JPH0622524B2 - 患者に対する医薬の投与方法及びそのための装置 - Google Patents
患者に対する医薬の投与方法及びそのための装置Info
- Publication number
- JPH0622524B2 JPH0622524B2 JP2234635A JP23463590A JPH0622524B2 JP H0622524 B2 JPH0622524 B2 JP H0622524B2 JP 2234635 A JP2234635 A JP 2234635A JP 23463590 A JP23463590 A JP 23463590A JP H0622524 B2 JPH0622524 B2 JP H0622524B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- container
- drug
- drug bottle
- bottle
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/22—Valves or arrangement of valves
- A61M39/223—Multiway valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/162—Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/10—Bag-type containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/2006—Piercing means
- A61J1/201—Piercing means having one piercing end
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/2068—Venting means
- A61J1/2075—Venting means for external venting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/2079—Filtering means
- A61J1/2082—Filtering means for gas filtration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/162—Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
- A61M2005/1623—Details of air intake
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 (技術分野) 本発明は患者に対する医薬の投与方法及びそのための装
置に関するものであって、ことに静脈注射その他の投与
技術により患者に投与されるべき溶液と瓶に収納されて
いる薬剤とを混合するための装置に関するものである。
置に関するものであって、ことに静脈注射その他の投与
技術により患者に投与されるべき溶液と瓶に収納されて
いる薬剤とを混合するための装置に関するものである。
(技術的背景及び従来技術) 多くの薬剤を投与するための手段として、連続的或は間
けつ的な静脈注射が採用されている。
けつ的な静脈注射が採用されている。
このような薬剤投与及び多くの医薬の一般的な非経口投
与のためには、このような薬剤乃至医薬を生理的に適合
する溶液乃至媒体で希釈することが重要である。本明細
書においては説明の適宜上静脈投与のための方法、装置
に限定して記載されているが、薬剤を体内に投与するた
めの媒体を使用し、これを無菌的に薬剤と混合する。他
の薬剤投与法にも広く使用され得ることに留意され度
い。
与のためには、このような薬剤乃至医薬を生理的に適合
する溶液乃至媒体で希釈することが重要である。本明細
書においては説明の適宜上静脈投与のための方法、装置
に限定して記載されているが、薬剤を体内に投与するた
めの媒体を使用し、これを無菌的に薬剤と混合する。他
の薬剤投与法にも広く使用され得ることに留意され度
い。
この目的のために最も一般的に使用される溶液は、5%
のデキストロース及び0.9%の塩化ナトリウムの溶液で
あって、後者は通常生理的食塩水と称される。
のデキストロース及び0.9%の塩化ナトリウムの溶液で
あって、後者は通常生理的食塩水と称される。
これら溶液は、多くの製剤業者により各種各様寸法及び
容積のガラス瓶或は可撓性容器に入れられて市販されて
いる。
容積のガラス瓶或は可撓性容器に入れられて市販されて
いる。
これら溶液は、通常、減圧下においてガラス瓶に充填さ
れる。可撓性容器は大気圧に順応し、従って大気圧が測
定の基準点として考えられるべき場合にはその内容物は
大気圧或は無圧下に在る。
れる。可撓性容器は大気圧に順応し、従って大気圧が測
定の基準点として考えられるべき場合にはその内容物は
大気圧或は無圧下に在る。
このような溶液により希釈されるべき薬剤は、乾燥粉末
或は液体状でガラス瓶中に封入され得る。このガラス瓶
自体が多種多様の業者により供給され、その寸法、容
積、内圧は各業者の製造方法及び充填方法に応じて区々
である。
或は液体状でガラス瓶中に封入され得る。このガラス瓶
自体が多種多様の業者により供給され、その寸法、容
積、内圧は各業者の製造方法及び充填方法に応じて区々
である。
例えば瓶内圧は、約0.9バールの低圧から僅かな加圧ま
である。そしてこれら瓶の多くは、国際的或は地方的な
規格、例えはISO-DIS 8362-3 に従って、アルミニウム
製キャップにより、直径20mm或は13mmの、突刺針が貫通
し得る自動的封止薄膜を構成するゴムストッパーを介し
て瓶口が被覆されている。
である。そしてこれら瓶の多くは、国際的或は地方的な
規格、例えはISO-DIS 8362-3 に従って、アルミニウム
製キャップにより、直径20mm或は13mmの、突刺針が貫通
し得る自動的封止薄膜を構成するゴムストッパーを介し
て瓶口が被覆されている。
粉末状薬剤を静脈注射用形態にするための現在の方法
は、まず希釈液の一定量を薬剤瓶中に注入する。粉末状
薬剤は凍結乾燥形態のものであるから、この工程は再構
成と称される。目的のために、注射器の針を薬剤瓶のゴ
ムストッパーに突刺し、注射器により希釈液を瓶中に導
入する。混合して粉末を液に溶解させてから、この溶液
を注射器中に戻し入れ、静脈注射用媒体が収納されてい
る容器の適当な開口から注射器により該容器内に注入さ
れる。注射器内溶液を容器内溶液とよく混合し、この混
合液が患者に注射投用される。
は、まず希釈液の一定量を薬剤瓶中に注入する。粉末状
薬剤は凍結乾燥形態のものであるから、この工程は再構
成と称される。目的のために、注射器の針を薬剤瓶のゴ
ムストッパーに突刺し、注射器により希釈液を瓶中に導
入する。混合して粉末を液に溶解させてから、この溶液
を注射器中に戻し入れ、静脈注射用媒体が収納されてい
る容器の適当な開口から注射器により該容器内に注入さ
れる。注射器内溶液を容器内溶液とよく混合し、この混
合液が患者に注射投用される。
しかしながら、このような注射溶液の調製は患者に危害
を与えるおそれがある。
を与えるおそれがある。
例えば微生物が血栓静脈炎を発症させ、しばしば致命的
な感染症をもたらす。研究の結果、このような方法で調
製された静脈注射溶液の5から55%が微生物により汚染
されていたことが明らかになされている。
な感染症をもたらす。研究の結果、このような方法で調
製された静脈注射溶液の5から55%が微生物により汚染
されていたことが明らかになされている。
微生物を溶液内に不注意により混入させる機会は、上記
再構成及び溶解処理工程ごとに増大する。従って、出来
るだけ少ない工程の方法を採用するべきである。
再構成及び溶解処理工程ごとに増大する。従って、出来
るだけ少ない工程の方法を採用するべきである。
さらに再構成及び溶解処理は発熱の原因となるいわゆる
発熱因子、小動脈、小静脈閉塞をもたらすおそれのある
小粒子、致命的な塞栓症或は動脈、静脈閉塞をもたらし
得る空気のの導入を惹起する危険性がある。また静脈注
射溶液の再構成乃至調製は、この処理者に対しても危険
を及ぼすおそれがある。例えば薬剤自体が、たとえば少
量であっても一定時間にわたり被曝が継続するときに危
害を及ぼし得る、例えば抗腫瘍剤の場合である。エーロ
ゾル、注射針からの漏洩などによる被曝も同様に危険で
ある。従って患者及び薬剤を注射溶液に再構成する処理
者の両方によって、最少限度の工程数、最少限の所要時
間、稀釈され再構成されていない薬剤に対する処理者の
被曝を最少限度にして薬剤を注射溶液化し得ること、異
物の注射溶液中への混入を防止し得ることが極めて重要
である。
発熱因子、小動脈、小静脈閉塞をもたらすおそれのある
小粒子、致命的な塞栓症或は動脈、静脈閉塞をもたらし
得る空気のの導入を惹起する危険性がある。また静脈注
射溶液の再構成乃至調製は、この処理者に対しても危険
を及ぼすおそれがある。例えば薬剤自体が、たとえば少
量であっても一定時間にわたり被曝が継続するときに危
害を及ぼし得る、例えば抗腫瘍剤の場合である。エーロ
ゾル、注射針からの漏洩などによる被曝も同様に危険で
ある。従って患者及び薬剤を注射溶液に再構成する処理
者の両方によって、最少限度の工程数、最少限の所要時
間、稀釈され再構成されていない薬剤に対する処理者の
被曝を最少限度にして薬剤を注射溶液化し得ること、異
物の注射溶液中への混入を防止し得ることが極めて重要
である。
上述したような問題を回避するための若干の技術がすで
に提案されている。例えば二重先端を有する注射針が開
発された。一般にトランスファーニードルと称されてい
るこの針は、薬剤瓶の被覆を突刺貫通せしめられ、さら
に静脈注射溶液の可撓性容器の開口を貫通せしめられ
る。この溶液は容器から薬剤瓶中に、次いで瓶から容器
に圧搾作用により強制的に流動せしめられる。容器内に
あった空気は瓶中に強制的に導入され得る。この基本的
な技術及びその変形例を米国特許4,759,756号明細書に
記載されている。
に提案されている。例えば二重先端を有する注射針が開
発された。一般にトランスファーニードルと称されてい
るこの針は、薬剤瓶の被覆を突刺貫通せしめられ、さら
に静脈注射溶液の可撓性容器の開口を貫通せしめられ
る。この溶液は容器から薬剤瓶中に、次いで瓶から容器
に圧搾作用により強制的に流動せしめられる。容器内に
あった空気は瓶中に強制的に導入され得る。この基本的
な技術及びその変形例を米国特許4,759,756号明細書に
記載されている。
また米国特許第4,614,267号には、IV溶液(注射溶液)
用容器及び薬剤瓶とに、両者を相互固定するための係合
手段が設けられている。例えば瓶は容器に螺合され、次
いでIV溶液と薬剤の混合を行い得るようにラバーストッ
パーが除去される。
用容器及び薬剤瓶とに、両者を相互固定するための係合
手段が設けられている。例えば瓶は容器に螺合され、次
いでIV溶液と薬剤の混合を行い得るようにラバーストッ
パーが除去される。
上記方法は両者共に空気の存在に依存する。例えば装置
