JPH0612992U - 外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計 - Google Patents

外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計

Info

Publication number
JPH0612992U
JPH0612992U JP6096392U JP6096392U JPH0612992U JP H0612992 U JPH0612992 U JP H0612992U JP 6096392 U JP6096392 U JP 6096392U JP 6096392 U JP6096392 U JP 6096392U JP H0612992 U JPH0612992 U JP H0612992U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
foreign language
japanese
displayed
corresponding japanese
english
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6096392U
Other languages
English (en)
Inventor
徹 柳原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP6096392U priority Critical patent/JPH0612992U/ja
Publication of JPH0612992U publication Critical patent/JPH0612992U/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対
応する日本語が、たとえば日替りで、時計文字盤に表示
され、その外国語および日本語を学ぶことができる。ま
た、ボタン操作でその時刻に表示される以外（たとえば
前日とか翌日表示分）の外国語およびそれに対応する日
本語も表示させ、かつ音声で聞くことにより、外国語お
よび日本語の学習が容易にできるようにする。 【構成】時計の文字盤の一部に外国語およびそれに対応
する日本語が表示される部分を設ける。

Description

【考案の詳細な説明】 この実用新案は、時計およびカレンダーとしての役目を持つほかに、外国語およ び日本語を学びたい学生・社会人などに学習の機会を与える目的を持つ。具体的 には、たとえば、 日めくりカレンダーのように、毎日役に立つ外国語およびそれに対応する日本 語を文字盤の中に表示することにより、学習者が楽しく学べる。
通常は、外国語が表示されており、それに対応する日本語を表示したい場合、 ボタン操作で日本語表示に切り替えられ、その外国語の理解を一層深めることが できる。（数秒間表示した後、元の外国語表示に戻る） その外国語の発音を知りたい場合、ボタン操作でその外国語を音声で聞くこと ができ正しい発音・イントネーションを身に付けることができる。
（押す毎に、表示された外国語の音声が出る） その時刻に表示される以外（たとえば前日とか翌日表示分）の外国語およびそ れに対応する日本語の言葉を学びたい場合、ボタン操作でその外国語およびそれ に対応する日本語の言葉を表示でき、上記およびと同様の学習ができる。（ 数秒間表示した後、元の外国語表示に戻る） 表示する内容は学習者のニーズに従い、処世訓、ことわざ、格言、基本熟語・ 単語、重要構文などが考えられる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本考案の平面図（正面図）である。
【図２】本考案の平面図（立面図）である。
【符号の説明】
（１）は時計文字盤 （２）は年・月・日・曜日のカレンダー表示 （３）は午前・午後・時・分・秒の時間表示 （４）は外国語およびそれに対応する日本語の表示 （５）はその時刻に表示されている以外の外国語を表示
させる操作ボタン＋のボタンを１回押すと次の外国語が
（４）に表示される。同様に２回押すとその次の外国語
が表示される。 （３回目以降、同様） −のボタンを１回押すと前の外国語が（４）に表示され
る。同様に２回押すとその前の外国語が表示される。 （３回目以降、同様） （いずれの場合も数秒間表示された後、元の外国語表示
に戻る） （６）は外国語からそれに対応する日本語表示への切り
替え操作ボタン （数秒間日本語で表示された後、元の外国語表示に戻
る） （７）は外国語を音声で聞くための操作ボタン （押す毎に、表示された外国語の音声が出る） （８）は内蔵スピーカー

Claims (1)

    【実用新案登録請求の範囲】
  1. 【請求項１】外国語およびそれに対応する日本語が、た
    とえば日替りで、時計文字盤に表示され、その外国語お
    よび日本語を学ぶことができる。また、ボタン操作でそ
    の時刻に表示される以外（たとえば前日とか翌日表示
    分）の外国語およびそれに対応する日本語も学べ、かつ
    音声で聞くことができる。
JP6096392U 1992-07-15 1992-07-15 外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計 Pending JPH0612992U (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6096392U JPH0612992U (ja) 1992-07-15 1992-07-15 外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6096392U JPH0612992U (ja) 1992-07-15 1992-07-15 外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0612992U true JPH0612992U (ja) 1994-02-18

Family

ID=13157580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6096392U Pending JPH0612992U (ja) 1992-07-15 1992-07-15 外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0612992U (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160062776A (ko) * 2014-11-25 2016-06-03 주식회사 이랜텍 기계식 시계 결합 스마트와치

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160062776A (ko) * 2014-11-25 2016-06-03 주식회사 이랜텍 기계식 시계 결합 스마트와치

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rubin Improving foreign language listening comprehension
Hoover The Nairobi Day School: An African American independent school, 1966-1984
Tucker The ESL logjam: Waiting times for ESL classes and the impact on English learners
JPH0612992U (ja) 外国語（例：英語、以下同様）およびそれに対応する日本 語の文字表示付き時計
Lanier Discipline-based art education: Three issues
Cokely et al. Childrenese as pidgin
Avineri Yiddish: A Jewish language in the Diaspora
Barnard The diverse aims of second language teaching: Implications for New Zealand primary schools
ME et al. The goals for culturally different youth
Osborne Teacher-talk
Burns Teaching listening in elementary schools
Straus et al. A phenomenological approach to dyslexia
Henniger The Telephone and Parent/Teacher Communication.
Tucker Waiting times for ESL classes and the impact on English learners.
Levis Prominence
Ngwoke Corrupt Influences on the English Language of Young Second-Language Learners
Carson Lowenfeld revisited: A reprise
Davies Looking at style with advanced EFL learners
JPS6219995Y2 (ja)
Sloan Restoration of rhetoric to literary study
Roney Reading Aloud to Children--Why Bother?
JPH0532861Y2 (ja)
Cockrum The Third Space in Teaching Chinese as a Foreign Language: A Reconceptualization of the Conventional Pedagogical Approach
Rothfarb Second Language Learning in Bilingual Communities.
Duong A Handbook for Teachers of Vietnamese Students: Hints for Dealing with Cultural Differences in Schools. Vietnamese Refugee Education Series, No. 3.