JPH0569565B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、２つの部分からなりかつ内部にフイ
ルタ素子を収容するハウジングと、フイルタ素子
を環状に包囲して汚れ側と洗浄側とを分離しかつ
ハウジングの両部分を互いに結合する接着個所と
を有する、液体の浄化用フイルタに関する。

従来の技術 このようなフイルタはドイツ連邦共和国特許出
願公開第2547857号明細書から公知であり、コツ
プ状ハウジングつぼと付属するハウジング蓋から
なるハウジングに巻きフイルタ素子が設けられて
いる。この場合フイルタ素子を環状に包囲するた
だ１つの接着個所により、両方のハウジング部分
が互いに結合され、ハウジング内の汚れ側と清浄
側が互いに分離されている。付加的な拘束はハウ
ジングつぼにおける縁の縁曲げにより行なわれ
る。このフイルタにおける欠点は、この構造には
金属製ハウジング部品しか適しておらず、ただ１
つの接着個所のために高温溶融接着剤が用いられ
ることである。この構造はプラスチツクハウジン
グにはあまり適さず、さらに高温溶融接着剤も適
していない。

発明が解決しようとする問題点 本発明の課題はこれらの欠点のない液体の浄化
用フイルタを提供することである。

問題点を解決するための手段 この課題を解決するため本発明によれば、両部
分がプラスチツクからなり、一方の部分がその内
側で接着個所の範囲に環状カラーをもち、このカ
ラーが一方の部分において他方の部分の方へ開く
環状ポケツトを形成し、他方の部分にあつてこの
ポケツトに合わせたカラーが、ポケツトへ入り込
んでこのポケツトを一部満たし、かつ一方の部分
のカラーと共にフイルタ素子の周面に境を接する
環状間隙を形成し、この環状間隙が接着個所を形
成する接着剤を収容している。

発明の効果 本発明によるフイルタは、プラスチツクからな
る両ハウジング部分およびフイルタ素子の簡単か
つ漏れのない結合を可能にする。すなわち環状間
隙に収容される接着剤により形成される接着個所
は、両ハウジング部分を結合するのみならずこの
個所でフイルタ素子の周面をハウジングに結合し
て、フイルタ素子をハウジング内に固定する機能
も果たす。さらにこの接着個所は、ハウジングの
内部を外部に対して漏れなく密封するのみなら
ず、フイルタ素子の周面にも接着されているの
で、フイルタ素子の軸線方向にある汚れ側と清浄
側とをこの周面接着個所で隔離することもでき
る。このように１つの接着個所で接合固定機能の
みならず、密封隔離機能も果たすことができる。

実施態様 従属項にあげた手段により、特許請求の範囲第
１項に示したフイルタの有利な発展と改良が可能
である。さらに特許請求の範囲第９項により、フ
イルタの有利な製造方法が示されている。

実施例 本発明の２つの実施例が図面に示されており、
以下これについて説明する。

第１図は燃料フイルタ１０を一部断面で示し、
そのハウジング１１はコツプ状ハウジングつぼ１
２と付属するハウジング蓋１３からなる。ハウジ
ング１１の両部分はプラスチツクからできてい
る。

ハウジング蓋１３には環状に複数の流入開口１
４が設けられ、中心のねじ付き接続管片には流出
開口１５が形成されている。流入開口１４と流出
開口１５との間には、ハウジング１１の内部にフ
イルタ素子１６が設けられて、公知の巻きフイル
タ素子として構成されている。フイルタ素子１６
は中心管１７によりハウジング蓋１３にある偏平
密封環１８とハウジングつぼ１２の底１９とに支
えられている。

ハウジングつぼ１２はその底１９から出て第１
の円筒部分２１をもち、この円筒部分２１は段部
２２を経て広げらた第２の円筒部分２３へ移行
し、この円筒部分２３が半径方向縁２４に終つて
いる。第１の円筒部分２１は段部２２を越えて環
状カラー２５により延長され、このカラーが段部
２２および広げられた第２の円筒部分２３と共に
環状のポケツト２６を形成し、ポケツト２６の高
さは、この範囲でハウジングつぼ１２の肉厚の少
なくとも２倍であるような大きさに選ばれてい
る。