全体の圧力を大気圧と等しくするための空気が必要とさ
れる。空気が存在しなければ、再構成溶液の一部分は内
部に捕捉されたまま残留し、薬剤を完全に患者に投与す
ることは不可能である。もちろん、このようなことは好
ましくない。
全体の圧力を大気圧と等しくするための空気が必要とさ
れる。空気が存在しなければ、再構成溶液の一部分は内
部に捕捉されたまま残留し、薬剤を完全に患者に投与す
ることは不可能である。もちろん、このようなことは好
ましくない。
トランスファーニードルの場合、空気は装置外部から導
入される。この針が薬剤瓶に突刺されると、空気は瓶内
に引込まれ、瓶内圧は大気圧と均等化される。この方法
の利点はIV溶液容器がほぼ空気の存在しない状態になさ
れ得ることである。しかしながら、薬剤液再構成が無菌
キャビネット内で行われたとしても、非滅菌空気が薬剤
瓶内に、或は瓶からIV溶液容器に導入されるときに、常
に若干の汚染がもたらされるおそれは存在する。
入される。この針が薬剤瓶に突刺されると、空気は瓶内
に引込まれ、瓶内圧は大気圧と均等化される。この方法
の利点はIV溶液容器がほぼ空気の存在しない状態になさ
れ得ることである。しかしながら、薬剤液再構成が無菌
キャビネット内で行われたとしても、非滅菌空気が薬剤
瓶内に、或は瓶からIV溶液容器に導入されるときに、常
に若干の汚染がもたらされるおそれは存在する。
上記第2の米国特許4,614,267の場合には、空気はこの
装置内部及びこれに使用されるIV溶液容器からもたらさ
れ、従ってこれらは若干量の空気を含有している。もち
ろんこの空気は滅菌されており、その無菌性は維持され
ている。しかしながら、適当な混合のために必要とされ
る薬剤瓶の空気量は、薬剤充填圧及び投与されるべき薬
剤の種類により変わるので、この装置は多くの場合好ま
しくない。例えば内圧0.9バール100m の内容積を有する
瓶は、大気圧との均衡をもたらすため90m 空気を必要と
し、若干の加圧下に充填された瓶の場合には空気を放出
する必要がある。大部分の薬剤瓶はこのような互いに相
違する充填圧力範囲のものであって、ことに単一のライ
センス許諾者の管理下に独占的な薬剤瓶を使用する場合
には、この装置で種々の薬剤瓶に適応することは困難で
あった。実際上この方式のIV溶液容器は、高度減圧薬剤
瓶の圧力と均衡させるために大量の空気を持っているこ
とが必要あり、このために再構成後の容器には50m 或は
それ以上の空気を残す。もちろん、空気が存在すれば、
血流中に導入された空気は動静脈を閉塞し、組織に傷害
を与えるので関連する器官に有害である。一般に、血流
中に50から100m の空気を導入することは致命的である
とされている。
装置内部及びこれに使用されるIV溶液容器からもたらさ
れ、従ってこれらは若干量の空気を含有している。もち
ろんこの空気は滅菌されており、その無菌性は維持され
ている。しかしながら、適当な混合のために必要とされ
る薬剤瓶の空気量は、薬剤充填圧及び投与されるべき薬
剤の種類により変わるので、この装置は多くの場合好ま
しくない。例えば内圧0.9バール100m の内容積を有する
瓶は、大気圧との均衡をもたらすため90m 空気を必要と
し、若干の加圧下に充填された瓶の場合には空気を放出
する必要がある。大部分の薬剤瓶はこのような互いに相
違する充填圧力範囲のものであって、ことに単一のライ
センス許諾者の管理下に独占的な薬剤瓶を使用する場合
には、この装置で種々の薬剤瓶に適応することは困難で
あった。実際上この方式のIV溶液容器は、高度減圧薬剤
瓶の圧力と均衡させるために大量の空気を持っているこ
とが必要あり、このために再構成後の容器には50m 或は
それ以上の空気を残す。もちろん、空気が存在すれば、
血流中に導入された空気は動静脈を閉塞し、組織に傷害
を与えるので関連する器官に有害である。一般に、血流
中に50から100m の空気を導入することは致命的である
とされている。
従って、静脈注射乃至注入装置については、空気が内包
されていないかどうかを充分に注意し、その内包を回避
すること重要である。
されていないかどうかを充分に注意し、その内包を回避
すること重要である。
そこで本発明の目的は、従来技術における欠点が回避さ
れ、ことにIV溶液と薬剤との混合に際して注射用調剤液
中に空気の混入することのないように、広い圧力減圧乃
至範囲で充填された多種多様の薬剤瓶に対応できるよう
に、薬剤と混合した注射溶液を調製するための方法及び
装置を提供することである。
れ、ことにIV溶液と薬剤との混合に際して注射用調剤液
中に空気の混入することのないように、広い圧力減圧乃
至範囲で充填された多種多様の薬剤瓶に対応できるよう
に、薬剤と混合した注射溶液を調製するための方法及び
装置を提供することである。
他の目的は、注射用溶液に異物、すなわち微生物、発熱
因子及び微粒子の混入しないようにIV溶液などを調製す
るための方法及び装置を提供することである。
因子及び微粒子の混入しないようにIV溶液などを調製す
るための方法及び装置を提供することである。
さらに、薬剤瓶とIV溶液用の可撓性壁容器との間にあっ
ては、簡単に投用薬剤溶液を調製することができ、しか
も処理者が薬剤被曝のおそれのないようにした装置、こ
とにコネクターを提供することも本発明の目的をなす。
ては、簡単に投用薬剤溶液を調製することができ、しか
も処理者が薬剤被曝のおそれのないようにした装置、こ
とにコネクターを提供することも本発明の目的をなす。
(発明の要約) 上記目的及びその他の諸目的は、(a)生理的希釈液を
収納しており、突刺針を備えて形成されたバルブを具備
する壁を有する可撓性容器を設け、 (b)薬剤瓶を突刺針上に押圧して薬剤瓶の封止薄膜を
突刺せしめ、 (d)次いで、薬剤瓶と容器との間を連通するバルブの
位置において、少なくとも1回この容器から薬剤瓶への
希釈液の流入、並びに希釈液及び薬剤の混合液を薬剤瓶
から容器への流入をもたらし、 (e)次いで、容器から空気を薬剤瓶中に圧入する各工
程からなる、医薬投与のための無菌溶液調製方法であっ
て、工程(b)の後に、 (c)滅菌フィルターと薬剤瓶との間を連通し、かつ容
器と、この薬剤瓶及び大気に連通するフィルターとの間
の連通を閉塞するバルブの第1位置において、滅菌空気
をフィルターを経て大気中から薬剤瓶中へ流入させて、
この薬剤瓶中の圧力を大気圧となし、次いで、工程
(d)を薬剤瓶及び容器とフィルターとの連通を閉塞す
るバルブの第2位置で行うことを特徴する、医薬投与の
ための無菌溶液調製方法により達成され、この的に使用
されるべき本発明装置は、生理的希釈液を収納している
可撓性容器と、突刺針が形成されているコネクター本
体、容器の壁を貫通して挿入されうる筒状突起、及び突
刺針と容器との間の連通を閉塞する位置と、突刺針を容
器と連結する位置との間に切り換え可能な手段を有する
容器のバルブ具備コネクターと、 突刺針により突き刺すことができる封止薄膜を有し、コ
ネクターにより突刺針上に保持されうるようになされた
薬剤瓶とからなり、薬剤瓶が容器と連通するバルブの位
置において、容器を圧搾して、少なくとも1回希釈液を
容器から薬剤瓶に、及び希釈液と薬剤との混合液を薬剤
瓶から容器に流入する医薬投与のための無菌溶液調製装
置であって、 切り換え可能な手段が、本体の開口を突刺針に連結する
第1位置へ、突刺針を容器とを連結し、かつ開口との連
通を閉塞する第2位置へ、及び突刺針と容器との間を閉
塞し、かつ開口と容器との間の連通を閉塞する第3位置
へ切り換えできること、並びに滅菌フィルターが開口と
大気とを連通するコネクター上に具備され、それによっ
てバルブの第1位置において、フィルターは薬剤瓶と連
通し、容器と薬剤瓶及びフィルターとの連通を閉塞し、
かつ大気からの滅菌空気はフィルターを経て薬剤瓶中に
流入されて薬剤瓶中の圧力を大気圧となし、次いでバル
ブの第2位置において、圧搾のため、薬剤瓶は容器と連
通し、薬剤瓶及び容器とフィルターとの連通が閉塞さ
れ、第3位置において、容器からの混合液が薬剤瓶に再
流入しないように阻止されることを特徴とする、医薬投
与のための無菌溶液調製装置である。
収納しており、突刺針を備えて形成されたバルブを具備
する壁を有する可撓性容器を設け、 (b)薬剤瓶を突刺針上に押圧して薬剤瓶の封止薄膜を
突刺せしめ、 (d)次いで、薬剤瓶と容器との間を連通するバルブの
位置において、少なくとも1回この容器から薬剤瓶への
希釈液の流入、並びに希釈液及び薬剤の混合液を薬剤瓶
から容器への流入をもたらし、 (e)次いで、容器から空気を薬剤瓶中に圧入する各工
程からなる、医薬投与のための無菌溶液調製方法であっ
て、工程(b)の後に、 (c)滅菌フィルターと薬剤瓶との間を連通し、かつ容
器と、この薬剤瓶及び大気に連通するフィルターとの間
の連通を閉塞するバルブの第1位置において、滅菌空気
をフィルターを経て大気中から薬剤瓶中へ流入させて、
この薬剤瓶中の圧力を大気圧となし、次いで、工程
(d)を薬剤瓶及び容器とフィルターとの連通を閉塞す
るバルブの第2位置で行うことを特徴する、医薬投与の
ための無菌溶液調製方法により達成され、この的に使用
されるべき本発明装置は、生理的希釈液を収納している
可撓性容器と、突刺針が形成されているコネクター本
体、容器の壁を貫通して挿入されうる筒状突起、及び突
刺針と容器との間の連通を閉塞する位置と、突刺針を容
器と連結する位置との間に切り換え可能な手段を有する
容器のバルブ具備コネクターと、 突刺針により突き刺すことができる封止薄膜を有し、コ
ネクターにより突刺針上に保持されうるようになされた
薬剤瓶とからなり、薬剤瓶が容器と連通するバルブの位
置において、容器を圧搾して、少なくとも1回希釈液を
容器から薬剤瓶に、及び希釈液と薬剤との混合液を薬剤
瓶から容器に流入する医薬投与のための無菌溶液調製装
置であって、 切り換え可能な手段が、本体の開口を突刺針に連結する
第1位置へ、突刺針を容器とを連結し、かつ開口との連
通を閉塞する第2位置へ、及び突刺針と容器との間を閉
塞し、かつ開口と容器との間の連通を閉塞する第3位置
へ切り換えできること、並びに滅菌フィルターが開口と
大気とを連通するコネクター上に具備され、それによっ
てバルブの第1位置において、フィルターは薬剤瓶と連
通し、容器と薬剤瓶及びフィルターとの連通を閉塞し、
かつ大気からの滅菌空気はフィルターを経て薬剤瓶中に
流入されて薬剤瓶中の圧力を大気圧となし、次いでバル
ブの第2位置において、圧搾のため、薬剤瓶は容器と連
通し、薬剤瓶及び容器とフィルターとの連通が閉塞さ
れ、第3位置において、容器からの混合液が薬剤瓶に再
流入しないように阻止されることを特徴とする、医薬投
与のための無菌溶液調製装置である。
(発明の構成) 上述した装置のコネクターは、本発明の本質的特徴を構
成し、これを可撓性容器に装着し、薬剤瓶をその突刺針
に押圧するときは、コネクターの一部を構成する空気滅
菌フィルターを経て外部から吸入される空気と薬剤瓶中
の圧力とを均等化する空気径路を構成する位置にもたら
される。従ってコネクターの本質的部分は希釈液容器に
嵌合され得る筒状部材、バルブ構造それ自体、空気滅菌
フィルター、及び薬剤瓶に突刺される針である。この突
