。

背景技術 多くの医療および歯科処置、特に局部すなわち領域麻酔を伴う処置、特に、注射 器、メス、あるいはカテーテルを用いる侵入処分も行われる場合、患者の肌を防 腐薬で処置する必要がある。そのような処置の全てが消毒を必要とするわけでな いか、それらは清潔な処分でなければならない。換言すれば、全ての場合に完璧 な消毒が要求されるわけではないか、１人の患者から他の轡者へ、またはある患 者から医師または歯科医師への交差汚染を防止することが不可欠である。

医療および歯科器具の消毒すなわち清潔な状態を可能な限り最大級に維持するた めに、現在使用されている器具トレイは、器具を覆うための処分可能なドレープ またはラップ、下側の器具を遮蔽するためのトレイの積層構造、または、汚染環 境に対する保護のためトレイ自体を折り曲げるようなヒンジシステムを採用して いる。

除去可能なドレープやラップは、器具が使用される前にそれらの消毒性すなわち ｆａ８′性を維持するのに有効であるが、それらは、汚染された器具および／ま たは用具を管理、処分するには役立たない。同様に、積層トレイ構造は、器具す なわち用具の清潔性を保つためには幾らか役に立つが、積層されていないときは 、分離して取り扱われ、配置されな（プればならない。さらに、積層型トレイは 、余分なカバー型装置をさらに追加しないと全ての汚染された面、器具すなわち 用具を包囲できない。

多くの医療および歯科処置では、器具すなわち用具が汚染され、多くの器具や用 具の処分可能な性質に照らして、そのような用具の安全でかつ効果的な処分が必 要となるので、消毒すなわちｆａ潔な器具すなわち用具を便利に収容し格納する とともに、汚染遮蔽体や障壁を設けることによって消毒性すなわち清潔性を要求 通りに保つだけでなく、例えば使用済の汚染された注射器針、器具および他の刃 物すなわち用具などの高度に危険な廃棄物を処分するための安全な容器としても 働く医療または歯科器具用のトレイを持つことが有益である。

現在利用されているヒンジ付トレイは、幾つかの欠点を有している。そのような トレイは、器具すなわち用具を取り出すためにトレイが平らな状態に開かれる際 、ヒンジを軸として旋回されるようになっている。したがって、トレイの半部が ヒンジによって互いに結合されているにもかかわらず、そのヒンジは、トレイの 角質関係を互いに固定しない。また、トレイが開かれた際、構造上の強度を与え ることもない。

医療あるいは歯科処置の間中、開かれているトレイを素早（かつ信頼性を持って 取り扱い、位置付け、再配置し、または移動させることができることが好ましい 。現在利用されているヒンジ付トレイは、一度開かれると、そのような取り扱い に対する強度を有していない。したがって、あたかもそれが一体の強固なトレイ 装置であるかの如く、開かれたヒンジ付トレイを取り扱い、位置例け、再配置し 、または移動させることができる技術がめられている。

ヒンジが付いていようとなかろうと、現在使用されている器具トレイのほとんど は、消毒済すなわち清潔な器具をそこに使用容易に配置するための数多くの器具 ラックを備えている。これらのラックは、所定の医療あるいは歯科処置で必要と される器具すなわち用具を体系化するようになっている。それらの器具は、しば しば、処置中に用いられる１■序に体系化されている。

現在利用されているトレイは、一般に、簡単な、平行かつ横並びの共通平面の器 具ラックを備えている。そのような器具ランクの構造は、あらゆる器具すなわち 用具に対し必ずしも最適ではない。これに反して、多くの器具すなわち用具は、 使用される器具すなわち用具に基づいてより一層個別化された取り出しかできる ラックシステムを必要とするような大きさ、形状及び／又は特性を持っている。

例えば、多くの医療および歯科処置では、注射器や他の侵入器具または刃物か必 要とされる。偶発的なけがを防止するために、そのような注射器、侵入器具およ び他の刃物などを器具トレイ内に固定するための手段を設けることが望まし１゜ さらに、医療または歯科処置中に取り出しが容易であるということも重要である 。

発明の開示 本発明は、上述された如き技術的に経験された数多くの聞届を解決するものであ る。さらに詳細には、本発明の装置は、本発明の目的や効果から明らかな如く、 器具用トレイの技術を進歩させるものである。

簡潔に要約すれば、その装置は、トレイの内部を形成している基体および複数個 の側壁を有するトレイから構成される。そのトレイ内部は、基体を複′＃１個の 室に分割するために凸状になっている内部壁すなわち仕切りを有する。

本発明の装置は、器具ラックシステムを含んでいる。そのラックシステムは、複 数個の実質的に横並びの共通平面の組状の室を有する。その組状の室すなわちラ ックは、１つのラック内に置かれる器具の尾部が隣接ラック内の器具の頭部間に ！かれるように偏心され、かつラック自体、側壁、あるいは幾つかの他の仕切り か、各ランク内に胃かれる器具の長平方向の変位を防止するための停止部として 作用するように偏心されている。その器具ラックシステムは、アクセス度を増す ために、他の器具か保持されているランクシステムの面以外の面にも器具を保持 させることができる。