ハウジングつぼ１２上にはハウジング蓋１３が
載せられて、その外縁２７がハウジングつぼ１２
の縁２４に当たるようになつている。さらにハウ
ジング蓋１３は軸線方向に延びる環状カラー２８
をもち、このカラーによりハウジング蓋１３が広
げられた円筒部分２３内に心合わせされている。
カラー２８の環状に延びる桟状突起２９はポケツ
ト２６へ入り込み、それにより断面がほぼＺ状の
環状間隙３１を形成している。この環状間隙３１
はフイルタ１０の縦軸線に対して同心的に延びる
軸線方向部分３２をもち、この部分３２が半径方
向部分３３を経てフイルタ素子１６の周面３４へ
近づいている。カラー２８および２５にはそれぞ
れ環状面取り部３５および３６が設けられている
ので、環状間隙３１の半径方向部分３３はフイル
タ素子１６の方へ円錐状に広がつている。カラー
２８の内径は、その段付けされない範囲で第１の
円筒部分２１の範囲におけるハウジングつぼ１２
の内径とちようど同じ大きさに構成されているの
で、両部分１２および１３にフイルタ素子１６の
周面３４が接している。

両ハウジング部分１２，１３とフイルタ素子１
６により区画される環状間隙３１は接着剤３７を
満たされている。ここでは常温で硬化する接着剤
が使用されて、硬化後両ハウジング部分１２，１
３を互いに、また同時にフイルタ素子１６とも漏
れなく固定的に結合する。

燃料フイルタ１０を製造するため、フイルタ素
子１６がハウジングつぼ１２の第１の円筒部分２
１へ押込まれる。それから上方へ開いたポケツト
２６へ常温硬化接着剤が入れられる。その際接着
剤の流れと計量は容易に制御される。続いてハウ
ジング蓋１３がハウジングつぼ１２へ挿入され、
縁２４，２７が互いに当たるまで押付けられる。
ハウジング蓋１３を押付けると、カラー２８にあ
る環状突起２９がポケツト３１へ入つて、接着剤
を環状間隙３１へ押込み、接着剤は内方へフイル
タ素子１６の方へ流れる。環状間隙３１内で凝固
する接着剤は、続いて両ハウジング部分１２，１
３およびフイルタ素子１６の固定的で漏れのない
拘束を行なう。接着剤を環状間隙３１内に特に収
容することにより、濾過すべき腐食性燃料は接着
剤３７を隣接する範囲で腐食するだけなので、接
着剤の膨潤とそれに伴う接着剤結合部の内部応力
が大幅に回避される。

耐圧性を高めるために、プラスチツクからなる
ハウジング部分１２および１３の両縁２４および
２７を互いに溶接することができる。

したがつて図示したフイルタ１０はプラスチツ
クハウジングをもつ構造を可能にし、ハウジング
部分１２，１３とフイルタ素子１６との接着個所
は特に簡単かつ合理的に製造可能である。すなわ
ちこの構造では、接着個所は使用の際燃料フイル
タに対する要求に応ずる。

第２図は、第１図によるものとは次の点で相違
する第２のフイルタ４０の一部を示しており、同
じ製造素子に対しては同じ符号を使用している。
フイルタ４０は、とりわけ第１図によるフイルタ
とは、Ｚ状環状間隙３１が第２の軸線方向部分４
１により延長されているという点で相違してい
る。環状に延びるこの第２の軸線方向部分４１
は、段部２２からポケツト２６を越えて上方へ、
ハウジング蓋１３をさらにハウジングつぼ１２内
に心合わせする円錐状部分４２まで延びている。
両ハウジング１２，１３は第２の軸線方向部分４
１内で凝固する接着剤により互いに固定的に結合
されて、縁２４，２７における付加的な溶接結合
を不要にする。したがつてこれらの縁２４，２７
はストツパ機能のみ引受ける。

