JPH0565198B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0565198B2 JPH0565198B2 JP1175423A JP17542389A JPH0565198B2 JP H0565198 B2 JPH0565198 B2 JP H0565198B2 JP 1175423 A JP1175423 A JP 1175423A JP 17542389 A JP17542389 A JP 17542389A JP H0565198 B2 JPH0565198 B2 JP H0565198B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tracheostomy tube
- distal end
- tracheostomy
- cannula
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 210000003437 trachea Anatomy 0.000 claims description 35
- 210000000845 cartilage Anatomy 0.000 claims description 34
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 23
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 23
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 claims description 9
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 230000003444 anaesthetic effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000002421 anti-septic effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 4
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 14
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 4
- 206010061619 Deformity Diseases 0.000 description 3
- NNJVILVZKWQKPM-UHFFFAOYSA-N Lidocaine Chemical compound CCN(CC)CC(=O)NC1=C(C)C=CC=C1C NNJVILVZKWQKPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 description 3
- 229960004194 lidocaine Drugs 0.000 description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 210000003685 cricoid cartilage Anatomy 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- 206010002091 Anaesthesia Diseases 0.000 description 1
- 208000032170 Congenital Abnormalities Diseases 0.000 description 1
- 239000004606 Fillers/Extenders Substances 0.000 description 1
- 208000031481 Pathologic Constriction Diseases 0.000 description 1
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 239000004775 Tyvek Substances 0.000 description 1
- 229920000690 Tyvek Polymers 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 230000037005 anaesthesia Effects 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000003193 general anesthetic agent Substances 0.000 description 1
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 238000002690 local anesthesia Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 1
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 description 1
- 230000036262 stenosis Effects 0.000 description 1
- 208000037804 stenosis Diseases 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
Description
拡張器72,74
が含まれることを特徴とする、請求項8に記載の
気管切開チユーブ。 Tracheostomy tube according to claim 8, characterized in that it includes dilators 72, 74.
10 拡張器がさらにガイド用カテーテル35を
含む、請求項9に記載の気管切開チユーブ。10. The tracheostomy tube of claim 9, wherein the dilator further includes a guiding catheter 35.
11 拡張器72,74がガイド用カテーテル3
5の挿入前に挿入される約10Fr.の第1拡張器を
含む、請求項10に記載の気管切開チユーブ。11 The dilators 72 and 74 are the guide catheter 3
11. The tracheostomy tube of claim 10, including a first dilator of approximately 10 Fr. inserted before insertion of 5 Fr.
12 拡張器72,74がガイド用カテーテル3
5の直径と最終拡張器の直径の中間の直径を有す
る追加の拡張器を含む、請求項11に記載の気管
切開チユーブ。12 The dilators 72 and 74 are the guide catheter 3
12. The tracheostomy tube of claim 11, comprising an additional dilator having a diameter intermediate between the diameter of 5 and the diameter of the final dilator.
13 麻酔剤注射針64と共に用いる第1注射器
62、および挿入針66と共に用いる追加の注射
器を含む、請求項12に記載の気管切開チユー
ブ。13. The tracheostomy tube of claim 12, comprising a first syringe 62 for use with an anesthetic injection needle 64 and an additional syringe for use with an insertion needle 66.
(産業上の利用分野)
本発明は気管切開チユーブ、特に呼吸を補助す
るために2個の隣接軟骨間から気管内へ経皮挿入
される気管切開チユーブに関する。
(Industrial Field of Application) The present invention relates to a tracheostomy tube, and more particularly to a tracheostomy tube that is inserted percutaneously into the trachea between two adjacent cartilages to assist in breathing.
(従来の技術)
気管切開チユーブは咽喉閉塞を伴う患者に空気
または気体混合物のバイパス供給を与えるために
しばらくの間用いられる。気管切開チユーブの遠
方末端が患者の閉塞領域より下方の首の切開部か
ら気管内へ挿入されるチユーブの近接末端は気管
の外に周囲の空気と連絡した状態で残され、この
空気が気管に進入するのを可能にする。近接末端
は患者の呼吸を補助するために呼吸装置に接続す
ることもできる。遠方末端には呼吸装置による呼
吸をさらに容易にするために、気管切開チユーブ
と患者の気管壁との間にシールを形成するための
膨張式カフが含まれていてもよい。“標準的”気
管切開術に際しては気管付近の首の正中線に約5
cmの縦切開を行う。軟骨を切断し、場合によりそ
の一部を切除し、標準的な気管切開チユーブを挿
入するためのかなり大きな口を形成する。この手
術処置を実施するためには通常手術室を必要と
し、一般に麻酔を採用し、45〜60分間かかる。こ
の手術処置はさらに手術室への往復輸送を必要と
し、外科手術口のため時には感染合併症および美
容上の変形を伴う可能性がある。BACKGROUND OF THE INVENTION Tracheostomy tubes have been used for some time to provide a bypass supply of air or gas mixtures to patients with throat obstruction. The distal end of the tracheostomy tube is inserted into the trachea through an incision in the patient's neck below the area of occlusion, and the proximal end of the tube is left outside the trachea in communication with the surrounding air, which air enters the trachea. allow entry. The proximal end can also be connected to a breathing machine to assist the patient in breathing. The distal end may include an inflatable cuff to form a seal between the tracheostomy tube and the patient's tracheal wall to further facilitate breathing through the breathing apparatus. For a “standard” tracheostomy, approximately 5
Make a longitudinal incision of cm. The cartilage is cut and possibly a portion removed to create a fairly large opening for insertion of a standard tracheostomy tube. Performing this surgical procedure usually requires an operating room, generally employs anesthesia, and takes 45 to 60 minutes. This surgical procedure also requires transportation to and from the operating room and can sometimes involve infectious complications and cosmetic disfigurement due to the surgical opening.
ある種の気管切開術用具の設置に際しては、器
具を経皮挿入として知られる手法により挿入する
ことができる。この手法はドクター・セルデイン
ガーがワイヤ誘導による導脈カテーテル法に導入
し、経気管酸素カテーテルの設置、チユーブ式腎
切開術、異常体液採取用ドレナージ、および防腐
用硬膜外カテーテル法を含めた他の用途に広く適
用されている。 When installing certain tracheostomy devices, the device may be inserted by a technique known as percutaneous insertion. This technique was introduced by Dr. Seldinger into wire-guided conduit catheterization and other techniques including transtracheal oxygen catheter placement, tube nephrotomy, drainage for collection of abnormal fluids, and antiseptic epidural catheterization. Widely applied.