刺針部材は、バルブを経て空気フィルターを有する通路
及びIV溶液容器と連通する通路のいずれかと連通せしめ
られる。バルブは少なくとも2種類の相違する位置、す
なわち「排気」位置と「混合」位置に切換えられる。
成し、これを可撓性容器に装着し、薬剤瓶をその突刺針
に押圧するときは、コネクターの一部を構成する空気滅
菌フィルターを経て外部から吸入される空気と薬剤瓶中
の圧力とを均等化する空気径路を構成する位置にもたら
される。従ってコネクターの本質的部分は希釈液容器に
嵌合され得る筒状部材、バルブ構造それ自体、空気滅菌
フィルター、及び薬剤瓶に突刺される針である。この突
刺針部材は、バルブを経て空気フィルターを有する通路
及びIV溶液容器と連通する通路のいずれかと連通せしめ
られる。バルブは少なくとも2種類の相違する位置、す
なわち「排気」位置と「混合」位置に切換えられる。
「排気」位置において、突刺部材が空気フィルターに連
通され、滅菌空気は薬剤瓶中に流入することができ、そ
の内圧を大気圧に均衡せしめられる。「混合」位置にお
いて、突刺部材はIV溶液容器と連通せしめられる。この
位置において容器中の液体と、薬剤瓶中の滅菌空気及び
薬剤とが入れ換えられる。本発明において、この位置で
突刺部材、すなわち針と、空気フィルターと、希釈液容
器との相互間の連通が完全に遮断され、これにより過剰
量空気が容器内に引込まれ得ることが極めて重要であ
る。
通され、滅菌空気は薬剤瓶中に流入することができ、そ
の内圧を大気圧に均衡せしめられる。「混合」位置にお
いて、突刺部材はIV溶液容器と連通せしめられる。この
位置において容器中の液体と、薬剤瓶中の滅菌空気及び
薬剤とが入れ換えられる。本発明において、この位置で
突刺部材、すなわち針と、空気フィルターと、希釈液容
器との相互間の連通が完全に遮断され、これにより過剰
量空気が容器内に引込まれ得ることが極めて重要であ
る。
コネクターにはリングを装着してコネクターと薬剤瓶と
の緊密な嵌合をもたらし、さらにこのリングに薬剤の飛
沫或は漏洩から処理者を保護するための周壁を設けるこ
とができる。
の緊密な嵌合をもたらし、さらにこのリングに薬剤の飛
沫或は漏洩から処理者を保護するための周壁を設けるこ
とができる。
このリングは標準薬剤瓶頭部を収納するように構成され
たアダプターであってもよい。コネクターは当該業者に
より供給される可撓性のIV溶液用容器に装着されること
ができ、当該業者により供給されるIV溶液で充填される
ことができ、過剰量の空気をこれに装填する必要はな
い。コネクターは単に薬剤瓶の瓶口に対向させ、コネク
ターに装着されている針で瓶口のラバーストッパーを突
刺させ、これと瓶内部との連通がもたらされる。
たアダプターであってもよい。コネクターは当該業者に
より供給される可撓性のIV溶液用容器に装着されること
ができ、当該業者により供給されるIV溶液で充填される
ことができ、過剰量の空気をこれに装填する必要はな
い。コネクターは単に薬剤瓶の瓶口に対向させ、コネク
ターに装着されている針で瓶口のラバーストッパーを突
刺させ、これと瓶内部との連通がもたらされる。
コネクターに設けられた空気フィルターは、滅菌を可能
ならしめるため0.3μm以下のフィルター孔隙が設けら
れる。
ならしめるため0.3μm以下のフィルター孔隙が設けら
れる。
本発明による特徴的なバルブは、IV溶液用容器と協働し
て作用する。当該業者はあらかじめコネクターを容器に
装着し、この集合体を滅菌処理し、供給することができ
る。これにより滅菌処理されていない条件下における両
者の結合を回避することができる。しかしながら、液転
送用の別の突刺針の使用を排除するものではない。コネ
クターの筒状突起内に第2の突刺針を収納し、これをIV
溶液収納容器に突刺してバルブとの連通をもたらすこと
も可能である。
て作用する。当該業者はあらかじめコネクターを容器に
装着し、この集合体を滅菌処理し、供給することができ
る。これにより滅菌処理されていない条件下における両
者の結合を回避することができる。しかしながら、液転
送用の別の突刺針の使用を排除するものではない。コネ
クターの筒状突起内に第2の突刺針を収納し、これをIV
溶液収納容器に突刺してバルブとの連通をもたらすこと
も可能である。
以下において、添付図面に示される実施例に従って本発
明をさらに具体的に説明する。
明をさらに具体的に説明する。
第1図において、液状或は粉末状の薬剤(図示せず)の
収納されている瓶10は、ゴム薄膜12を介して瓶口を被覆
する規格金属キャップを11を有する。この薄膜は、例え
ばタブ或は保護カバーを除去するとき金属キャップの開
口13において露出される。
収納されている瓶10は、ゴム薄膜12を介して瓶口を被覆
する規格金属キャップを11を有する。この薄膜は、例え
ばタブ或は保護カバーを除去するとき金属キャップの開
口13において露出される。
薬剤瓶10は本発明装置のコネクターの一部を成すバルブ
本体上のアダプター20に嵌合装着される。このアダプタ
ー20は、薬剤瓶口の寸法に適応し、これを保持するよう
になされた複数弾性部片22を備えた周面21を有する。
本体上のアダプター20に嵌合装着される。このアダプタ
ー20は、薬剤瓶口の寸法に適応し、これを保持するよう
になされた複数弾性部片22を備えた周面21を有する。
その中心部に突出している針24が、バルブ本体23に装着
されて突刺部材を構成し、その先端には、薬剤瓶がアダ
プターに押圧嵌合される前に、除去されるべきスリーブ
状保護キャップが嵌合されている。
されて突刺部材を構成し、その先端には、薬剤瓶がアダ
プターに押圧嵌合される前に、除去されるべきスリーブ
状保護キャップが嵌合されている。
本発明による継続的連通をもたらすためのバルブ部材25
が設けられており、これを処理者が容易に操作し得るよ
うにハンドル28が装着される。
が設けられており、これを処理者が容易に操作し得るよ
うにハンドル28が装着される。
筒状突起部27はIV溶液用の可撓性容器30にあらかじめ
(製造時)に貫通装着され、その先端には容器内溶液か
らの微粒子の流入を阻止するためのフィルター26を装着
するのが好ましい。
(製造時)に貫通装着され、その先端には容器内溶液か
らの微粒子の流入を阻止するためのフィルター26を装着
するのが好ましい。
第2A−2D図に示されるように、バルブ部材25は、そ
れぞれバルブ部材25の弁室25dに連通する3個の半径方
向開口25a、25b、25cを有する。空気フィルター40はそ
の開口43及び上記バルブ開口23を経てバルブの弁室25d
と連通せしめられ、カバー41により定置保持される孔隙
径0.3μm以下のフィルター薄膜42を有する。
れぞれバルブ部材25の弁室25dに連通する3個の半径方
向開口25a、25b、25cを有する。空気フィルター40はそ
の開口43及び上記バルブ開口23を経てバルブの弁室25d
と連通せしめられ、カバー41により定置保持される孔隙
径0.3μm以下のフィルター薄膜42を有する。
中空の突刺針24は溝腔29を有し、バルブを介して反対方
向に延びる前記中空の筒状突出部27は溝腔32を有する。
向に延びる前記中空の筒状突出部27は溝腔32を有する。
第2A図に示される回動バルブ25の第1位置において、
バルブ開口25bと上記溝腔29が連通され、フィルター開
口43とバルブ開口25cとが連通される。従って空気フィ
ルター40は、針24を介して薬剤瓶10と連通され、筒状突
起の溝腔32を経由する容器30との連通は閉塞されてい
る。この位置が前記した「排気」位置に相当する。
バルブ開口25bと上記溝腔29が連通され、フィルター開
口43とバルブ開口25cとが連通される。従って空気フィ
ルター40は、針24を介して薬剤瓶10と連通され、筒状突
起の溝腔32を経由する容器30との連通は閉塞されてい
る。この位置が前記した「排気」位置に相当する。
第2B図に示される第2位置乃至「混合」位置におい
て、針の溝腔29はバルブ開口25c及び25a介して筒状突起
溝腔32と連通されるが、開口43を経由する空気フィルタ
ー40との連通は閉塞される。
て、針の溝腔29はバルブ開口25c及び25a介して筒状突起
溝腔32と連通されるが、開口43を経由する空気フィルタ
ー40との連通は閉塞される。
第2c図の第3位置乃至「閉塞」位置においては、溝腔
29(針)、32(筒状突起)及び43(空気フィルター)間
の連通はすべて閉塞される。溶液IV用容器30は、溶液管
理用の導管31を有する。筒状突起溝腔32は当該業者によ
り溶液容器30と常態的に連通せしめられるが、場合によ
り溝腔32内に第2の突刺針32a(第6図参照)を設
け、その容器癖突刺により始めて上記の連通をもたらす
ようにすることもできる。しかもこの連通達成は無菌的
に行われ得る。
29(針)、32(筒状突起)及び43(空気フィルター)間
の連通はすべて閉塞される。溶液IV用容器30は、溶液管
理用の導管31を有する。筒状突起溝腔32は当該業者によ
り溶液容器30と常態的に連通せしめられるが、場合によ
り溝腔32内に第2の突刺針32a(第6図参照)を設
け、その容器癖突刺により始めて上記の連通をもたらす
ようにすることもできる。しかもこの連通達成は無菌的
に行われ得る。
本発明による特徴的バルブと溶液容器との無菌的連通達
成は、病院内の無菌室内で行われ、容器内を無菌状態に
維持することができる。このために容器壁を貫通する1
本のチューブを設けてその一方端を容器内に開口し、他
方端を閉鎖し、コネクターにも一方端を閉鎖し他方端が
筒状突起内で開口するチューブを設けることもできる。
両チューブの接続は、例えばHeamonetic社の無菌接続装
置を使用して行われ得る。
成は、病院内の無菌室内で行われ、容器内を無菌状態に
維持することができる。このために容器壁を貫通する1
本のチューブを設けてその一方端を容器内に開口し、他
方端を閉鎖し、コネクターにも一方端を閉鎖し他方端が
筒状突起内で開口するチューブを設けることもできる。
両チューブの接続は、例えばHeamonetic社の無菌接続装
置を使用して行われ得る。
コネクターの詳細は第3A図に示されている。第3B図
には他の実施例であって、突刺針24の先端はキャップ34
により被覆されているが、アダプターは設けられていな
い。
には他の実施例であって、突刺針24の先端はキャップ34
により被覆されているが、アダプターは設けられていな
い。
第4A図に示されるように、微粒子フィルター26はリン
グ26aにより定置保持されていることが好ましい。
グ26aにより定置保持されていることが好ましい。
第4B図から、バルブ25が第2A−2C図に示される3
位置に順次回動せしめらるが、その逆方向回動は阻止さ
れ得ることが理解される。すなわち、バルブ25に半径方
向突出部25aを設け、これをバルブ本体23の環状突出部
端面23a(第4C図)に形成された傾斜23bと弾性
的に係合させる。
位置に順次回動せしめらるが、その逆方向回動は阻止さ
れ得ることが理解される。すなわち、バルブ25に半径方
向突出部25aを設け、これをバルブ本体23の環状突出部
端面23a(第4C図)に形成された傾斜23bと弾性
的に係合させる。
上述した構造の本発明装置の操作を以下に説明する。ま