注射器、他の侵入器具および他の刃物類の位置を固定するために、本発明のトレ イは、そのトレイの側壁あるいは凸部仕切りに配設されたノツチ構造を用し）る ことによって、そのような器具を所定の位置に固定的に保持する手段を備えて０ る。

本発明のトレイは、ヒンジを持つ２つの半部を備え、そのヒンジでこれら２つの 半部を結合している。一方の半部が他方を覆うように折りたたまれ、新規な施錠 手段を用いて、そのトレイ内に置かれた消毒済のすなわち清潔な器具すなわち用 具の汚染を防止している。

第１の位置において、施錠手段が折りたたまれているトレイを解放させる。一方 、１つが底部として１つが頂部として働く２つの半部が、最終的に施錠され、汚 染された非常に危険な廃棄物を安全かつアクセス不能に保管する密封容器となる ように、第２の位置において、施錠手段がそれら２つの半部を閉じた状態で施錠 する。

ヒンジ付トレイは、それが開かれているとき、２つの半部の角度関係を強固に固 定するためのラッチ手段も備えている。そのラッチ手段は、２つの半部を開かれ た実質的に平らな状態に固定し、いずれかの半部を他方と独立して取り扱うこと によって、安全かつ信頼性をもって取り扱え、配置され、再配置されあるいは移 動させられ得る単一の強固なトレイをもたらす。

図面の簡単な説明 第１図は、開かれた本質的に平らな構造をなしているトレイを示している図であ って、本発明のヒンジ付器具トレイ兼処分可能容器の斜視図である。

第２図は、第１図の線２−２に沿って切り取られた横断面図である。

第３図は、第１図の線２−２に沿って切り取られた横断面図であって、閉じたト レイを形成するように、一方か他方の上に折りたたまれた２つの半部を表してい る図である。

第４図は、第１図の線４−４に沿って取られたトレイの室の１つの一部分の拡大 部分横断面図である。

第５図は、トレイを閉しるために２つの半部が折りたたまれる方法を説明する斜 視図である。

第６図は、所望の場合トレイ半部が再度開かれるように完全に施錠されずに閉じ られているときのトレイ半部の位置を示している図であって、第５図の線６−６ に沿って切り取られた拡大横断面図である。

第７図は、閉じられ、アクセス不能に保管される汚染廃棄物用の容器を形成する ために、完全に施錠された位置にあるトレイ半部を示している図であって、第５ 図の線６−６に沿って切り取られた拡大横断面図である。

第８図は、施錠され、アクセス不能に保管される汚染廃棄物用の容器を形成する ために、一旦２つのトレイ半部か閉じられると、汚染された液体の漏洩を防止す る付加障壁を与える代替実施例を説明する拡大横断面図である。

第９図および第１０図は、トレイの一端を表し、特に、本質的に単一のトレイを 形成するように２つの半部が開かれ、横並びの構造にされるとき、それらの半部 を互いに同定するために使用されるラッチ手段を表す図であって、部分的に切り 取られている拡大斜視図である。

第１１図は、本発明のトレイの１つにおける室の１つのラックシステムの部分を 形成する個々のウェルを示す拡大斜視図である。

発明を実施するための最良の形態 第１図を参照する。ヒンジ付の器具トレイ兼処分可能な容器は、参照符号２０で 示されている。この好適な実施例において、トレイ２０は、様々な型の歯科器具 すなわち用具と同様に、処分６丁能なおよび処分不能な様々な歯科器具を、体系 化するのに特に適し、でいる設計となっている。請求の範囲で定義された発明の 概念の適用は、歯科トレイとして使用される本発明のヒ：ノシ付トレイ兼辺分可 能容器に限定されるものではない。本発明のとンシ付トレイ兼処分可能容器は、 汚染された部材の可能な処分とともに消毒済すなわちｆ４潔な器具すなわち用具 の体系化を必要とする他の可能な工業上の用途、さらには、医療器具すなわち用 具に関しても等しく適用できる。

この意味で、本発明のトレイは、二重の目的に役立つ。第１は、トレイ内の器具 か、使用前に汚染されることなく環境から保護されるように、そのトレイを折り たたんで閉じた構造にすることによってそのような器具すなわち用具の消毒性す なわち清潔性を維持するために、器具を便利に体系化しかつ格納する手段として の作用である。第２は、一旦トレイが閉じられそして永久的に施錠されると再び 解放され得ないように、そのトレイを折りたたんで施錠しアクセス不能に保管す る処分可能な容器にすることよって、汚染された廃棄物を集中的に処分するため の手段を与えるよう設計されていることである。したがって、それがこの型の二 重目的を要求する歯科、医療あるいは他の工業上の応用に関係して使用されよう が、本発明のトレイのいかなる適用も、本発明の範囲内にある。

