JPH055535B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液体混合物の製造法とその装置に関す
るものである。具体的には、本発明は濃厚液体と
希釈剤から希釈溶液を製造することに関するが、
これに限定されるものではなく、混和性液体類の
混合物を必要とする場合に使用しうることが理解
されるであろう。

物質を液体中で処理する多くの製造プロセスに
おいて、所定濃度の処理液体をできるだけ正確か
つ迅速に製造することが必要である。多くの場合
に、ある濃度の処理液体の浴および該処理液体の
浴を補給するための同一または異なつた濃度の補
給液体の浴を製造することが望まれる。蒸発、反
応またま浴通過物質による搬送により浴から液体
が失なわれるためである。

２つの浴を製造するためには、４つの液体計量
が必要であり、そのうちの２つは希釈剤のもので
ある。濃厚液体が高度にアルカリ苛性または酸性
であるか、あるいはまた健康上有害なものである
場合には、濃厚液体について多数の計量を行なう
ことが望ましくないのは当然である。

本発明の目的は処理浴および付随の補給浴のた
めの液体混合物を容易に且つ簡単にそして好まし
くはいづれかの液体の計量を行なう必要なしに製
造しうる方法および装置を提供することにある。

本発明の一面によれば、 第１容器および第２容器のそれぞれに異なつた
量の第１および第２の液体を導入することにより
第１容器中および第２容器中で液体混合物を製造
する方法において；第１容器の底部から間隔をお
いて出口をもち第１容器の出口を第２容器の入口
に接続する部材を備える第１容器に、測定量の第
１液体をその液体が第１容器の出口を通つて重力
下に第２容器に流入しうるように導入し、且つそ
の際の第１容器に導入する測定量の第１液体を第
１容器中に保持しうる量よりも多くし、これによ
つて液体の若干を該接続部材を通して第２容器中
に流入させ、第１容器の底部より上にある該出口
の高さおよび両容器の底部面積によつて両容器間
の第１液体の所望の分布を達成させること；およ
び溢流出口をもつその頂部端に形成させた且つ混
合阻止部材を備えた中空チユーブ状延長部材を該
出口に取付けて、混合阻止部材中の第２液体を第
１容器が溢流出口の水準に満たされるまでまず第
１容器に流し、次いで第１容器中の液体と実質的
に混合させることなしに溢流出口を通して第２容
器に流すこと；を特徴とする液体混合物の製造
法、が提供される。

本発明の別の面によれば、 第１容器と第２容器とこれらの容器を接続する
部材とから成る液体混合物製造用装置において；
第１容器が容器底部から間隔をおいた出口をも
ち、該容器の底部より上の該出口の高さおよび該
容器の底部面積が所定量の第１液体を該容器中に
保持した後にそれ以上の液体を該出口を通して溢
流させる大きさのものであり、そして第２容器が
入口をもち、第１容器の出口を第２容器の入口に
接続して該出口を溢流する液を重力下で第２容器
に流入させるための部材を存在させて成ること；
および該出口用の且つ第１容器中の液体の水準を
該出口の水準を越えて上昇させるように作動する
中空チユーブ状延長部材を備えていて、この延長
部材がその頂部端において溢流出口を形成し且つ
第２液体の流れを受け入れるに適した混合阻止部
材をもつこと；そしてこの装置配列を、混合すべ
き第１液体の測定量を該延長部材なしに第１容器
に注入するときは所定量が第１容器にとどまり残
余が接続部材を通つて第２容器中に流れ、そして
その後に延長部材を該出口部材に取付けたとき
は、第２液体が混合阻止部材に導入されて第２液
体がまず混合阻止部材から第１容器に流れて溢流
出口の水準にまで第１容器を満たすことができる
ようになりそして次に溢流出口を通つて第１容器
中の液体と実質的に混合することなく第２容器中
に流れることができるようになり、これによつて
第１および第２の容器中にこれらの容器の底部面
積によつて及びこれらの容器中の第１液体により
及び第１液体と第２液体との混合物により到達さ
れる。これらの容器の底部から上の高さによつて
きまる濃度の液体混合物をこれらの容器中に生ぜ
しめるように構成して成ること；を特徴とする液
体混合物製造用装置、が提供される。