ず薬剤瓶をアダプターに嵌合装着し、突刺針に対して押
圧することにより、第2A図に示されるバルブ位置にお
いて、フィルター42により滅菌された外気がフィルター
開口43、バルブ開口 25cを介して瓶内に入り、瓶の内圧は大気圧と均衡せし
められる。
ず薬剤瓶をアダプターに嵌合装着し、突刺針に対して押
圧することにより、第2A図に示されるバルブ位置にお
いて、フィルター42により滅菌された外気がフィルター
開口43、バルブ開口 25cを介して瓶内に入り、瓶の内圧は大気圧と均衡せし
められる。
バルブを回動して第2B図位置にもたらし、バルブ20と
外気との連通を閉塞し、針24と容器30を連通させる。
外気との連通を閉塞し、針24と容器30を連通させる。
可撓性容器30を圧搾することにより、瓶10内の滅菌空気
の若干量が容器内に流入せしめられ、同時に容器内に溶
液IVが瓶内に流入せしめられる。次いで瓶を振盪して、
その中の薬剤を用得に溶解させる。空気を瓶内に流入さ
せることにより、再構成溶液が容器内に流入し、この可
撓性容器の圧搾を反覆することにより、瓶内の液はすべ
て容器内に移送され、すべての空気が瓶内に移送され
る。
の若干量が容器内に流入せしめられ、同時に容器内に溶
液IVが瓶内に流入せしめられる。次いで瓶を振盪して、
その中の薬剤を用得に溶解させる。空気を瓶内に流入さ
せることにより、再構成溶液が容器内に流入し、この可
撓性容器の圧搾を反覆することにより、瓶内の液はすべ
て容器内に移送され、すべての空気が瓶内に移送され
る。
そこでバルブを閉塞位置(2C図)回動して、突刺部材
24及び瓶10を液から遮断する。これによりIV溶液の瓶内
への流入が阻止され、静脈投与されるべき調剤液の減量
が阻止される。
24及び瓶10を液から遮断する。これによりIV溶液の瓶内
への流入が阻止され、静脈投与されるべき調剤液の減量
が阻止される。
第5A−5D図に示されるバルブ回動操作は基本的に上
述したところと同様であるが、この実施例においてバル
ブは回動しないバルブ本体53により構成され、バルブデ
ィスク52が回動される。このバルブディスクに中空突刺
針50が装着されており、その溝腔55第5A図の排気位置
において開口56と連通され得る。この開口56は空気フィ
ルター59を介し、上記弁体53に装着されたカバー58の透
孔60を経て大気に連通されている。
述したところと同様であるが、この実施例においてバル
ブは回動しないバルブ本体53により構成され、バルブデ
ィスク52が回動される。このバルブディスクに中空突刺
針50が装着されており、その溝腔55第5A図の排気位置
において開口56と連通され得る。この開口56は空気フィ
ルター59を介し、上記弁体53に装着されたカバー58の透
孔60を経て大気に連通されている。
従ってバルブディスク52の回動により針の溝腔55が溶液
IV用容器に連通されている突起の溝腔61と斉合せしめら
れるときに「混合」位置となる(第5C図)。
IV用容器に連通されている突起の溝腔61と斉合せしめら
れるときに「混合」位置となる(第5C図)。
第5D図に示される最終位置において上記溝孔55(針)
との連通が閉塞され、また溝腔56及び溝腔61(筒状突
起)との連通も閉鎖される。薬剤瓶と突刺針50の関係は
前述した実施例と同様である。
との連通が閉塞され、また溝腔56及び溝腔61(筒状突
起)との連通も閉鎖される。薬剤瓶と突刺針50の関係は
前述した実施例と同様である。
第1図はアダプターに装着されようとしている薬剤瓶を
平面図的に示す、本発明装置の断面図、 第2A−2C図は本発明装置に特徴的なバルブ構造をそ
れぞれ異なる作動位置で示す断面図、 第2D図は第2A図に示される作動位置に在るバルブの
要部を示す断面図、 第3A及び3B図は本発明装置におけるコネクターの異
なる実施態様を示す断面図、 第4A及び4B図はバルブの回動及びその3位置におけ
る停止のための機構を示す断面図、 第4C図は第4B図のバルブの部分的透視図、 第5A図はバルブの他の実施例を示す断面図、 第5B−5D図はこのバルブの各位置を説明するための
線図、 第6図は本発明装置における第2突刺針を設けた実施例
を示す、第2A図に相当する図面である。 本発明装置の主要部分と符号との対応関係は以下の通り
である。 10……薬剤瓶、20……アダプター、22……弾性部
片、24……(突刺)針、25……バルブ部材、26…
…フィルター、28……(バルブ回動用)ハンドル、2
5a,25b,25c……(バルブの)半径方向開口、
25d……バルブ室、30……(稀釈)溶液用容器、3
2……第2の突刺針、40……空気(滅菌)フィルター
平面図的に示す、本発明装置の断面図、 第2A−2C図は本発明装置に特徴的なバルブ構造をそ
れぞれ異なる作動位置で示す断面図、 第2D図は第2A図に示される作動位置に在るバルブの
要部を示す断面図、 第3A及び3B図は本発明装置におけるコネクターの異
なる実施態様を示す断面図、 第4A及び4B図はバルブの回動及びその3位置におけ
る停止のための機構を示す断面図、 第4C図は第4B図のバルブの部分的透視図、 第5A図はバルブの他の実施例を示す断面図、 第5B−5D図はこのバルブの各位置を説明するための
線図、 第6図は本発明装置における第2突刺針を設けた実施例
を示す、第2A図に相当する図面である。 本発明装置の主要部分と符号との対応関係は以下の通り
である。 10……薬剤瓶、20……アダプター、22……弾性部
片、24……(突刺)針、25……バルブ部材、26…
…フィルター、28……(バルブ回動用)ハンドル、2
5a,25b,25c……(バルブの)半径方向開口、
25d……バルブ室、30……(稀釈)溶液用容器、3
2……第2の突刺針、40……空気(滅菌)フィルター
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 フランク、テオドール、ビーカルト オランダ国、7822、ベ・ペ、エメン、フネ ノールト、34 (72)発明者 フベルトゥス、エドゥアルト、ヒルブリン ク オランダ国、7827、ベ・エル、エメン、カ ーフメス、65
Claims (11)
- 【請求項1】(a)生理的希釈液を収納しており、突刺
針(24、50)を備えて形成されたバルブ(25、5
2、53)を具備する壁を有する可撓性容器(30)を
設け、 (b)薬剤瓶(10)を突刺針(24、50)上に押圧
して薬剤瓶(10)の封止薄膜(12)を突刺せしめ、 (d)次いで、薬剤瓶(10)と容器(30)との間を
連通するバルブ(25、52、53)の位置において、
少なくとも1回この容器(30)から薬剤瓶(10)へ
の希釈液の流入、並びに希釈液及び薬剤の混合液を薬剤
瓶(10)から容器(30)への流入をもたらし、 (e)次いで、容器(30)から空気を薬剤瓶(10)
中に圧入する各工程からなる、医薬投与のための無菌溶
液調製方法であって、工程(b)の後に、 (c)滅菌フィルター(40、59)と薬剤瓶(10)
との間を連通し、かつ容器(30)と、この薬剤瓶(1
0)及び大気に連通するフィルター(40、59)との
間の連通を閉塞するバルブ(25、52、53)の第1
位置において、滅菌空気をフィルター(40、59)を
経て大気中から薬剤瓶(10)中へ流入させて、この薬
剤瓶(10)中の圧力を大気圧となし、次いで、工程
(d)を薬剤瓶(10)及び容器(30)とフィルター
(40、59)との連通を閉塞するバルブ(25、5
2、53)の第2位置で行うことを特徴とする方法。 - 【請求項2】請求項(1)による方法であって、 (f)さらに薬剤瓶(10)とフィルター(40、5
9)との間の連通及び薬剤瓶(10)と容器(30)と
の間の連通を閉塞する第3位置にバルブ(25、52、
53)を設定する工程を有することを特徴とする方法。 - 【請求項3】請求項(2)による方法であって、工程
(d)における薬剤瓶(10)と容器(30)との間を
通過する液を濾過する工程を有することを特徴とする方
法。 - 【請求項4】請求項(3)による方法であって、さらに
バルブ(25、52、53)の上記各位置を表示する工
程を有することを特徴とする方法。 - 【請求項5】生理的希釈液を収納している可撓性容器
(30)と、 突刺針(24、50)が形成されているコネクター本
体、容器(30)の壁を貫通して挿入されうる筒状突起
(27)、及び突刺針(24、50)と容器(30)と
の間の連通を閉塞する位置と、突刺針(24、50)を
容器(30)と連結する位置との間に切り換え可能な手
段(25、52、53)を有する容器(30)のバルブ
具備コネクターと、 突刺針(24、50)により突き刺すことができる封止
薄膜(12)を有し、かつコネクターにより突刺針(2
4、50)上に保持されうるようになされた薬剤瓶(1
0)とからなり、薬剤瓶(10)が容器(30)と連通
するバルブ(25、52、53)の位置において、容器
(30)を圧搾して、少なくとも1回希釈液を容器(3
0)から薬剤瓶(10)に、及び希釈液と薬剤との混合
液を薬剤瓶(10)から容器(30)に流入する医薬投
与のための無菌溶液調製装置であって、 切り換え可能な手段(25、52、53)が、本体の開
口(25b、56)を突刺針(24、50)に連結する
第1位置へ、突刺針(24、50)を容器(30)と連
結し、かつ開口(25b、56)との連通を閉塞する第
2位置へ、及び突刺針(24、50)と容器(30)と
の間を閉塞し、かつ開口(25b、56)と容器(3
0)との間の連通を閉塞する第3位置へ切り換えできる
こと、並びに滅菌フィルター(40、59)が開口(2
5b、56)と大気とを連通するコネクター上に具備さ
れ、それによってバルブ(25、52、53)の第1位
置において、フィルター(40、59)は薬剤瓶(1
0)と連通し、容器(30)と薬剤瓶(10)及びフィ
ルター(40、59)との連通を閉塞し、から大気かつ
の滅菌空気はフィルター(40、59)を経て薬剤瓶
(10)中に流入されて薬剤瓶(10)中の圧力を大気
圧となし、次いでバルブ(25、52、53)の第2位
置において、圧搾のため、薬剤瓶(10)は容器(3
0)と連通し、薬剤瓶(10)及び容器(30)とフィ
ルター(40、59)との連通が閉塞され、第3位置に
おいて、容器(30)からの混合液が薬剤瓶(10)に
再流入しないように阻止されることを特徴とする装置。 - 【請求項6】請求項(5)による装置であって、突刺針
(24、50)が除去可能の保護キャップ(34)を具
備していることを特徴とする装置。 - 【請求項7】請求項(5)による装置であって、コネク
ター本体に、針(24、50)を包囲して薬剤瓶(1
0)を緊密な嵌合により保持するようになされたアダプ
ター(20)が装着されていることを特徴とする装置。 - 【請求項8】請求項(5)による装置であって、コネク
ター本体及び位置切換え可能手段(25)に、その各位
置を表示するための表示手段(23′、28′)が設け
られていることを特徴とする装置。 - 【請求項9】請求項(5)による装置であって、切換え
可能手段(25)の運動を一方向においてのみ可能と
し、しかも第1、第2及び第3位置を順次に通過するよ
うに拘束する手段(23′、28′)が設けられている