本発明の前述の目的および用途によれば、本発明のヒンジ付の器具トレイ兼処分 可能な容器は、品物が個別の移動および使用に対して容易に取り出せるように、 複数個の品物を体系化しかつ保持するためのトレイ手段から構成されている。図 示の実施例において、トレイ手段は、ヒンジ２６によって一緒に結合されている 第１および第２のトレイ２２および２４を備えている。それら２つのトレイ２２ および２４は、ヒンジ２６とともに全て一体成形構造に形成されている。しかし 、もちろん、トレイ手段を他の方法で作っても良い。例えば、分割してトレイを 成形し、その後、分離したヒンジ機構によってそれらを結合する方法がある。

続けて第１図を参照する。各トレイ２２および２４は、各トレイ上に形成された 複数個の分割室を備えており、各室は、少なくとも１つの型の品物を体系的に保 持する手段を備えている。例えば、トレイ２２は、一体成形構造の個室２２ａ− ２２ｅをその内部に形成した構造を有する。分離室２２ａ−２２ｅは、側壁７２ とともに複数個の内壁２６−３１によって形成されている。

破線によって表されている種々の器具および部材によって示されている如く、室 ２２ａ−２２ｅのそれぞれは、少なくとも１つの器具または他の部材すなわち用 具を体系化し保持するために用いられる。例えば、室２２ａは、複数個の線ロー ル５２を保持し、室２２ｂは、注射器５０を保持し、室２２ｃは、様々な型の歯 科剤すなわち合成物を入れている複数個のコンテナ５１を保持し、室２２ｄは、 ガーゼの包帯すなわちパッド５４を有しており、さらに室２２ｅは、複数個の異 なる種類の面内治療用やすり５３を保持している。

同様に、トレイ２４もまた、例えば室２４ａおよび２４ｂなどの幾つかの室を備 えている。室２４ｂは、壁３２−３５内に形成されたスロット３６および３８を 有する複数個の壁３２−３５によって形成されている。それらのスロット３６お Ｊび３８は、それぞれ後で詳述される如く、様々な型の器具５５を受け入れ、そ して保持するようになっている。したかって、壁３２−３５は、器具を保持する ためのう・ツクシステムを形成する。室３５は、参報符号５７で示されるような 分離型の器−賢を保持するようになっている。

第１図の説明から理解されるように、室２４ｂのラックシステムを形成する壁３ ２−３５は、スロットすなわち四部３６および３８が、長手方向および横方向と もに互いに偏心させられている。したかって、器具５５は、凹部３６に保持され る器具か、四部３８に保持される器具から横方向に偏心させられ、それにより様 々な器具へのアクセスが一層容易かつ効果的になるように、凹部３６および３８ 内に配置される。

例えば第１図で説明された実施例において、例えば符号５５で示された器具は、 ？３２−３５の凹部３６および３８によって形成されたラックシステム中に装填 されるようになっている。そしで、器具か一旦装填されろと、後で詳述されるよ うｆ、Ｔトレイ全体か部分的に閉しられ、オートクレーブされる。器具５５か一 旦ラツクシステム内に納めら第１るとそれらの保持を助けるために、トレイ２２ の壁２８および３０に、ぞ４１．それ凸部が設けられている。例λば、壁２８は 垂直に立ち上げられている壁２７部分を有し、同様に、壁３０は垂直に立ち上げ られている壁２８部分を有する５、第１図からさらに理解されるように、壁２８ および：３０のそれぞれは、トレイ２２がトレイ２４の−Ｆ方に折りたたまれた とき、壁２８および３０か、それぞれ、底部ト１ノイ２４に置かれている、壁３ ２と３３の間の空間および９３４と３５の間の空間を本質的に２分することにな る。したがって、第３図に最も良く示されている如く、例えば壁３４および３５ によって形成された凹部３８内に保持される器具ちまた、ト方トレイ２２が底部 トレイ２４の上方に折りたたまれたとき、壁３０の凸部２５によって凹部３８内 に保持されるように少なくとも部分的に固定される。同様に、壁２８の凸部２７ もまた、トレイ２４の壁３２および３３間の四部３６内に保持される器具５５の 固定を助ける。

第１図からさらに理解されるように、例えばトレイ２２の壁３１などの幾つかの 壁と、トレイ２４の壁３４および３５は、様々な合成物を混合しカリ保持するた めに、浅い容器３７かそれらの上面に形成されるように充分にその幅か広くなっ ている。

更に、第１図に表されている如く、所望する場合には、例えばトレイ２２の仕切 り壁２８と３０のような幾つかの仕切り壁は、様々な型の器具をさらに固定しす なわち保持するように、例えば符号５６および５８で示されるノツチすなわち溝 を有するように作られている。第４図に最も良く示されている如く、仕切り壁２ ８は、例えば、ノツチ５８内に注射器５０を安全に保持するように抑圧適合接触 で注射器５０の保護キャップを受け入れるように設計されている、端部に凸部５ ９を有するノツチ５８を有する。したがって、注射器５０は、その注射器を保護 キャップから取り除くことかできるように、保護キャップ４９を把持する必要な しにトレイ２２から取り出され、移動され得る。さらに、注射器を使用した後、 注射器５０の汚染された針は、押圧適合ノツチ５８によってトレイ内の所定の位 置に確実に保持され続ける保護キャップ４９中に移される。このことは、キャッ プを汚染された注射器針に戻そうとする際、注射器の使用者が傷を受ける危険を 最小化する。（７たがって、そのような刺し傷からの不注意による汚染が防止さ れる。したがって、上述の事実から理解されるように、本発明は、第１図に示さ れたような好適実施例の仕切り壁２８のノツチ５８の場合の如く、いずれかのト レイのいずれか１つの室に保持されＣいる品物の１つの少なくとも一端を摩擦的 に受け入れ、そして固定する手段を任意に備えることかできる。