第１液体たとえば濃厚液体の標準量を第１容器
に入れることによつて、および次いである供給量
の第２液体たとえば希釈剤を第２容器が所定水準
に満たされるまで供給することによつて、処理用
液体および補給用液体の供給液を操業者が両液体
のいづれかの計量をする必要なしに製造すること
ができる。この点に関して、標準量の第１液体は
標準量の液体を満たしたビンまたは他の貯蔵容器
として操業者に提供しうることを理解すべきであ
る。

第１液体の導入後に、必要な溶液を製造するこ
とは特に簡単である。それは第２液体がその後に
第２容器が必要な水準に満たされるまで混合阻止
部材中に導入されるからである。第２液体は混合
阻止部材に導入され、まず第１容器中に流れてそ
れを満たし、次いで中空チユーブ状延長部材の頂
端部における溢流として下降して第２容器を満た
す。第２容器には所望水準の充てんに達したこと
を示すための及び任意に第２液体の流れを中断さ
せるための装置を備えることができる。

これらの容器を使用して種々の濃度の溶液を作
ることを可能ならしめるために、種々の長さのチ
ユーブ状延長部材を備えて指示装置を高さで調節
自在にすることができる。

本発明の方法および装置のその他の特徴と利点
は特許請求の範囲中に見出されるべきである。

本発明を更に容易に理解しうるようにするため
に、本発明の２つの具体例を実施例として図式的
に説明する添付図面を参照して以下に具体的に述
べる。

第１図は処理用容器と補給用容器とから成る本
発明の装置の横断面図である。

第２図は第１図と類似の図であつて、希釈溶液
の充満した容器を示すものである。

第３図は回路ダイヤグラムである。

第４図は２つの処理用容器と２つの補給用容器
とをもつ複合装置の図式的平面図である。

第１図および第２図を参照して、１つの所定量
の濃厚液体から異なつた濃度の２つの希釈溶液を
製造するための装置がそこに示してある。この装
置はトラフまたはハウジング１から成り、このも
のは好都合にはプラスチツクス材料から作られて
おり、且つ仕切り壁２によつて第１の又は補給用
の容器３と第２の又は処理用の容器４とに分割さ
れている。

補給用容器３の底部に出口パイプ５が配置され
ており、容器の底部から上に距離h₁をへだてて出
口６がある。出口パイプ５は供給パイプ８によつ
て処理用容器の底部にある入口７に接続してい
る。容器３の底部にあるもう１つの出口９は供給
パイプ１０を経てポンプ１１に至り、次いで処理
用容器４の頂部に導く別のパイプ１２に接続され
ている。

回転ドラム１３が処理用容器の側壁のベアリン
グ（図示していない）に取付けられており、同様
に側壁に取付けられている３個のローラ１４と接
触している。

上述の装置の使用において、シート材料を容器
４に含まれる処理液の浴を通してローラ１４とド
ラム１３との間を通過させる。液体はシート材料
上の搬送によつて容器から失なわれるので、補給
用液体を必要な間隔でポンプ１１により容器３か
ら容器４に給送する。この装置は、処理用容器中
の現象、定着などの処理溶液および補給用容器中
の通常は異なつた濃度の同様の処理液の溶液を使
用する写真材料の処理に特に好適である。２種の
溶液を作るために、２種の異なつた量の濃厚処理
液を作り、これらを異なつた量の水で希釈し、次
いでこれらをそれぞれの容器に入れるのが従来の
慣習であつた。非常に多くの場合、濃厚現像液は
非常な苛性アルカリ性で使用されるのに対して濃
厚定着液は酸性であつて且つ還元剤として働くサ
ルフアイトイオンを含む。従つて、これらの溶液
のいづれかの種合の量を計量する必要がないとい
うことは非常に有利である。然しながら、本発明
の装置を使用すると、希釈溶液が簡単な方法で製
造され、濃厚液体の別々の計量を行なう必要をな
くすことができる。