ことを特徴とする装置。 - 【請求項10】請求項(5)による装置であって、コネ
クター(25)と容器(30)の間に介在して粒子がこ
の容器(30)中に流入しないように阻止する、網目寸
法0.2から200μmのフィルター(26)が設けら
れていることを特徴とする装置。 - 【請求項11】請求項(10)による装置であって、コ
ネクター(25)に液の流出、漏洩に対し使用者を保護
するための周縁部が設けられていることを特徴とする装
置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US07/403,744 US4997430A (en) | 1989-09-06 | 1989-09-06 | Method of and apparatus for administering medicament to a patient |
| US403744 | 1989-09-06 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03236848A JPH03236848A (ja) | 1991-10-22 |
| JPH0622524B2 true JPH0622524B2 (ja) | 1994-03-30 |
Family
ID=23596852
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2234635A Expired - Lifetime JPH0622524B2 (ja) | 1989-09-06 | 1990-09-06 | 患者に対する医薬の投与方法及びそのための装置 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4997430A (ja) |
| EP (1) | EP0416454B1 (ja) |
| JP (1) | JPH0622524B2 (ja) |
| DE (1) | DE69009634T2 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006503646A (ja) * | 2002-10-22 | 2006-02-02 | バクスター インターナショナル インコーポレイテッド | 予め充填され封着された医薬バッグ、ポートおよびバッグと投与セットとの間の流体連絡を確立するための方法 |
| JP2023546374A (ja) * | 2020-10-09 | 2023-11-02 | アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド | 流体移送デバイスおよびそれのための使用の方法 |
Families Citing this family (114)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5304163A (en) * | 1990-01-29 | 1994-04-19 | Baxter International Inc. | Integral reconstitution device |
| DE69117659T2 (de) * | 1990-11-09 | 1996-07-18 | Duphar Int Res | Phiole |
| US5484431A (en) * | 1991-01-29 | 1996-01-16 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | System for creating at a site, remote from a sterile environment, a parenteral solution |
| US5490848A (en) * | 1991-01-29 | 1996-02-13 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | System for creating on site, remote from a sterile environment, parenteral solutions |
| US5368586A (en) * | 1991-06-21 | 1994-11-29 | Npbi Nederlands Produktielaboratorium Voor Bloedtransfusieapparatuur En Infusievloeistoffen B.V. | Closure for a drug-vial |
| US5328463A (en) * | 1992-09-18 | 1994-07-12 | Namic U.S.A. Corporation | Contrast media and fluid introduction system |
| US5334179A (en) * | 1992-10-16 | 1994-08-02 | Abbott Laboratories | Latching piercing pin for use with fluid vials of varying sizes |
| US5817083A (en) * | 1993-05-31 | 1998-10-06 | Migda Inc. | Mixing device and clamps useful therein |
| DE4408498C2 (de) * | 1993-11-16 | 1997-06-12 | Christian Eichler | Umfülleinrichtung für die Medizin und die Pharmazie |
| DE4410875C2 (de) * | 1994-03-29 | 1997-03-20 | Fresenius Ag | Medizinische Beutelanordnung |
| JPH0810312A (ja) * | 1994-04-28 | 1996-01-16 | Otsuka Pharmaceut Factory Inc | 輸液容器 |
| CA2188953A1 (en) * | 1994-04-28 | 1995-11-09 | Harry Leibitzki | One-piece dispensing device for the contamination-free administration of medicaments (cytostatica) |
| IL114960A0 (en) * | 1995-03-20 | 1995-12-08 | Medimop Medical Projects Ltd | Flow control device |
| US5893397A (en) * | 1996-01-12 | 1999-04-13 | Bioject Inc. | Medication vial/syringe liquid-transfer apparatus |
| US5993412A (en) * | 1997-05-19 | 1999-11-30 | Bioject, Inc. | Injection apparatus |
| US6019750A (en) | 1997-12-04 | 2000-02-01 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device with seal |
| US6113583A (en) | 1998-09-15 | 2000-09-05 | Baxter International Inc. | Vial connecting device for a sliding reconstitution device for a diluent container |
| AR021220A1 (es) | 1998-09-15 | 2002-07-03 | Baxter Int | DISPOSITIVO DE CONEXIoN PARA ESTABLECER UNA COMUNICACIoN FLUíDA ENTRE UN PRIMER RECIPIENTE Y UN SEGUNDO RECIPIENTE. |
| US7074216B2 (en) * | 1998-09-15 | 2006-07-11 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device for a diluent container |
| US7425209B2 (en) * | 1998-09-15 | 2008-09-16 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device for a diluent container |
| US7358505B2 (en) * | 1998-09-15 | 2008-04-15 | Baxter International Inc. | Apparatus for fabricating a reconstitution assembly |
| US20030105033A1 (en) * | 2000-06-09 | 2003-06-05 | Rossignol Daniel P. | Administration of an anti-endotoxin drug by bolus or intermittent intravenous infusion |
| US6558365B2 (en) | 2001-01-03 | 2003-05-06 | Medimop Medical Projects, Ltd. | Fluid transfer device |
| US20020172615A1 (en) * | 2001-03-08 | 2002-11-21 | Archie Woodworth | Apparatus for and method of manufacturing a prefilled sterile container |
| JP4370552B2 (ja) * | 2001-09-14 | 2009-11-25 | ニプロ株式会社 | 薬液注入ポート |
| US6913056B2 (en) * | 2002-01-31 | 2005-07-05 | Baxter International Inc. | Apparatus and method for connecting and disconnecting flexible tubing |
| US7275543B2 (en) | 2002-09-20 | 2007-10-02 | Baxter International Inc. | Coupler member for joining dissimilar materials |
| US7507226B2 (en) | 2002-10-22 | 2009-03-24 | Baxter International Inc. | Access port with safety tab and fluid container employing same |