最近報告されたセルデインガー法の応用はドク
ター・P・シアグリア(Ciaglia)らにより報告
されたChest Volume87:715−719、1985に発表
された“選択的経皮気管拡張切開術:新しい簡単
なベツドサイド法”と題する予備報文に記載され
る経皮気管切開術に対するものである。この手法
は迅速であり、技術的に簡単であり、技術上の問
題は著しく少ない。この手法の主要部分の要約に
は以下のものが含まれる。まず輪状軟骨の下端の
下方に小(約1cm)切開を行う。局所麻酔と組合
わせて、オーバー・ザ・ニードル(over−the−
needle)カニユーレを備えた注射器を切開部から
気管内腔へ挿入する。次いで注射器を取りはず
し、軟質のJ−ワイヤガイドを挿入し、下方に向
けて気管内へ伸ばす。次いでカニユーレを引出
り、カテーテルガイドを挿入したのち、直径の増
大する一連の拡張器をガイドに従つて挿入し、小
口を拡張する。拡張器を取りはずし、次いで内側
オブトラトール(obturator)として用いる拡張
器の1つを備えた標準的な気管切開チユーブをガ
イドに従つて気管内へ挿入する。次いでオブトラ
トールおよびガイドを取りはずし、気管切開チユ
ーブを患者に固定する。カテーテル導入針、J−
ワイヤガイド、拡張器、および湾曲の漸増する一
連の6個の拡張器(12〜32フレンチ)を含めてド
クター・シアグリアによる報文に記載された各種
の用品が“経皮気管切開術用イントロデユーサー
セツト”として包装され、クツク社(インデイア
ナ州ブルーミントン)から標準的気管切開チユー
ブの経皮設置用に販売されている。これらの用品
は“ひきはがし式(peel−away)”パツクされて
おり、これを開封し、次いで備えられていない標
準用品および気管切開チユーブと共に手術用トレ
ー上に配置しなければならない。 A recently reported application of the Seldinger technique was reported by Dr. P. Ciaglia et al. in Chest Volume 87:715-719, 1985, “Selective Percutaneous Tracheodilation: A New Simple Bedside Technique.” This is for percutaneous tracheostomy described in a preliminary report titled. This approach is quick, technically simple, and presents significantly fewer technical problems. A summary of the main parts of this approach includes: First, a small (approximately 1 cm) incision is made below the lower end of the cricoid cartilage. In combination with local anesthesia, over-the-needle
Insert a syringe with a cannula into the tracheal lumen through the incision. The syringe is then removed and a soft J-wire guide is inserted and extended downward into the trachea. The cannula is then withdrawn, a catheter guide is inserted, and a series of dilators of increasing diameter are inserted to dilate the ostium. The dilators are removed and a standard tracheostomy tube with one of the dilators used as an internal obturator is then guided into the trachea. The obturator and guide are then removed and the tracheostomy tube is secured to the patient. Catheter introduction needle, J-
The various supplies described in the paper by Dr. Ciaglia, including wire guides, dilators, and a series of six dilators of increasing curvature (12 to 32 French) are included in the "Introduction to Percutaneous Tracheostomy." It is packaged as ``Userset'' and sold by Kutsuku Inc. (Bloomington, Ind.) for percutaneous placement of standard tracheostomy tubes. These supplies are in "peel-away" packs that must be opened and then placed on the surgical tray along with standard supplies and the tracheostomy tube, which are not provided.
救急用の輪状甲状軟骨切開術システムがリチヤ
ード・メルカーにより米国特許第4677978号明細
書に記載されており、これはドクター・シアグリ
ア法を甲状および輪状軟骨の間に採用し、比較的
小型(内径5.5mm)の通気カテーテル(これは膨
張式封止カフを備えていない)を患者に挿入す
る。 An emergency cricothyrotomy system has been described by Richard Melker in U.S. Pat. Insert a 2 mm) ventilation catheter (which does not have an inflatable sealing cuff) into the patient.
他の型の気管切開術用具および方法がヤコブの
米国特許第3682166および3788326号明細書に示さ
れている。そこに記載される小型の柔軟な湾曲し
たカテーテルが14または16ゲージの針に取付
けられ、経皮的に輪状甲状膜に約45〜60°の角度
で挿入される。針が引出され、経気管通気のため
にカテーテルが固定される。この器具および方法
はドクター・ヤコブスらによる“経皮カテーテル
通気法:36人の患者における臨床経験”と題する
Chest,Volume65,No.1、1974年1月、36−40
頁に発表された報文中により詳細に記載されてい
る。 Other types of tracheostomy devices and methods are shown in Jacob US Pat. Nos. 3,682,166 and 3,788,326. The small flexible curved catheter described therein is attached to a 14 or 16 gauge needle and inserted percutaneously into the cricothyroid membrane at an angle of approximately 45-60°. The needle is withdrawn and the catheter is secured for transtracheal insufflation. This device and method is entitled "Percutaneous Catheter Insufflation: Clinical Experience in 36 Patients" by Dr. Jacobs et al.
Chest, Volume 65, No. 1, January 1974, 36-40
More details are provided in the paper published on p.
これと若干関連する他の器具がエンゲルシヤー
らにより米国特許第3538918号明細書に示されて
おり、この場合気管−気管支切開チユーブアセン
ブリーに外側チユーブおよび内側チユーブが含ま
れ、そのうち外側チユーブが経皮挿入される。外
側チユーブはチユーブの背面に向かう斜端を備え
た遠方末端をもつことが記載され、図示されてい
る。長い方の内側チユーブは外側チユーブに望遠
鏡式に挿入され、気管支道からの分泌物の除去を
可能にする。 Another device somewhat related to this is shown by Engelscher et al. in U.S. Pat. The skin is inserted. The outer tube is described and illustrated as having a distal end with a beveled end toward the back of the tube. The longer inner tube is inserted telescopically into the outer tube to allow removal of secretions from the bronchial passages.
先行技術による既知の気管切開チユーブすべて
に繰返される問題は、チユーブが気管内へ導入さ
れるのに伴つてカニユーレの遠方末端が気管軟骨
にぶつかり、または引つかかりやすいことであ
る。市販される一般的なチユーブは遠方先端が丸
められているか、平らであつて小さな環状テーパ
ーもしくは小半径を備えているか、患者の背面へ
向かつて斜端をなすか、または患者の前面へ向か
つて斜端をなす。経皮挿入については、これらの
形状はいずれも隣接軟骨間に気管切開チユーブの
遠方末端を押込むのに伴い、上部軟骨もしくは下
部軟骨または双方とぶつかるのを一貫して避ける
ことはできない。 A recurring problem with all known tracheostomy tubes of the prior art is that the distal end of the cannula tends to hit or become lodged in the tracheal cartilage as the tube is introduced into the trachea. Typical tubes on the market are either rounded at the distal tip, flat with a small annular taper or radius, beveled towards the patient's back, or tapered towards the patient's front. form a beveled edge. For percutaneous insertion, none of these configurations consistently avoids bumping the upper or lower cartilage, or both, as they push the distal end of the tracheostomy tube between adjacent cartilages.
(発明が解決しようとする課題)
本発明の目的は、患者の気管内へ迅速かつ円滑
に挿入できる経皮気管切開チユーブを提供するこ
とである。(Problems to be Solved by the Invention) An object of the present invention is to provide a percutaneous tracheostomy tube that can be quickly and smoothly inserted into a patient's trachea.
本発明の他の目的は、耐久性および信頼性があ
り、小口および気管壁に対する傷害を最小限に抑
えて最小限の寸法の小口に挿入することができ、
従つて経皮挿入によつて美容上の変形または感染
による合併症を生じることのない経皮気管切開チ
ユーブを提供することである。 Other objects of the present invention are that the invention is durable and reliable and can be inserted into stomas of minimal dimensions with minimal injury to the stoma and tracheal wall;
Therefore, it is an object of the present invention to provide a percutaneous tracheostomy tube that does not cause complications due to cosmetic deformity or infection due to percutaneous insertion.