必要な溶液を作るために、所定量の濃厚液体を
容器３に入れる。この液体は容器を溢流の水準６
まで満たし、更なる液は次いでパイプ８を通つて
容器４に流れ、容器４を第１図に示す高さh₂まで
満たす。これに関連して、容器３，４の底部面
積、容器３の底部より上にある溢流６の高さ、お
よび所定量の濃厚溶液は、容器３および４が次い
で水または他の希釈剤で所定の高さにまで満たさ
れたとき、これらの容器中にえられた溶液が必要
な濃度をもつようにえらばれる、ということを理
解すべきである。たとえば標準の２ビンの濃厚
液体を容器３に入れたとき、この液体が容器３お
よび４をそれぞれ第１図に示す水準h₁およびh₂に
まで満たすように、そして次いでこれらの容器を
第２図に示す水準h₃およびh₄にまで水で満たした
とき必要とする濃度の溶液がえられるように、装
置を構成するのが好都合である。これらの容器は
各容器中の液の水準が同一であり且つ溢流６の上
で平らであること、および容器４中の液の高さが
容器３中の液の高さと同じか又はこれより低くあ
りうるが決してこれより高くはありえないことを
理解すべきである。

濃厚液体を装置に入れた後に、チユーブ状中空
スタンドパイプ１５を出口の上において容器３か
らの溢流の水準をスタンドパイプの端部１６にま
で上昇させる。スタンドパイプの一端部１７は締
めしろ適合によつて出口パイプ５の上に固着さ
せ、スタンドパイプ１５の他端または頂部端は出
口１９を備えるコツプ状部材１８によつて包囲す
る。水または他の希釈剤を今やタツプまたはバル
ブ２１によつて制御される水供給パイプ２０から
コツプ状部材１８に導入する。水はカツプ状部材
中に流入し、容器３がスタンドパイプの出口端部
１６の高さにおける水準h₃に満たされるまで出口
１９を通つて流出する。容器３が満たされると、
水はスタンドパイプの出口１６を通つて流れ、ス
タンドパイプ１５、出口パイプ５および供給パイ
プ８を容器４に、水の供給が遮断されたとき容器
４が所望の高さh₄に満たされるまで、流入する。
ここでも高さh₄は容器３の液体水準と同じか又は
これより低くありうるが、これより決して高くは
ありえない。

水の供給は容器４の水準が特定のしるしの線に
到達したことを操業者がみたときに遮断しうる
が、液体レベル指示器２２を容器４に備えるのが
好ましい。これは好都合には第３図に示すような
簡単なフロートスイツチの形体でありうる。第３
図にはベル２３または警報灯２４のような指示部
材をもつ回路中に接続したフロートスイツチ２２
が示してある。容器４が必要な水準にまで満たさ
れたことを操業者に警告するためにベル２３また
は警報灯２４のいづれか一方または両方が存在し
うる。第３図はまた容器４がひとたび必要な水準
にまで満たされたならばバルブ２１を制御して水
の供給を遮断するためにフロートスイツチが使用
しうることも示している。

同じ装置を使用して種々の濃度の溶液を作るこ
とが望まれるときは、種々の長さの複数本のスタ
ンドパイプ１５を与えて容器４の底部から上にあ
るフロートスイツチ２２の高さを調節自在にし
て、スタンドパイプの適切な高さおよびスイツチ
の調節により２種の溶液の濃度を変化させること
ができる。