| US7942861B2 (en) | 2002-10-22 | 2011-05-17 | Baxter International Inc. | Fluid container with access port and safety cap |
| FR2863679B1 (fr) * | 2003-12-11 | 2007-09-14 | Ge Med Sys Global Tech Co Llc | Robinet trois voies pour la distribution de fluide et son utilisation |
| US7641851B2 (en) * | 2003-12-23 | 2010-01-05 | Baxter International Inc. | Method and apparatus for validation of sterilization process |
| US20050133729A1 (en) * | 2003-12-23 | 2005-06-23 | Archie Woodworth | Apparatus and method for fabricating a reconstitution assembly |
| US7722733B2 (en) * | 2004-03-29 | 2010-05-25 | Baxter International Inc. | Method for sterile connection of tubing |
| IL161660A0 (en) * | 2004-04-29 | 2004-09-27 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug delivery device |
| DK1919432T3 (da) * | 2005-08-11 | 2012-01-30 | Medimop Medical Projects Ltd | Overføringsindretninger for flydende medikamenter til fejlsikker korrekt rasteforbindelse på medicinske ampuller |
| IL174352A0 (en) * | 2006-03-16 | 2006-08-20 | Medimop Medical Projects Ltd | Medical devices for use with carpules |
| US7473246B2 (en) * | 2006-06-22 | 2009-01-06 | Baxter International Inc. | Medicant reconstitution container and system |
| DK2043585T3 (da) * | 2006-07-21 | 2010-08-16 | Polimoon Medical Packaging As | Forbindelsesindretning og fremgangsmåde til steril blanding |
| USD561348S1 (en) | 2006-08-17 | 2008-02-05 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vial adapter |
| IL182605A0 (en) * | 2007-04-17 | 2007-07-24 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid control device with manually depressed actuator |
| WO2009038860A2 (en) * | 2007-09-18 | 2009-03-26 | Medeq Llc | Medicament mixing and injection apparatus |
| IL186290A0 (en) * | 2007-09-25 | 2008-01-20 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug delivery devices for use with syringe having widened distal tip |
| US8469939B2 (en) * | 2008-02-18 | 2013-06-25 | Icu Medical, Inc. | Vial adaptor |
| JP5685522B2 (ja) * | 2008-04-01 | 2015-03-18 | ユーコン・メディカル,リミテッド・ライアビリティ・カンパニー | 複式容器用流体移送装置 |
| US20090270832A1 (en) * | 2008-04-23 | 2009-10-29 | Baxter International Inc. | Needleless port assembly for a container |
| US8162914B2 (en) * | 2009-02-10 | 2012-04-24 | Kraushaar Timothy Y | Cap adapters for medicament vial and associated methods |
| US8123736B2 (en) * | 2009-02-10 | 2012-02-28 | Kraushaar Timothy Y | Cap adapters for medicament vial and associated methods |
| US8864725B2 (en) * | 2009-03-17 | 2014-10-21 | Baxter Corporation Englewood | Hazardous drug handling system, apparatus and method |
| USD641080S1 (en) | 2009-03-31 | 2011-07-05 | Medimop Medical Projects Ltd. | Medical device having syringe port with locking mechanism |
| CA2758512A1 (en) * | 2009-04-14 | 2010-10-21 | Yukon Medical, Llc | Fluid transfer device |
| USD616984S1 (en) | 2009-07-02 | 2010-06-01 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vial adapter having side windows |
| USD630732S1 (en) | 2009-09-29 | 2011-01-11 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vial adapter with female connector |
| IL201323A0 (en) | 2009-10-01 | 2010-05-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer device for assembling a vial with pre-attached female connector |
| IL202069A0 (en) | 2009-11-12 | 2010-06-16 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer device with sealing arrangement |
| IL202070A0 (en) | 2009-11-12 | 2010-06-16 | Medimop Medical Projects Ltd | Inline liquid drug medical device |
| BR112012020829B1 (pt) | 2010-02-24 | 2020-04-14 | Medimop Medical Projects Ltd | dispositivo de transferência de droga líquida para usar com um frasco medicinal |
| WO2011104711A1 (en) | 2010-02-24 | 2011-09-01 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer assembly with venting arrangement |
| USD655017S1 (en) | 2010-06-17 | 2012-02-28 | Yukon Medical, Llc | Shroud |
| BRPI1003460B1 (pt) * | 2010-09-29 | 2015-01-06 | Norival Caetano | "bolsa para acondicionamento, reconstituição e/ou diluição de produtos de uso injetável |
| USD669980S1 (en) | 2010-10-15 | 2012-10-30 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vented vial adapter |
| IL209290A0 (en) | 2010-11-14 | 2011-01-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Inline liquid drug medical device having rotary flow control member |
| IL212420A0 (en) | 2011-04-17 | 2011-06-30 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug transfer assembly |
| USD681230S1 (en) | 2011-09-08 | 2013-04-30 | Yukon Medical, Llc | Shroud |
| IL215699A0 (en) | 2011-10-11 | 2011-12-29 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug reconstitution assemblage for use with iv bag and drug vial |
| USD720451S1 (en) | 2012-02-13 | 2014-12-30 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid drug transfer assembly |
| USD674088S1 (en) | 2012-02-13 | 2013-01-08 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vial adapter |