(課題を解決するための手段)
本発明は、首の小口を通して隣接軟骨間におい
て患者の気管内へ経皮挿入するために特別にかつ
新規に考案された経皮切開チユーブを提出するこ
とにより、先行技術の問題点を解決し、目的を満
たす。本発明の気管切開チユーブは内側オブトラ
トールとのアセンブリーとして、セルデインガー
法と組合わせてガイドワイヤ、ガイド用カテーテ
ルおよび拡張器を用いて挿入される。この気管切
開チユーブには中心縦軸;気管内へ挿入される遠
方部分、および気管外に残る近接末端をもつチユ
ーブ状カニユーレが含まれる。カニユーレは比較
的軟質の柔軟なプラスチツク材料で作成され、遠
方部分を気管内に配置するために下方へ湾曲して
いる。アセンブリーには着脱式、半硬質の実質的
に直線状のチユーブ状オブトラトールが含まれ、
これはガイド用カテーテル上に密にはまるべく調
整された内径、およびカニユーレの内側に密には
まるべく調整された外径を備え、カニユーレの遠
方末端を越えて伸びたテーパー付き遠方末端をも
ち、これによりオブトラトールはガイド用カテー
テル上で隣接軟質間に容易に挿入される。カニユ
ーレの遠方末端にはゆるやかなテーパーが付さ
れ、カニユーレとオブトラトールの間に円滑な移
行がなされる。カニユーレの遠方部分はその末端
の厳密に一方の側面が斜端をなし、従つてカニユ
ーレの最遠方先端は細く、傾斜し、かつテーパー
を付され、オブトラトールによつてほぼ隣接軟骨
間の中央に導入される。カニユーレの細い先端が
隣接軟骨間に無傷で挿入されると、カニユーレの
残部の傾斜したテーパー付き遠方末端は支障なく
容易に軟骨間を移動し、アセンブリーを挿入する
ことができる。外側カニユーレはその遠方部分に
カニユーレと気管壁の間にシールを形成するため
の膨張式カフを含むことが好ましい。膨張式カフ
は、患者の気管内へ円滑に移動しうるためにカフ
の最遠方アタツチメントがカニユーレ上ヘ裏返つ
た低プロヒイルのものであることがきわめて好ま
しい。経皮気管切開チユーブならびに準備および
挿入用具は簡便キツトとして提供される。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a specifically and novelly devised percutaneous incision tube for percutaneous insertion into a patient's trachea between adjacent cartilages through the neck ostium. Solve the problems of the prior art and meet the purpose. The tracheostomy tube of the present invention is inserted as an assembly with the medial obturator using a guidewire, guiding catheter, and dilator in conjunction with the Seldinger technique. The tracheostomy tube includes a tubular cannula with a central longitudinal axis, a distal portion that is inserted into the trachea, and a proximal end that remains outside the trachea. The cannula is made of a relatively soft, pliable plastic material and has a downwardly curved distal portion for placement within the trachea. The assembly includes a removable, semi-rigid, substantially straight, tubular obturator;
It has an inner diameter adjusted to fit tightly over the guiding catheter, an outer diameter adjusted to fit tightly inside the cannula, and a tapered distal end extending beyond the distal end of the cannula. The obturator is easily inserted between adjacent soft tissue over the guiding catheter. The distal end of the cannula is gently tapered to provide a smooth transition between the cannula and the obturator. The distal part of the cannula is beveled on exactly one side of its distal end, so that the distal most tip of the cannula is narrow, beveled, and tapered, introduced by the obturator approximately midway between the adjacent cartilages. be done. Once the narrow tip of the cannula is inserted intact between the adjacent cartilages, the beveled, tapered distal end of the remainder of the cannula can be easily moved between the cartilages without hindrance to insert the assembly. Preferably, the outer cannula includes an inflatable cuff in its distal portion for forming a seal between the cannula and the tracheal wall. It is highly preferred that the inflatable cuff be of a low profile with the distalmost attachment of the cuff everted onto the cannula to facilitate smooth movement into the patient's trachea. The percutaneous tracheostomy tube and preparation and insertion tools are provided in a convenience kit.
本発明の新規な特色は特許請求の範囲に詳述さ
れるが、本発明およびそれの他の特色は図面と関
連づけた以下の詳細な説明によつてより良く理解
されるであろう。 While the novel features of the invention are pointed out in the claims, the invention and other features thereof may be better understood from the following detailed description taken in conjunction with the drawings.
第1図は本発明の経皮気管切開チユーブの底部
正面透視図である。 FIG. 1 is a bottom front perspective view of the percutaneous tracheostomy tube of the present invention.
第2図は第1図の気管切開チユーブの遠方末端
の右側立面図を一部拡大したものである。 FIG. 2 is a partially enlarged right side elevational view of the distal end of the tracheostomy tube of FIG.
第3図は第1図の気管切開チユーブの遠方末端
の左側立面図を一部拡大したものである。 FIG. 3 is a partially enlarged left side elevational view of the distal end of the tracheostomy tube of FIG.
第4図はオブトラトールを挿入した状態の気管
切開チユーブの遠方末端の右側立面図を一部拡大
したものである。 FIG. 4 is a partially enlarged right side elevational view of the distal end of the tracheostomy tube with the obturator inserted.
第5図は気管軟骨の断面図を含めた側方立面図
であり、本発明の経皮気管切開チユーブの遠方末
端が隣接軟骨間を通つて患者の気管内へ挿入され
た初期の状態を示す(オブトラトールが断面で示
されている)。 FIG. 5 is a side elevational view including a cross-sectional view of the tracheal cartilage, showing the initial state in which the distal end of the percutaneous tracheostomy tube of the present invention has been inserted into the patient's trachea through the adjacent cartilage. (the obturator is shown in cross section).
第6図は第5図と同様な側部立面図であるが、
チユーブがさらに挿入され、遠方末端が下方へ向
かつて回転している。 Figure 6 is a side elevation view similar to Figure 5, but
The tube is further inserted and the distal end is rotated downwardly.
第7図は下トレーから挿入式の上トレーが分解
された状態を示す気管切開チユーブキツトの上面
透視図である。 FIG. 7 is a top perspective view of the tracheostomy tube kit showing the insertable upper tray disassembled from the lower tray.
まず第1図を参照すると、隣接軟骨間から患者
の気管内へ経皮挿入するために特別に考案された
気管切開チユーブ10が示される。この経皮気管
切開チユーブには、首に形成された小口を通して
患者の気管内へ挿入される遠方部分14、および
気管外に残る近接末端16を備えたチユーブ状カ
ニユーレ12が含まれる。一般の標準的気管切開
チユーブは半硬質ポリ塩化ビニル(PVC)プラ
スチツクで作成され、弓形に形成される。本発明
のカニユーレはシヨアーA硬度約75〜100、好ま
しくはシヨアーA硬度約80の硬度範囲をもつ比較
的柔軟な軟質PVCで作成される。このカニユー
レは垂直面において復元性を備えた弓形に形成さ
れ、中心縦軸をもつ。カニユーレは比較的柔軟で
あり、弾性軟質であるため、オブトラトールの形
状に容易に従い、かつ設置に際して小口を通して
挿入される際、および気管の内壁と接触した際に
も形状が適応し、接触したいかなる組織にも著し
い損傷を与えることはない。オブトラトールが取
り出されるとカニユーレはそのもとの弓形の形状
に戻る。経皮気管切開チユーブは平均的患者の範
囲に対応して各種サイズ(すなわち6,7,8お
よび9)で得られる。たとえばサイズ8は内径
8.0mmおよび外形10.9mm、ならびに長さ約10cmで
ある。 Referring first to FIG. 1, there is shown a tracheostomy tube 10 specially designed for percutaneous insertion into a patient's trachea between adjacent cartilages. The percutaneous tracheostomy tube includes a tubular cannula 12 with a distal portion 14 that is inserted into the patient's trachea through an opening formed in the neck, and a proximal end 16 that remains outside the trachea. A typical standard tracheostomy tube is made of semi-rigid polyvinyl chloride (PVC) plastic and shaped into an arcuate shape. The cannula of the present invention is made of relatively flexible soft PVC having a hardness range of about 75 to 100 Shore A hardness, preferably about 80 Shore A hardness. This cannula is arcuate in shape with resilience in the vertical plane and has a central longitudinal axis. The cannula is relatively flexible and elastic, so it easily conforms to the shape of the obturator and adapts its shape when inserted through the stoma during installation and when it comes into contact with the inner wall of the trachea, and any tissue it comes in contact with. It will not cause any significant damage. When the obturator is removed, the canyule returns to its original arcuate shape. Percutaneous tracheostomy tubes are available in a variety of sizes (ie, 6, 7, 8, and 9) to accommodate a range of average patients. For example, size 8 is the inner diameter
8.0mm, external diameter 10.9mm, and length approximately 10cm.