上述の装置について多くの変形をなしうること
が理解されるであろう。２つの容器を相互に分離
することもできるが、このような配置はそれらが
意図するものとは異なつた水準におかれたとき問
題が生じるのであまり便利ではない。然しこれは
容器類が所定位置に固定されているときには有用
な配置である。なんとなればこれは処理区域から
遠隔のところにある補給タンクにおいて補給用溶
液および処理用溶液を製造することを可能にする
からであり、そしてこれは処理区域での操作が有
害な又は有毒な煙霧の生成をもたらす場合に特に
有用だからである。更に、出口パイプ５は、その
溢流出口６が適切な形状のスタンドパイプによつ
て洩れのない方法で覆うことができるならば、容
器３の側壁中に備えることもできる。

本発明の装置の特に好ましい変形は第４図に示
してある。第４図に示す装置は補給用現像液用の
第１タンク（あるいは補給タンク）３３と、原料
パイプ３８、給水パイプ３１０，３１２およびポ
ンプ３１１を介してこれに接続している第２タン
ク（あるいは現像タンク）３４とを含む。この装
置はまた定着用液用の第１タンク（あるいは補給
用タンク）４３と、原料パイプ４８、給水パイプ
４１０，４１２およびポンプ４１１を介してこれ
に接続している第２タンク（あるいは定着タン
ク）４４をも含む。これら２つの第１タンク３
３，３４が互に接して配置されているのに対し
て、現像タンクと定着タンクとは写真材料がまず
現像タンクを通して供給され次いで回転ドラム
（第４図には示していないが、第１図および第２
図に示すものと同じ）上で定着タンクを通過する
ように配置されていることが理解されるであろ
う。また第４図の装置は写真材料用の現像液およ
び定着液を製造し使用するための正味の簡単な配
列を示していることも理解されるであろう。

本発明は濃厚液体を水で希釈することによる写
真処理溶液の製造に特に関係をもつものであるけ
れども、本発明が更に広範囲の用途をもつもので
あつて所望濃度の混合性液体の他の混合物を製造
するために使用しうることが理解されるであろ
う。