トレイ２４と同様の方法で、トレイ２２の室２２ｅは、例えば面内治療用やすり ５３のように、複数個の器具を室２２ｅ内に保持させるラックシステムを有する 。しかし、室２２ｅのラックシステムは、面内治療用やすりの個々のものを台に 乗せるための複数個の個別のウェルがある点で幾分異なった設計になってｔ）る 。

第１図に示される如く、各ウェルは、面内治療用やすり５３に便利にアクセスす るために、例えば符号４５の位置で傾斜か付けられている長手方向の側部材４６ を備えている。さらに、個々のウェルのそれぞれは、各分離器具をアクセスする ためそれらの間に適切な空間をりえるように、横方向に空間的に離されている。

ざらに第１図かられかるように、個々のウェルのそれぞれの一端もまた、例えば 符号４３で示される如く、傾斜が付けられている。傾斜端４３は、第１１図に最 も良く示され−Ｃいる。理解されるように、傾斜、＃４３は、面内治療用やすり をゆるやかな傾斜端４３の上方に摺動させ、それによって器具が符号４５で示さ れる如く曲げられすなわち傾斜付けされている側壁４６の部分に沿って簡単に把 持され得るように、その面内治療用やすりの端部を充分に持ち上げることのでき る構造になっている。したがって、これは、そのような小さな器具を取り出し、 移動させるのを容易にしてくれる。

トレイが第１図の開かれた横並び構造の状態にあるとき、それらの器具を配列し 、そして保持するためのさらに有利な方法を、トレイ２４の垂直突起プラットフ ォーム４２に関して説明する。図示の如く、垂直突起プラットフォーム４２は、 器具が容易に把持されるように、試験鏡４４などの器具をその一端で垂直に立ち 上げさせる。この特別な型の突起プラットフォーム４２は、トレイに保持される 多くの他の器具よりも一層頻繁に使用される試験鏡４４などの器具へのアクセス を行うのに非常に役に立つ。

更に、内壁すなわち仕切り壁３２−３５のそれぞれは、室２４ａが例えば吸い込 み管５７などの比較的長い器具を収容できるように、トレイ２４の幅よりも幾分 短い長さを有するということを、第１図で留意すべきである。したがって、前述 の事項から理解される如く、器具トレイ２２および２４の様々な室の内部設計は 、トレイ内に保持される品物すなわち器具に対して効率的にアクセスできるよう になっている。またそれは、トレイ内に配置されかつそこに保持される器具およ び部材すなわち用具の特性を生かすこともできる。

ヒンジ付トレイ２２および２４か開閉される方法は、第２図、第３図および第５ 図乃至第７図を参照することによって最も良く理解される。これらの図に示され る如く、トレイ２２は、そのトレイの外周端をめぐっているリム６６を備え、同 様に、トレイ２４は、その外周端をめぐっているリム６４を備えている。複数個 のポスト６８がリム６６に固定され、複数個の整列した開ロア０がリム６４上の 対応する位置に形成されている。（−たがって、第５図乃至第７図に最も良く示 されている如く、トレイ２２がトレイ２４の上方に折り曲げられると、各ポスト ６８が対応する開ロア０中に挿入される。

第６図および第７図を参照する。各ポスト６８は、２つのノツチ部７１および６ ９を有する。ボスト６８上の第１のノツチ７１は、所望のときにポスト６８が開 ロア０に挿入され、また取り除かれるようになっている。したがって、第６図に 示される如く、ポスト６８が第１のノツチ７１の点に挿入されるように、トレイ ２２が閉じられると、第２図に示される如く、そのトレイを平坦な横並び構造に したとき、トレイ２２が再び開かれ得る。しかし、第７図に示される如く、ポス ト６８が）γチロ９の点に挿入されるように、トレイ２２がトレイ２４の上方に 折りたたまれると、トレイが再び開かれ得ないように、２つのトレイ２２および ２４はその後永久的に施錠される。この位置では、確実にアクセス不能な処分可 能な容器を形成するように、トレイ２２および２４が第３図に示される如く閉じ られる。したがって、処分可能な性質の汚染された部材あるいは器具は容器内に 集められ、さらなる汚染が確実に防止される。

従って、上述の事項から理解されるように、ヒンジ付器具トレイ兼処分可能容器 は、また、それらのトレイが、それらを閉じるために一緒に折りたたまれるとき 、それらのトレイを２つの位置のいずれかに施錠するための施錠手段を備えてい る。それらの位置の一方は、トレイを再び開かせ、平坦な横並び状態にする。