本発明の思想から逸脱することなく、図示した
実施例の変更はもちろん可能である。例えば接着
剤を半径方向にフイルタ素子１６へ有利に近づけ
ることをやめる必要なしに、ポケツト２６および
カラー２８の形状を変えることもできる。図示し
たように流れを通す代りに、フイルタ１０に逆に
流れを通すこともできる。この構造では、巻きフ
イルタ素子が特に有利であるが、他のフイルタ素
子も使用でき、したがつてこのフイルタ素子が接
着剤を環状間隙に収容するのを可能にする。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるフイルタの第１実施例の
左半分を縦断した立面図、第２図は第２実施例の
一部の縦断面図である。 １０，４０……フイルタ、１１……ハウジン
グ、１２，１３……ハウジング部分、１６……フ
イルタ素子、２５，２８……カラー、２６……ポ
ケツト、３１……環状間隙、３４……周面、３７
……接着個所。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ２つの部分からなりかつ内部にフイルタ素子
   を収容するハウジングと、フイルタ素子を環状に
   包囲して汚れ側と清浄側とを分離しかつハウジン
   グの両部分を互いに結合する接着個所とを有する
   ものにおいて、両部分１２，１３がプラスチツク
   からなり、一方の部分１２がその内側で接着個所
   ３７の範囲に環状カラー２５をもち、このカラー
   が一方の部分１２において他方の部分１３の方へ
   開く環状ポケツト２６を形成し、他方の部分１３
   にあつてこのポケツトに合わせたカラー２８が、
   ポケツト２６へ入り込んでこのポケツト２６を一
   部満たし、かつ一方の部分１２のカラー２５と共
   にフイルタ素子１６の周面３４に境を接する環状
   間隙３１を形成し、この環状間隙が接着個所３７
   を形成する接着剤を収容していることを特徴とす
   る、液体の浄化用フイルタ。 ２ 両部分１２，１３が接着個所３７の範囲でフ
   イルタ素子１６の周面３４に接し、この周面３４
   と共に環状間隙３１を区画していることを特徴と
   する、特許請求の範囲第１項に記載のフイルタ。 ３ 環状間隙３１がポケツト２６内に延びる少な
   くとも１つの軸線方向部分３２をもち、この部分
   が半径方向に延びてフイルタ素子周面３４へ近づ
   く部分３３に移行していることを特徴とする、特
   許請求の範囲第１項または第２項に記載のフイル
   タ。 ４ 両方のカラー（２８および２５）が環状間隙
   ３１に属する面取り部３５，３６をもち、したが
   つて環状間隙３１がフイルタ素子周面３４の方へ
   広がつていることを特徴とする、特許請求の範囲
   第１項ないし第３項の１つに記載のフイルタ。 ５ ハウジングの一方の部分がコツプ状ハウジン
   グつぼ１２として、他方の部分がハウジング蓋１
   ３として構成されていることを特徴とする、特許
   請求の範囲第１項に記載のフイルタ。 ６ フイルタ素子１６が巻きフイルタ素子である
   ことを特徴とする、特許請求の範囲第１項に記載
   のフイルタ。 ７ ハウジングの両部分１２，１３がその縁２
   ４，２７を接着個所３７から離れた所で互いに溶
   接されていることを特徴とする、特許請求の範囲
   第１項または第５項に記載のフイルタ。 ８ 接着剤を満たされた環状間隙３１が、縦断面
   でみて互いにかつ縦軸線に対して同心的に延びし
   かも特に互いに結合される２つの軸線方向部分３
   ２，４１をもつていることを特徴とする、特許請
   求の範囲第１項ないし第４項の１つに記載のフイ
   ルタ。 ９ 内部にフイルタ素子を収容するハウジングを
   形成する２つの部分がプラスチツクからなり、一
   方の部分がその内側で両部分を互いに結合する環
   状接着個所の範囲にカラーをもち、このカラーが
   一方の部分において他方の部分の方へ開く環状ポ
   ケツトを形成し、他方の部分にあつてこのポケツ
   トに合わせたカラーが、ポケツトへ入り込んでこ
   のポケツトを一部満たし、かつ一方の部分のカラ
   ーと共にフイルタ素子の周面に境を接する環状間
   隙を形成し、この環状間隙が接着個所を形成する
   接着剤を収容しているものにおいて、フイルタ素
   子１６の組込み後または前に上方へ開くポケツト
   ２６に流動可能な接着剤を少なくとも一部満た
   し、それから一方の部分１２上へ他方の部分１３
   をはめ、その際ポケツト２６へ押込まれるカラー
   ２８により接着剤をポケツトから押出して、フイ
   ルタ素子１６に対して半径方向に、両ハウジング
   部分１２，１３とフイルタ素子１６とにより形成
   される環状間隙３１へ押込み、接着剤の硬化後両
   部分とフイルタ素子とを互いに固定的にかつ漏れ
   なく結合することを特徴とする、液体の浄化用フ
   イルタの製造方法。