【図面の簡単な説明】

第１図は処理用容器と補給用容器とから成る本
発明の装置の横断面図である。第２図は第１図と
類似の図であつて、希釈溶液の充満した容器を示
すものである。第３図は回路ダイヤグラムであ
る。第４図は２つの処理用容器と２つの補給用容
器とをもつ複合装置の図式的平面図である。 図中において、 １……ハウジング、２……仕
切り壁、３……第１容器、４……第２容器、５…
…出口パイプ、６……溢流出口、７……入口、８
……供給パイプ、９……出口、１０……供給パイ
プ、１１……ポンプ、１２……パイプ、１３……
回転ドラム、１４……ローラ、１５……チユーブ
状中空スタンドパイプ、１６……スタンドパイプ
の上端部、１７……スタンドパイプの下端部、１
８……コツプ状部材、１９……コツプ状部材の出
口、２０……水供給パイプ、２１……バルブ、２
２……液体レベル指示器、２３……ベル、２４…
…警報灯、３３，４３……第１タンク、３４，４
４……第２タンク、３８，４８……原料パイプ、
３１０，３１２，４１０，４１２……給水パイ
プ、３１，４１１……ポンプ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 第１容器および第２容器のそれぞれに異なつ
   た量の第１および第２の液体を導入することによ
   り第１容器中および第２容器中で液体混合物を製
   造する方法において；第１容器の底部から間隔を
   おいて出口をもち第１容器の出口を第２容器の入
   口に接続する部材を備える第１容器に、測定量の
   第１液体をその液体が第１容器の出口を通つて重
   力下に第２容器に流入しうるように導入し、且つ
   その際の第１容器に導入する測定量の第１液体を
   第１容器中に保持しうる量よりも多くし、これに
   よつて液体の若干を該接続部材を通して第２容器
   中に流入させ、第１容器の底部より上にある該出
   口の高さおよび両容器の底部面積によつて両容器
   間の第１液体の所望の分布を達成させること；お
   よび溢流出口をもつその頂部端に形成させた且つ
   混合阻止部材を備えた中空チユーブ状延長部材を
   該出口に取付けて、混合阻止部材中の第２液体を
   第１容器が溢流出口の水準に満たされるまでまず
   第１容器に流し、次いで第１容器中の液体と実質
   的に混合させることなしに溢流出口を通して第２
   容器に流すこと；を特徴とする液体混合物の製造
   法。 ２ 第２容器が所望の水準に満たされたとき電気
   信号を発生させ、この電気信号を使用して可聴警
   報または可視警報を与えるか、或いは第２液体の
   導入を制御する特許請求の範囲第１項記載の方
   法。 ３ 第１液体が濃厚液体であり第２液体が希釈剤
   である特許請求の範囲第１項または第２項記載の
   方法。 ４ 第１容器と第２容器とこれらの容器を接続す
   る部材とから成る液体混合物製造用装置におい
   て；第１容器が容器底部から間隔をおいた出口を
   もち、該容器の底部より上の該出口の高さおよび
   該容器の底部面積が所定量の第１液体を該容器中
   に保持した後にそれ以上の液体を該出口を通して
   溢流させる大きさのものであり、そして第２容器
   が入口をもち、第１容器の出口を第２容器の入口
   に接続して該出口を溢流する液を重力下で第２容
   器に流入させるための部材を存在させて成るこ
   と；および該出口用の且つ第１容器中の液体の水
   準を該出口の水準を越えて上昇させるように作動
   する中空チユーブ状延長部材を備えていて、この
   延長部材がその頂部端において溢流出口を形成し
   且つ第２液体の流れを受け入れるに適した混合阻
   止部材をもつこと；そしてこの装置配列を、混合
   すべき第１液体の測定量を該延長部材なしに第１
   容器に注入するときは所定量が第１容器にとどま
   り残余が接続部材を通つて第２容器中に流れ、そ
   してその後に延長部材を該出口部材に取付けたと
   きは、第２液体が混合阻止部材に導入されて第２
   液体がまず混合阻止部材から第１容器に流れて溢
   流出口の水準にまで第１容器を満たすことができ
   るようになりそして次に溢流出口を通つて第１容
   液中の液体と実質的に混合することなく第２容器
   中に流れることができるようになり、これによつ
   て第１および第２の容器中にこれらの容器の底部
   面積によつて及びこれらの容器中の第１液体によ
   り及び第１液体と第２液体との混合物により到達
   されるこれらの容器の底部から上の高さによつて
   きまる濃度の液体混合物をこれらの容器中に生ぜ
   しめるように構成して成ること；を特徴とする液
   体混合物製造用装置。 ５ 混合阻止部材がチユーブ状延長部材の溢流出
   口のまわりに取付けた且つ一つの出口をもつ部材
   を備えたコツプ状容器である特許請求の範囲第４
   項記載の装置。 ６ 容器中の液体の水準が所定の水準に到達した
   とき可聴信号または可視信号を与えるための、ま
   たは容器中の液体の水準が所定の水準に到達した
   とき第２液体の流れを停止させるための、指示装
   置を備える特許請求の範囲第４項または第５項記
   載の装置。 ７ 指示装置が所定水準を調節自在に変化させう
   るものであり、液体混合物製造用装置に種々の長
   さの複数個のチユーブ状延長部材を備えて種々の
   濃度の混合物を製造しうるようになした特許請求
   の範囲第６項記載の装置。 ８ 容器の一方が物質を液浴中で処理に付す処理
   容器であり、容器の他方が補給液容器であつて、
   補給液容器から処理容器へ液体を供給して処理容
   器からの液体の損失を補なうための液体供給装置
   を配置した特許請求の範囲第４項〜第７項のいづ
   れかに記載の装置。 ９ 複数個の補給液容器を備え、各容器が複数個
   の処理容器のそれぞれの１つに接続し、そして処
   理容器を一連の処理が該処理容器のそれぞれを順
   次通過する物質について行ないうるように配置し
   て成る特許請求の範囲第８項記載の装置。