また他方の位置は、中味の汚染されない処分が望まれるときそれらの中に入れら れたいかなる中味に対してもアクセス不能に保管された処分可能な容器を形成す るように、トレイの再開放を防止する。もちろん、所望の施錠手段を与える他の 装置も図示のポスト６８として等しく効果的である。

所望の場合には、それらのトレイが施錠され、アクセス不能に保管された処分可 能容器を形成するとき、各トレイの周縁に汚染された液体の漏洩を防止するため の障壁手段を形成することによって、汚染された高度に危険な廃棄物に関してさ らなる保護が与えられ得る。そのような障壁手段を含む代替実施例が、例えば第 ８図に表されている。

その図に示される如く、トレイ２４の周縁６４は、溝７４を備えている。一方、 トレイ２２の周縁６４は、２つのトレイか一緒に施錠されるとき、１月７シ（峰 ）７６が溝に適合し、それによっていかなる汚染液体の漏洩に対しても効果的な 障壁を与えるような対応するリンシフ６を備えている。

本発明のヒンジ付器具トレイ兼処分可能容器はまた、それらが例えば第１図に示 された平坦な横並び構造の状態に開かれると、２つのトレイ２２および２４を互 いに固定するための手段を備えている。２つのトレイ２２および２４を互いに固 定するための手段は、２つのトレイ２２および２４を一緒に保持し、それらか１ ８０°以上開くのを防止するようになっている。したがって、他方の中味を台無 しにすることなくトレイ２２または２４の一方を取り上げることによって容易に 取り扱い得る本質的に一体の強固なトレイが形成される。

２つのトレイを固定するための手段は、第９図および第１０図に最も良（表され ている。これらの図に示されている如く、図示の実施例では、２つのトレイを互 いに固定するための手段は、ヒンジ２６の両端に配置されたラッチ手段から構成 されている。ここて、各う１チ手段は、２つのトレイ２２および２４とともに一 体成形されて構成されたヒンジ付フラップ６２から構成されている。各ヒンジ付 フラップ６２はまた、延長部６３を有する。そのフラップは、２つのリム６６お よび６４がヒンジ２６の点で一緒になる個所で、ヒンジ部材６５によって結合さ れている。したがって、第１０図に示されている如く、ヒンジ付７う・ンブ６２ が側壁７２に対して平坦に下方に折られると、延長部５３が、２つのトレイ２２ および２４の偵１壁間に形成される空間に適合するようになる。したがって、延 長部６３は、例えとのトレイか取り上げられ、他方と独立して取り扱われようと 、一方を他方に対して本質的に平坦にかつ一体関係に維持するように、２つのト レイ２２および２４を支持し、固定する助けをする。

要約書 汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処分可能な容器（２０）。トレイ（２０） は、そのトレイの２つの半部（２２，２４）が開かれ、横並びに置かれ、それに より、トレイ（２０）内に入れられた器具に対してアクセス可能なように、ヒン ジ（２６）によって結合される２つの半部（２２，２４）で形成される。汚染さ れた器具はトレイ（２０）の一方また両方の半部（２２，２４）に収納される。

器具すなわち用具の使用が完了すると、２つのトレイ半部（２２，２４）が、一 方が他方の上になるようにして折りたたまれ、汚染器具を内部に閉じ込め、それ によって安全なアクセス不能な容器を形成するように、共に永久的に施錠される 。

補正書の翻訳文提出書 （特許法第１８４条の７第１圓 平成　４年１０月　９日り〜

Claims (46)