気管切開チユーブの遠方末端14に取付けた状
態で膨張式カフ18(収縮した状態で図示され
る)が示され、これは膨張した状態で気管切開チ
ユーブと気管内壁との間に気密シールを与える。
この種の封止カフはシヤイレー社に譲渡された米
国特許第3659612および3693624号明細書に詳述さ
れている。カフ18はエアシリンジ(図示されて
いない)、および加圧バルブ20により膨張され
る。後者は近接末端16から伸びており、かつイ
ンフレーシヨンチユーブ22およびこのインフレ
ーシヨンチユーブから遠方部分14のカフ内の位
置まで伸びた内腔24が連結している。近接末端
16にはさらに一体成形された柔軟なネツクフラ
ンジ26が含まれ、これは開口27および適宜な
ストラツプ(図示されていない)と組合わせて、
気管切開チユーブ10を患者の首に通して固定す
るために用いられる。近接末端16にはさらに、
気管切開チユーブを呼吸システムに容易に接続す
べく調整された15mmの標準継手28が含まれる。 An inflatable cuff 18 (shown in a deflated state) is shown attached to the distal end 14 of the tracheostomy tube, which in the inflated state provides an airtight seal between the tracheostomy tube and the inner wall of the trachea.
Sealing cuffs of this type are described in detail in U.S. Pat. Cuff 18 is inflated by an air syringe (not shown) and pressurizing valve 20. The latter extends from the proximal end 16 and is joined by an inflation tube 22 and a lumen 24 extending from the inflation tube to a location within the cuff of the distal portion 14. Proximal end 16 further includes an integrally molded flexible neck flange 26 which, in combination with an aperture 27 and a suitable strap (not shown),
It is used to pass and secure the tracheostomy tube 10 through the patient's neck. The proximal end 16 further includes:
A standard 15 mm fitting 28 is included that is adapted to easily connect the tracheostomy tube to the breathing system.
次いで第2および第3図を参照すると、気管切
開チユーブ10の遠方部分14がより詳細に示さ
れる。遠方部分14は本発明の重要な特色である
と考えられ、これには縦軸に対して一方の側面
(前面または背面に対比して)に斜端をなした遠
方末端30が含まれる。斜端は約15〜60°の角度
であり、好ましくは約45°である。斜端は少なく
ともこれがチユーブの経皮挿入を可能にするとい
う構造上の利点については、患者の左側または右
側のいずれであつてもよい。気管切開チユーブを
その後実際に呼吸に用いる際には、空気を左気管
支道へ向けるのを容易にするために、斜端を左側
(第1図に示すように)とする方が望ましいと思
われる。斜端30にはゆるやかなテーパー部分3
2が含まれ、これはカニユーレ12の内径と外径
を約1cmの距離で(約5°の角度で)円滑に連結す
る。 2 and 3, distal portion 14 of tracheostomy tube 10 is shown in more detail. Distal portion 14 is considered an important feature of the invention and includes a distal end 30 that is beveled on one side (as opposed to the front or back) relative to the longitudinal axis. The beveled edge is at an angle of about 15-60°, preferably about 45°. The beveled end may be on either the left or right side of the patient, at least for the structural advantage that it allows for percutaneous insertion of the tube. When the tracheostomy tube is subsequently used for breathing, it may be preferable to have the beveled end on the left side (as shown in Figure 1) to facilitate directing air into the left bronchial passageway. . Slanted end 30 has a gentle taper part 3
2, which smoothly connects the inner and outer diameters of cannula 12 at a distance of about 1 cm (at an angle of about 5°).
第4および5図を参照すると、さらにチユーブ
状オブトラトール34が示される。オブトラトー
ル34は約60のシヨアーD硬度をもつ半硬質プラ
スチツク製であり、内径約8フレンチ(Fr.)を
もち、カニユーレ12の内径内に密にはまるべく
(ただし取出し可能)調整される。オブトラトー
ルは約20cmの長さであり、その内径からその外径
へ約2cmの部分にわたつて鋭いテーパーをなし、
オブトラトールとガイド用カテーテル35との間
の円滑な移行部を形成する遠方部分36を備えて
いる。オブトラトール34の外径は外側のカニユ
ーレ12の遠方末端30内に密にはまり、テーパ
ー部分32がオブトラトール34と外側のカニユ
ーレ12との間の円滑な移行部を形成し、気管切
開チユーブを隣接軟骨、たとえば38と39の間
に挿入するのを容易にする。オブトラトールの好
ましい特色は、近接部分にある独特の外側へ伸び
た環状フランジ37である。フランジ37(環状
に図示されているが、適切ないかなる段または断
面形状であつてもよい)はオブトラトールをカニ
ユーレ12に挿入しうる長さを制限するために、
気管切開チユーブの近接末端(継手28)とかみ
合うべく調整される。これはチユーブの挿入を容
易にするためには、オブトラトール36の伸びた
テーパー付き遠方末端とカニユーレの遠方末端3
0との目的とする縦方向整合を保証するために特
に重要である。より重要であるが、フランジ37
は鋭いテーパーをなした比較的硬質のオブトラト
ールがカニユーレ末端を越えて遠くへ挿入されす
ぎて患者の気管後壁を傷つける可能性を防ぐ。オ
ブトラトールは最初は実質的に直線状で供給され
るが、気管への挿入を容易にするために所望によ
り、または必要に応じて、目的とする湾曲した形
状に曲げることができる。 Referring to FIGS. 4 and 5, a further tubular obturator 34 is shown. The obturator 34 is made of semi-rigid plastic with a Shore D hardness of about 60, has an inner diameter of about 8 French (Fr.), and is adjusted to fit tightly (but still be removable) within the inner diameter of the cannula 12. The obturator is approximately 20 cm long and tapers sharply from its inner diameter to its outer diameter over a section of approximately 2 cm.
A distal portion 36 is provided which forms a smooth transition between the obturator and the guiding catheter 35. The outer diameter of the obturator 34 fits tightly within the distal end 30 of the outer cannula 12, with the tapered portion 32 forming a smooth transition between the obturator 34 and the outer cannula 12, connecting the tracheostomy tube to the adjacent cartilage. For example, it facilitates insertion between 38 and 39. A preferred feature of the obturator is the unique outwardly extending annular flange 37 on the proximal portion. Flange 37 (illustrated as annular, but may have any suitable step or cross-sectional shape) to limit the length that the obturator may be inserted into cannula 12.
It is adjusted to engage the proximal end of the tracheostomy tube (fitting 28). This requires the extended tapered distal end of the obturator 36 and the distal end of the cannula 3 to facilitate insertion of the tube.
This is particularly important to ensure the desired longitudinal alignment with 0. More importantly, flange 37
The sharply tapered, relatively rigid obturator is inserted too far beyond the cannula distal end to prevent possible injury to the patient's posterior tracheal wall. Although the obturator is initially delivered in a substantially straight shape, it can be bent into a desired curved shape as desired or necessary to facilitate insertion into the trachea.