| USD737436S1 (en) | 2012-02-13 | 2015-08-25 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid drug reconstitution assembly |
| IL219065A0 (en) | 2012-04-05 | 2012-07-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer device with manual operated cartridge release arrangement |
| USD769444S1 (en) | 2012-06-28 | 2016-10-18 | Yukon Medical, Llc | Adapter device |
| IL221634A0 (en) | 2012-08-26 | 2012-12-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Universal drug vial adapter |
| IL221635A0 (en) | 2012-08-26 | 2012-12-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Drug vial mixing and transfer device for use with iv bag and drug vial |
| JP5868555B2 (ja) | 2012-09-13 | 2016-02-24 | メディモップ・メディカル・プロジェクツ・リミテッド | 入れ子式雌薬瓶アダプタ |
| USD734868S1 (en) | 2012-11-27 | 2015-07-21 | Medimop Medical Projects Ltd. | Drug vial adapter with downwardly depending stopper |
| EP2759284A1 (en) * | 2013-01-28 | 2014-07-30 | B. Braun Melsungen AG | Overcap intended for a pharmaceutical container |
| IL225734A0 (en) | 2013-04-14 | 2013-09-30 | Medimop Medical Projects Ltd | A ready-to-use medicine vial device including a medicine vial closure, and a medicine vial closure for it |
| BR112015027555B1 (pt) | 2013-05-10 | 2022-02-01 | Medimop Medical Projects Ltd | Dispositivo médico para uso com uma seringa sem agulha, um frasco e um veículo líquido para preencher a seringa sem agulha com uma solução de injeção para injeção em um paciente |
| USD767124S1 (en) | 2013-08-07 | 2016-09-20 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid transfer device with integral vial adapter |
| USD765837S1 (en) | 2013-08-07 | 2016-09-06 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid transfer device with integral vial adapter |
| CN205626622U (zh) | 2013-08-07 | 2016-10-12 | 麦迪麦珀医疗工程有限公司 | 与输液容器一起使用的液体转移装置 |
| WO2015058136A1 (en) | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Infusion Innovations, Inc. | Fluid transfer devices, systems, and methods for their use in delivering medical fluids |
| USD757933S1 (en) | 2014-09-11 | 2016-05-31 | Medimop Medical Projects Ltd. | Dual vial adapter assemblage |
| JP6358724B2 (ja) | 2015-01-05 | 2018-07-18 | ウエスト・ファーマ.サービシーズ・イスラエル,リミテッド | 正確な使用を確保するための簡易着脱式薬瓶アダプタを有するデュアルバイアルアダプタアセンブリ |
| US10143625B2 (en) * | 2015-03-17 | 2018-12-04 | Recon Therapeutics, Inc. | Pharmaceutical reconstitution |
| CN113143759B (zh) | 2015-07-16 | 2024-01-30 | 西部制药服务以色列有限公司 | 用于安全的伸缩的卡扣配合在注射剂小瓶上的液体药物转移装置 |
| USD801522S1 (en) | 2015-11-09 | 2017-10-31 | Medimop Medical Projects Ltd. | Fluid transfer assembly |
| CN115721558A (zh) | 2015-11-25 | 2023-03-03 | 西部制药服务以色列有限公司 | 包括具有自动密封的入口阀的药瓶转接器的双瓶转接器组件 |
| CN108495610B (zh) | 2016-01-22 | 2021-03-12 | 巴克斯特国际公司 | 无菌溶液产品袋 |
| IL245803A0 (en) | 2016-05-24 | 2016-08-31 | West Pharma Services Il Ltd | Devices with two vial adapters include an aerated drug vial adapter and an aerated liquid vial adapter |
| IL245800A0 (en) | 2016-05-24 | 2016-08-31 | West Pharma Services Il Ltd | A device with two vial adapters includes two identical vial adapters |
| IL246073A0 (en) | 2016-06-06 | 2016-08-31 | West Pharma Services Il Ltd | A fluid transport device for use with a slide-driven piston medicine pump cartridge |
| IL247376A0 (en) | 2016-08-21 | 2016-12-29 | Medimop Medical Projects Ltd | Injector assembly |
| USD832430S1 (en) | 2016-11-15 | 2018-10-30 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Dual vial adapter assemblage |
| IL249408A0 (en) | 2016-12-06 | 2017-03-30 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid transfer device for use with infusion liquid container and pincers-like hand tool for use therewith for releasing intact drug vial therefrom |
| IL251458A0 (en) | 2017-03-29 | 2017-06-29 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug delivery devices are user-operated for use in pre-prepared liquid drug delivery assemblies (rtu) |
| WO2019015523A1 (zh) * | 2017-07-20 | 2019-01-24 | 江苏金塔药业有限公司 | 过滤装置及包括其的过滤输液容器 |
| CN109276780B (zh) * | 2017-07-20 | 2024-06-25 | 上海金塔医用器材有限公司 | 过滤装置及包括其的过滤输液容器 |
| IL254802A0 (en) | 2017-09-29 | 2017-12-31 | Medimop Medical Projects Ltd | A device with two vial adapters includes two identical perforated vial adapters |
| JP1630477S (ja) | 2018-07-06 | 2019-05-07 | ||
| USD923812S1 (en) | 2019-01-16 | 2021-06-29 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Medication mixing apparatus |
| JP1648075S (ja) | 2019-01-17 | 2019-12-16 | ||
| EP3911292B1 (en) | 2019-01-18 | 2022-12-28 | West Pharma Services IL, Ltd. | Liquid transfer devices for use with intravenous (iv) bottles |
| US11484469B2 (en) | 2019-01-22 | 2022-11-01 | Baxter International Inc. | Reconstitution system to administer a drug via a high vacuum vial with integrated vent conduit |
| CN113490477B (zh) | 2019-01-31 | 2024-09-27 | 西医药服务以色列有限公司 | 移液装置 |
| US20220087901A1 (en) * | 2019-02-12 | 2022-03-24 | Amgen Inc. | Systems and approaches for drug delivery device reconstitution |