【特許請求の範囲】
1. １．品物を個別に取り出しおよび使用する際に容易にアクセス可能であるように 、複数個の品物を体系化し、保持するトレイ手段であって、上記品物をアクセス 可能にさせるために、上記トレイが本質的に平坦かつ横並びの状態に開かれそし てその状態に置かれるように、さらに上記トレイのいかなる内容物もその内部に 閉じ込めるために、上記トレイが共に折りたたまれるように、ヒンジによって結 合された第１および第２のトレイを備えている上記トレイ手段と、上記トレイが 一緒に折りたたまれ、閉じられるとき、上記トレイを２つの位置のいずれかで選 択的に施錠する手段を有し、上記位置の一方が、上記トレイを再び開かせ、上記 本質的に平坦かつ横並びの状態に置かせ、上記位置の他方が、上記内容物の非汚 染処置が望まれるとき内部に包囲されたいかなる内容物に対してもアクセス不能 にされた処理容器を形成するように上記トレイの再開放を防止することを特徴と する汚染廃棄物用のヒンジ付の器具トレイ兼処理可能な容器。
2. ２．請求の範囲第１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、上 記トレイ手段が、各上記トレイ上に形成された複数個の分離した室を備え、各上 記室が、少なくとも１つの型の品物を体系化し、保持する手段を備えていること を特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付の器具トレイ兼処理可能な容器。
3. ３．請求の範囲第３項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、少 なくとも１つの上記室が、同じ一般型の複数個の品物を保持するためのラック手 段を備え、上記ラック手段が上記品物を横方向と長手方向の両方向に互いに固定 することを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付の器具トレイ兼処理可能な容器。
4. ４．請求の範囲第３項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、上 記ラック手段が上記室内に形成された複数個の凹部を備えていることを特徴とす る汚染廃棄物用のヒンジ付の器具トレイ兼処理可能な容器。
5. ５．請求の範囲第４項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、少 なくとも１つの上記凹部が、上記品物をその内部に摩擦的に保持するように抑圧 適合法により少なくとも１つの上記品物の１つの一部分を受け入れるように形成 されたことを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付の器具トレイ兼処理可能な容器 。
6. ６．請求の範囲第４項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、上 記凹部の少なくとも幾つかが、互いに横方向および長手方向に偏心させられてい ることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
7. ７．請求の範囲第１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、上 記トレイがそれぞれその周縁に形成されたリムを備え、上記施錠手段が少なくと も一方のトレイのリム上に配置された複数個の施錠ポストと、他方のリム上に配 置された複数個の対応する開口を備え、さらに、ポストが、上記第１ノッチ部に 対応する点に対応する開口中に挿入されると、その挿入されたポストが対応する 開口から取り除かれるような、およびポストが第２ノッチ部に対応する点に対応 する開口に挿入されると、その挿入されたポストが上記対応する開口中に施錠さ れ、取り除くことができないような、第１および第２のノッチ部を各上記ポスト が備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な 容器。
8. ８．請求の範囲第１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、さ らに、各上記トレイの全ての周縁に形成された障壁手段であって、上記アクセス 不能にされた処理容器を形成するために上記トレイが施錠されるとき、汚染液体 の漏洩を防止するための障壁手段を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用の ヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
9. ９．請求の範囲第８項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、上 記障壁手段が一方の上記トレイの周縁に形成された溝と、他方のトレイの周縁に 形成された対応するリッジを備え、上記トレイが一緒に折りたたまれてそれらの トレイを閉じるとき、上記リッジが上記溝に適合することを特徴とする汚染廃棄 物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
10. １０．請求の範囲第１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において、 上記トレイが開かれ、本質的に平坦かつ横並び状態にされるとき、上記トレイが 一緒に保持され、本質的に１８０°よりも大きく開くのが防止されるように、上 記トレイを互いに固定する手段を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒ ンジ付の器具トレイ兼処理可能な容器。
11. １１．請求の範囲第１０項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記トレイを固定するための上記手段が、上記ヒンジの両端に配置され、各上 記トレイを互いに係合し、保持するための掛け金手段を備えていることを特徴と する汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
12. １２．請求の範囲第１１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、各上記掛け金手段がヒンジ付フラップを備え、各上記フラップが上記トレイ間 に挿入される延長部を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具 トレイ兼処理可能な容器。
13. １３．品物を個別に取り出しおよび使用するために容易にアクセス可能であるよ うに、複数個の品物を体系化して保持するためのトレイ手段であって、上記品物 をアクセス可能にさせるために、上記トレイが本質的に平坦かつ横並びの状態に 開かれそしてその状態に置かれるように、さらに上記トレイのいかなる内容物も その内部に閉じ込めるために、上記トレイが一緒に折りたたまれるように、ヒン ジによって結合された第１および第２のトレイを備えた上記トレイ手段と、上記 トレイが一緒に折りたたまれ、閉じられるとき、上記トレイを２つの位置のいず れかで選択的に施錠する手段を有し、上記位置の一方が、上記トレイを再び開か せ、上記本質的に平坦かつ横並びの状態に置かせ、上記位置の他方が、上記内容 物の非汚染処置が望まれるとき内部に包囲されたいかなる内容物に対してもアク セス不能にされた処理容器を形成するように上記トレイの再開放を防止するとと もに、更に、上記トレイが開かれ、本質的に平坦かつ横並び状態にされるとき、 上記第１および第２のトレイのいずれかを取り扱うことによって持ち上げられ、 かつ当該固定手段によって本質的に１８０°よりも大きく開くことが防止される 一体トレイを形成するように、上記トレイが支持されるように上記トレイを互い に固定するための手段を有することを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具ト レイ兼処理可能な容器。