特に、第1,5および6図を参照すると、先に
膨張式カフ18として簡単に述べた本発明の他の
特色が示される。膨張式カフは一般に円筒形の弾
性膜材料として記載され、これが外側カニユーレ
の遠方部分に、最遠方環状アタツチメント40お
よびこれより近い側の環状アタツチメント42に
おいて付着している。多くの気管切開チユーブに
おいてアタツチメント40および42は各種の製
造上、機能上および外観上の目的で、チユーブ状
材料の両端をカフ内へ裏返して作られる。本発明
の場合、遠方の環状アタツチメント40は、単一
材料厚のみを呈し、従つてより低プロフイルのカ
フを形成すべく裏返した状態で特別に固定されて
おり、気管内へのチユーブの挿入を容易にする、
より平滑なカフ18が得られる。42におけるア
タツチメントはカフに要する縦方向スペースを少
なくすべく裏返すことが好ましいが、このアタツ
チメントは任意であると考えられる。 With particular reference to FIGS. 1, 5, and 6, another feature of the present invention, briefly described above as inflatable cuff 18, is illustrated. The inflatable cuff is generally described as a cylindrical elastic membrane material attached to the distal portion of the outer cannula at the most distal annular attachment 40 and the more proximal annular attachment 42. In many tracheostomy tubes, attachments 40 and 42 are made by everting the ends of the tube-like material into the cuff for various manufacturing, functional, and cosmetic purposes. In the case of the present invention, the distal annular attachment 40 presents only a single material thickness and is therefore specially secured in an everted position to form a lower profile cuff, which facilitates insertion of the tube into the trachea. make it easier,
A smoother cuff 18 is obtained. Although the attachment at 42 is preferably everted to reduce the vertical space required by the cuff, this attachment is considered optional.
次いで特に第4,5および6図を参照すると、
本発明の経皮気管切開チユーブの設置のための操
作および処置が説明される。操作法は本発明者ら
による報文、すなわちドクター・パトリツク・
B・ハザードらによる“ベツドサイドにおける経
皮気管切開術:選ばれた55例の処置に関する経
験”と題するAnn.Thorac.Surg.,Vol.45、1988
年5月(その事前コピーをここに提示する)に発
表された報文に詳述されている。その操作法の要
約は以下のとおりである。まず患者のベツドの頭
部を約30°上げ、患者の頭を首が過伸展した状態
に配置する。首前部を常法により滅菌布で覆う。
輪状軟骨下輪状甲状軟骨、および気管間環状間隙
を確認する。気管切開術部位46は確認および到
達の容易さに基づいて選ばれるが、一般に第2気
管軟骨下の間隙が好ましい。上部の皮膚を適宜1
〜2mlの2%リドカイン液により麻酔する。輪状
軟骨を外科医の左手の母指と示指の間に安定さ
せ、14ゲージの注射針(図示されていない)を4
6の正中線穿刺部位から気管内腔へ導入する。直
ちに空気が注射器内へ吸引され、リドカイン液3
〜4mlが気管内へ吹付けられる。次いで注射器を
針からはずし、適切なガイドワイヤ44、たとえ
ば直径.13cmのJ−先端ガイドワイヤを針を通し
て気管内腔へ導入する。次いでワイヤを適所に残
して注射針を引き抜く。ガイドワイヤの進入部位
46にNo.11の小刀で1cmの正中線縦切開を行う。
次いでガイド用カテーテル35−8Fr.のテーパー
付きテフロン製拡張器が適切である−をガイドワ
イヤ44に従つて気管内へ通す。約20Fr.の鋭い
テーパー付き拡張器、たとえばオブトラトール3
4をガイド用カテーテルに従つて気管に挿入し、
さらに小口に拡張する。これをより大型の拡張器
(約30Fr.)に交換する。これは気管切開チユーブ
10の少なくとも外側カニユーレの直径に相当す
る。次いでオブトラトール34を気管切開チユー
ブ10に挿入し、その遠方末端部分36をカニユ
ーレの遠方末端30を越えてあらかじめ定められ
た距離だけ伸ばす。適切な小口が形成されると、
大きい方の拡張器を取りはずし、次いで経皮気管
チユーブ10およびオブトラトール34のアセン
ブリーをガイド用カテーテル35に従つて気管内
へ前進させる。特に第5図に示すように、オブト
ラトールの鋭いテーパー付きの遠方部分36は2
個の隣接する気管軟骨38と39の間に容易に挿
入される。しかしオブトラトールアセンブリーが
前進するのに伴つて直径が増し、気管切開チユー
ブの遠方末端30が軟骨間に進入するのに伴い本
質的にくさびはめとなる。第5図から明らかなよ
うに、オブトラトールと気管切開チユーブの間の
急激な移行は確実に軟骨38または39に損傷を
与えるであろう。これは標準的な気管切開チユー
ブを用いた従来の経験であつた。鈍い、丸められ
た、環状テーパーを付したチユーブは軟骨間を通
過するのが困難であり;背面へ向いた斜端を備え
たチユーブも下側軟骨とぶつかりやすく、前面へ
向いた斜端を備えたチユーブも上側軟骨とぶつか
りやすく、気管へのチユーブの挿入に抵抗があ
る。図示されるように本発明の斜端付き遠方末端
は最遠方先端が本質的に一方の側面にあり、細
く、傾斜し、かつテーパー付きであり、オブトラ
トールによつて隣接軟骨38と39のほぼ中央に
導入され、従つて遠方末端30は最初に軟骨の間
に支障なく配置される。遠位末端30が軟骨間に
無傷で配置されると、テーパー付きの傾斜した遠
方末端の残部は軟骨間を容易に移動して気管内へ
進入する。それ以上の挿入はオブトラトール34
の遠方末端36を下方へ向けて回転させることに
より行われる。第6図はさらに、オブトラトール
に下向きの曲率が与えられるのが好ましいことを
示す。同様に第6図に示すように、低プロフイル
のカフアタツチメント40との間の移行が円滑で
あるため、移行部が平滑であり、隣接軟骨間を容
易に移動する。膨張式カフの遠方末端が軟骨間に
挿入されると、軟骨はカフの挿入に伴つてカフの
残部によりさらに拡張され、かつ軟骨が切断され
なかつたのでカフを引き裂く粗い軟骨端はない。
次いでオブトラトール34、ガイド用カテーテル
35およびガイドワイヤ44を気管切開チユーブ
10から抜き出し、気管切開チユーブを気管に十
分に挿入し、ネツクフランジ26を通したストラ
ツプにより患者の首に固定する。カニユーレ12
の弓形曲率(第1図参照)が弾性により気管切開
チユーブに戻り、従つてチユーブは気管内の適所
に配置される。次いでカフを膨張させ、チユーブ
を呼吸システムに接続することができる。 With particular reference now to Figures 4, 5 and 6,
Operations and procedures for placement of percutaneous tracheostomy tubes of the present invention are described. The operating method is described in a paper by the inventors, namely Dr. Patrick.
B. Hazard et al., “Percutaneous tracheostomy at the bedside: Experience with the procedure in 55 selected cases,” Ann. Thorac. Surg., Vol. 45, 1988.
This is detailed in a report published in May 2016 (an advance copy of which is presented here). A summary of its operation is as follows. First, raise the patient's head in bed approximately 30 degrees and place the patient's head in a hyperextended neck position. Cover the front of the neck with a sterile cloth in the usual manner.