| CN113677382B (zh) | 2019-04-09 | 2023-06-09 | 西医药服务以色列有限公司 | 具有集成式注射器的液体输送装置 |
| JP7001838B2 (ja) | 2019-04-30 | 2022-01-20 | ウェスト ファーマ サービシーズ イスラエル リミテッド | デュアルルーメンivスパイク付き液体移送装置 |
| US11311458B2 (en) | 2019-09-11 | 2022-04-26 | B Braun Medical Inc. | Binary connector for drug reconstitution |
| USD956958S1 (en) | 2020-07-13 | 2022-07-05 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Liquid transfer device |
| US12213944B1 (en) * | 2024-05-16 | 2025-02-04 | Genzyme Corporation | Fluid transfer device |
| US12357539B1 (en) | 2024-05-16 | 2025-07-15 | Genzyme Corporation | Vial adapter and injection kit for withdrawing a liquid medicament from an injection vial |
| US12226371B1 (en) | 2024-05-16 | 2025-02-18 | Genzyme Corporation | Fluid transfer device |
| US12171719B1 (en) * | 2024-05-16 | 2024-12-24 | Genzyme Corporation | Fluid transfer device |
| US12357538B1 (en) | 2024-11-25 | 2025-07-15 | Genzyme Corporation | Vial adapter and injection kit for withdrawing a liquid medicament from an injection vial |
| US12377023B1 (en) | 2024-12-02 | 2025-08-05 | Genzyme Corporation | Fluid transfer device |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3757981A (en) * | 1969-11-24 | 1973-09-11 | Harris R | Valves and valve needle syringes |
| US3938520A (en) * | 1974-06-10 | 1976-02-17 | Abbott Laboratories | Transfer unit having a dual channel transfer member |
| EP0005606A1 (en) * | 1978-05-12 | 1979-11-28 | Vishnu Shanker Shukla | Improvements in and relating to apparatus for administering intravenous drugs |
| US4410321A (en) * | 1982-04-06 | 1983-10-18 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Closed drug delivery system |
| US4458733A (en) * | 1982-04-06 | 1984-07-10 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Mixing apparatus |
| JPS59500601A (ja) * | 1982-04-06 | 1984-04-12 | バクスタ−、トラベノ−ル、ラボラトリ−ズ インコ−ポレイテッド | 閉鎖薬剤放出システム |
| US4614267A (en) * | 1983-02-28 | 1986-09-30 | Abbott Laboratories | Dual compartmented container |
| US4506691A (en) * | 1984-03-28 | 1985-03-26 | Warner-Lambert Company | Three-way valve for automatic sequencing of fluid flow |
| US4759756A (en) * | 1984-09-14 | 1988-07-26 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Reconstitution device |
| US4834152A (en) * | 1986-02-27 | 1989-05-30 | Intelligent Medicine, Inc. | Storage receptacle sealing and transfer apparatus |
| US4857068A (en) * | 1986-12-22 | 1989-08-15 | Miles Laboratories, Inc. | Universal spike for use with rigid and collapsible parenteral fluid dispensing container |
| US4822351A (en) * | 1987-03-25 | 1989-04-18 | Ims Limited | Powder spike holder |
| US4787898A (en) * | 1987-05-12 | 1988-11-29 | Burron Medical Inc. | Vented needle with sideport |
-
1989
- 1989-09-06 US US07/403,744 patent/US4997430A/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-08-29 DE DE69009634T patent/DE69009634T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-08-29 EP EP19900116554 patent/EP0416454B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-06 JP JP2234635A patent/JPH0622524B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006503646A (ja) * | 2002-10-22 | 2006-02-02 | バクスター インターナショナル インコーポレイテッド | 予め充填され封着された医薬バッグ、ポートおよびバッグと投与セットとの間の流体連絡を確立するための方法 |
| JP2023546374A (ja) * | 2020-10-09 | 2023-11-02 | アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド | 流体移送デバイスおよびそれのための使用の方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0416454A3 (en) | 1991-11-13 |
| DE69009634D1 (de) | 1994-07-14 |
| US4997430A (en) | 1991-03-05 |
| EP0416454B1 (en) | 1994-06-08 |
| DE69009634T2 (de) | 1994-09-22 |
| JPH03236848A (ja) | 1991-10-22 |
| EP0416454A2 (en) | 1991-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH03236848A (ja) | 患者に対する医薬の投与方法及びそのための装置 | |
| KR100553698B1 (ko) | 폐쇄 시스템에서 의약품 용기와 정맥용 백을 연결하는유체 이송 장치 | |
| US6202708B1 (en) | Fillable cassette apparatus and method | |
| AU676566B2 (en) | Vial adapter | |
| JP5095727B2 (ja) | 通気式注入アクセス装置 | |
| US5049129A (en) | Adapter for passive drug delivery system | |
| US4936829A (en) | Drug delivery apparatus including beneficial agent chamber with chimney for a directed flow path | |
| US5074844A (en) | Passive drug delivery system | |
| US5899877A (en) | One-piece dispensing device for the contamination-free administration of medicaments (cytostatica) | |
| JPH03502409A (ja) | 有益な薬剤を静脈内放出システム中へ導入するためのカートリッジおよびアダプター | |
| EP0388457A1 (en) | SLIDING AND WATERPROOF RECONSTRUCTION DEVICE. | |
| CA1309916C (en) | Passive drug delivery system | |
| JP3493198B2 (ja) | 医療用容器 | |
| JP3108884B2 (ja) | 個別密封容器に収容した2種薬剤の無菌保持混合装置 | |
| EP0267955B1 (en) | Drug delivery apparatus having chamber with chimney | |
| EP0435860B1 (en) | Adapter for connecting with a drug vial to introduce a beneficial agent to a patient | |
| WO2024073743A1 (en) | Drug handling device | |
| JPH10201858A (ja) | オンライン薬剤溶解投与システム及び薬剤調整方法 |