14. １４．請求の範囲第１３項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理切能容器において 、上記トレイがそれぞれその周縁に形成されたリムを備え、上記施錠手段が少な くとも一方のトレイのリム上に配置された複数個の施錠ポストと、他方のリム上 に配置された複数個の対応する開口を備え、さらに、ポストが、上記第１ノッチ 部に対応する点に対応する開口中に挿入されると、その挿入されたポストが対応 する開口から取り除かれるような、およびポストが第２ノッチ部に対応する点に 対応する開口に挿入されると、その挿入されたポストが上記対応する開口中に施 錠され、取り除くことができないような、第１および第２のノッチ部を各上記ポ ストが備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可 能な容器。
15. １５．請求の範囲第１４項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、更に、各上記トレイの全ての周縁に形成された障壁手段であって、上記アクセ ス不能にされた処理容器を形成するために上記トレイが施錠されるとき、汚染液 体の漏洩を防止するための障壁手段を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用 のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
16. １６．請求の範囲第１５項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記障壁手段が一方の上記トレイの周縁に形成された溝と、他方のトレイの周 縁に形成された対応するリッジを備え、上記トレイが一緒に折りたたまれてそれ らのトレイを閉じるとき、上記リッジが上記溝に適合することを特徴とする汚染 廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
17. １７．請求の範囲第１３項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記トレイを固定するための上記手段が、上記ヒンジの両端に配置され、各上 記トレイを互いに係合し、保持するための掛け金手段を備えていることを特徴と する汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
18. １８．請求の範囲第１７項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、各上器掛け金手段がヒンジ付フラップを備え、各上記フラップが上記トレイ間 に挿入される延長部を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具 トレイ兼処理可能な容器。
19. １９．請求の範囲第１３項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上器トレイ手段が、各上記トレイ上に形成された複数個の分離した室を備え、 各上記室が、少なくとも１つの型の品物を体系化し、保持する手段を備えている ことを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
20. ２０．請求の範囲第１９項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、少なくとも１つの上記室が、同じ一般型の複数個の品物を保持するためのラッ ク手段を備え、上記ラック手段が上記品物を横方向と長手方向の両方向に互いに 固定することを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器 。
21. ２１．請求の範囲第２０項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記ラック手段が上記室内に形成された複数個の凹部を備えていることを特徴 とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
22. ２２．請求の範囲第２１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、少なくとも１つの上記凹部が、上記品物をその内部に摩擦的に保持するように 押圧適合法により少なくとも１つの上記品物の１つの一部分を受け入れるように 形成されることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容 器。
23. ２３．請求の範囲第２１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記凹部の少なくとも幾つかが、互いに横方向および長手方向に偏心させられ ていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
24. ２４．上記品物にアクセス可能にするために、それそれの周縁にリムを有するト レイが開かれ、本質的に平坦かつ横並びの状態にされるように、さらに、上記ト レイのいかなる内容物もそれらのトレイ内に閉じ込めるために、上記トレイが一 緒に折りたたまれるように、ヒンジによって結合された第１および第２のトレイ と、 少なくとも１つのトレイのリム上に配置された複数個の施錠ポスト、および他方 のトレイのリム上に配置された複数個の対応する開口と、を備え、各上記ポスト が、第１ノッチ部に対応する点に対応する開口中に挿入されると、その挿入され たポストが対応する開口から取り除かれるような、およびポストが第２ノッチ部 に対応する点に対応する開口に挿入されると、その挿入されたポストが上記対応 する開口中に施錠され、取り除くことができないような、第１および第２のノッ チ部を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可 能な容器。
25. ２５．請求の範囲第２４項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、更に、各上記トレイの全ての周縁に形成された障壁手段であって、上記アクセ ス不能にされた処理容器を形成するために上記トレイが施錠されるとき、汚染液 体の漏洩を防止するための障壁手段を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用 のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
26. ２６．請求の範囲第２５項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記障壁手段が一方の上記トレイの周縁に形成された溝と、他方のトレイの周 縁に形成された対応するリッジを備え、上記トレイが一緒に折りたたまれてそれ らのトレイを閉じるとき、上記リッジが上記溝に適合することを特徴とする汚染 廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
27. ２７．請求の範囲第２４項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記トレイが開かれ、本質的に平坦かつ横並び状態にされるとき、上記トレイ が一緒に保持され、本質的に１８０°よりも大きく開くのが防止されるように、 上記トレイを互いに固定する手段を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用の ヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
28. ２８．請求の範囲第２７項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記トレイを固定するための上記手段が、上記ヒンジの両端に配置され、各上 記トレイを互いに係合し、保持するための掛け金手段を備えていることを特徴と する汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
29. ２９．請求の範囲第２８項に記載のヒンソ付器具トレイ兼処理可能容器において 、各上記掛け金手段がヒンジ付フラップを備え、各上記フラップが上記トレイ間 に挿入される延長部を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具 トレイ兼処理可能な容器。
30. ３０．請求の範囲第２４項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記トレイ手段が、各上記トレイ上に形成された複数個の分離した室を備え、 各上記室が、少なくとも１つの型の品物を体系化し、保持する手段を備えている ことを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
31. ３１．請求の範囲第３０項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、少なくとも１つの上記室が、同じ一般型の複数個の品物を保持するためのラッ ク手段を備え、上記ラック手段が上記品物を横方向と長手方向の両方向に互いに 固定することを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器 。
32. ３２．請求の範囲第３１項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記ラック手段が上記室内に形成された複数個の凹部を備えていることを特徴 とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
33. ３３．請求の範囲第３２項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、少なくとも１つの上記凹部が、上記品物をその内部に摩擦的に保持するように 押圧適合法により少なくとも１つの上記品物の１つの一部分を受け入れるよりに 形成されたことを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容 器。
34. ３４．請求の範囲第３２項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記凹部の少なくとも幾つかが、互いに横方向および長手方向に偏心させられ ていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
35. ３５．上記品物にアクセス可能にするために、それぞれの周縁にリムを有するト レイが開かれ、本質的に平坦かつ横並びの状態にされるように、さらに、上記ト レイのいかなる内容物もそれらのトレイ内に閉じ込めるために、上記トレイが一 緒に折りたたまれるように、ヒンジによって結合された第１および第２のトレイ と、 少なくとも１つのトレイのリム上に配置された複数個の施錠ポスト、および他方 のトレイのリム上に配置された複数個の対応する開口と、を備え、各上記ポスト が、第１ノッチ部に対応する点に対応する開口中に挿入されると、その挿入され たポストが対応する開口から取り除かれるような、およびポストが第２ノッチ部 に対応する点に対応する開口に挿入されると、その挿入されたポストが上記対応 する開口中に施錠され、取り除くことができないような、第１および第２のノッ チ部を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可 能な容器。
36. ３６．請求の範囲第３５項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、更に、各上記トレイの全ての周縁に形成された障壁手段であって、上記アクセ ス不能にされた処理容器を形成するために上記トレイが施錠されるとき、汚染液 体の漏洩を防止するための障壁手段を備えていることを特徴とする汚染廃棄物用 のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
37. ３７．請求の範囲第３６項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記障壁手段が一方の上記トレイの周縁に形成された溝と、他方のトレイの周 縁に形成された対応するリッジを備え、上記トレイが一緒に折りたたまれてそれ らのトレイを閉じるとき、上記リッジが上記溝に適合することを特徴とする汚染 廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
38. ３８．請求の範囲第３７項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記トレイ手段が、各上記トレイ上に形成された複数個の分離した室を備え、 各上記室が、少なくとも１つの型の品物を体系化し、保持する手段を備えている ことを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
39. ３９．請求の範囲第３８項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、少なくとも１つの上記室が、同じ一般型の複数個の品物を保持するためのラッ ク手段を備え、上記ラック手段が上記品物を横方向と長手方向の両方向に互いに 固定することを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器 。
40. ４０．請求の範囲第３９項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記ラック手段が上記室内に形成された複数個の凹部を備えていることを特徴 とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
41. ４１．請求の範囲第４０項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、少なくとも１つの上記凹部が、上記品物をその内部に摩擦的に保持するように 押圧適合法により少なくとも１つの上記品物の１つの一部分を受け入れるように 形成されたことを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容 器。
42. ４２．請求の範囲第４０項に記載のヒンジ付器具トレイ兼処理可能容器において 、上記凹部の少なくとも幾つかが、互いに横方向および長手方向に偏心させられ ていることを特徴とする汚染廃棄物用のヒンジ付器具トレイ兼処理可能な容器。
43. ４３．上記品物が、個別の除去および使用に対して容易にアクセス可能であるよ うに複数個の品物を体系化し、支持するためのトレイ手段を備え、上記トレイ手 段が、複数個の室を形成する複数個の内壁を備え、さらに上記少なくとも１つの 上記室が、横並びの互いに本質的な共通平面に複数個の同じ一般的型の品物を保 持するための掛け金手段を備え、上記ラック手段が、同じ一般的型の上記品物の 個々のものを乗せるための複数個の個別ウエル手段を備え、各ウエル手段が、上 記品物へのアクセスを容易にさせるための傾斜を付けられている長手方向の側部 材を備え、各ウエル手段がさらに、品物が傾斜端を上方に摺動されるとき品物を 垂直方向に持ち上げるのを助ける少なくとも１つの上記傾斜端を備えていること を特徴とする器具トレイ。
44. ４４．上記品物が、個別の除去および使用に対して容易にアクセス可能であるよ うに複数個の品物を体系化し、支持するためのトレイ手段を備え、上記トレイ手 段が、複数個の室を形成する複数個の内壁を備え、さらに上記少なくとも１つの 上記室が、上記持ち上げられた端部を把握させるために、上記品物の一端がその 他端よりも垂直に高く持ち上げられるような角度方向に、上記品物の１つを保持 するための手段を備えていることを特徴とする器具トレイ。
45. ４５．上記品物が、個別の除去および使用に対して容易にアクセス可能であるよ うに複数個の品物を体系化し、支持するためのトレイ手段を備え、上記トレイ手 段が、複数個の室を形成し、少なくとも１つの上記内壁が上記品物の１つの少な くとも一端を摩擦的に受け入れ、固定するための手段を備えていることを特徴と する器具トレイ。
46. ４６．請求の範囲第４５項に記載の器具トレイにおいて、上記１つの品物が、針 を覆っている保護キャップを付けた針を有する注射器を含み、上記品物の一端を 摩擦的に受け入れ、固定するための上記手段が、上記ノッチが上記キャップを保 持しながら、上記注射器および針が引き抜かれ、再び挿入されるように、上記保 護キャップが挿入され、保持されるノッチを備えていることを特徴とする器具ト レイ。