Identify the subcricoid cartilage, and the intertracheal annular space. The tracheostomy site 46 is chosen based on ease of identification and access, but generally the subchondral space of the second trachea is preferred. Appropriately remove the upper skin 1
Anesthetize with ~2 ml of 2% lidocaine solution. Stabilize the cricoid cartilage between the thumb and index finger of the surgeon's left hand and insert a 14-gauge needle (not shown) into the
6 into the tracheal lumen through the midline puncture site. Immediately air is drawn into the syringe and lidocaine solution 3
~4ml is injected into the trachea. The syringe is then removed from the needle and the appropriate guidewire 44, eg, diameter. A 13 cm J-tip guidewire is introduced through the needle and into the tracheal lumen. The needle is then withdrawn leaving the wire in place. A 1 cm midline vertical incision is made at the guide wire entry site 46 using a No. 11 scalpel.
A guide catheter 35 - suitably an 8 Fr. tapered Teflon dilator - is then passed over guide wire 44 into the trachea. Approximately 20 Fr. sharp tapered dilator, such as Obtrator 3
4 into the trachea following the guide catheter,
Expand further into smaller portions. Replace this with a larger dilator (approximately 30Fr.). This corresponds to at least the diameter of the outer cannula of the tracheostomy tube 10. The obturator 34 is then inserted into the tracheostomy tube 10 and its distal end portion 36 is extended a predetermined distance beyond the distal end 30 of the cannula. Once the proper edge is formed,
The larger dilator is removed and the percutaneous tracheal tube 10 and obturator 34 assembly is advanced along the guide catheter 35 into the trachea. In particular, as shown in FIG. 5, the sharply tapered distal portion 36 of the obturator is
It is easily inserted between two adjacent tracheal cartilages 38 and 39. However, as the obturator assembly is advanced, it increases in diameter and essentially becomes a wedge fit as the distal end 30 of the tracheostomy tube enters the intercartilage space. As is clear from FIG. 5, the abrupt transition between the obturator and the tracheostomy tube will certainly damage the cartilage 38 or 39. This has been the previous experience using standard tracheostomy tubes. Dull, rounded, annularly tapered tubes have difficulty passing between the cartilages; tubes with dorsally facing beveled ends also tend to impinge on the lower cartilage; The tube also tends to collide with the upper cartilage, creating resistance to insertion into the trachea. As shown, the beveled distal end of the present invention is narrow, beveled, and tapered with the distalmost tip essentially on one side, approximately midway between adjacent cartilages 38 and 39 by an obturator. , so that the distal end 30 is initially placed comfortably between the cartilages. Once the distal end 30 is placed intact between the cartilages, the tapered, beveled remainder of the distal end easily moves between the cartilages and into the trachea. Further insertion is obturator 34
This is done by rotating the distal end 36 of the distal end 36 downwardly. FIG. 6 further shows that the obturators are preferably given a downward curvature. Similarly, as shown in FIG. 6, the smooth transition to and from the low profile cuff attachment 40 provides a smooth transition and facilitates movement between adjacent cartilages. When the distal end of the inflatable cuff is inserted between the cartilages, the cartilage is further expanded by the rest of the cuff as the cuff is inserted, and since the cartilage was not cut, there are no rough cartilage edges to tear the cuff.
The obturator 34, guide catheter 35 and guide wire 44 are then withdrawn from the tracheostomy tube 10, and the tracheostomy tube is fully inserted into the trachea and secured to the patient's neck by a strap passed through the neck flange 26. canyule 12
The arcuate curvature of the tube (see FIG. 1) elastically returns to the tracheostomy tube, thus placing the tube in position within the trachea. The cuff can then be inflated and the tube connected to the breathing system.
本発明の経皮気管切開チユーブはシヤイレイ・
インコーポレーテツド(カリフオルニア州イルビ
ン)により市販され、第7図に示す経皮気管切開
術キツトとして好都合に包装されている。このキ
ツトは患者準備用品を入れた上トレー50を含
み、これは気管切開処置用品を入れた下トレー5
2の上側部分に収容される。これらのトレーは重
ね合わせられ、適宜なはぎ取り式タイベツク
(Tyvek)リツド素材(図示されていない)内に
密封される。リツドを引きはがすと、準備用品を
区別し、収容するための真空成形されたコンパー
トメントを備えた上トレー50が露出する。これ
には適宜なドレープ54、すなわちU字形ネツク
ドレープ30″×30″、およびフエースドレープ
30″×12″;一対の手袋56、すなわちサイズ8ラ
テツクス;飽和防腐スワブステイツクのパツク5
8;および適宜なガーゼ布60(4″×4″のもの約
5枚)が入つている。患者を準備処置したのち、
上トレーを取り去つて下トレー52を露出させ
る。下トレーには処置用品を区別し、収容するた
めの真空成形コンパートメントが含まれる。各コ
ンパートメントには以下のものが入つている。注
射器62、少なくとも1個が必要であり、麻酔用
注射針64および挿入針66と共に用いるか、ま
たは個々の注射用それぞれのために2本の注射器
を備えつけることが好ましい;麻酔剤のバイアル
68、すなわち10c.c.の2%リドカイン液1本また
は2本;小刀70、すなわちプラスチツク製取手
の入つたNo.11の刃;ガイドワイヤ44、巻いた状
態で示される;第1の短いチユーブ状拡張器7
2、約10Fr.;ガイド用カテーテル35;一対の
チユーブ状の鋭いテーパー付き拡張器74、長さ
約20cm、直径は気管切開チユーブのサイズとの関
係で異なる(すなわちNo.7のチユーブには10Fr.
の第一拡張器72のほかに25Fr.および30Fr.の拡
張器、ならびに全サイズの気管切開術キツトに共
通な17Fr.のガイド用カテーテル35を用いる);
最後にキツトにはネツクストラツプ付き気管切開
チユーブ10、およびオブトラトール34が含ま
れる(この場合オブトラトール34は必要に応じ
中間拡張器としても使用できる)。 The percutaneous tracheostomy tube of the present invention
Incorporated (Irvin, Calif.) and is conveniently packaged as a percutaneous tracheostomy kit as shown in FIG. The kit includes an upper tray 50 containing patient preparation supplies, which comprises a lower tray 50 containing tracheostomy procedure supplies.
It is housed in the upper part of 2. The trays are stacked and sealed within a suitable peel-off Tyvek lid material (not shown). Peeling off the lid exposes an upper tray 50 with vacuum formed compartments for separating and housing preparation supplies. This includes suitable drapes 54, including a U-shaped neck drape 30" x 30" and a face drape 54.
30″ x 12″; pair of gloves 56, i.e. size 8 latex; pack 5 of saturated antiseptic swabstacks.
8; and appropriate gauze cloth 60 (approximately 5 pieces of 4" x 4"). After preparing the patient,
The upper tray is removed to expose the lower tray 52. The lower tray includes vacuum-formed compartments for separating and housing treatment supplies. Each compartment contains the following: At least one syringe 62 is required and preferably used with an anesthetic needle 64 and an insertion needle 66, or two syringes are provided for each individual injection; a vial of anesthetic agent 68; i.e., one or two 10 c.c. 2% lidocaine solutions; scalpel 70, i.e., No. 11 blade with plastic handle; guide wire 44, shown in a coiled state; first short tubular dilatation; Vessel 7
2, approximately 10 Fr.; guiding catheter 35; a pair of tube-like sharply tapered dilators 74, approximately 20 cm in length, with diameters varying in relation to the size of the tracheostomy tube (i.e. No. 7 tube has a 10 Fr. .
25 Fr. and 30 Fr. dilators in addition to the first dilator 72 and a 17 Fr. guide catheter 35 common to all sizes of tracheostomy kits);
Finally, the kit includes a tracheostomy tube 10 with a neck strap and an obturator 34 (which can also be used as an intermediate dilator if desired).
本発明の新規な形状の気管切開チユーブ10お
よびオブトラトール34により、この処置全体を
技術的に簡単に行うことができ、実施するために
一般に数分を要するにすぎない。重ね合わせた2
トレー式使い捨てキツトとした用品の新規な包装
は準備および処置の迅速性および清浄性に寄与
し、合併症の確率をいつそう低下させる。感染に
よる合併症が実質的に無いことは特に有利であ
る。さらにこの処置はベツドサイドで実施するこ
とができ、患者を集中治療病棟外へ輸送する危険
にさらす必要がない。最後に、抜管後の美容上の
変形はわずかである。さらに、経皮法に伴う気管
破損および感染が無いことにより、その後の狭窄
の危険性が低下すると考えらえる。 The novel configuration of the tracheostomy tube 10 and obturator 34 of the present invention makes the entire procedure technically simple and generally requires only a few minutes to perform. 2 superimposed
The novel packaging of the supplies in tray-type disposable kits contributes to the speed and cleanliness of preparation and treatment, thus greatly reducing the probability of complications. The virtual absence of complications due to infection is particularly advantageous. Furthermore, the procedure can be performed at the bedside, without the need to risk transporting the patient outside the intensive care unit. Finally, the cosmetic deformity after extubation is minimal. Additionally, the absence of tracheal rupture and infection associated with percutaneous techniques appears to reduce the risk of subsequent stenosis.
本発明の特定を形態を図示し、ここに記述した
が、当業者が修正および変更をなしうることは認
められるであろう。従つて特許請求の範囲の記載
はこの種の修正および変更がすべて本発明の真の
精神および範囲に包含されるものと解される。 Although the invention has been illustrated and described herein, it will be appreciated that modifications and changes will occur to those skilled in the art. It is therefore intended that the appended claims encompass all such modifications and changes as fall within the true spirit and scope of the invention.
第1図は本発明の経皮気管切開チユーブの正面
透視図である。第2および3図は第1図の気管切
開チユーブの遠方末端のそれぞれ右側および左側
立面図を一部拡大したものである。第4図はオブ
トラトールを挿入した状態の気管切開チユーブの
遠方末端の右側立面図を一部拡大したものであ
る。第5図は気管軟骨の断面図を含めた側方立面
図であり、本発明の経皮気管切開チユーブの遠方
末端が隣接軟骨間を通つて患者の気管内へ挿入さ
れた初期の状態を示し、第6図はチユーブがさら
に挿入され、遠方末端が下方へ向かつて回転した
状態である。第7図は下トレーから挿入式のトレ
ーが分解された状態を示す気管切開チユーブキツ
トの上面透視図である。各図において番号は下記
のものを意味する。
10……気管切開チユーブ、12……カニユー
レ、14……12の遠方部分、16……12の近
接部分、18……膨張式カフ、20……加圧バル
ブ、22……インフレーシヨンチユーブ、24…
…22の内腔、26……ネツクフランジ、27…
…26の開口、28……継手、30……12の遠
方末端、32……30のテーパー部分、34……
オブトラトール、35……ガイド用カテーテル、
36……34の遠方部分、37……フランジ、3
8,39……軟骨、40,42……18のアタツ
チメト、44……ガイドワイヤ、46……進入部
位、50……上トレー、52……下トレー、54
……ドレープ、56……手袋、58……防腐スワ
ブステイツク、60……ガーゼ布、62……注射
器、64,66……針(注射用、挿入用)、68
……麻酔薬のバイアル、70……小刀、72,7
4……拡張器。
FIG. 1 is a front perspective view of a percutaneous tracheostomy tube of the present invention. 2 and 3 are partially enlarged right and left side elevational views, respectively, of the distal end of the tracheostomy tube of FIG. FIG. 4 is a partially enlarged right side elevational view of the distal end of the tracheostomy tube with the obturator inserted. FIG. 5 is a side elevational view including a cross-sectional view of the tracheal cartilage, showing the initial state in which the distal end of the percutaneous tracheostomy tube of the present invention has been inserted into the patient's trachea through the adjacent cartilage. FIG. 6 shows the tube further inserted and the distal end rotated downwardly. FIG. 7 is a top perspective view of the tracheostomy tube kit showing the insertable tray disassembled from the lower tray. In each figure, the numbers mean the following: 10... tracheostomy tube, 12... cannula, 14... distal part of 12, 16... proximal part of 12, 18... inflatable cuff, 20... pressurization valve, 22... inflation tube, 24...
... lumen of 22, 26... neck flange, 27...
...26 openings, 28...fittings, 30...12 distal ends, 32...30 tapered portions, 34...
obturator, 35...guiding catheter,
36...distal part of 34, 37...flange, 3
8, 39... cartilage, 40, 42... attachment of 18, 44... guide wire, 46... entry site, 50... upper tray, 52... lower tray, 54
... Drape, 56 ... Gloves, 58 ... Antiseptic swab stick, 60 ... Gauze cloth, 62 ... Syringe, 64, 66 ... Needle (for injection, insertion), 68
...Anesthetic vial, 70...Small knife, 72,7
4...Extender.
Claims (1)
分14、および気管外に残る近接末端16を有す
るチユーブ状カニユーレ12からなり;該カニユ
ーレが比較的軟質の柔軟なプラスチツク材料で作
成され、遠方部分を気管内に配置すべく下方へ湾
曲しており;呼吸を補助するために隣接軟骨3
8,39間の小口を通つて患者の気管内へ経皮挿
入するためにオブトラトール34およびガイドワ
イヤ44と共に使用する気管切開チユーブ10で
あつて;該遠方末端部分が、オブトラトールとの
円滑な移行部を形成するためにゆるやかなテーパ
ー32が付され、かつ縦軸に対し一方の側面に斜
端をなす末端を有し、従つてこの斜端の最遠方先
端30は細く、傾斜し、かつテーパーを付され、
隣接軟骨間のほぼ中央に導入され、そして傾斜し
たテーパー付き遠方末端の残部は軟骨間を支障な
く容易に移動して、チユーブの挿入を容易にする
ことを特徴とする、気管切開チユーブ。 2 さらに近接末端に通気用継手28を含み、遠
方末端に気管壁とのシールを形成するための膨張
式カフ18を含む、請求項1に記載の気管切開チ
ユーブ。 3 カニユーレ12が約75〜100のシヨアーA硬
度を有する柔軟なポリ塩化ビニルで作成された、
請求項2に記載の気管切開チユーブ。 4 末端30が空気を患者の気管の左側へ向ける
べく斜端をなす、請求項2に記載の気管切開チユ
ーブ。 5 さらに、気管切開チユーブ10内に密にはま
るべく調整されたチユーブ状軸を有し、かつ気管
切開チユーブに挿入される遠方部分36および気
管切開チユーブの外に残る近接部分を有するオブ
トラトール34を備えており、該遠方部分36が
気管切開チユーブの遠方末端30を越えて伸びる
鋭いテーパーを付された遠方末端を有し、該近接
部分が気管切開チユーブの近接末端16とかみ合
うべく調整された、外側へ伸びる環状フランジ3
7を有し、これによりオブトラトールの遠方部分
が気管切開チユーブの遠方末端を越えて伸びうる
部分の長さが制限されることを特徴とする、請求
項2に記載の気管切開チユーブ。 6 挿入を容易にするために、カフ18がカニユ
ーレ12上へ裏返された最遠方アタツチメント4
0を有する低プロフイルの形状であり、カフとカ
ニユーレの間の円滑な移行がなされた、請求項4
に記載の気管切開チユーブ。 7 オブトラトール34が実質的に直線状であ
り、半硬質プラスチツク材料で作成されている、
請求項4に記載の気管切開チユーブ。 8 さらに、患者準備用品を収容した上トレー5
0が備えられ、上トレーは経皮気管切開処置用品
10,34を収容した下トレーの上部に組み合わ
せられ、上トレーおよび下トレーが取りはずし可
能なカバーに封入されていることを特徴とする、
キツトとして包装された請求項5に記載の気管切
開チユーブ。 9 上トレー50にさらに ドレープ54、 手術用手袋56、 防腐剤58、 ガーゼ布60、 が含まれ、下トレー52にさらに 前記の気管切開チユーブ10、 前記のオブトラトール34、 小刀70、 注射器62、 注射針64、 挿入針66、 麻酔液68、 ガイドワイヤ44、およびClaims: 1. Consists of a tubular cannula 12 having a central longitudinal axis, a distal portion 14 for percutaneous insertion into the trachea, and a proximal end 16 that remains extratracheally; material, with the distal portion curved downward for placement within the trachea; adjacent cartilage 3 to assist in breathing.
A tracheostomy tube 10 for use with an obtrator 34 and a guide wire 44 for percutaneous insertion into a patient's trachea through an ostium between 8 and 39; the distal end portion having a smooth transition with the obtrator; is gently tapered 32 to form a bevel, and has a beveled end on one side relative to the longitudinal axis, such that the distalmost tip 30 of this bevel is narrow, beveled, and tapered. attached,
A tracheostomy tube, characterized in that it is introduced approximately centrally between adjacent cartilages, and that the remainder of the obliquely tapered distal end can easily move between the cartilages without hindrance to facilitate insertion of the tube. 2. The tracheostomy tube of claim 1, further comprising a ventilation fitting 28 at the proximal end and an inflatable cuff 18 at the distal end for forming a seal with the tracheal wall. 3. The cannula 12 is made of flexible polyvinyl chloride having a Shore A hardness of approximately 75-100;
A tracheostomy tube according to claim 2. 4. The tracheostomy tube of claim 2, wherein the distal end 30 is beveled to direct air to the left side of the patient's trachea. 5 further comprising an obturator 34 having a tubular shaft adjusted to fit tightly within the tracheostomy tube 10 and having a distal portion 36 inserted into the tracheostomy tube and a proximal portion remaining outside the tracheostomy tube. the distal portion 36 has a sharply tapered distal end extending beyond the distal end 30 of the tracheostomy tube, and the proximal portion is adjusted to engage the proximal end 16 of the tracheostomy tube. Annular flange 3 extending to
Tracheostomy tube according to claim 2, characterized in that it has a tracheostomy tube of 7, thereby limiting the length of the portion by which the distal part of the obturator can extend beyond the distal end of the tracheostomy tube. 6 the most distal attachment 4 with the cuff 18 everted onto the cannula 12 to facilitate insertion;
4. The cuff and cannula have a low profile shape with a smooth transition between the cuff and the cannula.
Tracheostomy tube as described in. 7. Obturator 34 is substantially straight and made of a semi-rigid plastic material;
A tracheostomy tube according to claim 4. 8 Additionally, an upper tray 5 containing patient preparation supplies.
0, the upper tray is assembled to the upper part of the lower tray containing the percutaneous tracheostomy treatment equipment 10, 34, and the upper tray and the lower tray are enclosed in a removable cover,
6. The tracheostomy tube of claim 5 packaged as a kit. 9 The upper tray 50 further includes a drape 54, a surgical glove 56, an antiseptic 58, a gauze cloth 60, and the lower tray 52 further includes the tracheostomy tube 10, the obturator 34, a scalpel 70, a syringe 62, and an injection. needle 64, insertion needle 66, anesthetic solution 68, guidewire 44, and
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1175423A JPH0339169A (en) | 1989-07-06 | 1989-07-06 | Percutaneous tracheotomic tube |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1175423A JPH0339169A (en) | 1989-07-06 | 1989-07-06 | Percutaneous tracheotomic tube |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0339169A JPH0339169A (en) | 1991-02-20 |
| JPH0565198B2 true JPH0565198B2 (en) | 1993-09-17 |
Family
ID=15995839
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1175423A Granted JPH0339169A (en) | 1989-07-06 | 1989-07-06 | Percutaneous tracheotomic tube |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0339169A (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0614020Y2 (en) * | 1986-03-14 | 1994-04-13 | マツダ株式会社 | Secondary air control system for engine |
| US6294907B1 (en) | 1998-04-10 | 2001-09-25 | Denso Corporation | Cross-coil type indicating instrument |
| GB0510951D0 (en) * | 2005-05-27 | 2005-07-06 | Laryngeal Mask Company The Ltd | Laryngeal mask airway device |
| CN101541365A (en) * | 2006-05-18 | 2009-09-23 | 呼吸科技公司 | Tracheostoma tracheotomy method and device |
| DE102006029599A1 (en) * | 2006-06-26 | 2007-12-27 | Tracoe Medical Gmbh | Device for introducing a tracheostomy tube into a tracheostoma |
| KR20120070559A (en) | 2009-07-06 | 2012-06-29 | 우메데이스 리미티드 | Artificial airway |
| EP3534128A3 (en) | 2009-08-13 | 2020-01-08 | Teleflex Life Sciences Unlimited Company | Pressure indicator |
| GB201016562D0 (en) | 2010-10-01 | 2010-11-17 | Laryngeal Mask Company The Ltd | Artificial airway device |
| ES2695043T3 (en) | 2010-10-15 | 2018-12-28 | Teleflex Life Sciences Unlimited Company | Artificial airway device |
| JP6242687B2 (en) | 2011-02-02 | 2017-12-06 | ウメダス、リミテッドUmedaes Limited | Improved artificial airway |
| GB201120628D0 (en) | 2011-11-30 | 2012-01-11 | Laryngeal Mask Company The Ltd | Endoscopy device |
-
1989
- 1989-07-06 JP JP1175423A patent/JPH0339169A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0339169A (en) | 1991-02-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5058580A (en) | Percutaneous tracheostomy tube | |
| AU613768B2 (en) | Percutaneous tracheostomy tube | |
| EP0155331B1 (en) | Apparatus for providing an opening into a body cavity or hollow viscus | |
| US7036510B2 (en) | Percutaneous tracheostomy balloon apparatus | |
| US5090408A (en) | Transtracheal catheter system and method | |
| US4331138A (en) | Method of performing an emergency cricothyrotomy | |
| US5181509A (en) | Transtracheal catheter system | |
| US5186168A (en) | Transtracheal catheter system and method | |
| JP3924033B2 (en) | Device for forming a hole in the tracheal wall | |
| US3556103A (en) | Tracheotomy instrument | |
| US6589212B1 (en) | Guide for surgical device | |
| US8899225B2 (en) | Percutaneous dilational device having balloon retention mechanism | |
| US4291690A (en) | Means for performing an emergency cricothyrotomy | |
| WO2001012086A1 (en) | Device and method for rapid chest tube insertion | |
| JP2011525830A (en) | Dilator loading catheter | |
| EP2569039B1 (en) | Device | |
| MX2010013541A (en) | Easy grip tapered tracheostomy dilator. | |
| JPH0565198B2 (en) | ||
| JP2015527921A (en) | Airway opening device and method | |
| EP0207099B1 (en) | Transtracheal catheter system | |
| US20170119430A1 (en) | Peritonial dialysis port apparatus | |
| CN102018549A (en) | Percutaneous tracheotomy device | |
| US20130000635A1 (en) | Tracheal stoma dilation apparatus and method of manufacture | |
| CN202637044U (en) | A minimally invasive percutaneous tracheostomy | |
| EP4230244A1 (en) | Handheld tracheostomy guide and tracheostomy kit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |